HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
绘
•
繪
huì
1
anstreichen,
bemalen
(V)
2
malen,
saugen
(V)
绘
画
•
繪
畫
huì huà
1
Malerei
(S, Kunst)
绘
画
色
•
繪
畫
色
huì huà sè
1
Kreidefarbe
(S)
绘
声
绘
色
•
繪
聲
繪
色
huì shēng huì sè
1
etw.
mit allen optischen und akustischen Einzelheiten schildern
(Redew)
2
etw.
sehr lebendig wiedergeben
(V)
绘
图
机
•
繪
圖
機
huì tú jī
1
Aufzeichnungsgerät
(S)
绘
图
芯
片
•
繪
圖
芯
片
huì tú xìn piàn
1
Grafikchip
(S, Sport)
绘
图
仪
器
•
繪
圖
儀
器
huì tú yí qì
1
Reißzeug
(S)
绘
图
者
•
繪
圖
者
huì tú zhě
1
Damestein
(S)
2
Zeichner
(S)
彩
绘
沙
漠
•
彩
繪
沙
漠
cǎi huì shā mò
1
Painted
Desert
(Wüste in Arizona, USA) (Geo)
彩
绘
铜
车
马
•
彩
繪
銅
車
馬
cǎi huì tóng chē mǎ
1
bemalte
Bronzekutsche mit Pferd
(S)
测
绘
技
术
•
測
繪
技
術
cè huì jì shù
1
Vermessungstechnik
(S)
测
绘
学
•
測
繪
學
cè huì xué
1
Survey
(S, Gesch)
2
Topografie
(S, Geo)
3
Geländekunde
(S, Geo)
老
绘
画
陈
列
馆
•
老
繪
畫
陳
列
館
lǎo huì huà chén liè guǎn
1
Alte
Pinakothek
(Münchner Kunstmuseum) (S, Kunst)
描
绘
•
描
繪
miáo huì
1
schildern
(V)
描
绘
出
•
描
繪
出
miáo huì chū
1
umfahren
(V)
描
绘
了
•
描
繪
了
miáo huì liǎo
1
gezeichnet
(Adj)
描
绘
轮
廓
•
描
繪
輪
廓
miáo huì lún kuò
1
profilieren
(V)
摹
绘
画
•
摹
繪
畫
mó huì huà
1
Nachbilder
(S)
手
绘
•
手
繪
shǒu huì
1
zeichnen
(V)
2
handbemalt
(Adj)
重
绘
•
重
繪
zhòng huì
1
übermalen
(V)
彩
图
绘
画
•
彩
圖
繪
畫
cǎi tú huì huà
1
Illustration
(S)
地
图
绘
制
术
•
地
圖
繪
制
術
dì tú huì zhì shù
1
Kartografie
(S, Geo)
地
图
绘
制
员
•
地
圖
繪
製
員
dì tú huì zhì yuán
1
Kartograf,
Kartograph
(S, Geo)
地
图
绘
制
者
•
地
圖
繪
製
者
dì tú huì zhì zhě
1
Kartenzeichner,
Kartograf
(S)
电
脑
绘
图
•
電
腦
繪
圖
diàn nǎo huì tú
1
Computer
Generated Imagery, Computeranimation
(S, Kunst)
浮
世
绘
•
浮
世
繪
fú shì huì
1
Ukiyo-e
(Kunst)
光
电
绘
图
仪
•
光
電
繪
圖
儀
guāng diàn huì tú yí
1
Fotoplotter
(S)
激
光
绘
图
仪
•
激
光
繪
圖
儀
jī guāng huì tú yí
1
Laserplotter
(S, Druckw)
教
堂
绘
画
•
教
堂
繪
畫
jiào táng huì huà
1
Kirchenmalerei
(S, Kunst)
教
堂
绘
画
和
重
点
文
物
保
养
专
业
教
堂
繪
畫
和
重
點
文
物
保
養
專
業
jiào táng huì huà hé zhòng diǎn wén wù bǎo yǎng zhuān yè
1
Kirchenmalerei
und Denkmalpflege
裸
体
绘
画
•
裸
體
繪
畫
luǒ tǐ huì huà
1
Akt,
Aktbild
(S)
卡
通
片
绘
制
者
•
卡
通
片
繪
製
者
kǎ tōng piàn huì zhì zhě
1
Animator
(S)
2
Trickfilmzeichner
(S)
投
影
描
绘
器
•
投
影
描
繪
器
tóu yǐng miáo huì qì
1
Camera
lucida
(Kunst)
印
象
派
绘
画
•
印
象
派
繪
畫
yìn xiàng pài huì huà
1
Impressionismus
(S, Kunst)
非
真
实
感
绘
制
•
非
真
實
感
繪
製
fēi zhēn shí gǎn huì zhì
1
Non-photorealistic
Rendering
(EDV)
大
理
石
花
纹
绘
饰
书
边
•
大
理
石
花
紋
繪
飾
書
邊
dà lǐ shí huā wén huì shì shū biān
1
Marmorschnitt
(S)
舞
台
装
饰
和
布
景
绘
画
工
舞
台
裝
飾
和
布
景
繪
畫
工
wǔ tái zhuāng shì hé bù jǐng huì huà gōng
1
Bühnenmaler
und Bühnenplastiker
(S)
mmmmmmmmmm