HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
机
器
制
•
機
器
制
jī qi zhì
1
maschinell
hergestellt
(Adj)
机
器
制
造
•
機
器
制
造
jī qi zhì zào
1
Maschinenbau
(S)
机
器
制
造
厂
•
機
器
制
造
廠
jī qi zhì zào chǎng
1
Maschinenhersteller,
Maschinenfabrik
(S)
机
器
•
機
器
jī qì
1
Anlage,
Gerät, Maschine
(S, Arch)
机
器
安
装
•
機
器
安
裝
jī qì ān zhuāng
1
Maschinenmontage
(S)
机
器
编
号
•
機
器
編
號
jī qì biān hào
1
Maschinennummer
(S)
机
器
部
件
•
機
器
部
件
jī qì bù jiàn
1
Maschinenkomponenten
(S)
机
器
操
作
•
機
器
操
作
jī qì cāo zuò
1
Maschinenbedienung
(S)
机
器
操
作
者
•
機
器
操
作
者
jī qì cāo zuò zhě
1
Maschinenbediener
(S)
机
器
槽
•
機
器
槽
jī qì cáo
1
Maschinenbütte
(S, Arch)
机
器
尺
寸
•
機
器
尺
寸
jī qì chí cun
1
Maße
der Maschine
(S)
机
器
打
样
•
機
器
打
樣
jī qì dǎ yàng
1
Maschinenbogen
(S)
机
器
的
能
量
传
输
•
機
器
的
能
量
傳
輸
jī qì de néng liàng chuán shū
1
Laufwerk
(S)
机
器
的
全
体
操
作
人
员
•
機
器
的
全
體
操
作
人
員
jī qì de quán tǐ cāo zuò rén yuán
1
Maschinenmannschaft
(S, Arch)
机
器
的
踏
板
•
機
器
的
踏
板
jī qì de tà bǎn
1
Auftritte
(S, Arch)
机
器
的
梯
子
•
機
器
的
梯
子
jī qì de tī zǐ
1
Treppen
(S, Arch)
机
器
的
通
道
•
機
器
的
通
道
jī qì de tōng dào
1
Galerie
(S)
机
器
调
节
•
機
器
調
節
jī qì diào jié
1
Maschineneinstellung
(S)
机
器
翻
译
•
機
器
翻
譯
jī qì fān yì
1
Maschinelle
Übersetzung
(S, Sprachw)
机
器
方
案
•
機
器
方
案
jī qì fāng àn
1
Maschinenkonzept
(S)
机
器
房
平
面
图
•
機
器
房
平
面
圖
jī qì fáng píng miàn tú
1
Hallenplan
(S)
机
器
高
度
•
機
器
高
度
jī qì gāo dù
1
Höhe
der Maschine
(S)
机
器
供
电
•
機
器
供
電
jī qì gōng diàn
1
Energieversorgung
der Maschine
(S)
2
Stromzufuhr
zur Maschine
(S)
机
器
工
业
•
機
器
工
業
jī qì gōng yè
1
Maschinenindustrie,
Maschinenbau
(S)
机
器
故
障
•
機
器
故
障
jī qì gù zhàng
1
Maschinenausfall,
Maschinenschaden
(S)
机
器
结
构
•
機
器
結
構
jī qì jié gòu
1
Konfiguration
(S)
机
器
可
读
的
文
件
•
機
器
可
讀
的
文
件
jī qì kě dú de wén jiàn
1
maschinenlesbares
Dokument
(S)
机
器
控
制
•
機
器
控
制
jī qì kòng zhì
1
Maschinensteuerung
(S)
机
器
利
用
率
•
機
器
利
用
率
jī qì lì yòng lǜ
1
Maschinenauslastung
(S)
机
器
零
件
•
機
器
零
件
jī qì líng jiàn
1
Maschinenelement
(S)
机
器
排
版
工
•
機
器
排
版
工
jī qì pái bǎn gōng
1
Maschinensetzer
(S, Arch)
机
器
平
稳
•
機
器
平
穩
jī qì píng wěn
1
Laufruhe
(S, Arch)
机
器
起
动
•
機
器
起
動
jī qì qǐ dòng
1
Maschinenstart
(S)
2
Maschine
starten
(V)
机
器
人
•
機
器
人
jī qì rén
1
Maschinenmensch
(S)
2
Roboter
(S)
3
Androide
(S)
4
机
器
人
技
术
•
機
器
人
技
術
jī qì rén jì shù
1
Robotertechnik
(S)
机
器
人
三
定
律
•
機
器
人
三
定
律
jī qì rén sān dìng lǜ
1
Robotergesetze
机
器
人
总
动
员
•
機
器
人
總
動
員
jī qì rén zǒng dòng yuán
1
Wall-E
(Animationfilm) (Eig, Werk)
机
器
上
光
纸
•
機
器
上
光
紙
jī qì shàng guāng zhǐ
1
maschinenglattes
Papier
(S, Arch)
机
器
上
油
•
機
器
上
油
jī qì shàng yóu
1
Maschine
ölen
(V)
2
Maschine
schmieren
(V)
机
器
视
觉
•
機
器
視
覺
jī qì shì jué
1
maschinelles
Sehen
(EDV)
机
器
数
据
控
制
•
機
器
數
據
控
制
jī qì shù jù kòng zhì
1
Maschinendatensteuerung
(S, EDV)
机
器
说
明
•
機
器
說
明
jī qì shuō míng
1
Maschinenbeschreibung
(S)
机
器
速
度
•
機
器
速
度
jī qì sù dù
1
Maschinengeschwindigkeit
(S)
机
器
涂
料
纸
•
機
器
塗
料
紙
jī qì tú liào zhǐ
1
maschinengestrichenes
Papier
(S)
机
器
无
振
动
运
转
•
機
器
無
振
動
運
轉
jī qì wú zhèn dòng yùn zhuǎn
1
schwingungsfreier
Maschinenlauf
(S, Tech)
机
器
效
率
•
機
器
效
率
jī qì xiào lǜ
1
Maschinenleistung
(S)
机
器
型
号
•
機
器
型
號
jī qì xíng hào
1
Maschinentyp
(S)
机
器
选
择
•
機
器
選
擇
jī qì xuǎn zé
1
Maschinenanwahl
(S)
机
器
学
习
•
機
器
學
習
jī qì xué xí
1
Maschinelles
Lernen
(S)
机
器
油
•
機
器
油
jī qì yóu
1
Maschinenöl
(S)
机
器
语
言
•
機
器
語
言
jī qì yǔ yán
1
Maschinensprache,
Computersprache, Rechnersprache
(S, EDV)
机
器
预
调
程
序
•
機
器
預
調
程
序
jī qì yù diào chéng xù
1
Maschinenvoreinstellprogramm
(S)
机
器
运
转
•
機
器
運
轉
jī qì yùn zhuǎn
1
Maschinenlauf
(S)
机
器
总
重
量
•
機
器
總
重
量
jī qì zǒng zhòng liàng
1
Gesamtmaschinengewicht
(S, Phys)
车
机
器
零
件
•
車
機
器
零
件
chē jī qì líng jiàn
1
einen
Maschinenteil bearbeiten
(V)
对
机
器
工
作
的
提
示
•
對
機
器
工
作
的
提
示
duì jī qì gōng zuò de tí shì
1
Hinweise
zu Arbeiten an der Maschine
(S)
将
机
器
解
锁
•
將
機
器
解
鎖
jiāng jī qì jiě suǒ
1
Maschine
entsichern
(V)
将
机
器
停
止
和
锁
定
•
將
機
器
停
止
和
鎖
定
jiāng jī qì tíng zhǐ hé suǒ dìng
1
Maschine
anhalten und sichern
(V)
用
机
器
•
用
機
器
yòng jī qì
1
maschinell
(Adj)
在
机
器
上
书
写
•
在
機
器
上
書
寫
zài jī qì shàng shū xiě
1
maschinegeschrieben
(Adj)
参
见
机
器
目
录
•
參
見
機
器
目
錄
cān jiàn jī qì mù lù
1
siehe
Maschinenkatalog
(S)
操
作
机
器
•
操
作
機
器
cāo zuò jī qì
1
Bedienung
der Maschine
(S)
打
字
機
器
•
打
字
機
器
dǎ zì jī qì
1
Schreibmaschine
(S)
德
国
机
器
和
设
备
制
造
协
会
德
國
機
器
和
設
備
制
造
協
會
dé guó jī qì hé shè bèi zhì zào xié huì
1
Verband
Deutscher Maschinen- und Anlagenbau E.V., VDMA
(S)
起
动
机
器
•
起
動
機
器
qǐ dòng jī qì
1
anlaufen
lassen
(V)
时
间
机
器
•
時
間
機
器
shí jiān jī qì
1
Die
Zeitmaschine
(S)
通
用
机
器
•
通
用
機
器
tōng yòng jī qì
1
universelle
Maschine
(S)
投
票
机
器
•
投
票
機
器
tóu piào jī qì
1
Wahlmaschine
(Rechtsw)
微
型
机
器
•
微
型
機
器
wéi xíng jī qì
1
Kleinstgeräte
(S)
虚
拟
机
器
•
虛
擬
機
器
xū nǐ jī qì
1
Dummymaschine
(S)
战
争
机
器
•
戰
爭
機
器
zhàn zhēng jī qì
1
Gears
of War
(Film)
重
型
机
器
•
重
型
機
器
zhòng xíng jī qì
1
schwere
Baumaschinen
(S, Tech)
独
立
的
机
器
•
獨
立
的
機
器
dú lì de jī qì
1
Solomaschine
(S)
离
线
的
机
器
•
離
線
的
機
器
lí xiàn de jī qì
1
Solomaschine
(S)
模
块
化
机
器
控
制
•
模
塊
化
機
器
控
制
mó kuài huà jī qì kòng zhì
1
modulare
Maschinensteuerung
(S)
平
稳
的
机
器
起
动
•
平
穩
的
機
器
起
動
píng wěn de jī qì qǐ dòng
1
sanfter
Maschinenanlauf
(S)
平
稳
的
机
器
运
转
•
平
穩
的
機
器
運
轉
píng wěn de jī qì yùn zhuǎn
1
ruhiger
Maschinenlauf
(S)
污
垢
的
机
器
•
污
垢
的
機
器
wū gòu de jī qì
1
schmutzige
Maschine
(S, Arch)
用
过
的
机
器
•
用
過
的
機
器
yòng guò de jī qì
1
Gebrauchtmaschine
(S)
运
转
的
机
器
•
運
轉
的
機
器
yùn zhuǎn de jī qì
1
bei
laufender Maschine
程
序
化
的
机
器
起
动
•
程
序
化
的
機
器
起
動
chéng xù huà de jī qì qǐ dòng
1
programmierter
Maschinenanlauf
愤
怒
反
抗
机
器
•
憤
怒
反
抗
機
器
fèn nù fǎn kàng jī qì
1
Rage
Against The Machine
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
国
际
商
业
机
器
公
司
•
國
際
商
業
機
器
公
司
guó jì shāng yè jī qì gōng sī
1
IBM
(S)
国
际
商
用
机
器
公
司
•
國
際
商
用
機
器
公
司
guó jì shāng yòng jī qì gōng sī
1
IBM
(S)
耐
气
候
型
机
器
•
耐
氣
候
型
機
器
nài qì hòu xíng jī qì
1
Klimaausführung
(S)
无
冲
击
的
机
器
起
动
•
無
衝
擊
的
機
器
起
動
wú chōng jī de jī qì qǐ dòng
1
ruckfreier
Maschinenanlauf
(S)
用
手
工
旋
转
机
器
•
用
手
工
旋
轉
機
器
yòng shǒu gōng xuán zhuǎn jī qì
1
durch
Drehen der Maschine von Hand
(S)
mmmmmmmmmm