HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
积
•
積
jī
1
aufhäufen
(V)
2
ansammeln
(V)
3
Multiplikation
(S, Math)
积
弊
•
積
弊
jī bì
1
seit
langem bestehende Missstände, üble Praktiken
(S)
积
冰
•
積
冰
jī bīng
1
vereisen
(V, Met)
积
不
想
能
•
積
不
想
能
jī bù xiǎng néng
1
ständig
miteinander auf Kriegsfuß stehen
(Redew)
2
ständig
Streit haben
(V)
积
尘
•
積
塵
jī chén
1
anhaftender
Schmutz
(S)
积
尘
的
•
積
塵
的
jī chén de
1
staubig
(Adj)
积
存
•
積
存
jī cún
1
Vorräte
anlegen
(V)
积
点
•
積
點
jī diǎn
1
anrechnen
(V)
积
点
奖
励
•
積
點
獎
勵
jī diǎn jiǎng lì
1
anrechnen
(V)
积
淀
•
積
澱
jī diàn
1
akkumulieren,
sich summieren, sich ansammeln
(V)
积
肥
坑
•
積
肥
坑
jī féi kēng
1
Güllegrube,
Mistgrube
(S)
积
分
•
積
分
jī fēn
1
Integral
(S, Math)
积
分
变
换
•
積
分
變
換
jī fēn biàn huàn
1
Integraltransformation
(S, Math)
积
分
方
程
•
積
分
方
程
jī fēn fāng chéng
1
Integralgleichung
(S, Math)
积
分
符
号
•
積
分
符
號
jī fēn fú hào
1
Integralzeichen
(S, Math)
积
分
号
•
積
分
號
jī fēn hào
1
Integralzeichen
(S, Math)
积
分
检
验
•
積
分
檢
驗
jī fēn jiǎn yàn
1
Integralkriterium
(S, Math)
积
分
密
度
•
積
分
密
度
jī fēn mì dù
1
integrale
Dichte
(S)
积
分
器
•
積
分
器
jī fēn qì
1
Integrator
(S)
积
分
时
间
•
積
分
時
間
jī fēn shí jiān
1
Integrationszeit
(S)
积
分
限
•
積
分
限
jī fēn xiàn
1
Integrationsgrenze
(S, Math)
积
分
学
•
積
分
學
jī fēn xué
1
Integralrechnung
(S, Math)
积
垢
•
積
垢
jī gòu
1
Skalierung
(S)
积
极
•
積
極
jī jí
1
aktiv,
eifrig
(Adj)
2
enthusiastisch,
energisch, tatkräftig
(Adj)
3
positiv,
optimistisch
(Adj)
积
极
安
全
保
证
•
積
極
安
全
保
證
jī jí ān quán bǎo zhèng
1
aktive
Sicherheitsgarantie
(S)
积
极
不
干
预
•
積
極
不
干
預
jī jí bù gān yù
1
aktive
Nichteinmischung
(Laissez-faire) (S)
积
极
的
态
度
•
積
極
的
態
度
jī jí de tài dù
1
positive
Einstellung, positive (aktive) Haltung
(S)
积
极
防
御
•
積
極
防
禦
jī jí fáng yù
1
aktive
Verteidigung, aktive Defensive
(S, Mil)
积
极
分
子
•
積
極
分
子
jī jí fèn zǐ
1
Aktivist
(S)
积
集
合
•
積
集
合
jī jí hé
1
Produktmenge
(S, Math)
积
极
性
•
積
極
性
jī jí xìng
1
Aktivität,
Initiative
(S)
2
Eifer,
Leidenschaft
(Hingabe) (S)
积
极
学
习
•
積
極
學
習
jī jí xué xí
1
Handlungsorientierter
Unterricht
(S)
2
aktiv
lernen, eifrig lernen
(V)
3
handlungsorientiert
lernen
(V)
积
极
中
立
•
積
極
中
立
jī jí zhōng lì
1
aktive
Neutralität
(S)
积
极
主
动
•
積
極
主
動
jī jí zhǔ dòng
1
initiativ
(Adj)
积
家
•
積
家
jī jiā
1
Jaeger-LeCoultre
(Org)
积
聚
浓
缩
•
積
聚
濃
縮
jī jù nóng suō
1
anreichern
(V)
积
聚
者
•
積
聚
者
jī jù zhě
1
Akkumulator
(S)
积
累
•
積
累
jī lěi
1
ansammeln
(V, Math)
2
anhäufen,
kumulieren
(V, Math)
积
累
成
•
積
累
成
jī lěi chéng
1
aufkrempeln
(V)
积
累
丰
富
的
经
验
•
積
累
豐
富
的
經
驗
jī lěi fēng fù de jīng yàn
1
sehr
erfahren
(Adj)
2
reich
an Erfahrung, reichlich Erfahrung angesammelt
(S)
积
累
误
差
•
積
累
誤
差
jī lěi wù chā
1
Sammelfehler
(S)
积
木
•
積
木
jī mù
1
Baukasten
(S)
积
木
设
计
方
法
•
積
木
設
計
方
法
jī mù shè jì fāng fǎ
1
Baukastensystem
(S)
积
木
式
•
積
木
式
jī mù shì
1
Modul-,
Baukasten-
(S)
2
modular
aufgebaut, modular
(Adj)
3
modulare
Bauweise, Modulbauweise
(S)
积
木
式
紧
凑
结
构
•
積
木
式
緊
湊
結
構
jī mù shì jǐn còu jié gòu
1
modulare
Kompaktbauweise
(S)
积
木
式
设
计
方
案
•
積
木
式
設
計
方
案
jī mù shì shè jì fāng àn
1
Modulkonzept
(S)
积
木
式
设
计
方
法
•
積
木
式
設
計
方
法
jī mù shì shè jì fāng fǎ
1
Bausteinkonzept
(S)
积
木
式
系
统
•
積
木
式
系
統
jī mù shì xì tǒng
1
Baukastensystem
(S)
积
木
式
印
刷
组
件
•
積
木
式
印
刷
組
件
jī mù shì yìn shuà zǔ jiàn
1
Druckeinheitbaustein,
Druckwerkbaustein
(S)
积
木
式
组
件
•
積
木
式
組
件
jī mù shì zǔ jiàn
1
modularer
Baustein
(S)
积
宁
•
積
寧
jī níng
1
Jining
(Eig, Fam)
积
欠
•
積
欠
jī qiàn
1
Schulden
(S)
积
少
成
多
•
積
少
成
多
jī shǎo chéng duō
1
Kleinvieh
macht auch Mist
(Sprichw)
积
石
山
保
安
族
东
乡
族
撒
拉
族
自
治
县
積
石
山
保
安
族
東
鄉
族
撒
拉
族
自
治
縣
jī shí shān bǎo ān zú dōng xiāng zú sǎ lā zú zì zhì xiàn
1
Autonomer
Kreis Jishishan der Bonan, Dongxiang und Salar
(Provinz Gansu, China) (Eig, Geo)
积
石
山
县
•
積
石
山
縣
jī shí shān xiàn
1
Kreis
Jishishan
(Provinz Gansu, China) (Eig, Geo)
积
数
•
積
數
jī shù
1
Produkt
(S, Math)
积
水
潭
•
積
水
潭
jī shuǐ tán
1
Gülle
(S)
积
碳
•
積
碳
jī tàn
1
Verbrennungsrückstand
(S)
积
体
电
路
•
積
體
電
路
jī tǐ diàn lù
1
integrierter
Schaltkreis
(S, EDV)
2
Layout-Designs
(TOPOGRAPHIES) of Integrated Circuits
(TRIPS) (S)
积
污
•
積
污
jī wū
1
Schmutzstelle
(S)
积
习
•
積
習
jī xí
1
tief
verwurzelte Gepflogenheiten
(S)
积
习
难
改
•
積
習
難
改
jī xí nán gǎi
1
unverbesserlich
(Adj), alte Gewohnheiten lassen sich nur schwer ändern
(Sprichw)
积
性
函
数
•
積
性
函
數
jī xìng hán shù
1
Multiplikativität
(S, Math)
积
蓄
•
積
蓄
jī xù
1
Rücklagen,
Ersparnisse
(S)
2
etw.
(an)sammeln
(V)
3
etw.
beiseite legen, etw. (zusammen)sparen, etw. zurücklegen
(V)
积
雪
•
積
雪
jī xuě
1
Schneedecke
(S)
2
Schneebedeckung
(S)
积
压
•
積
壓
jī yā
1
sich
anhäufen
(V, Math)
积
压
物
•
積
壓
物
jī yā wù
1
Restposten
(S)
积
压
物
资
•
積
壓
物
資
jī yā wù zī
1
Lagerbestände,
Ladenhüter, Lagerware
(S)
积
液
•
積
液
jī yè
1
Effusion
(S)
积
雨
云
•
積
雨
雲
jī yǔ yún
1
Regenwolke
(S, Met)
积
怨
•
積
怨
jī yuàn
1
Beschwerde,
Kümmernis
(S)
积
云
•
積
雲
jī yún
1
Haufenwolke
(S, Met)
积
攒
•
積
攢
jī zǎn
1
nach
und nach ansparen, Stück für Stück akkumulieren
(V)
积
重
难
返
•
積
重
難
返
jī zhòng nán fǎn
1
eine
alte Gewohnheit lässt sich schwer ablegen
(Sprichw)
2
nur
schwer aus der Welt zu schaffen
(V, Redew)
阿
积
士
•
阿
積
士
ā jī shì
1
Ajax
Amsterdam
(Sport, Org)
阿
积
士
足
球
会
•
阿
積
士
足
球
會
ā jī shì zú qiú huì
1
Amsterdamsche
Football Club Ajax
(AFC Ajax, Ajax, Amserdam, Amsterdammer Fussballverein) (Eig, Sport)
被
积
分
函
数
•
被
積
分
函
數
bèi jī fēn hán shù
1
Integrand
(S, Math)
被
积
分
式
•
被
積
分
式
bèi jī fēn shì
1
Integrand
(S, Math)
被
积
函
数
•
被
積
函
數
bèi jī hán shù
1
der
Integrand (eines Integrals), integrierbare Funktion
(S, Math)
标
积
•
標
積
biāo jī
1
inneres
Produkt
(S, Math)
2
Skalarprodukt
(S, Math)
叉
积
•
叉
積
chā jī
1
Kreuzprodukt,
Vektorprodukt, äußeres Produkt
(S, Math)
沉
积
•
沉
積
chén jī
1
abscheiden,
absetzen
(V, Math)
沉
积
构
造
•
沉
積
構
造
chén jī gòu zào
1
Ablagerungsgefüge
(S)
沉
积
时
间
•
沉
積
時
間
chén jī shí jiān
1
Abscheidungszeit
(S)
沉
积
率
•
沉
積
率
chén jī shuài
1
Abscheiderate
(S)
沉
积
岩
•
沉
積
岩
chén jī yán
1
Sedimentgestein
(S, Geol)
乘
积
空
间
•
乘
積
空
間
chéng jī kōng jiān
1
Produkttopologie
(S, Math)
冲
积
地
•
沖
積
地
chòng jī de
1
Marschland,
Schwemmland
(S, Geo)
冲
积
扇
•
沖
積
扇
chòng jī shān
1
Schwemmkegel
(S, Geol)
点
积
•
點
積
diǎn jī
1
Skalarprodukt
(S, Math)
定
积
分
•
定
積
分
dìng jī fēn
1
bestimmtes
Integral
(S, Math)
堆
积
•
堆
積
duī jī
1
akkumulieren
(V), Ablagerung
(S, Math)
堆
积
层
•
堆
積
層
duī jī céng
1
Akkumulationsschicht
(S)
堆
积
的
柴
薪
•
堆
積
的
柴
薪
duī jī de chái xīn
1
Holzhaufen
(S)
堆
积
云
•
堆
積
雲
duī jī yún
1
Schönwetterwolke
(S, Met)
公
积
•
公
積
gōng jī
1
Rücklage
(S), Abk. für 公积金[gong1 ji1 jin1]
(X)
公
积
金
•
公
積
金
gōng jī jīn
1
staatliche
Rücklagen
(S, Pol)
2
Reserven
(S, Wirtsch)
3
Thesaurierungsfond
(S, Wirtsch)
4
Staatsschatz
(S, Pol)
洪
积
•
洪
積
hóng jī
1
sintflutlich
(Adj)
洪
积
世
•
洪
積
世
hóng jī shì
1
pleistozän
(Adj)
聚
积
•
聚
積
jù jī
1
anhäufen,
ansammeln
(V)
2
ausgestalten
(V)
3
sammeln,
einsammeln
(V)
卷
积
云
•
捲
積
雲
juǎn jī yún
1
Cirrocumulus,
Schäfchenwolke
(S, Met)
可
积
•
可
積
kě jī
1
integrierbar
(Adj, Math)
累
积
•
累
積
lěi jī
1
thesauriert
(Adj)
2
Halde
(S)
3
Thesaurierung
(S)
4
anhäufen
(V)
5
anwachsen
(V)
6
ersteigen
(V)
7
fortsetzen
(V)
8
thesaurieren
(V)
9
kumulativ
(Adj)
累
积
百
分
比
•
累
積
百
分
比
lěi jī bǎi fēn bǐ
1
kumulierte
Häufigkeit
(in Prozent) (S, Math)
累
积
次
数
•
累
積
次
數
lěi jī cì shù
1
kumulierte
Häufigkeit
(S, Math)
累
积
次
数
分
配
•
累
積
次
數
分
配
lěi jī cì shù fēn pèi
1
kumulierte
Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
累
积
次
数
曲
线
•
累
積
次
數
曲
線
lěi jī cì shù qū xiàn
1
kumulierte
Häufigkeitskurve
(S, Math)
累
积
分
布
函
数
•
累
積
分
佈
函
數
lěi jī fēn bù hán shù
1
Verteilungsfunktion
(S, Math)
累
积
奖
金
•
累
積
獎
金
lěi jī jiǎng jīn
1
Jackpot
(S)
累
积
面
积
•
累
積
面
積
lěi jī miàn jī
1
kumulative
Fläche
(S, Math)
累
积
频
率
•
累
積
頻
率
lěi jī pín lǜ
1
kumulierte
Häufigkeit
(S, Math)
累
积
相
对
次
数
•
累
積
相
對
次
數
lěi jī xiāng duì cì shù
1
kumulierte
relative Häufigkeit
(S, Math)
累
积
相
对
次
数
折
线
图
•
累
積
相
對
次
數
折
線
圖
lěi jī xiāng duì cì shù zhé xiàn tú
1
Kumulatives
Liniendiagramm für relative Häufigkeiten
(S, Math)
面
积
分
•
面
積
分
miàn ji fèn
1
Flächenintegral
(S, Math)
面
积
相
等
•
面
積
相
等
miàn ji xiāng děng
1
flächengleich
(Adj)
面
积
•
面
積
miàn jī
1
Fläche
(S, Phys); Bsp.: 種植面積 种植面积 -- Anbaufläche; Bsp.: 地球面積 地球面积 -- Fläche der Erde
面
积
函
数
•
面
積
函
數
miàn jī hán shù
1
Flächenfunktion
(S, Math)
面
积
函
数
•
麵
積
函
數
miàn jī hán shù
1
Areafunktion
(S, Math)
面
积
为
1
0
0
平
方
公
里
面
積
為
1
0
0
平
方
公
里
miàn jī wéi 1 0 0 píng fāng gōng lǐ
1
Ausdehnung
von 100 Quadratkilometern besitzen
(V)
脑
积
水
•
腦
積
水
nǎo jī shuǐ
1
Hydrocephalus
(S)
内
积
公
式
•
內
積
公
式
nèi jī gōng shì
1
Skalarprodukt-
Formel
(S, Math)
内
积
空
间
•
內
積
空
間
nèi jī kōng jiān
1
Prähilbertraum,
Prähilbert-Raum
(S, Math)
漂
积
物
•
漂
積
物
piào jī wù
1
Abdrift
(S)
容
积
•
容
積
róng jī
1
Fassungsvermögen
(S)
容
积
单
位
•
容
積
單
位
róng jī dān wèi
1
Volumeneinheit
(S)
肾
积
水
•
腎
積
水
shèn jī shuǐ
1
Hydronephrose,
Wasserniere
(S, Med)
体
积
•
體
積
tǐ jī
1
Rauminhalt
(S, Phys)
2
Volumen
(S, Math)
体
积
比
•
體
積
比
tǐ jī bǐ
1
Füllfaktor
(S)
体
积
尺
寸
•
體
積
尺
寸
tǐ jī chǐ cùn
1
Abmessung
(S)
体
积
大
小
•
體
積
大
小
tǐ jī dà xiǎo
1
Größe
(S)
体
积
大
•
體
積
大
tǐ jī dài
1
sperrig
(Adj)
体
积
单
位
•
體
積
單
位
tǐ jī dān wèi
1
Volumeneinheit
(S)
体
积
密
度
•
體
積
密
度
tǐ jī mì dù
1
Raumdichte
(S, Phys)
体
积
小
•
體
積
小
tǐ jī xiǎo
1
auf
engstem Raum
(S)
2
klein
(Adj)
体
积
压
缩
模
量
•
體
積
壓
縮
模
量
tǐ jī yā suō mó liàng
1
Kompressionsmodul
(S)
体
积
元
•
體
積
元
tǐ jī yuán
1
Volumenelement
(S, Phys)
囤
积
•
囤
積
tún jī
1
hamstern,
horten
(V)
2
Vorkauf
(S)
屯
积
•
屯
積
tún jī
1
einlagern,
etw. sammeln, ansammeln, speichern
(Getreide, Lebensmittel, Gold, Waren) (V)
囤
积
居
奇
•
囤
積
居
奇
tún jī jū qí
1
horten
(V)
囤
积
者
•
囤
積
者
tún jī zhě
1
Hamsterer
(S)
微
积
分
基
本
定
理
•
微
積
分
基
本
定
理
wēi jī fēn jī běn dìng lǐ
1
Fundamentalsatz
der Analysis
(S, Math)
微
积
分
学
•
微
積
分
學
wēi jī fēn xué
1
Infinitesimalrechnung
(S, Math)
微
积
分
•
微
積
分
wéi jī fēn
1
höhere
Mathematik, Rechenart
(S, Math)
2
Kalkül
(S, Math)
吸
积
盘
•
吸
積
盤
xī jī pán
1
Akkretionsscheibe
(Phys)
2
Akkretionsscheibe
(Astron)
以
积
极
进
取
的
姿
态
•
以
積
極
進
取
的
姿
態
yǐ jī jí jìn qǔ de zī tài
1
aktive
Haltung
(S)
淤
积
土
•
淤
積
土
yū jī tǔ
1
Alluvialboden
(S)
郁
积
•
鬱
積
yù jī
1
schwelen
(V)
之
积
•
之
積
zhī jī
1
das
Produkt von ..
(Math)
2
die
Multiplikation von ..
(Math)
半
直
积
•
半
直
積
bàn zhí jī
1
Semidirektes
Produkt
(S, Math)
不
定
积
分
•
不
定
積
分
bù dìng jī fēn
1
unbestimmtes
Integral, Stammfunktion
(S, Math)
大
面
积
脏
点
•
大
面
積
臟
點
dà miàn jī zàng diǎn
1
Oberfläche
stark verunreinigt
(S)
2
starke
Verpickelung
(S)
大
容
积
•
大
容
積
dà róng jī
1
großvolumig
(Adj)
调
动
积
极
性
•
調
動
積
極
性
diào dòng jī jí xìng
1
Initiative
wecken
(V)
多
重
积
分
•
多
重
積
分
duō zhòng jī fēn
1
multiples
Inegral
(S, Math)
分
部
积
分
法
•
分
部
積
分
法
fēn bù jī fēn fǎ
1
Partielle
Integration
(S, Math)
概
率
积
分
表
•
概
率
積
分
表
gài lǜ jī fēn biǎo
1
Wahrscheinlichkeitsintegraldarstellung
(S, Math)
截
面
积
•
截
面
積
jié miàn jī
1
Querschnittsfläche
(S, Tech)
劳
动
积
极
性
•
勞
動
積
極
性
láo dòng jī jí xìng
1
Leistungswillen
(S)
乐
高
积
木
•
樂
高
積
木
lè gāo jī mù
1
Lego
(Org)
黎
曼
积
分
•
黎
曼
積
分
lí màn jī fēn
1
Riemann-Integral
(S, Math)
历
史
积
淀
•
歷
史
積
澱
lì shǐ jī diàn
1
geschichtliche
Verschmelzung
(S, Gesch)
路
面
积
水
•
路
面
積
水
lù miàn jī shuǐ
1
Aquaplaning
(S)
慢
累
积
•
慢
累
積
màn lěi jī
1
gesamt,
anwachsend
(Adj)
米
高
积
逊
•
米
高
積
遜
mǐ gāo jī xùn
1
Michael
Jackson
(Eig, Pers, 1958 -)
欧
拉
积
分
•
歐
拉
積
分
ōu lā jī fēn
1
Eulersches
Integral
(S, Math)
起
动
积
分
器
•
起
動
積
分
器
qǐ dòng jī fēn qì
1
Anlaufintegrator
(S)
起
着
积
极
的
作
用
•
起
著
積
極
的
作
用
qǐ zhuó jī jí de zuò yòng
1
sich
positiv auswirken
(V, Psych)
清
除
积
碳
•
淸
除
積
碳
qīng chú jī tàn
1
von
Verbrennungsrückständen säubern
(V)
三
重
积
•
三
重
積
sān chóng jī
1
Spatprodukt,
gemischtes Produkt
(S, Math)
纱
线
积
聚
•
紗
線
積
聚
shā xiàn jī jù
1
Fadenverdickung
(S)
数
量
积
•
數
量
積
shù liàng jī
1
Skalarprodukt,
inneres Produkt
(S, Math)
数
值
积
分
•
數
值
積
分
shù zhí jī fēn
1
Numerische
Integration
(S, Math)
双
方
积
极
评
价
了
•
雙
方
積
極
評
價
了
shuāng fāng jī jí píng jià liǎo
1
die
Gesprächspartner würdigten ...
(Redew)
台
湾
积
体
电
路
制
造
•
台
灣
積
體
電
路
製
造
tái wān jī tǐ diàn lù zhì zào
1
TSMC
(Org)
台
湾
积
体
电
路
制
造
公
司
台
灣
積
體
電
路
製
造
公
司
tái wān jī tǐ diàn lù zhì zào gōng sī
1
TSMC
(Org)
台
湾
积
体
电
路
制
造
股
份
有
限
公
司
台
灣
積
體
電
路
製
造
股
份
有
限
公
司
tái wān jī tǐ diàn lù zhì zào gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1
TSMC
(Org)
椭
圆
积
分
•
橢
圓
積
分
tuǒ yuán jī fēn
1
Elliptisches
Integral
(S, Math)
误
差
积
分
表
•
誤
差
積
分
表
wù chā jī fēn biǎo
1
Fehlerintegraldarstellung
(S)
系
数
积
•
係
數
積
xì shù jī
1
Skalarmultiplikation
(S, Math)
宣
洩
积
水
•
宣
洩
積
水
xuān xiè jī shuǐ
1
für
stehendes Gewässer Ablauf schaffen
(V)
原
始
积
累
•
原
始
積
累
yuán shǐ jī lěi
1
ursprüngliche
Akkumulation
(S, Wirtsch)
准
直
积
•
準
直
積
zhǔn zhí jī
1
Semidirektes
Produkt
(S, Math)
自
然
积
累
•
自
然
積
累
zì rán jī lěi
1
Ansammlung
(S)
总
面
积
•
總
面
積
zǒng miàn jī
1
Gesamtfläche
(S, Geo)
背
景
面
积
•
背
景
面
積
bèi jǐng miàn jī
1
Hintergrundfläche
(S)
产
成
品
积
压
•
產
成
品
積
壓
chǎn chéng pǐn jī yā
1
Anhäufung
von Fertigprodukten, zu lange im Lager gehaltene Fertigprodukte
(S, Wirtsch)
单
位
面
积
压
印
力
•
單
位
面
積
壓
印
力
dān wèi miàn jī yā yìn lì
1
Druckkraft
(kg
2
c㎡)
(S, Phys
)
单
位
体
积
•
單
位
體
積
dān wèi tǐ jī
1
spezifisches
Volumen
(S, Phys)
笛
卡
儿
积
•
笛
卡
兒
積
dí kǎ ér jī
1
kartesisches
Produkt
(S, Math)
笛
卡
尔
积
•
笛
卡
爾
積
dí kǎ ěr jī
1
Kartesisches
Produkt
(S, Math)
分
数
微
积
分
•
分
數
微
積
分
fēn shù wēi jī fēn
1
Fraktionale
Infinitesimalrechnung
(S, Math)
耕
地
面
积
•
耕
地
面
積
gēng dì miàn ji
1
Ackerfläche
(S)
工
作
面
积
•
工
作
面
積
gōng zuò miàn jī
1
Aufspannfläche,
nutzbare Tischfläche
(S)
建
筑
面
积
•
建
築
面
積
jiàn zhù miàn ji
1
Baufläche
(S)
2
umbaute
Fläche
(S)
交
叉
堆
积
收
纸
装
置
•
交
叉
堆
積
收
紙
裝
置
jiāo chā duī jī shōu zhǐ zhuāng zhì
1
Kreuzstapelauslage
(S)
接
触
面
积
•
接
觸
面
積
jiē chù miàn jī
1
Kontaktzone
(S)
居
住
面
积
•
居
住
面
積
jū zhù miàn jī
1
Wohnraum
(S)
可
变
面
积
的
凹
印
•
可
變
面
積
的
凹
印
kě biàn miàn jī de āo yìn
1
flächenvariabler
Tiefdruck
(S)
可
耕
面
积
•
可
耕
面
積
kě gēng miàn ji
1
Nutzfläche
(S)
空
气
体
积
•
空
氣
體
積
kōng qì tǐ jī
1
Luftvolumen
勒
贝
格
积
分
•
勒
貝
格
積
分
lēi bèi gé jī fēn
1
Lebesgue-Integral
(S, Math)
流
域
面
积
•
流
域
面
積
liú yù miàn ji
1
Einzugsgebiet,
Einzugsbereich, Stromgebiet
(S)
摩
尔
体
积
•
摩
爾
體
積
mó ěr tǐ jī
1
Molares
Volumen
(S, Chem)
取
得
了
积
极
进
展
•
取
得
了
積
極
進
展
qǔ dé liǎo jī jí jìn zhǎn
1
positive
Entwicklung nehmen
(V)
森
林
面
积
•
森
林
面
積
sēn lín miàn jī
1
Waldfläche
(S)
使
用
面
积
•
使
用
面
積
shǐ yòng miàn ji
1
Nutzfläche
(S)
特
别
公
积
金
帐
户
•
特
別
公
積
金
帳
戶
tè bié gōng jī jīn zhàng hù
1
Sonderposten
mit Rücklageanteil
(S, Wirtsch)
土
地
面
积
•
土
地
面
積
tǔ dì miàn jī
1
Anbaufläche,
Bodenfläche, Fläche (eines Landes), Grundfläche, Landfläche
(S)
文
件
体
积
的
更
小
•
文
件
體
積
的
更
小
wén jiàn tǐ jī de gèng xiǎo
1
Adaptive
Differential Pulse Code Modulation
(S)
2
ADPCM
(S)
以
上
累
积
次
数
分
布
•
以
上
累
積
次
數
分
布
yǐ shàng lěi jī cì shù fēn bù
1
mehr
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
以
上
累
积
次
数
分
配
•
以
上
累
積
次
數
分
配
yǐ shàng lěi jī cì shù fēn pèi
1
mehr
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
以
下
累
积
次
数
分
布
•
以
下
累
積
次
數
分
布
yǐ xià lěi jī cì shù fēn bù
1
weniger
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
以
下
累
积
次
数
分
配
•
以
下
累
積
次
數
分
配
yǐ xià lěi jī cì shù fēn pèi
1
weniger
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
印
刷
面
积
•
印
刷
面
積
yìn shuà miàn jī
1
Druckfläche
(Berechnungsmethode) (S, Druckw)
营
业
面
积
•
營
業
面
積
yíng yè miàn jī
1
Handelssortiment
(S)
圆
的
面
积
•
圓
的
麵
積
yuán de miàn jī
1
Kreisfläche,
A=r^2pi
(S, Math)
展
会
面
积
•
展
會
面
積
zhǎn huì miàn jī
1
Ausstellungsfläche
(S)
占
地
面
积
•
佔
地
面
積
zhàn dì miàn ji
1
Platzbedarf,
Standfläche
(einer Maschine) (S)
占
地
面
积
小
•
佔
地
面
積
小
zhàn dì miàn ji xiǎo
1
kurze
Baulänge
(S)
种
植
面
积
•
種
植
面
積
zhòng zhí miàn jī
1
Anbaufläche
(S)
装
货
面
积
•
裝
貨
面
積
zhuāng huò miàn ji
1
Ladefläche
(S)
资
本
累
积
•
資
本
累
積
zī běn lěi jī
1
Akkumulation
des Kapitals
(S, Wirtsch)
导
体
截
面
积
•
導
體
截
面
積
dǎo tǐ jié miàn jī
1
Leiterquerschnitt
(S, Tech)
地
球
表
面
积
•
地
球
表
面
積
dì qiú biǎo miàn jī
1
Erdoberfläche
(S, Geol)
航
空
里
程
积
分
•
航
空
里
程
積
分
háng kōng lǐ chéng jī fēn
1
Bonusmeilen
(S)
六
合
彩
累
积
奖
金
•
六
合
彩
累
積
獎
金
liù hé cǎi lěi jī jiǎng jīn
1
Lotto-Jackpot
(S)
麦
受
旱
面
积
•
麥
受
旱
面
積
mài shòu hàn miàn jī
1
von
der Dürre betroffene Fläche
(S)
公
共
绿
化
面
积
•
公
共
綠
化
面
積
gōng gòng lǜ huà miàn jī
1
öffentliche
Grünfläche
(S)
化
学
气
相
沉
积
•
化
學
氣
相
沉
積
huà xué qì xiāng chén jī
1
Chemische
Gasphasenabscheidung
(engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech)
留
出
空
白
面
积
•
留
出
空
白
面
積
liú chū kōng bái miàn jī
1
ausgesparte
Fläche
(S, Math)
森
林
覆
盖
面
积
•
森
林
覆
蓋
面
積
sēn lín fù gài miàn jī
1
Waldfläche
(S)
一
套
完
备
的
积
木
式
组
件
一
套
完
備
的
積
木
式
組
件
yī tào wán bèi de jī mù shì zǔ jiàn
1
Komponentenbaukasten
(S, Tech)
原
油
污
染
面
积
•
原
油
污
染
面
積
yuán yóu wū rǎn miàn jī
1
Ölteppich
(S)
建
筑
的
使
用
面
积
•
建
築
的
使
用
面
積
jiàn zhù de shǐ yòng miàn ji
1
Gebäudenutzfläche
(S)
2
umbaute
Fläche
(S)
可
持
续
性
绿
化
面
积
管
理
可
持
續
性
綠
化
面
積
管
理
kě chí xù xìng lǜ huà miàn jī guǎn lǐ
1
nachhaltiges
Grünflächenmanagement
(S, Ecol)
人
均
占
有
森
林
面
积
•
人
均
佔
有
森
林
面
積
rén jūn zhàn yǒu sēn lín miàn jī
1
Waldanteil
pro Einwohner
(S)
mmmmmmmmmm