HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
纯
爱
•
純
愛
chún ài
1
geliebt
(Adj)
纯
粹
•
純
粹
chún cuì
1
echt
(Adj)
纯
粹
地
•
純
粹
地
chún cuì de
1
bloß,
rein
(Adv)
纯
粹
理
性
批
判
•
純
粹
理
性
批
判
chún cuì lǐ xìng pī pàn
1
Kritik
der reinen Vernunft
(Immanuel Kant) (S, Philos)
纯
粹
时
装
化
的
东
西
•
純
粹
時
裝
化
的
東
西
chún cuì shí zhuāng huà de dōng xī
1
rein
modischer Artikel
(S, Wirtsch)
纯
粹
数
学
•
純
粹
數
學
chún cuì shù xué
1
reine
Mathematik
(S, Math)
纯
蛋
卷
•
純
蛋
捲
chún dàn juǎn
1
Omelett
(S)
纯
电
动
车
•
純
電
動
車
chún diàn dòng chē
1
Auto
nur mit Elektroantrieb
(S)
2
reines
Elektrofahrzeug
(S)
纯
电
子
•
純
電
子
chún diàn zǐ
1
vollelektronisch
(Adj)
纯
电
子
交
易
•
純
電
子
交
易
chún diàn zǐ jiāo yì
1
Exchange
Electronic Trading
(Eig)
2
Xetra
(S)
纯
度
•
純
度
chún dù
1
Reinheit,
Lauterkeit, Reinheitsgrad
(S)
纯
化
论
者
•
純
化
論
者
chún huà lùn zhě
1
Purist
(S)
纯
灰
•
純
灰
chún huī
1
echtgrau
(Adj)
纯
碱
•
純
鹼
chún jiǎn
1
kalzinierte
Soda
(S, Chem)
纯
洁
•
純
潔
chún jié
1
keusch,
rein, unschuldig
(Adj)
纯
净
水
•
純
凈
水
chún jìng shuǐ
1
aufbereitetes
Wasser
(S)
纯
利
•
純
利
chún lì
1
Reingewinn,
Nettogewinn, Reinerlös
(S)
纯
利
润
•
純
利
潤
chún lì rùn
1
Nettogewinn
(S, Wirtsch)
纯
利
息
•
純
利
息
chún lì xī
1
Nettoverzinsung
(S)
纯
量
•
純
量
chún liàng
1
Skalar
(S, Math)
纯
量
乘
法
•
純
量
乘
法
chún liàng chéng fǎ
1
Skalarmultiplikation
(S, Math)
纯
品
•
純
品
chún pǐn
1
gediegen
(Adj)
2
reines
Wesen
(S)
纯
平
屏
幕
•
純
平
屏
幕
chún píng píng mù
1
Flachbildschirm
(S)
纯
平
显
示
器
•
純
平
顯
示
器
chún píng xiǎn shì qì
1
Flachbildschirm
(S)
纯
情
房
东
俏
房
客
•
純
情
房
東
俏
房
客
chún qíng fáng dōng qiào fáng kè
1
Love
Hina
(Manga) (Film)
纯
全
无
疵
•
純
全
無
疵
chún quán wú cī
1
Untadelig
纯
收
入
•
純
收
入
chún shōu rù
1
Nettoeinkommen
(S, Wirtsch)
纯
收
益
•
純
收
益
chún shōu yì
1
Nettogewinn,
reiner Ertrag, Reingewinn
(S, Wirtsch)
纯
熟
•
純
熟
chún shú
1
geübt
纯
属
•
純
屬
chún shǔ
1
rein,
bloß
(Adv)
纯
属
捏
造
•
純
屬
捏
造
chún shǔ niē zào
1
völlige
Erdichtung, bloße Lüge
(S)
2
schiefer
erfunden
(V)
纯
数
学
•
純
數
學
chún shù xué
1
reine
Mathematik
(S, Math)
纯
素
食
主
义
•
純
素
食
主
義
chún sù shí zhǔ yì
1
Veganismus
(S)
纯
态
•
純
態
chún tài
1
reiner
Zustand
(S, Phys)
纯
碳
•
純
碳
chún tàn
1
reiner
Kohlenstoff
(S)
纯
位
数
•
純
位
數
chún wèi shù
1
Schnapszahl
(z. B. 33, 66) (S, Math)
纯
文
本
类
型
•
純
文
本
類
型
chún wén běn lèi xíng
1
Textsorte
(S)
纯
五
度
•
純
五
度
chún wǔ dù
1
Quinte
(S, Mus)
纯
虚
数
•
純
虛
數
chún xū shù
1
rein
imaginäre Zahl
(S, Math)
纯
正
•
純
正
chún zhèng
1
echt
(Adj)
2
rein
(Adj)
3
lauter
(Adj)
纯
种
•
純
種
chún zhǒng
1
reinrassig,
rasserein
(Adj)
2
Vollblut,
Vollblüter (S), vollblütig
(Adj)
纯
种
马
•
純
種
馬
chún zhǒng mǎ
1
Vollblutpferd,
Rassepferd
(S)
纯
种
犬
•
純
種
犬
chún zhǒng quǎn
1
rasserein
(Adj)
纯
重
•
純
重
chún zhòng
1
Eigengewicht
(S)
纯
•
純
chǔn
1
rein,
lauter, unvermischt
(Adj)
不
纯
•
不
純
bù chún
1
Unreinheit
(S)
不
纯
洁
•
不
純
潔
bù chún jié
1
Unreinheit
(S)
曹
纯
•
曹
純
cáo chún
1
Cao
Chun
(Eig, Pers, 170 - 210)
超
纯
量
•
超
純
量
chāo chún liàng
1
Superskalarität
(S)
单
纯
•
單
純
dān chún
1
einfach
(Adj)
2
klar
(Adj)
单
纯
皰
疹
病
毒
•
單
純
疱
疹
病
毒
dān chún pào zhěn bìng dú
1
Herpes
(S, Med)
单
纯
疱
疹
病
毒
•
單
純
皰
疹
病
毒
dān chún pào zhěn bìng dú
1
Herpes
simplex
(S, Med)
单
纯
形
•
單
純
形
dān chún xíng
1
Simplex
(S, Math)
单
纯
形
法
•
單
純
形
法
dān chún xíng fǎ
1
Simplex-Verfahren,
Simplex-Algorithmus
(S, Math)
高
纯
气
体
•
高
純
氣
體
gāo chún qì tǐ
1
hochreines
Gas
(S, Tech)
全
纯
函
数
•
全
純
函
數
quán chún hán shù
1
Holomorph,
holomorphe Funktion
(S, Math)
2
Holomorphie
(S, Math)
提
纯
•
提
純
tí chún
1
Entschlackung
(S)
2
Klärung
(S)
3
Säuberungsaktion
(S)
4
Sublimation
(S)
5
Sublimierung
(S)
6
Veredelung
(S)
7
Verfeinerung
(S)
8
aufbereiten
(V)
9
klären
(V)
a
läutern
(V)
b
raffinieren
(V)
c
raffiniert
(Adj)
亚
纯
函
数
•
亞
純
函
數
yà chún hán shù
1
Meromorph,
meromorphe Funktion
(S, Math)
张
纯
如
•
張
純
如
zhāng chún rú
1
Iris
Chang
(Eig, Pers, 1968 - 2004)
国
际
纯
粹
与
应
用
化
学
联
合
会
國
際
純
粹
與
應
用
化
學
聯
合
會
guó jì chún cuì yǔ yìng yòng huà xué lián hé huì
1
International
Union of Pure and Applied Chemistry
(IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie") (Chem)
炉
火
纯
情
•
爐
火
纯
情
lú huǒ chún qīng
1
von
höchster Vollendung
(S)
2
den
höchsten Grad der Perfektion erreichen
(V)
小
泉
纯
一
郎
•
小
泉
純
一
郎
xiǎo quán chún yī láng
1
Koizumi
Junichirô
(Eig, Pers, 1942 -)
一
休
宗
纯
•
一
休
宗
純
yī xiū zōng chún
1
Ikkyu
Sojun
(Eig, Pers)
mmmmmmmmmm