HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
维
修
•
維
修
wéi xiū
1
in
Stand halten, warten
(V)
2
Instandhaltung
(S)
3
Wartung
(S)
4
Reparatur
(S)
维
修
保
养
系
统
•
維
修
保
養
系
統
wéi xiū bǎo yǎng xì tǒng
1
Main
Sys
(S)
维
修
方
便
•
維
修
方
便
wéi xiū fāng biàn
1
wartungsfreundlich,
servicefreundlich
(Adj)
维
修
服
务
网
络
•
維
修
服
務
網
絡
wéi xiū fú wù wǎng luò
1
Servicenetz
(S, EDV)
维
修
工
程
师
•
維
修
工
程
師
wéi xiū gōng chéng shī
1
Wartungsingenieur
(S)
维
修
合
同
•
維
修
合
同
wéi xiū hé tóng
1
Wartungsvertrag,
Instandhaltung
(S, Rechtsw)
维
修
简
便
•
維
修
簡
便
wéi xiū jiǎn biàn
1
einfache
Wartung
(S)
2
einfach
zu reparieren
(V)
3
instandhaltungsfreundlich
(Adj)
4
reparaturfreundlich
(Adj)
5
servicefreundlich
(Adj)
可
维
修
•
可
維
修
kě wéi xiū
1
haltbar,
reparieren
(Adj)
定
期
维
修
•
定
期
維
修
dìng qī wéi xiū
1
vorbeugende
Wartung
例
行
维
修
•
例
行
維
修
lì xíng wéi xiū
1
planmäßige
Wartung
(S)
设
备
维
修
提
高
生
产
率
•
設
備
維
修
提
高
生
產
率
shè bèi wéi xiū tí gāo shēng chǎn lǜ
1
Wartung
zur Steigerung der Produktivität
(S, Wirtsch)
预
定
维
修
•
預
定
維
修
yù dìng wéi xiū
1
planmäßige
Wartung
(S)
远
程
维
修
•
遠
程
維
修
yuǎn chéng wéi xiū
1
Fernwartung
(S)
执
行
维
修
任
务
•
執
行
維
修
任
務
zhí xíng wéi xiū rèn wù
1
Wartungsarbeiten
ausführen
(V)
保
养
和
维
修
•
保
養
和
維
修
bǎo yǎng hé wéi xiū
1
Pflege
und Wartung
(S, Tech)
操
作
和
维
修
•
操
作
和
維
修
cāo zuò hé wéi xiū
1
Betrieb
und Wartung
(S)
飞
行
器
维
修
技
工
•
飛
行
器
維
修
技
工
fēi xíng qì wéi xiū jì gōng
1
Fluggerätemechaniker
(S)
预
防
性
维
修
•
預
防
性
維
修
yù fáng xìng wéi xiū
1
vorbeugende
Wartung
装
饰
和
维
修
专
业
•
裝
飾
和
維
修
專
業
zhuāng shì hé wéi xiū zhuān yè
1
Gestaltung
und Instandhaltung
(S)
自
主
的
维
修
•
自
主
的
維
修
zì zhǔ de wéi xiū
1
eigenständige
Wartung
(S)
全
面
生
产
维
修
•
全
面
生
產
維
修
quán miàn shēng chǎn wéi xiū
1
TPM,
Total Productive Maintenance
(Eig, Wirtsch)
全
面
质
量
维
修
•
全
面
質
量
維
修
quán miàn zhì liàng wéi xiū
1
Total
Quality Maintenance, TQM
(Eig)
生
产
设
备
维
修
工
•
生
產
設
備
維
修
工
shēng chǎn shè bèi wéi xiū gōng
1
Fertigungsmechaniker
(S)
mmmmmmmmmm