1 den Proviant vernichten und die Schiffe versenken (sich in einer ausweglosen Situation befinden, in der der einzige Ausweg ein Sieg bzw. ein Erfolg ist) (Sprichw)
色素沉着•色素沉著sè sù chén zhuó
1 Pigmentierung (S)
陷入沉思•陷入沉思xiàn rù chén sī
1 in Gedanken versunken sein (V)
雨量沉淀物•雨量沉澱物yǔ liàng chén diàn wù
1 Niederschläge (S)
变得阴沉•變得陰沉biàn de yīn chén
1 bewölken (V)
顶板下沉•頂板下沉dǐng bǎn xià chén
1 Dachsenkung (S)
情绪低沉•情緒低沉qíng xù dī chén
1 niedergeschlagen sein (V, Psych)
情绪消沉•情緒消沉qíng xù xiāo chén
1 frustriert (Adj)
太阳西沉•太陽西沉tài yáng xī chén
1 Sonnenuntergang (S)
意志消沉•意志消沉yì zhì xiāo chén
1 niedergeschlagen (Adj)
化学气相沉淀•化學氣相沉澱huà xué qì xiāng chén diàn
1 Chemical Vapor Deposition, Chemische Dampfphasenabscheidung, CVD (S)
化学气相沉积•化學氣相沉積huà xué qì xiāng chén jī
1 Chemische Gasphasenabscheidung (engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech)
使意志消沉•使意志消沉shǐ yì zhì xiāo chén
1 demoralisieren (V)
背着抱着一般沉•背著抱著一般沉bèi zhuó bào zhuó yī bān chén
1 eine Last auf dem Rücken oder in den Armen tragen, die Last bleibt die gleiche (Sprichw)