測 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

测•測cè

1 begutachten, besichtigen, prüfen (V) 2 bemessen (V) 3 mutmaßen (V)

测报•測報cè bào

1 beobachten und vorhersagen (z. B. Wetter) (V)

测长短•測長短cè cháng duǎn

1 dimensionieren (V)

测重•測重cè chóng

1 Gewicht feststellen (V)

测锤•測錘cè chuí

1 Senkblei (S, Tech)

测地线•測地線cè de xiàn

1 Geodäsie (S, Geo)

测地学•測地學cè de xué

1 Erdvermessung (S, Geo)

测定•測定cè dìng

1 messen, bestimmen, bewerten, begutachten, identifizieren (V)

测高仪•測高儀cè gāo yí

1 Alhidade (S) 2 Höhenmesser (S, Phys)

测光•測光cè guāng

1 Lichtmessung (S)

测光表•測光表cè guāng biǎo

1 Belichtungsmesser (S)

测光头•測光頭cè guāng tóu

1 Lichtempfänger (S)

测光仪•測光儀cè guāng yí

1 Lichtmessgerät (S)

测谎机•測謊機cè huǎng jī

1 Lügendetektor (S, Rechtsw)

测绘技术•測繪技術cè huì jì shù

1 Vermessungstechnik (S)

测绘学•測繪學cè huì xué

1 Survey (S, Gesch) 2 Topografie (S, Geo) 3 Geländekunde (S, Geo)

测角仪•測角儀cè jiǎo yí

1 Goniometer (S, Math)

测距仪•測距儀cè jù yí

1 Entfernungsmesser (S)

测控键盘•測控鍵盤cè kòng jiàn pán

1 Kontrolltastatur (S)

测控条•測控條cè kòng tiáo

1 Kontrollstreifen (S)

测控系统•測控系統cè kòng xì tǒng

1 Mess- und Regelungssystem (S)

测控站•測控站cè kòng zhàn

1 Kontrollstation (S) 2 Kontrollstelle (S) 3 Kontrollzentrum (S)

测量•測量cè liáng

1 vermessen (V), Mess- (Vorsilbe), Messung (S, Geo)

测量不确定度•測量不確定度cè liáng bù què dìng dù

1 Messunsicherheit (S, Tech)

测量长度•測量長度cè liáng cháng dù

1 Messlänge (S)

测量场配置•測量場配置cè liáng chǎng pèi zhì

1 Messfeldanordnung (S)

测量车•測量車cè liáng chē

1 Messwagen (S, Geo)

测量出的密度•測量出的密度cè liáng chū de mì dù

1 gemessene Dichte (S, Phys)

测量点•測量點cè liáng diǎn

1 Messpunkt (S)

测量电子学•測量電子學cè liáng diàn zǐ xué

1 Messelektronik (S)

测量范围扩展•測量範圍擴展cè liáng fàn wéi kuò zhǎn

1 Messbereichserweiterung (S)

测量光阑•測量光闌cè liáng guāng lán

1 Messblende (S, Geo)

测量和试验设备•測量和試驗設備cè liáng hé shì yàn shè bèi

1 Prüfmittel (S)

测量几何学•測量幾何學cè liáng jǐ hé xué

1 Messgeometrie (S, Tech)

测量块条•測量塊條cè liáng kuài tiáo

1 Messfeldstreifen (Phys)

测量滤光镜•測量濾光鏡cè liáng lǜ guāng jìng

1 Messfilter (S)

测量器•測量器cè liáng qì

1 -Messer (S, Tech) 2 Messgerät, Messinstrument (S, Tech)

测量狭缝•測量狹縫cè liáng xiá féng

1 Messspalt (S, Phys)

测量协调技术•測量協調技術cè liáng xié diào jì shù

1 Messsystemtechnik (S)

测量表•測量表cè liàng biǎo

1 Messuhr (S)

测量部位•測量部位cè liàng bù wèi

1 Messstelle (S)

测量场•測量場cè liàng chǎng

1 Messfeld (S)

测量尺寸•測量尺寸cè liàng chí cun

1 Abmessung (S), vermessen, Maß nehmen (V)

测量大小•測量大小cè liàng dà xiǎo

1 dimensionieren (V)

测量单位•測量單位cè liàng dān wèi

1 Bindeglied (S) 2 Maßeinheit (S, Phys) 3 Messeinheit (S)

测量范围•測量範圍cè liàng fàn wéi

1 Messbereich (S)

测量方法•測量方法cè liàng fāng fǎ

1 Messmethode (S)

测量放大镜•測量放大鏡cè liàng fàng dà jìng

1 Messlupe (S)

测量工具•測量工具cè liàng gōng jù

1 Messgerät (S)

测量功能•測量功能cè liàng gōng néng

1 Messfunktion (S)

测量辊•測量輥cè liàng gǔn

1 Messwalze, Messrolle (S)

测量过程•測量過程cè liàng guò chéng

1 Messablauf, Messlauf (S)

测量机•測量機cè liàng jī

1 Messmaschine (S)

测量技术•測量技術cè liàng jì shù

1 Messtechnik (S)

测量技术评价•測量技術評價cè liàng jì shù píng jià

1 messtechnische Auswertung (S)

测量结果•測量結果cè liàng jié guǒ

1 Messprotokoll (S)

测量精度•測量精度cè liàng jīng dù

1 Messgenauigkeit (S)

测量局•測量局cè liàng jú

1 Landvermessungsamt (S)

测量距离•測量距離cè liàng jù lí

1 Messstrecke (S)

测量面•測量面cè liàng miàn

1 Messfläche (S)

测量设备•測量設備cè liàng shè bèi

1 Messanlage (S)

测量师•測量師cè liàng shī

1 technischer Sachverständiger (S)

测量时间•測量時間cè liàng shí jiān

1 Messzeit (S)

测量术•測量術cè liàng shù

1 Messkunst (S) 2 Messtechnik (S)

测量数据•測量數據cè liàng shù jù

1 Messdaten (S)

测量水平•測量水平cè liàng shuǐ píng

1 nivellieren (V)

测量台•測量台cè liàng tái

1 Messpult, Messplattform (S, Tech)

测量探头•測量探頭cè liàng tàn tóu

1 Messzelle (S)

测量探针•測量探針cè liàng tàn zhēn

1 Messsonde (S)

测量头•測量頭cè liàng tóu

1 Messkopf (S, Tech)

测量系统•測量系統cè liàng xì tǒng

1 Messsystem (S)

测量线•測量線cè liàng xiàn

1 Messleitung (S)

测量仪•測量儀cè liàng yí

1 Messapparatur, Messer (S)

测量仪表的滑鞍•測量儀表的滑鞍cè liàng yí biǎo de huá ān

1 Messschlitten (S)

测量仪器•測量儀器cè liàng yí qì

1 Messeinrichtung, Messgerät, Messinstrument (S)

测量员•測量員cè liàng yuán

1 technischer Sachverständiger (S)

测量原理•測量原理cè liàng yuán lǐ

1 Messprinzip (S)

测量者•測量者cè liàng zhě

1 Eichmeister (S)

测量值•測量值cè liàng zhí

1 Messwert (S)

测量值读出•測量值讀出cè liàng zhí dú chū

1 Messwertanzeige (S)

测评•測評cè píng

1 Überprüfung (S) 2 gründlich untersuchen (V)

测时间•測時間cè shí jiān

1 Takt (S) 2 Takterzeugung (S)

测试•測試cè shì

1 Analyse (S) 2 Erprobung, Probeversuch (S) 3 Untersuchung (S) 4 analysieren (V) 5 proben (V) 6 testen (V)

测试点•測試點cè shì diǎn

1 Messfleck (S)

测试过程•測試過程cè shì guò chéng

1 Prüfverfahren (S)

测试计算中心•測試計算中心cè shì jì suàn zhōng xīn

1 Mess- und Rechenzentrum (S)

测试阶段•測試階段cè shì jiē duàn

1 Testphase (S)

测试块条•測試塊條cè shì kuài tiáo

1 Messbalken, Teststreifen (S)

测试器•測試器cè shì qì

1 Prüfgerät (S)

测试驱动开发•測試驅動開發cè shì qū dòng kāi fā

1 Testgesteuerte Programmierung (S)

测试人•測試人cè shì rén

1 Testpersonen, Proband (S, Med)

测试数据•測試數據cè shì shù jù

1 Prüfdaten (S, EDV)

测试条•測試條cè shì tiáo

1 Messstreifen, Teststreifen (S)

测试系统•測試系統cè shì xì tǒng

1 Testsystem, Prüfsystem (S)

测试仪•測試儀cè shì yí

1 Prüfgerät (S)

测试运行•測試運行cè shì yùn xíng

1 Versuchslauf (S)

测试装置•測試裝置cè shì zhuāng zhì

1 Versuchseinrichtung (S)

测速仪表•測速儀表cè sù yí biǎo

1 Drehzahlmessinstrument (S)

测算•測算cè suàn

1 Berechnung (S) 2 Rechenart (S) 3 Rechner (S) 4 rechnen (V)

测头•測頭cè tóu

1 Messkopf, Sonde (S, Tech)

测微计•測微計cè wēi jì

1 Messschraube (S)

测微螺杆•測微螺杆cè wēi luó gān

1 Mikrometerschraube (S, Lit)

测微片•測微片cè wēi piàn

1 Fühlerlehre (S, Tech)

测微器•測微器cè wēi qì

1 Mikrometer, Meßschraube (S, Tech)

测温•測溫cè wēn

1 thermometrisch (Adj) 2 die Temperatur messen (V)

测序•測序cè xù

1 DNA-Sequenzierung (S, Bio)

测验•測驗cè yàn

1 Klassenarbeit, Arbeit, Prüfung, Test (S) 2 Prüfung (S) 3 Quiz (S) 4 Test (S)

测验结果•測驗結果cè yàn jié guǒ

1 Laborbefund, Versuchsergebnis (S)

测针•測針cè zhēn

1 Messfühler (S)

测知•測知cè zhī

1 fühlen (V)

不测•不測bù cè

1 Zufall (S, Math) 2 unvorhergesehenes Ereignis (S), Missgeschick(S) 3 Kontingenz(S, Math)

不测的事•不測的事bù cè de shì

1 Möglichkeit (S)

猜测•猜測cāi cè

1 vermuten (V)

抽测•抽測chōu cè

1 Stichprobenprüfung (S)

点测光•點測光diǎn cè guāng

1 Spotmessung (S)

概测法•概測法gài cè fǎ

1 Faustregel (S)

公测•公測gōng cè

1 allgemeines

估测•估測gū cè

1 Schätzung (S)

观测•觀測guān cè

1 beobachten (V) 2 vermessen (V)

观测点•觀測點guān cè diǎn

1 Beobachtungsposten (S) 2 Wart (S) 3 Warten (S)

观测塔•觀測塔guān cè tǎ

1 Aussichtsturm (S)

观测台•觀測台guān cè tái

1 Beobachtungspult (S)

观测天文学•觀測天文學guān cè tiān wén xué

1 Beobachtende Astronomie (S, Astron)

观测卫星•觀測衛星guān cè wèi xīng

1 Beobachtungssatellit (S)

观测站•觀測站guān cè zhàn

1 Observatorium (S)

观测者•觀測者guān cè zhě

1 Beobachter (S)

航测•航測háng cè

1 Luftbildvermessung (S)

监测•監測jiān cè

1 Kontrolle (S) 2 überwachen (V)

监测人员•監測人員jiān cè rén yuán

1 Beobachter (intern. Missionen) (S)

监测系统•監測系統jiān cè xì tǒng

1 Überwachungssystem (S)

监测中心•監測中心jiān cè zhōng xīn

1 Überwachungszentrum (S)

检测•檢測jiǎn cè

1 messen (V), Messung (S)

检测不出•檢測不出jiǎn cè bù chū

1 unmerklich (Adj)

检测程序•檢測程序jiǎn cè chéng xù

1 Prüfverfahren (S)

检测点•檢測點jiǎn cè diǎn

1 Leitstelle (S)

检测能力•檢測能力jiǎn cè néng lì

1 Feststellbarkeit (S)

检测器•檢測器jiǎn cè qì

1 Detektor (S)

检测显示•檢測顯示jiǎn cè xiǎn shì

1 Prüfdarstellung (S, EDV)

检测限•檢測限jiǎn cè xiàn

1 Nachweisgrenze (S)

检测仪•檢測儀jiǎn cè yí

1 Prüfgerät (S)

勘测•勘測kān cè

1 Erkunden und Vermessen (S, Geol) 2 erforschen, nachforschen (V) 3 prüfen, inspizieren (V)

勘测设计•勘測設計kān cè shè jì

1 Erkunden und Projektieren

可测量•可測量kě cè liàng

1 messbar (Adj)

可测性•可測性kě cè xìng

1 Messbarkeit (S)

窥测•窺測kuī cè

1 ausspionieren, lugen, erspähen (V)

莫测高深•莫測高深mò cè gāo shēn

1 rätselhaft, unergründlich (Adj)

难测•難測nán cè

1 unergründlich (Adj) 2 schwer zu begreifen (Redew)

评测•評測píng cè

1 auswerten (V)

叵测•叵測pǒ cè

1 unergründlich (Adj) 2 unvorhersehbar, tückisch (Adj)

实测•實測shí cè

1 Istwertmessung (S)

实测值•實測值shí cè zhí

1 Istwert (S)

探测•探測tàn cè

1 erfassen (V)

探测技术•探測技術tàn cè jì shu

1 Erfassungstechnik (S)

探测器•探測器tàn cè qì

1 Sensor, Messelement, Initiator, Geber, Sonde, Nadel, Messtaster, Fühler (S)

探测者•探測者tàn cè zhě

1 Forschungsreisende (S)

探测装置•探測裝置tàn cè zhuāng zhì

1 Sensor, Messelement, Initiator, Geber, Messtaster, Fühler (S)

探测字•探測字tàn cè zì

1 Probe, Tastkopf (S)

推测•推測tuī cè

1 vermuten (V)

外测度•外測度wài cè dù

1 Äußeres Maß (S)

未测试•未測試wèi cè shì

1 ungetestet, nicht getestet (Adj)

遥测•遙測yáo cè

1 Fernmesstechnik, Fernmessung, Telemetrie (S, Tech)

遥测技术•遙測技術yáo cè jì shù

1 Telemetrie (S)

遥测仪•遙測儀yáo cè yí

1 Fernmessgerät (S)

遥测装置•遙測裝置yáo cè zhuāng zhì

1 Telemetrie (S)

已测序的生物•已測序的生物yǐ cè xù dì shēng wù

1 Sequenzierte Organismen (S, Bio)

臆测•臆測yì cè

1 Mutmaßung (S) 2 Vermutung (S)

预测•預測yù cè

1 Voraussage, Hochrechnung (S) 2 vorhersagen (V) 3 geschätzt (Adj)

预测市场•預測市場yù cè shì chǎng

1 Informationsmarkt

再测试•再測試zài cè shì

1 wieder testend (Adj)

侦测•偵測zhēn cè

1 aufspüren (V)

预测•預測zhēng zhào

1 Prognose (S) 2 Voraussage (S)

白盒测试•白盒測試bái hé cè shì

1 White-Box-Test (S)

包衬测量表•包襯測量表bāo chèn cè liàng biǎo

1 Aufzugsmessuhr (S)

不可测•不可測bù kě cè

1 unermesslich, unvorhersehbar (Adj)

不能测量•不能測量bù néng cè liàng

1 unmessbar (Adj)

产品测试•產品測試chǎn pǐn cè shì

1 Warentest (S)

成就测验•成就測驗chéng jiù cè yàn

1 Leistungstest (S)

重新测试•重新測試chóng xīn cè shì

1 erneut testen (V)

词汇测验•詞彙測驗cí huì cè yàn

1 Vokabeltest (S)

大地测量学•大地測量學dà dì cè liáng xué

1 Geodäsie (S)

单元测试•單元測試dān yuán cè shì

1 Modultest (EDV)

胆量测试•膽量測試dǎn liàng cè shì

1 Mutprobe (S)

导线测量•導線測量dǎo xiàn cè liàng

1 Polygonierung (S)

反射测量•反射測量fǎn shè cè liàng

1 Auflichtmessung (S)

分光测光•分光測光fèn guāng cè guāng

1 Spektralphotometrie (S, Chem)

个性测试•個性測試gè xìng cè shì

1 Persönlichkeitstest (S)

哈尔测度•哈爾測度hā ěr cè duò

1 Haar-Maß (S)

黑盒测试•黑盒測試hēi hé cè shì

1 Black-Box-Test (S)

红外测量枪•紅外測量槍hóng wài cè liàng qiāng

1 Infrarotmesspistole (S, Phys)

基因测试•基因測試jī yīn cè shì

1 Gentest (S, Bio)

集成测试•集成測試jí chéng cè shì

1 Integrationstest (EDV)

加速测量仪•加速測量儀jiā sù cè liàng yí

1 Beschleunigungsmesser (S)

精密测控条•精密測控條jīng mì cè kòng tiáo

1 Präzisionsmessstreifen (S)

精密测量技术•精密測量技術jīng mì cè liàng jì shù

1 Feinmesstechnik (S)

精确测量•精確測量jīng què cè liàng

1 atomisieren (V)

酒精测试•酒精測試jiǔ jīng cè shì

1 Alkoholtest (S, Med)

矩阵测光•榘陣測光jǔ zhèn cè guāng

1 Mehrfeldmessung (S)

据推测•據推測jù tuī cè

1 vermutlich (Adv)

绝对测定•絕對測定jué duì cè dìng

1 Absolutmessung (S)

绝对测量•絕對測量jué duì cè liàng

1 Absolutmessung (S)

可观测量•可觀測量kě guān cè liàng

1 Observable, Beobachtungsgröße, Messgröße (S, Phys)

可检测•可檢測kě jiǎn cè

1 prüfbar (Adj)

可推测•可推測kě tuī cè

1 zu vermuten (V)

可预测性•可預測性kě yù cè xìng

1 Vorhersagbarkeit (S)

口径测定•口徑測定kǒu jìng cè dìng

1 Eichung (S)

口头测验•口頭測驗kǒu tóu cè yàn

1 Kolloquium (S)

量子测量•量子測量liàng zǐ cè liàng

1 Quantenmechanische Messung (S, Phys)

螺旋测微器•螺旋測微器luó xuán cè wēi qì

1 Mikrometer, Meßschraube (S, Tech)

密度测量•密度測量mì dù cè liàng

1 Dichtemessung (S)

密度测量仪•密度測量儀mì dù cè liàng yí

1 Dichtemessgerät (S)

民意测试•民意測試mín yì cè shì

1 Meinungsumfrage (S) 2 Meinungsuntersuchung (S)

民意测验•民意測驗mín yì cè yàn

1 Meinungsumfrage (S)

民意测验专家•民意測驗專家mín yì cè yàn zhuān jiā

1 Meinungsforscher (S)

膨胀测量•膨脹測量péng zhàng cè liàng

1 Dehnungsmessung (S, Phys)

疲劳测试•疲勞測試pí láo cè shì

1 Fatigue Test (Materialprüfung) (S) 2 Übermüdung (S)

曝光测量•曝光測量pù guāng cè liàng

1 Belichtungsmessung (S)

气压测定法•氣壓測定法qì yā cè dìng fǎ

1 Barometrie, Luftdruckmessung (S, Phys)

球形测验设备•球形測驗設備qiú xíng cè yàn shè bèi

1 Sphärometer (S, Phys)

人才测评•人才測評rén cái cè píng

1 Beurteilung vom Personal (S) 2 Bewertung vom Personal (S) 3 Einschätzung vom Personal (S)

人体测量学•人體測量學rén tǐ cè liàng xué

1 Anthropometrie (Lehre von der Ermittlung und Anwendung der Maße des menschlichen Körpers) (S, Tech)

妊娠测试•妊娠測試rèn shēn cè shì

1 Schwangerschaftstest (S, Med)

入学测验•入學測驗rù xué cè yàn

1 Aufnahmeprüfung (S)

软件测试•軟件測試ruǎn jiàn cè shì

1 Softwaretest (S, EDV)

三角测量•三角測量sān jiǎo cè liáng

1 Triangulation (S, Math)

三维测量中心•三維測量中心sān wéi cè liàng zhōng xīn

1 Drei-D-Messzentrum (S)

晒版测控条•曬版測控條shài bǎn cè kòng tiáo

1 Kopierkontrollstreifen (S)

摄影测量•攝影測量shè yǐng cè liàng

1 fotogrammetrische Vermessung (Tech)

摄影测量学•攝影測量學shè yǐng cè liàng xué

1 Fotogrammetrie (S, Geo)

实际测定•實際測定shí jì cè dìng

1 Istmessung (S)

时间测定•時間測定shí jiān cè dìng

1 Timing (S)

适合测量•適合測量shì hé cè liàng

1 messen (V)

视力测定•視力測定shì lì cè dìng

1 Optometrie (S)

视力测定者•視力測定者shì lì cè dìng zhě

1 Optometer (S)

水文测站•水文測站shuǐ wén cè zhàn

1 hydrologische Messstation (S)

水准测量•水準測量shuǐ zhǔn cè liáng

1 Nivellierung (S)

特别测试•特別測試tè bié cè shì

1 Sonderprüfung (S)

天体测量学•天體測量學tiān tǐ cè liàng xué

1 Astrometrie (Astron)

透射测量•透射測量tòu shè cè liàng

1 Durchlichtmessung (S, Phys)

突击测验悖论•突擊測驗悖論tū jī cè yàn bèi lùn

1 Paradoxon der unerwarteten Hinrichtung (S)

土地测量•土地測量tǔ dì cè liàng

1 Landvermessung (S)

无法测量•無法測量wú fǎ cè liàng

1 unmessbar (Adj)

系列测试•系列測試xì liè cè shì

1 Testreihe (S)

系统测试•系統測試xì tǒng cè shì

1 Systemtest

线材测量器•線材測量器xiàn cái cè liàng qì

1 Drahtmesser (S)

线条测试块•線條測試塊xiàn tiáo cè shì kuài

1 Linienmessfeld (Zähl)

心理测量•心理測量xīn lǐ cè liàng

1 psychometrisch (Adj)

心理测试•心理測試xīn lǐ cè shì

1 Psychotest (S)

形象测定•形象測定xíng xiàng cè dìng

1 Imagemessung (S, Psych)

验收测试•驗收測試yàn shōu cè shì

1 Abnahmeprüfung, Akzeptanztest, Übernahmeprüfung, Übernahmetest (S)

印刷测控条•印刷測控條yìn shuā cè kòng tiáo

1 Druckkontrollleiste, Druckkontrollstreifen (S)

应力测定•應力測定yìng lì cè dìng

1 Spannungsermittlung (S)

预先测定•預先測定yù xiān cè dìng

1 Vorausbestimmung (S)

远距测量仪•遠距測量儀yuǎn jù cè liàng yí

1 Fernmessgerät (S)

诊断测试•診斷測試zhěn duàn cè shì

1 Diagnoseprüfung (S)

直线测量场•直線測量場zhí xiàn cè liàng chǎng

1 Linienmessfeld (S)

智力测验•智力測驗zhì lì cè yàn

1 Intelligenztest (S)

质量测量场•質量測量場zhì liàng cè liàng chǎng

1 Qualitätsmessfeld

重量测定•重量測定zhòng liàng cè dìng

1 Dichtemessung (S)

4探针测试仪•4探針測試儀4 tàn zhēn cè shì yí

1 Viersondengerät (S)

边缘检测•邊緣檢測biān yuán jiǎn cè

1 Kantendetektion (S, EDV)

变化莫测的天气•變化莫測的天氣biàn huà mò cè de tiān qì

1 Aprilwetter (S, Met) 2 schwer vorhersagbares Wetter (S, Met) 3 unstetes Wetter (S, Met)

波莱尔测度•波萊爾測度bō lái ěr cè duò

1 Borel-Maß, Borelmaß (S, Math)

不可预测•不可預測bù kě yù cè

1 unvorhersehbar (Adj)

DNA测试•DNA測試D N A cè shì

1 DNA-Test (S, Med)

低可侦测性•低可偵測性dī kě zhēn cè xìng

1 Tarnkappentechnik (S, Mil)

地震观测学•地震觀測學dì zhèn guān cè xué

1 Seismografie (S, Zool) 2 Seismographie (S, Zool)

地震预测•地震預測dì zhèn yù cè

1 Erdbebenvorhersage (S, Geol)

地质探测•地質探測dì zhì tàn cè

1 Landvermessung (S)

电导率测量仪•電導率測量儀diàn dǎo shuài cè liàng yí

1 Leitfähigkeitsmesser (S, Phys)

断头检测装置•斷頭檢測裝置duàn tóu jiǎn cè zhuāng zhì

1 Fadenwächter (S)

对地观测•對地觀測duì dì guān cè

1 Erdbeobachtung, Erderkundung (S)

高深莫测地•高深莫測地gāo shēn mò cè de

1 rätselhaft, unerklärbar (Adj)

光油探测器•光油探測器guāng yóu tàn cè qì

1 Lacksensor (S)

航间探测器•航間探測器háng jiān tàn cè qì

1 Raumsonde (S)

核酸检测•核酸檢測hé suān jiǎn cè

1 PCR-Test (Polymerase chain reaction) (S, Med)

环境监测•環境監測huán jìng jiān cè

1 Umweltüberwachung (S)

火星探测器•火星探測器huǒ xīng tàn cè qì

1 Mars-Sonde (S, Astron) 2 Marssonde (S)

结果预测•結果預測jié guǒ yù cè

1 Ergebnisprognose (S)

金属探测器•金屬探測器jīn shǔ tàn cè qì

1 Metalldetektor (S, Tech)

卷边检测•捲邊檢測juǎn biān jiǎn cè

1 Falzvermessung (S, Tech)

空间探测•空間探測kōng jiān tàn cè

1 Weltraumerkundung (S)

空间探测器•空間探測器kōng jiān tàn cè qì

1 Raumsonde (S)

勒贝格测度•勒貝格測度lēi bèi gé cè duò

1 Lebesgue-Maß (S, Math)

没有检测到•沒有檢測到méi yǒu jiǎn cè dào

1 unbeobachtet (Adj)

难以预测•難以預測nán yǐ yù cè

1 launisch (Adj) 2 schwer vorhersehbar (Adj)

频闪观测器•頻閃觀測器pín shǎn guān cè qì

1 Stroboskop (S)

倾斜度测量•傾斜度測量qīng xié dù cè liàng

1 Kippmessung (S)

入侵检测系统•入侵檢測系統rù qīn jiǎn cè xì tǒng

1 Intrusion Detection System (S, EDV)

商情预测•商情預測shāng qíng yù cè

1 Marktprognose (S)

深不可测•深不可測shēn bù kě cè

1 abgründig (Adj) 2 bodenlos (Adj) 3 undurchschaubar (Adj) 4 unergründlich (Adj)

神秘莫测•神秘莫測shén mì mò cè

1 rätselhaft (Adj)

神秘莫测人迹罕至的土地神秘莫測人跡罕至的土地shén mì mò cè rén jī hǎn zhì de tǔ dì

1 geheimnisvolles und unzugängliches Land (Redew)

市场预测•市場預測shì chǎng yù cè

1 Marktprognose (S)

寿命预测•壽命預測shòu mìng yù cè

1 Lebensdauerprognose, Standzeitprognose (S)

双张探测•雙張探測shuāng zhāng tàn cè

1 Doppelbogenabfühlung (S)

胎压监测•胎壓監測tāi yā jiān cè

1 Reifendruckkontrolle (S, Kfz) 2 Reifendrucküberwachung (S, Kfz)

胎压监测系统•胎壓監測係統tāi yā jiān cè xì tǒng

1 Reifendruckkontrollsystem (S, Kfz)

天体观测室•天體觀測室tiān tǐ guān cè shì

1 Kuppel (S)

天文观测•天文觀測tiān wén guān cè

1 Amateurastronomie (S, Astron)

凸图版测高计•凸圖版測高計tū tú bǎn cè gāo jì

1 Klischeehöhenmesser (S)

土地探测•土地探測tǔ dì tàn cè

1 Landesvermessung (S) 2 Landvermessung (S)

无损检测•無損檢測wú sǔn jiǎn cè

1 zerstörungsfreie Werkstoffprüfung (S)

线性预测编码•線性預測編碼xiàn xìng yù cè biān mǎ

1 Linear Predictive Coding

销售预测•銷售預測xiāo shòu yù cè

1 Umsatzvoraussage (S, Tech)

选举预测•選舉預測xuǎn jǔ yù cè

1 Hochrechnung (S, Math) 2 Hochrechnungen (S)

烟雾探测器•煙霧探測器yān wù tàn cè qì

1 Rauchmelder (S)

遥感勘测•遙感勘測yáo gǎn kān cè

1 Fernmesstechnik (S)

硬度检测仪•硬度檢測儀yìng dù jiǎn cè yí

1 Härteprüfgerät (S)

宇宙探测器•宇宙探測器yǔ zhòu tàn cè qì

1 Sonde (S)

月球探测器•月球探測器yuè qiú tàn cè qì

1 Mondsonde (S, Tech)

增长预测•增長預測zēng zhǎng yù cè

1 Wachstumsprognose (S)

自动监测•自動監測zì dòng jiān cè

1 automatische Überwachung (S)

安放印刷测控条的位置安放印刷測控條的位置ān fàng yìn shuà cè kòng tiáo de wèi zhì

1 Lage und Anordnung der Druckkontrollstreifen (S)

半导体探测器•半導體探測器bàn dǎo tǐ tàn cè qì

1 Halbleiterdetektor (S, Tech)

包衬厚度测量仪•包襯厚度測量儀bāo chèn hòu dù cè liàng yí

1 Aufzugsstärkemesser (S)

不可能检测出•不可能檢測出bù kě néng jiǎn cè chū

1 unauffindbar (Adj)

读写能力测验•讀寫能力測驗dú xiě néng lì cè yàn

1 Lese- und Schreibtest (S, Edu)

放射免疫测定•放射免疫測定fàng shè miǎn yì cè dìng

1 Radioimmunoassay, RIA (S, Bio)

分光光度测定法•分光光度測定法fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 Spektralphotometrie (S, Chem)

入籍评估测验•入籍評估測驗rù jí píng gū cè yàn

1 Einbürgerungstests (S)

三维座标测量仪•三維座標測量儀sān wéi zuò biāo cè liàng yí

1 3D-Koordinatenmessgerät (S, Tech)

疏散系统测试•疏散系統測試shū sàn xì tǒng cè shì

1 Evakuierungstest (S)

水平面探测器•水平面探測器shuǐ píng miàn tàn cè qì

1 Niveausensor (S)

细微线条测试块•細微線條測試塊xì wéi xiàn tiáo cè shì kuài

1 Mikrolinienfeld

肖氏硬度测量计•肖氏硬度測量計xiào shì yìng dù cè liàng jì

1 Shore-Härteprüfer (S, Tech)

要求驱动测试•要求驅動測試yāo qiú qū dòng cè shì

1 Anforderung (S)

月球号探测器•月球號探測器yuè qiú hào tàn cè qì

1 Luna-Programm (S)

地球同步观测卫星•地球同步觀測衛星dì qiú tóng bù guān cè wèi xīng

1 geostationärer Beobachtungssatellit (S)

地球物理探测•地球物理探測dì qiú wù lǐ tàn cè

1 geophysikalische Erkundung (S)

基于模型的测试•基於模型的測試jī yú mó xíng de cè shì

1 Modellbasiertes Testen (S)

日本语能力测试•日本語能力測試rì běn yǔ néng lì cè shì

1 Japanese Language Proficiency Test (S, Sprachw)

司机睡意监测系统•司機睡意監測系統sī jī shuì yì jiān cè xì tǒng

1 Einschlafkontrollsystem (S)

中间调网目测试块•中間調網目測試塊zhōng jiān diào wǎng mù cè shì kuài

1 Halbtonrasterfeld (Druckkontrollstreifen) (S, Tech)

粗网目细网目测量•粗網目細網目測量cū wǎng mù xì wǎng mù cè liàng

1 Grobraster- od. Feinrastermessung (S)

德语能力鑑定测验•德語能力鑑定測驗dé yǔ néng lì jiàn dìng cè yàn

1 Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (S, Edu)

萤光分光光度测定法•螢光分光光度測定法yíng guāng fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 Fluoreszenz-Spektralphotometrie (S, Chem)

可见光分光光度测定法可見光分光光度測定法kě jiàn guāng fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 Vis-Spektralphotometrie (S, Chem)

紫外线分光光度测定法紫外線分光光度測定法zǐ wài xiàn fèn guāng guāng dù cè dìng fǎ

1 UV-Spektralphotometrie (S, Chem)

紫外线吸收显微测光术紫外線吸收顯微測光術zǐ wài xiàn xī shōu xiǎn wēi cè guāng shù

1 Ultraviolet-Absorptions-Mikrospektralphotometrie (S, Chem)

机动车行驶记录检测装置機動車行駛記錄檢測裝置jī dòng chē xíng shǐ jì lù jiǎn cè zhuāng zhì

1 Blackbox für Kfz (S, Kfz)

全截面弹性散射侦测器全截面彈性散射偵測器quán jié miàn tán xìng sǎn shè zhēn cè qì

1 Totem (S, Phys)

威尔金森微波各向异性探测器威爾金森微波各向異性探測器wēi ěr jīn sēn wéi bō gè xiàng yì xìng tàn cè qì

1 WMAP (Wilkinson Microwave Anisotropy Probe) (Eig, Tech)

全自动区分计算机和人类的图灵测试全自動區分計算機和人類的圖靈測試quán zì dòng qū fēn jì suàn jī hé rén lèi de tú líng cè shì

1 Captcha-Test (Completely Automated Public Turing Test to Tell Humans Apart) (EDV)