育 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

育•育yù

1 pflegen, erziehen (V)

育碧软件•育碧軟件yù bì ruǎn jiàn

1 Ubisoft (Org)

育儿•育兒yù ér

1 Kindererziehung, Kinderbetreuung (S)

育儿职位•育兒職位yù ér zhí wèi

1 Betreuungsplätze (S)

育豪•育豪yù háo

1 Yu Hao (männl. Vorname) (Eig, Vorn)

育空•育空yù kōng

1 Yukon-Territorium (S)

育苗•育苗yù miáo

1 Jungpflanzenanzucht (S); Bsp.: 育苗區育苗区 -- Pflanzschule

育婴女佣•育嬰女佣yù yīng nǚ yòng

1 Kinderfrau (S) 2 Kindermädchen (S)

育幼院•育幼院yù yòu yuàn

1 Gnadenbrot (S)

育种家•育種家yù zhǒng jiā

1 Züchter (S)

阿育吠陀•阿育吠陀ā yù fèi tuó

1 Ayurveda (traditionelle indische Heilkunst) (S)

阿育王•阿育王ā yù wáng

1 Ashoka (Eig, Pers, 304 - 232 v.Chr.)

保育等级2级•保育等級2級bǎo yù děng jí 2 jí

1 Gefährdete Tiere: Stufe 2 (S)

保育费•保育費bǎo yù fèi

1 Betreuungsgeld (S, Pol)

保育员•保育員bǎo yù yuán

1 Kindergärtnerin (S)

保育职位•保育職位bǎo yù zhí wèi

1 Betreuungsplatz (S)

哺育•哺育bǔ yù

1 nähren, aufziehen (V, Lit)

不育•不育bù yù

1 infertil, unfruchtbar (Adj)

不育夫人•不育夫人bù yù fū rén

1 Unfruchtbare Frau (S)

多育•多育duō yù

1 wuchern (V) 2 wuchernd (Adj)

发育•發育fā yù

1 Entwicklung, Wachstum (S, Bio) 2 entwickeln (V)

发育不良•發育不良fā yù bù liáng

1 Unterentwicklung (S) 2 unterentwickelt (Adj)

发育不良的树苗•發育不良的樹苗fā yù bù liáng de shù miáo

1 Galgenstrick (S)

发育能力•發育能力fā yù néng lì

1 Lebensfähigkeit (S)

发育期•發育期fā yù qī

1 Entwicklungsphase, Reifejahre, Entwicklungsjahre, Pubertät (S)

发育期变声•發育期變聲fā yù qī biàn shēng

1 Stimmwechsel, Stimmbruch (S)

发育生物学•發育生物學fā yù shēng wù xué

1 Entwicklungsbiologie (S, Bio)

发育停止•發育停止fā yù tíng zhǐ

1 Atrophie (Gewebsschwund) (S, Med)

发育完全•發育完全fā yù wán quán

1 voll entwickelt (Adj)

孵育•孵育fū yù

1 ausbrüten (V)

教育委员会•教育委員會jiào yu wěi yuán huì

1 Bildungskommission, Schulbehörde (S)

教育•教育jiào yù

1 Ausbildung, Erziehung, Schule (S, Edu), heranziehen (V); Bsp.: 我是一個老師，對我來說，教育好孩子是最重要的。我是一个老师，对我来说，教育好孩子是最重要的。 -- Ich bin Lehrer, für mich ist die Kindererziehung das Wichtigste. 2 ausbilden, lehren, beibringen (V)

教育补贴•教育補貼jiào yù bǔ tiē

1 Erziehungsgeld (S, Pol)

教育部•教育部jiào yù bù

1 Ministerium für Bildungswesen, Bildungsministerium (S, Pol)

教育部长•教育部長jiào yù bù zhǎng

1 Bildungsminister, Bildungsministerin (S)

教育程度•教育程度jiào yù chéng dù

1 Bildungsniveau, Bildungsgrad, Schulbildung (S)

教育敕语•教育敕語jiào yù chì yǔ

1 Kaiserliches Erziehungsedikt (Gesch)

教育处•教育處jiào yù chù

1 Rektorat Studienangelegenheiten (S, Edu) 2 Abteilung Studienangelegenheiten (S, Edu)

教育电视•教育電視jiào yù diàn shì

1 Schulfernsehen (S)

教育法•教育法jiào yù fǎ

1 Unterrichtsmethode (S)

教育改革•教育改革jiào yù gǎi gé

1 Bildungsreform (S)

教育改革计划•教育改革計劃jiào yù gǎi gé jì huà

1 Bildungsreformplan (S) 2 Plan zur Bildungsreform (S)

教育工作者•教育工作者jiào yù gōng zuò zhě

1 Erzieher, Pädagoge (S)

教育管理•教育管理jiào yù guǎn lǐ

1 Bildungsmanagement (S, Edu)

教育会议•教育會議jiào yù huì yì

1 Bildungskongress (S)

教育机构•教育機構jiào yù jī gòu

1 Anstalt (S)

教育家•教育家jiào yù jiā

1 Erzieher, Pädagoge (S, Edu)

教育界•教育界jiào yù jiè

1 die akademische Welt (S, Edu)

教育津贴•教育津貼jiào yù jīn tiē

1 Ausbildungsbeihilfe (S)

教育局•教育局jiào yù jú

1 Bildungsbehörde (Education Bureau) (S, Edu)

教育课程•教育課程jiào yù kè chéng

1 Unterrichtsfach (S) 2 Lehrgang, Kurs (S) 3 Lehrstoff (S)

教育上•教育上jiào yù shàng

1 erzieherisch (Adj)

教育师处•教育師處jiào yù shī chù

1 Schulamt (S)

教育史•教育史jiào yù shǐ

1 History (Gesch)

教育市场•教育市場jiào yù shì chǎng

1 Bildungsmarkt (S)

教育事业•教育事業jiào yù shì yè

1 Bildungswesen (S, Wirtsch)

教育水平•教育水平jiào yù shuǐ píng

1 Bildungsgrad (S)

教育税•教育稅jiào yù shuì

1 Ausbildungsabgabe (S)

教育体系•教育體系jiào yù tǐ xì

1 Schulsystem (S)

教育体制•教育體制jiào yù tǐ zhì

1 Erziehungssystem, Ausbildungssystem, Bildungswesen (S)

教育小说•教育小說jiào yù xiǎo shuō

1 Bildungsroman (S, Lit)

教育心理学•教育心理學jiào yù xīn lǐ xué

1 Schulpsychologie (S, Psych)

教育性•教育性jiào yù xìng

1 aufschlussreich, belehrend (Adj)

教育需求调查•教育需求調查jiào yù xū qiú diào chá

1 Bildungsbedarfserhebung (S)

教育学•教育學jiào yù xué

1 Pädagogik (S)

教育学院拼音方案•教育學院拼音方案jiào yù xué yuàn pīn yīn fāng àn

1 Standard Cantonese Pinyin (S, Sprachw)

教育训练中心•教育訓練中心jiào yù xùn liàn zhōng xīn

1 Ausbildungszentrum (S)

教育者•教育者jiào yù zhě

1 Erzieher (S) 2 Pädagoge (S)

教育政策•教育政策jiào yù zhèng cè

1 Bildungspolitik (S, Pol)

教育证明•教育證明jiào yù zhèng míng

1 Ausbildungsnachweis (S)

教育制度•教育制度jiào yù zhì dù

1 Bildungssystem (S)

教育专家•教育專家jiào yù zhuān jiā

1 Ausbildungsexperte (S)

节育•節育jié yù

1 Geburtenbeschränkung, Geburtenregelung (S)

绝育•絕育jué yù

1 Sterilisation (S)

美育•美育měi yù

1 ästhetische Bildung (S, Edu) 2 künstlerische Bildung (S, Edu) 3 Erziehung (S, Edu)

培育•培育péi yù

1 (Auf-)Zucht (S) 2 dressieren, trainieren (V) 3 etw. züchten, etw. heranziehen (V) 4 Heranbildung (S)

培育树木•培育樹木péi yù shù mù

1 Baumschule (S)

生育•生育shēng yù

1 gebären (V)

生育高峰•生育高峰shēng yù gāo fēng

1 Babyboom (S)

生育控制•生育控制shēng yù kòng zhì

1 Empfängnisverhütung (S) 2 Kontrazeption (S)

生育力•生育力shēng yù lì

1 Fruchtbarkeit (S)

生育率•生育率shēng yù lǜ

1 Geburtenrate (S, Soz)

生育能力•生育能力shēng yù néng lì

1 Fruchtbarkeit (S)

生育政策•生育政策shēng yù zhèng cè

1 Geburtenpolitik (S, Pol)

饲育•飼育sì yù

1 Aufzucht (S)

体育•體育tǐ yù

1 Sport (S, Sport)

体育报道•體育報道tǐ yù bào dào

1 Sportbericht (S)

体育比赛•體育比賽tǐ yù bǐ sài

1 Sportveranstaltung (S)

体育部主任•體育部主任tǐ yù bù zhǔ rèn

1 Leiter der Abteilung Sport (einer Zeitung) (S, Sport)

体育场•體育場tǐ yù chǎng

1 Stadion (S, Arch)

体育场馆•體育場館tǐ yù chǎng guǎn

1 Stadion (S, Sport)

体育代表队•體育代表隊tǐ yù dài biǎo duì

1 Mannschaft (S)

体育锻炼•體育鍛煉tǐ yù duàn liàn

1 sportliches Training (S)

体育馆•體育館tǐ yù guǎn

1 Gymnastikhalle (S) 2 Sporthalle (S) 3 Turnhalle (S)

体育活动•體育活動tǐ yù huó dòng

1 Athletik (S) 2 Sportveranstaltung (S)

体育记者•體育記者tǐ yù jì zhě

1 Sportreporter (S, Sport)

体育节目•體育節目tǐ yù jié mù

1 Sportprogramm (in einer Veranstaltung) (S, Sport) 2 Sportsendung (im TV) (S, Sport)

体育精神•體育精神tǐ yù jīng shén

1 Sportsgeist, Sportgeist, sportlicher Geist (S, Sport)

体育竞赛•體育競賽tǐ yù jìng sài

1 Sportveranstaltung (S)

体育俱乐部•體育俱樂部tǐ yù jù lè bù

1 Sportverein (S, Sport)

体育课•體育課tǐ yù kè

1 Sportunterricht (S)

体育老师•體育老師tǐ yù lǎo shī

1 Trainer (S, Sport) 2 Sportlehrer (S, Sport, Edu)

体育类游戏•體育類遊戲tǐ yù lèi yóu xì

1 Sportspiel (Sport)

体育设施•體育設施tǐ yù shè shī

1 Sportanlagen (S)

体育盛事•體育盛事tǐ yù shèng shì

1 großartiges Sportereignis (S, Sport)

体育事件•體育事件tǐ yù shì jiàn

1 Sportveranstaltung (S)

体育舞蹈•體育舞蹈tǐ yù wǔ dào

1 Tanzsport (S)

体育系•體育系tǐ yù xì

1 Fakultät für Sportwissenschaft (S)

体育消息•體育消息tǐ yù xiāo xi

1 Sportmeldung (S)

体育新闻•體育新聞tǐ yù xīn wén

1 Sportnachrichten (S)

体育信息•體育信息tǐ yù xìn xī

1 Sportmeldung (S)

体育选手•體育選手tǐ yù xuǎn shǒu

1 Spieler (S) 2 Spielerin (S)

体育学•體育學tǐ yù xué

1 Sportstudium (S, Sport)

体育用品•體育用品tǐ yù yòng pǐn

1 Sportartikel (S) 2 hüpfen (V)

体育越野识途比赛•體育越野識途比賽tǐ yù yuè yě shì tú bǐ sài

1 Orientierungslauf

体育运动•體育運動tǐ yù yùn dòng

1 Sport (S)

体育之窗•體育之窗tǐ yù zhī chuāng

1 Sport-Rubrik (S)

体育组织•體育組織tǐ yù zǔ zhī

1 Sportorganisation (S, Sport)

晚育•晚育wǎn yù

1 Spätgeburt (S)

王育德•王育德wáng yù dé

1 Ong Iok-tek (Eig, Pers, 1924 - 1985)

训育•訓育xùn yù

1 Pädagogik (S) 2 Disziplin (S) 3 lehren, instruieren, führen (V)

养育•養育yǎng yù

1 genährt (Adj) 2 Hinter- (S), hinterster (Adj) 3 näher (Adj) 4 Aufzucht (S) 5 Förderung (S) 6 ernähren (V) 7 ernährt (Adj)

养育所•養育所yǎng yù suǒ

1 Schoss (S)

养育院•養育院yǎng yù yuàn

1 Asyl (S)

孕育•孕育yùn yù

1 sich anbahnen, austragen, in sich bergen, in sich entwickeln (V)

孕育处理•孕育處理yùn yù chǔ lǐ

1 impfen, animpfen (V)

智育•智育zhì yù

1 Geistesbildung (S)

大谷育江•大穀育江dà gǔ yù jiāng

1 Ōtani Ikue (Eig, Pers)

东北育才教育集团•東北育才教育集團dōng běi yù cái jiào yù jí tuán

1 NEYC (Org)

封山育林•封山育林fēng shān yù lín

1 Berge aufforsten (V)

可教育•可教育kě jiào yù

1 erziehbar (Adj)

能生育•能生育néng shēng yù

1 lebensfähig (Adj)

受教育的权利•受教育的權利shòu jiào yù de quán lì

1 das Recht auf Bildung (S)

受教育权•受教育權shòu jiào yù quán

1 Recht auf Bildung (S)

性教育•性教育xìng jiào yù

1 Sexualaufklärung (S) 2 Sexualerziehung (S) 3 Sexualkunde (S) 4 Sexualpädagogik (S)

有教育意义•有教育意義yǒu jiào yù yì yì

1 aufschlussreich (Adj) 2 didaktisch (Adj)

再教育•再教育zài jiào yù

1 Umerziehung (S)

博雅教育•博雅教育bó yǎ jiào yù

1 Artes liberales (Gesch)

参加体育活动•參加體育活動cān jiā tǐ yù huó dòng

1 Sport treiben (V, Sport)

成人教育•成人教育chéng rén jiào yù

1 Erwachsenenbildung (S)

初级教育•初級教育chū jí jiào yù

1 Elementarbildung (S)

传统教育•傳統教育chuán tǒng jiào yù

1 traditionelle Bildung (S)

大学体育•大學體育dà xué tǐ yù

1 Unisport, Universitätssport (S, Sport)

道德教育•道德教育dào dé jiào yù

1 Erziehung zur Moral (S)

德国教育•德國教育dé guó jiào yù

1 Schultypen in Deutschland (S, Edu)

儿童教育•兒童教育ér tóng jiào yù

1 Kindererziehung (S)

法学教育•法學教育fǎ xué jiào yù

1 juristische Ausbildung (S, Rechtsw)

法制教育•法制教育fǎ zhì jiào yù

1 Erziehung zu Rechtsbewusstsein (S)

高等教育•高等教育gāo děng jiào yù

1 Hochschulbildung, Hochschulstudium (S)

高等教育体制•高等教育體制gāo děng jiào yù tǐ zhì

1 Hochschulbildung, Hochschulausbildung (S)

国际体育大家庭•國際體育大家庭guó jì tǐ yù dà jiā tíng

1 internationale Sportwelt (S, Sport)

国际体育会•國際體育會guó jì tǐ yù huì

1 Sport Club Internacional Porto Alegre (Org, Sport)

国际体育仲裁院•國際體育仲裁院guó jì tǐ yù zhòng cái yuàn

1 Internationaler Sportgerichtshof (Sport)

国家体育场•國家體育場guó jiā tǐ yù chǎng

1 Nationalstadion (S)

汉堡体育俱乐部•漢堡體育俱樂部hàn bǎo tǐ yù jù lè bù

1 Hamburger SV, HSV (Org, Sport)

环保教育•環保教育huán bǎo jiào yù

1 Umwelterziehung (S)

基本教育•基本教育jī běn jiào yù

1 Grundausbildung (S)

基础教育•基礎教育jī chǔ jiào yù

1 Grundausbildung (S)

機會教育•機會教育jī huì jiào yù

1 aus gegebenem Anlass erteilte Lektion (Lehre) (S)

计划生育•計劃生育jì huà shēng yù

1 Geburtenkontrolle (S) 2 Geburtenplanung (S)

继续教育•繼續教育jì xù jiào yù

1 Weiterbildung (S)

家庭教育•家庭教育jiā tíng jiào yù

1 Erziehung, Erziehung in der Familie (S)

健康教育•健康教育jiàn kāng jiào yù

1 Gesundheitserziehung (S)

接收教育•接收教育jiē shōu jiào yù

1 Bildung empfangen (V)

节制生育•節制生育jié zhì shēng yù

1 Beschränkung (S)

开始发育•開始發育kāi shǐ fā yù

1 keimen (V)

科学教育片•科學教育片kē xué jiào yù piàn

1 populärwissenschaftlicher Film, Lehrfilm (S)

拉素体育会•拉素體育會lā sù tǐ yù huì

1 Lazio Rom, Società Sportiva Lazio (ital. Fußballverein) (Sport, Org)

联邦教育促进法•聯邦教育促進法lián bāng jiào yù cù jìn fǎ

1 BaFöG (S) 2 Bundesausbildungsförderungsgesetz (S)

联邦教育资助法•聯邦教育資助法lián bāng jiào yù zī zhù fǎ

1 BaFöG (S, Rechtsw) 2 Bundesausbildungsförderungsgesetz (S, Rechtsw)

罗马体育会•羅馬體育會luó mǎ tǐ yù huì

1 AS Rom (Sport, Org)

没有生育能力•沒有生育能力méi yǒu shēng yù néng lì

1 unfruchtbar, steril (Adj)

美国教育•美國教育měi guó jiào yù

1 Schulsystem der Vereinigten Staaten (S, Edu)

美国体育•美國體育měi guó tǐ yù

1 Sport in den USA (Sport)

难以教育•難以教育nán yǐ jiào yù

1 schwererziehbar (Adj)

欧盟教育项目•歐盟教育項目ōu méng jiào yù xiàng mù

1 EU-Bildungsprogramm (S)

普及教育•普及教育pǔ jí jiào yù

1 allgemeine Volksbildung (S)

普通教育•普通教育pǔ tōng jiào yù

1 Allgemeinbildung (S, Edu)

日本教育•日本教育rì běn jiào yù

1 Schule in Japan (S, Edu)

日刊体育•日刊體育rì kān tǐ yù

1 Nikkan Sports (Sport)

上海体育场•上海體育場shàng hǎi tǐ yù chǎng

1 Shanghai-Stadion (Sport)

生物教育•生物教育shēng wù jiào yù

1 Biologieunterricht (S, Bio)

室内体育场•室內體育場shì nèi tǐ yù chǎng

1 Sporthalle (S)

首都体育馆•首都體育館shǒu dū tǐ yù guǎn

1 Hauptstadt-Sporthalle (Eig) 2 Shoudu-Sporthalle (Eig)

受过教育•受過教育shòu guò jiào yù

1 kultivieren (V) 2 kultiviert (Adj)

数学教育•數學教育shù xué jiào yù

1 Mathematikdidaktik (S,Math)

素质教育•素質教育sù zhì jiào yù

1 auf die allgemeine Hebung des Kulturniveaus abzielende Erziehung (S)

特殊教育•特殊教育tè shū jiào yù

1 Sonderpädagogik (S, Edu)

体验教育•體驗教育tǐ yàn jiào yù

1 Erlebnispädagogik (S)

通识教育•通識教育tōng shí jiào yù

1 Sieben Freie Künste (Gesch)

通用教育证书•通用教育證書tōng yòng jiào yù zhèng shū

1 britische Schulabschlussprüfung (S, Edu)

维基孵育场•維基孵育場wéi jī fū yù chǎng

1 Wikimedia Incubator (Eig, EDV)

未受教育•未受教育wèi shòu jiào yù

1 Unkenntnis (S) 2 ungebildet (Adj) 3 ungelehrt (Adj)

文化教育•文化教育wén huà jiào yù

1 kulturelle Bildung (S)

香港教育学院•香港教育學院xiāng gǎng jiào yù xué yuàn

1 Hong Kong Institute of Education (Eig, Org)

香港体育学院•香港體育學院xiāng gǎng tǐ yù xué yuàn

1 Reitsportzentrum Hongkong (Edu)

宣传教育•宣傳教育xuān chuán jiào yù

1 Aufklärungsarbeit, Öffentlichkeitsarbeit (S)

学前教育•學前教育xué qián jiào yù

1 Vorschulerziehung (S)

学校教育•學校教育xué xiào jiào yù

1 Einschulung (S) 2 Schulbildung (S) 3 akademisch (Adj)

学校教育系统•學校教育系統xué xiào jiào yù xì tǒng

1 Schulsystem (S)

学校教育中心•學校教育中心xué xiào jiào yù zhōng xīn

1 Schulzentrum (S)

洋基体育场•洋基體育場yáng jī tǐ yù chǎng

1 Yankee Stadium (S, Arch)

遥距教育•遙距教育yáo jù jiāo yù

1 Fernunterricht (S)

义务教育•義務教育yì wù jiào yù

1 allgemeine Schulpflicht (S, Rechtsw)

音乐教育•音樂教育yīn yuè jiào yù

1 Musikpädagogik (Mus)

英孚教育•英孚教育yīng fú jiào yù

1 EF Education (S, Sprachw)

语言教育•語言教育yǔ yán jiào yù

1 Fremdsprachenunterricht (Sprachw)

远程教育•遠程教育yuǎn chéng jiào yù

1 Fernkurs (S) 2 Fernlehrgang (S)

早期教育•早期教育zǎo qī jiào yù

1 frühkindliche Erziehung (S)

政治教育方略•政治教育方略zhèng zhì jiào yù fāng lüè

1 politikdidaktische Konzeption (S, Pol)

职业教育•職業教育zhí yè jiào yù

1 Berufsausbildung, Berufsbildung (S)

职业教育津贴•職業教育津貼zhí yè jiào yù jīn tiē

1 Ausbildungsbeihilfe (S)

中等教育•中等教育zhōng děng jiào yù

1 höhere Schulbildung (S, Edu) 2 Sekundärer Bildungsbereich (S, Edu)

中国教育•中國教育zhōng guó jiào yù

1 Schulsystem der Volksrepublik China (Gesch)

专业教育•專業教育zhuān yè jiào yu

1 Spezialausbildung (S)

专业教育程度•專業教育程度zhuān yè jiào yù chéng dù

1 Qualifizierungsgrad (S)

总和生育率•總和生育率zǒng hé shēng yù lǜ

1 Fertilitätsrate (S, Soz)

毕尔包体育会•畢爾包體育會bì ěr bāo tǐ yù huì

1 Athletic Bilbao (Sport, Org)

宾菲加体育会•賓菲加體育會bīn fēi jiā tǐ yù huì

1 Macao Binfiga Sports Association (Org, Sport)

法兰西体育场•法蘭西體育場fǎ lán xī tǐ yù chǎng

1 Stade de France (Eig, Sport)

华德福教育•華德福教育huá dé fú jiào yù

1 Waldorfschule (S, Edu)

莱万特体育联会•萊萬特體育聯會lái wàn té tǐ yù lián huì

1 Levante UD, UD Levante (Sport, Org)

联合国教育科学文化组织聯合國教育科學文化組織lián hé guó jiào yù kē xué wén huà zǔ zhī

1 UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S)

没受过教育•沒受過教育méi shòu guò jiào yù

1 philiströs (Adj) 2 unzivilisiert (Adj)

没有受教育•沒有受教育méi yǒu shòu jiào yù

1 ungebildet (Adj) 2 keine Bildung (S, Edu)

纽西兰教育•紐西蘭教育niǔ xī lán jiào yù

1 Neuseeländisches Schulsystem (S)

启发式教育法•啟發式教育法qǐ fā shì jiào yù fǎ

1 heuristisch (Adj)

全语言教育•全語言教育quán yǔ yán jiào yù

1 Ganzwortmethode (S, Sprachw)

斯巴达教育•斯巴達教育sī bā dá jiào yù

1 Agoge (Erziehungssystem in Sparta) (S, Gesch)

性知识教育影片•性知識教育影片xìng zhī shi jiào yù yǐng piān

1 Aufklärungsfilm (S)

阿拉维斯体育会•阿拉維斯體育會ā lā wéi sī tǐ yù huì

1 Deportivo Alavés (Sport, Org)

奥林匹克体育场•奧林匹克體育場ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng

1 Olympiastadion (S, Arch)

北京国家体育场•北京國家體育場běi jīng guó jiā tǐ yù chǎng

1 Nationalstadion Beijing (S, Sport, Arch)

北京国家体育馆•北京國家體育館běi jīng guó jiā tǐ yù guǎn

1 Beijing National Indoor Stadium (Sport)

法兰克人体育场•法蘭克人體育場fǎ lán kè rén tǐ yù chǎng

1 EasyCredit-Stadion (S, Sport)

联邦政治教育中心•聯邦政治教育中心lián bāng zhèng zhì jiào yù zhōng xīn

1 Bundeszentrale für politische Bildung (Eig, Pol)

马拉卡纳体育场•馬拉卡納體育場mǎ lā kǎ nà tǐ yù chǎng

1 Maracana-Stadion (Rio de Janeiro, Brasilien) (S, Sport)

普通高等教育•普通高等教育pǔ tōng gāo děng jiào yù

1 allgemeine Hochschulbildung (S)

普通高等教育本科学生普通高等教育本科學生pǔ tōng gāo děng jiào yù běn kē xué shēng

1 Bachelor-Student allgemeiner Hochschulen (S, Edu)

实行计划生育•實行計劃生育shí xíng jì huà shēng yù

1 Familienplanung umsetzen (V)

受过高等教育者•受過高等教育者shòu guò gāo děng jiào yù zhě

1 Akademiker (S)

提供学校教育•提供學校教育tí gōng xué xiào jiào yù

1 schulen (V)

未受学校教育•未受學校教育wèi shòu xué xiào jiào yù

1 ungeschult (Adj)

文理通才教育•文理通才教育wén lǐ tōng cái jiào yù

1 humanistische Bildung (S)

中国计划生育政策•中國計劃生育政策zhōng guó jì huà shēng yù zhèng cè

1 Ein-Kind-Politik (S, Pol)

九年制义务教育•九年制義務教育jiǔ nián zhì yì wù jiào yù

1 9-jährige Schulpflicht, Neun-Jahre-Schulsystem, neun Jahre Schulpflicht (S, Pol)

卡尔斯鲁厄体育会•卡爾斯魯厄體育會kǎ ěr sī lǔ è tǐ yù huì

1 Karlsruher Sportclub (Fußballklub, Fußballverein) (Eig, Sport)

拉科鲁尼亚体育会•拉科魯尼亞體育會lā kē lǔ ní yà tǐ yù huì

1 Deportivo de La Coruña („Königlicher Sportklub La Coruña", spanischer Fußballverein) (Sport, Org)

劳伦斯世界体育奖•勞倫斯世界體育獎láo lún sī shì jiè tǐ yù jiǎng

1 Laureus World Sports Awards (Sport)

洛杉矶纪念体育馆•洛杉磯紀念體育館luò shān jī jì niàn tǐ yù guǎn

1 Los Angeles Memorial Coliseum (Sport)

朋友你计划生育了吗•朋友你計劃生育了嗎péng you nǐ jì huà shēng yù le mā

1 Freund, hast du eine Familienplanung? (Satz)

人口与计划生育法•人口與計劃生育法rén kǒu yǔ jì huà shēng yù fǎ

1 Gesetz zur Bevölkerungs- und Geburtenkontrolle, Gesetz für Bevölkerungs- und Familienplanung (Pol)

泰晤士专上教育增刊•泰晤士專上教育增刊tài wù shì zhuān shàng jiào yù zēng kān

1 The Times Higher Education Supplement (Eig, Publ)

于泽尔哈策贝育夫•於澤爾哈策貝育夫yú zé ěr hā cè bèi yù fū

1 Uzeyir Hajibeyov (Eig, Pers, 1885 - 1948)

达斯泰特98体育俱乐部達斯泰特98體育俱樂部dá sī tài tè 9 8 tǐ yù jù lè bù

1 SV Darmstadt 98 (Org, Sport)

见证怀孕持证生育•見證懷孕持證生育jiàn zheng huái yùn chí zheng shēng yù

1 Zeuge der Schwangerschaft und Geburtsurkunde (Redew)

谁不实行计划生育就叫他家破人亡誰不實行計劃生育就叫他家破人亡shéi bù shí xíng jì huà shēng yù jiù jiào tā jiā pò rén wáng

1 Wer keine Familienplanung praktiziert, lässt seine Familie sterben! (Satz)

雅典奥林匹克体育中心雅典奧林匹克體育中心yǎ diǎn ào lín pǐ kè tǐ yù zhōng xīn

1 Olympia-Sportkomplex Athen (S, Arch)

国家人口和计划生育委员会國家人口和計劃生育委員會guó jiā rén kǒu hé jì huà shēng yù wěi yuán huì

1 Staatliche Kommission für Bevölkerung und Familienplanung (S, Pol)

天津奥林匹克中心体育场天津奧林匹克中心體育場tiān jīn ào lín pǐ kè zhōng xīn tǐ yù chǎng

1 Tianjin-Olympic-Center-Stadion (Eig, Sport)

国家提供给大学生的无息教育贷款國家提供給大學生的無息教育貸款guó jiā tí gōng gěi dà xué shēng de wú xī jiào yù dài kuǎn

1 BaFöG (S, vulg) 2 Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz, Bafög (S) 3 zinsloses Darlehen des Staates zur Finanzierung und Förderung einer Ausbildung (S)