HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
汁
•
汁
zhī
1
Saft
(S, Ess)
汁
水
•
汁
水
zhī shuǐ
1
Saft
(S, Ess)
汁
液
•
汁
液
zhī yè
1
Saft
(S, Ess)
白
汁
•
白
汁
bái zhī
1
Béchamelsauce
(S, Ess)
2
Béchamelsoße
(S, Ess)
3
Milchsoße
(S, Ess)
橙
汁
•
橙
汁
chéng zhī
1
Orangensaft
(S, Ess)
豉
汁
•
豉
汁
chǐ zhī
1
Sojasoße,
Sojasauce
(S, Ess)
豉
汁
凉
瓜
•
豉
汁
涼
瓜
chǐ zhī liáng guā
1
kalte
Gurke in Sojabohnensoße
(S, Ess)
豉
汁
牛
柳
•
豉
汁
牛
柳
chǐ zhī niú liǔ
1
Rinderfiletstreifen
in Sojabohnensoße
(S, Ess)
豉
汁
蒸
白
鳝
•
豉
汁
蒸
白
鱔
chǐ zhī zhēng bái shàn
1
gedämpfter
weißer Reisaal (Reis-Aal) in Sojabohnensoße
(S, Ess)
豉
汁
蒸
排
骨
•
豉
汁
蒸
排
骨
chǐ zhī zhēng pái gǔ
1
gedämpfte
Schweinerippchen in Bohnenwürze
(S, Ess)
豉
汁
蒸
皖
鱼
•
豉
汁
蒸
皖
魚
chǐ zhī zhēng wǎn yú
1
gedämpfter
Graskarpfen in Bohnenwürze
(S, Ess)
胆
汁
•
膽
汁
dǎn zhī
1
Gallenflüssigkeit
(S, Med)
痘
汁
•
痘
汁
dòu zhī
1
Pockeneiter
(S, Ess)
多
汁
•
多
汁
duō zhī
1
saftig
(Adj)
多
汁
的
牛
脖
肉
•
多
汁
的
牛
脖
肉
duō zhī de niú bó ròu
1
saftiges
Fleisch aus dem Nacken
(S, Ess)
果
汁
•
果
汁
guǒ zhī
1
Saft,
Obstsaft
(S, Ess)
果
汁
机
•
果
汁
機
guǒ zhī jī
1
Standmixer,
Entsafter
(S)
果
汁
生
产
•
果
汁
生
產
guǒ zhī shēng chǎn
1
Fruchtsaftherstellung
(S)
果
汁
猪
扒
•
果
汁
豬
扒
guǒ zhī zhū bā
1
geschmortes
Schweinefleisch in Fruchtsaft
(S, Ess)
姜
汁
•
姜
汁
jiāng zhī
1
Ginger
Ale
(S, Ess)
姜
汁
皮
蛋
•
姜
汁
皮
蛋
jiāng zhī pí dàn
1
hundertjährige
Eier in Ingwersauce
(S, Ess)
姜
汁
松
花
•
姜
汁
松
花
jiāng zhī sōng huā
1
Eingelegte
Eier in Ingwersoße
(S, Ess)
姜
汁
蟹
柳
•
姜
汁
蟹
柳
jiāng zhī xiè liǔ
1
Krabbenfleisch
in Ingwersauce
(S, Ess)
2
Krabbenfleisch
in Ingwersoße
(S, Ess)
醬
汁
粉
•
降
汁
粉
jiàng zhī fěn
1
Soßenpulver
(S, Ess)
浇
汁
勺
•
澆
汁
勺
jiāo zhī sháo
1
Saucenlöffel
(S)
喼
汁
•
喼
汁
jié zhī
1
Worcestersauce,
Worcester-Sauce
(S, Ess)
2
Worcestershiresauce,
Worcestershire-Sauce
(S, Ess)
3
Worcestersoße,
Worcester-Soße
(S, Ess)
橘
汁
•
橘
汁
jú zhī
1
Orangensaft
(S, Ess)
桔
汁
•
桔
汁
jú zhī
1
Orangensaft
(S)
卤
汁
•
鹵
汁
lǔ zhī
1
Marinade
(S)
墨
汁
•
墨
汁
mò zhī
1
Tusche,
Tinte
(S)
茄
汁
•
茄
汁
qié zhī
1
Tomatensaft
(S, Ess)
2
Tomatensoße,
Tomatensauce
(S, Ess)
茄
汁
中
虾
•
茄
汁
中
蝦
qié zhī zhōng xiā
1
mittelgroße
Garnelen in Tomatensoße
(S, Ess)
肉
汁
•
肉
汁
ròu zhī
1
Fleischsaft,
Bratensaft, Sud
(S, Ess)
乳
汁
•
乳
汁
rǔ zhī
1
Milch;
Latex
(S)
收
汁
墨
鱼
仔
•
收
汁
墨
魚
仔
shōu zhī mò yú zī
1
kleine
Tintenfische in Gemüsesoße
(S, Ess)
糖
汁
•
糖
汁
táng zhi
1
vereisen
(V)
椰
汁
•
椰
汁
yé zhī
1
Kokosmilch
(S, Ess)
有
汁
•
有
汁
yǒu zhī
1
betrunken
(Adj)
原
汁
原
味
•
原
汁
原
味
yuán zhī yuán wèi
1
ursprünglich,
authentisch
(Adj)
榨
汁
机
•
榨
汁
機
zhà zhī jī
1
Saftpresse,
Obstpresse
(S)
淀
粉
汁
•
澱
粉
汁
diàn fěn zhī
1
Sauce
mit Stärke
(S, Ess)
2
Soße
mit Stärke
(S, Ess)
富
含
汁
液
•
富
含
汁
液
fù hán zhī yè
1
saftig
(Adj)
2
(reich
an Saft)
甘
蔗
汁
•
甘
蔗
汁
gān zhè zhī
1
Zuckerrohrsaft
(S)
和
蒜
汁
香
菇
•
和
蒜
汁
香
菇
hé suàn zhī xiāng gū
1
dazu
in Knoblauch gebratene Austernpilze
(S, Ess)
桔
子
汁
•
桔
子
汁
jú zi zhī
1
Orangensaft
(S)
橘
子
汁
•
橘
子
汁
jú zi zhī
1
Orangensaft
(S)
柳
橙
汁
•
柳
橙
汁
liǔ chéng zhī
1
Orangensaft
(S)
芒
果
汁
•
芒
果
汁
máng guǒ zhī
1
Mangosaft
(S, Ess)
柠
檬
汁
•
檸
檬
汁
níng méng zhī
1
Limonensaft
(S, Ess)
2
Limonensauce,
Limonensoße
(S, Ess)
牛
胆
汁
•
牛
膽
汁
niú dǎn zhī
1
Ochsengalle
(S)
苹
果
汁
•
蘋
果
汁
píng guǒ zhī
1
Apfelsaft
(S, Ess)
葡
萄
汁
•
葡
萄
汁
pú táo zhī
1
Most
(S, Ess)
2
Traubensaft
(S, Ess)
蔬
菜
汁
•
蔬
菜
汁
shū cài zhī
1
Gemüsesaft
(S, Ess)
甜
酸
汁
•
甜
酸
汁
tián suān zhī
1
Süß-Sauer
Soße
(S, Ess)
调
味
汁
•
調
味
汁
tiáo wèi zhī
1
Dressing
(S)
腌
泡
汁
•
醃
泡
汁
yān pào zhī
1
Marinade
(S)
椰
子
汁
•
椰
子
汁
yē zi zhī
1
Kokosmilch
(S, Ess)
榨
果
汁
机
•
榨
果
汁
機
zhà guǒ zhī jī
1
Trott
(S)
棕
榈
汁
•
棕
櫚
汁
zōng lǘ zhī
1
Palmwein
(S, Ess)
法
式
蒜
汁
面
包
•
法
式
蒜
汁
面
包
fǎ shì suàn zhī miàn bāo
1
Knoblauchbaguette
(S, Ess)
绞
尽
脑
汁
•
絞
盡
腦
汁
jiǎo jìn nǎo zhī
1
sich
den Kopf zerbrechen
(V)
里
边
多
汁
可
口
•
裡
邊
多
汁
可
口
lǐ biān duō zhī kě kǒu
1
innen
herzhaft saftig
(Adj)
浓
缩
果
汁
•
濃
縮
果
汁
nóng suō guǒ zhī
1
konzentrierter
Saft
(S, Ess)
酸
甜
茄
汁
虾
•
酸
甜
茄
汁
蝦
suān tián qié zhī xiā
1
Garnelen
in süßsaure Tomatensoße
(S, Ess)
调
味
肉
汁
•
調
味
肉
汁
tiáo wèi ròu zhī
1
Bratensaft,
Bratensoße
(S, Ess)
铁
板
果
汁
猪
扒
•
鐵
板
果
汁
豬
扒
tiě bǎn guǒ zhī zhū bā
1
geschmortes
Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte
(S, Ess)
2
Tieban-Schweinefleisch
in Fruchtsaft
(S, Ess)
罗
勒
调
味
汁
•
羅
勒
調
味
汁
luó lēi diào wèi zhī
1
Balsamicovinaigrette
(S)
浓
罗
勒
肉
汁
•
濃
羅
勒
肉
汁
nóng luó lēi ròu zhī
1
Balsamicojus
(S, Ess)
苏
黎
士
奶
汁
嫩
牛
柳
•
蘇
黎
士
奶
汁
嫩
牛
柳
sū lí shì nǎi zhī nèn niú liǔ
1
Zürcher
Geschnetzeltes
(S, Ess)
鸡
蛋
黄
油
调
味
汁
•
雞
蛋
黃
油
調
味
汁
jī dàn huáng yóu diào wèi zhī
1
Sauce
Bearnaise
(S, Ess)
mmmmmmmmmm