1 mögen, wollen, wünschen (V)2 Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen (S)3 werden (V), im Begriff sein etw. zu tun (V)
欲壑难填•慾壑難填yù hè nán tián
1 gierig auf (Adv)
欲火•慾火yù huǒ
1 Begierde (S)
欲绝•慾絕yù jué
1 Verzweiflung (S)
欲乱绝情妻•欲亂絕情妻yù luàn jué qíng qī
1 Desperate Housewives (S, Werk)
欲念•欲念yù niàn
1 Begierde (S)
欲念•慾念yù niàn
1 Verlangen, Begierde, Lust (S)
欲念反常•慾念反常yù niàn fǎn cháng
1 perverse Wünsche (S, Psych)
欲呕•慾嘔yù ǒu
1 Brechreiz (S)
欲擒故纵•欲擒故縱yù qín gù zòng
1 Will man etwas fangen, muss man es zunächst loslassen. 16. Strategem (Unterwanderung, Demoralisierung der gegnerischen Truppen durch Freundlichkeit.) (Mil)
欲删除•慾刪除yù shān chú
1 entfernen (V)
欲速则不达•慾速則不達yù sù zé bù dá
1 Eile mit Weile. Hast bricht Beine. (Sprichw)
欲望•慾望yù wàng
1 Wunsch, Begehren, Verlangen, Begierde (S)
欲望城市•慾望城市yù wàng chéng shì
1 Sex and the City (Fernsehserie) (Eig, Fim)
欲望主妇•欲望主婦yù wàng zhǔ fù
1 Desperate Housewives (Eig)
欲言又止•欲言又止yù yán yòu zhǐ
1 etw. sagen wollen, aber dann mittendrin aufhören (Redew)2 zögern, etw. zu sagen (V)