机 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

机•機jī

1 Maschine (S) 2 Gelegenheit (S) 3 Flugzeug (in gebundener Form) (S)

机保车•機保車jī bǎo chē

1 Maschinenkühlwagen, Kühlwaggon (S)

机变•機變jī biàn

1 flexibel (Adj)

机不可失•機不可失jī bù kě shī

1 eine Gelegenheit nicht verpassen wollen (V, Redew)

机不可失时不再来•機不可失時不再來jī bù kě shī shí bù zài lái

1 eine einmalige Chance (S), jetzt oder nie, die Gelegenheit kommt nie wieder (Redew)

机舱•機艙jī cāng

1 Flugzeugkabine, Kabine (S) 2 Motorraum (S)

机舱乘务人员•機艙乘務人員jī cāng chéng wù rén yuán

1 Kabinenpersonal (S)

机舱等级•機艙等級jī cāng děng jí

1 Reiseklasse (im Flugzeug) (S)

机舱尾•機艙尾jī cāng wěi

1 Heck (S)

机场•機場jī chǎng

1 Flughafen, Flugplatz (S, Infra); Bsp.: 國際機場国际机场 -- internationaler Flughafen; Bsp.: 軍用機場军用机场 -- Militärflugplatz

机场代码•機場代碼jī chǎng dài mǎ

1 Flughafencode (S)

机场灯塔•機場燈塔jī chǎng dēng tǎ

1 Flugplatzleuchtfeuer (S) 2 (Aerodrome Beacon)

机场发言人•機場發言人jī chǎng fā yán rén

1 Flughafensprecher (S)

机场费•機場費jī chǎng fèi

1 Flughafengebühr (S)

机场管理处•機場管理處jī chǎng guǎn lǐ chù

1 Flughafenverwaltung (S)

机场管理人员•機場管理人員jī chǎng guǎn lǐ rén yuán

1 Flughafenverwaltung (S)

机场控制塔•機場控制塔jī chǎng kòng zhì tǎ

1 Flughafenkontrollturm (S) 2 Flughafentower (S)

机场扩建•機場擴建jī chǎng kuò jiàn

1 Flughafenausbau, Flughafenerweiterung (S, Arch)

机场联络轨道系统•機場聯絡軌道系統jī chǎng lián luò guǐ dào xì tǒng

1 Instant Messaging

机场税•機場稅jī chǎng shuì

1 Flughafensteuer (S)

机场营运公司•機場營運公司jī chǎng yíng yùn gōng sī

1 Flughafenbetreiber (S, Wirtsch)

机场营运人•機場營運人jī chǎng yíng yùn rén

1 Flughafenbetreiber (S, Wirtsch)

机场营运商•機場營運商jī chǎng yíng yùn shāng

1 Flughafenbetreiber (S, Wirtsch)

机车•機車jī chē

1 Lokomotive (S)

机车车辆的限界•機車車輛的限界jī chē chē liàng de xiàn jiè

1 Fahrzeugumgrenzungsprofil (S)

机车司机•機車司機jī chē sī jī

1 Lokführer (S)

机翅•機翅jī chì

1 Flügel, Rotor, Hubschraube (S)

机船•機船jī chuán

1 Motorboot (S)

机床•機床jī chuáng

1 Maschinenbett (S, Tech) 2 Werkzeugmaschine (S)

机床厂•機床廠jī chuáng chǎng

1 Werkzeugmaschinenfabrik (S)

机床制造厂•機床制造廠jī chuáng zhì zào chǎng

1 Werkzeugmaschinenfabrik (S)

机电•機電jī diàn

1 elektromechanisch (Adj)

机电产品•機電產品jī diàn chǎn pǐn

1 Erzeugnisse der MVI, Maschinenbauerzeugnisse (S)

机电一体化•機電一體化jī diàn yì tǐ huà

1 Mechatronik (S)

机顶盒•機頂盒jī dǐng hé

1 Set-Top-Box (S)

机动•機動jī dòng

1 geschmeidig, anpassungsfähig, flexibel (Adj)

机动车•機動車jī dòng chē

1 Kraftfahrzeug, Motorfahrzeug (S)

机动车道•機動車道jī dòng chē dào

1 Fahrbahn (S)

机动车驾驶证•機動車駕駛證jī dòng chē jià shǐ zhèng

1 Kfz-Führerschein, Führerschein, Lappen (vulg) (S)

机动车驾驶执照•機動車駕駛執照jī dòng chē jià shǐ zhí zhào

1 Kfz-Führerschein, Führerschein, Lappen, Fleppe (umg) (S)

机动车辆•機動車輛jī dòng chē liàng

1 Kraftfahrzeuge (S)

机动车辆保险•機動車輛保險jī dòng chē liàng bǎo xiǎn

1 Autoversicherung (S)

机动车辆内无线电话•機動車輛內無線電話jī dòng chē liàng nèi wú xiàn diàn huà

1 Autotelefon (S)

机动车税•機動車稅jī dòng chē shuì

1 KFZ-Steuer, Kraftfahrzeugsteuer (S)

机动车行驶记录检测装置機動車行駛記錄檢測裝置jī dòng chē xíng shǐ jì lù jiǎn cè zhuāng zhì

1 Blackbox für Kfz (S, Kfz)

机动车行驶记录仪•機動車行駛記錄儀jī dòng chē xíng shǐ jì lù yí

1 Black Box für Kraftfahrzeuge (S, Tech)

机动车责任保险•機動車責任保險jī dòng chē zé rèn bǎo xiǎn

1 KFZ-Haftpflichtversicherung, Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (S)

机动化•機動化jī dòng huà

1 Mechanisierung (S) 2 motorisiert (Adj)

机动性•機動性jī dòng xìng

1 Mobilität (S)

机动运输车辆•機動運輸車輛jī dòng yùn shū chē liàng

1 Kasko (S)

机读编目格式标准•機讀編目格式標準jī dú biān mù gé shì biāo zhǔn

1 Machine-Readable Catalog, MARC (EDV)

机队•機隊jī duì

1 Flugzeugflotte (S)

机舵等的总称•機舵等的總稱jī duò děng dì zǒng chèn

1 Tragfläche (S)

机房•機房jī fáng

1 Maschinenabteilung, Maschinenraum (S)

机工•機工jī gōng

1 Mechaniker (S)

机构•機構jī gòu

1 Mechanismus, Apparat (S) 2 Institution, Organisation (S)

机构部门•機構部門jī gòu bù mén

1 Institutioneller Sektor (Statistik) (S, Wirtsch)

机构改革•機構改革jī gòu gǎi gé

1 Strukturreform, Reform der institutionellen Organisation (S)

机关•機關jī guān

1 List, Trick, Strategem, Intrige (S) 2 Behörde, Mechanismus, Getriebe, Organisation, Körperschaft (S, Org)

机关车•機關車jī guān chē

1 Lokomotive (S)

机关出版物•機關出版物jī guān chū bǎn wù

1 Amtsblatt (S)

机关枪•機關槍jī guān qiāng

1 Maschinengewehr (S, Mil)

机会•機會jī huì

1 Chance; Gelegenheit (S); Bsp.: 抓住機會抓住机会 -- eine Gelegenheit nutzen; Bsp.: 錯過機會错过机会 -- eine Gelegenheit verpassen; Bsp.: 借此機會借此机会 -- bei dieser Gelegenheit

机会成本•機會成本jī huì chéng běn

1 Opportunitätskosten (S, Wirtsch)

机会均等•機會均等jī huì jūn děng

1 Chancengleichheit (S)

机会主义•機會主義jī huì zhǔ yì

1 Opportunismus (S) 2 opportunistisch (Adj)

机会主义者•機會主義者jī huì zhǔ yì zhě

1 Opportunist (S)

机夹刀具•機夾刀具jī jiā dāo jù

1 maschinengebundene Werkzeuge (S)

机架•機架jī jià

1 Maschinenbett (S, Tech)

机架和连接梁•機架和連接梁jī jià hé lián jiē liáng

1 Gestell und Durchlaufträger (S, Tech) 2 Gestell und Traverse (S, Tech)

机件•機件jī jiàn

1 Bauteil (S)

机警•機警jī jǐng

1 aufmerksam, wachsam (Adj) 2 geistesgegenwärtig (Adj)

机具•機具jī jù

1 Maschinen und Werkzeug, Gerät, maschinelle Ausrüstung (S)

机壳•機殼jī ké

1 Gehäuse (S)

机壳改装•機殼改裝jī ké gǎi zhuāng

1 Case-Modding (EDV)

机框•機框jī kuāng

1 Maschinengestell (S)

机理•機理jī lǐ

1 Mechanismus (S)

机灵•機靈jī ling

1 schlau, raffiniert, intelligent (Adj)

机灵地•機靈地jī ling de

1 umsichtig (Adj)

机率•機率jī lǜ

1 Wahrscheinlichkeit (S, Math)

机率分布•機率分布jī lǜ fēn bù

1 Wahrscheinlichkeitsverteilung (S, Math)

机率分配•機率分配jī lǜ fēn pèi

1 Wahrscheinlichkeitsverteilung (S, Math)

机率密度函数•機率密度函數jī lǜ mì dù hán shù

1 Dichtefunktion (S, Math)

机密•機密jī mì

1 Geheimnis, Verschlusssache (S) 2 vertraulich, geheim, intern (Adj)

机密性•機密性jī mì xìng

1 vertraulich, geheim (Adj)

机密重地•機密重地jī mì zhòng dì

1 geheimer Ort (S)

机敏•機敏jī mǐn

1 findig (Adj) 2 scharfsinnig (Adj)

机能•機能jī néng

1 Funktion (S)

机能不良•機能不良jī néng bù liáng

1 Dysfunktion (S)

机能减退•機能減退jī néng jiǎn tuì

1 Bedrückung (S)

机能缺失现象•機能缺失現象jī néng quē shī xiàn xiàng

1 Ausfallserscheinung (S)

机能上•機能上jī néng shàng

1 funktionell (Adj)

机票•機票jī piào

1 Flugticket (S)

机坪•機坪jī píng

1 Flughafenvorfeld, Vorfeld (Flughafen) (S)

机器制•機器制jī qi zhì

1 maschinell hergestellt (Adj)

机器制造•機器制造jī qi zhì zào

1 Maschinenbau (S)

机器制造厂•機器制造廠jī qi zhì zào chǎng

1 Maschinenhersteller, Maschinenfabrik (S)

机器•機器jī qì

1 Anlage, Gerät, Maschine (S, Arch)

机器安装•機器安裝jī qì ān zhuāng

1 Maschinenmontage (S)

机器编号•機器編號jī qì biān hào

1 Maschinennummer (S)

机器部件•機器部件jī qì bù jiàn

1 Maschinenkomponenten (S)

机器操作•機器操作jī qì cāo zuò

1 Maschinenbedienung (S)

机器操作者•機器操作者jī qì cāo zuò zhě

1 Maschinenbediener (S)

机器槽•機器槽jī qì cáo

1 Maschinenbütte (S, Arch)

机器尺寸•機器尺寸jī qì chí cun

1 Maße der Maschine (S)

机器打样•機器打樣jī qì dǎ yàng

1 Maschinenbogen (S)

机器的能量传输•機器的能量傳輸jī qì de néng liàng chuán shū

1 Laufwerk (S)

机器的全体操作人员•機器的全體操作人員jī qì de quán tǐ cāo zuò rén yuán

1 Maschinenmannschaft (S, Arch)

机器的踏板•機器的踏板jī qì de tà bǎn

1 Auftritte (S, Arch)

机器的梯子•機器的梯子jī qì de tī zǐ

1 Treppen (S, Arch)

机器的通道•機器的通道jī qì de tōng dào

1 Galerie (S)

机器调节•機器調節jī qì diào jié

1 Maschineneinstellung (S)

机器翻译•機器翻譯jī qì fān yì

1 Maschinelle Übersetzung (S, Sprachw)

机器方案•機器方案jī qì fāng àn

1 Maschinenkonzept (S)

机器房平面图•機器房平面圖jī qì fáng píng miàn tú

1 Hallenplan (S)

机器高度•機器高度jī qì gāo dù

1 Höhe der Maschine (S)

机器供电•機器供電jī qì gōng diàn

1 Energieversorgung der Maschine (S) 2 Stromzufuhr zur Maschine (S)

机器工业•機器工業jī qì gōng yè

1 Maschinenindustrie, Maschinenbau (S)

机器故障•機器故障jī qì gù zhàng

1 Maschinenausfall, Maschinenschaden (S)

机器结构•機器結構jī qì jié gòu

1 Konfiguration (S)

机器可读的文件•機器可讀的文件jī qì kě dú de wén jiàn

1 maschinenlesbares Dokument (S)

机器控制•機器控制jī qì kòng zhì

1 Maschinensteuerung (S)

机器利用率•機器利用率jī qì lì yòng lǜ

1 Maschinenauslastung (S)

机器零件•機器零件jī qì líng jiàn

1 Maschinenelement (S)

机器排版工•機器排版工jī qì pái bǎn gōng

1 Maschinensetzer (S, Arch)

机器平稳•機器平穩jī qì píng wěn

1 Laufruhe (S, Arch)

机器起动•機器起動jī qì qǐ dòng

1 Maschinenstart (S) 2 Maschine starten (V)

机器人•機器人jī qì rén

1 Maschinenmensch (S) 2 Roboter (S) 3 Androide (S) 4

机器人技术•機器人技術jī qì rén jì shù

1 Robotertechnik (S)

机器人三定律•機器人三定律jī qì rén sān dìng lǜ

1 Robotergesetze

机器人总动员•機器人總動員jī qì rén zǒng dòng yuán

1 Wall-E (Animationfilm) (Eig, Werk)

机器上光纸•機器上光紙jī qì shàng guāng zhǐ

1 maschinenglattes Papier (S, Arch)

机器上油•機器上油jī qì shàng yóu

1 Maschine ölen (V) 2 Maschine schmieren (V)

机器视觉•機器視覺jī qì shì jué

1 maschinelles Sehen (EDV)

机器数据控制•機器數據控制jī qì shù jù kòng zhì

1 Maschinendatensteuerung (S, EDV)

机器说明•機器說明jī qì shuō míng

1 Maschinenbeschreibung (S)

机器速度•機器速度jī qì sù dù

1 Maschinengeschwindigkeit (S)

机器涂料纸•機器塗料紙jī qì tú liào zhǐ

1 maschinengestrichenes Papier (S)

机器无振动运转•機器無振動運轉jī qì wú zhèn dòng yùn zhuǎn

1 schwingungsfreier Maschinenlauf (S, Tech)

机器效率•機器效率jī qì xiào lǜ

1 Maschinenleistung (S)

机器型号•機器型號jī qì xíng hào

1 Maschinentyp (S)

机器选择•機器選擇jī qì xuǎn zé

1 Maschinenanwahl (S)

机器学习•機器學習jī qì xué xí

1 Maschinelles Lernen (S)

机器油•機器油jī qì yóu

1 Maschinenöl (S)

机器语言•機器語言jī qì yǔ yán

1 Maschinensprache, Computersprache, Rechnersprache (S, EDV)

机器预调程序•機器預調程序jī qì yù diào chéng xù

1 Maschinenvoreinstellprogramm (S)

机器运转•機器運轉jī qì yùn zhuǎn

1 Maschinenlauf (S)

机器总重量•機器總重量jī qì zǒng zhòng liàng

1 Gesamtmaschinengewicht (S, Phys)

机枪•機槍jī qiāng

1 Maschinengewehr (S, Mil)

机巧•機巧jī qiǎo

1 geschickt (Adj) 2 Geschicklichkeit (S)

机上供应品•機上供應品jī shàng gōng yìng pǐn

1 Bordvorräte, Bordzubehör (S)

机上工作•機上工作jī shàng gōng zuò

1 in der Maschine arbeiten (V)

机上无线电台执照•機上無線電臺執照jī shàng wú xiàn diàn tái zhí zhào

1 Bordfunkzulassung (S)

机身•機身jī shēn

1 Kameragehäuse (S) 2 Maschinenbett, Bett (S) 3 Rumpf (Flugzeug) (S)

机师•機師jī shī

1 Flugkapitän (S) 2 Pilot (Flugzeug) (S)

机套•機套jī tào

1 Mantel (S)

机体•機體jī tǐ

1 Organismus (S)

机筒•機筒jī tǒng

1 Zylinder (S)

机头•機頭jī tóu

1 Bug (Flugzeug) (S)

机外工作•機外工作jī wài gōng zuò

1 außerhalb der Maschine arbeiten (V, Tech)

机务段•機務段jī wù duàn

1 Eisenbahndepot (S)

机务员•機務員jī wù yuán

1 Maschinist (S)

机箱•機箱jī xiāng

1 Gehäuse (S)

机械•機械jī xiè

1 Maschinerie, Mechanismus, Mechanik (S) 2 maschinell (Adj)

机械保养•機械保養jī xiè bǎo yǎng

1 mechanische Wartung (S)

机械部件•機械部件jī xiè bù jiàn

1 Mechanik (S)

机械厂•機械廠jī xiè chǎng

1 Maschinenfabrik (S)

机械传动•機械傳動jī xiè chuán dòng

1 mechanischer Antrieb (S, Tech)

机械的安全保护•機械的安全保護jī xiè de ān quán bǎo hù

1 mechanisch gesicherter Schutz (S)

机械垫版•機械墊版jī xiè diàn bǎn

1 mechanische Zurichtung (Druckw) (S)

机械电子•機械電子jī xiè diàn zǐ

1 Mechatronik (S, Tech)

机械电子工•機械電子工jī xiè diàn zǐ gōng

1 Mechatroniker (S)

机械电子工程•機械電子工程jī xiè diàn zǐ gōng chéng

1 Maschinenbau und Elektronik (S)

机械翻译•機械翻譯jī xiè fān yì

1 maschinelle Übersetzung, Maschinenübersetzung (S)

机械分光术•機械分光術jī xiè fēn guāng shù

1 Mechanische Spektroskopie (S, Phys)

机械工•機械工jī xiè gōng

1 Automechaniker (S)

机械工程•機械工程jī xiè gōng chéng

1 Maschinenbau (S)

机械工程师•機械工程師jī xiè gōng chéng shī

1 Maschinenbauingenieur (S)

机械工程系•機械工程系jī xiè gōng chéng xì

1 Fakultät für Maschinenbau, Fakultät Maschinenwesen (S, Edu)

机械工程学•機械工程學jī xiè gōng chéng xué

1 Maschinenbau (S)

机械工人•機械工人jī xiè gōng rén

1 Mechaniker (S)

机械工业•機械工業jī xiè gōng yè

1 Maschinenbau (S) 2 Maschinenbauindustrie (S)

机械工业部•機械工業部jī xiè gōng yè bù

1 Ministerium für Maschinenbau (S, Pol)

机械工艺•機械工藝jī xiè gōng yì

1 Technologie im Maschinenbau (S, Tech)

机械故障•機械故障jī xiè gù zhàng

1 Fehlfunktion der Maschine, Maschinenfehlfunktion, technische Störung, technischer Defekt, technischer Fehler (S)

机械化•機械化jī xiè huà

1 mechanisieren (V) 2 Mechanisierung (S) 3 motorisiert (Adj)

机械化程度•機械化程度jī xiè huà chéng dù

1 Mechanisierungsgrad (S)

机械化养鸡厂•機械化養雞廠jī xiè huà yǎng jī chǎng

1 Legehennenaufzuchtanlage (S)

机械技术•機械技術jī xiè jì shù

1 Maschinentechnik (S)

机械加工•機械加工jī xiè jiā gōng

1 maschinelle Bearbeitung, mechanische Bearbeitung (S)

机械加工自动线•機械加工自動線jī xiè jiā gōng zì dòng xiàn

1 Maschinenfließstrasse (S)

机械控制•機械控制jī xiè kòng zhì

1 Steuerungsmechanik (S)

机械冷藏车•機械冷藏車jī xiè lěng cáng chē

1 Maschinenkühlwagen, Kühlwaggon (S)

机械零件•機械零件jī xiè líng jiàn

1 Maschinenelement (S)

机械论•機械論jī xiè lùn

1 Mechanismus (S)

机械磨损•機械磨損jī xiè mó sǔn

1 mechanische Abnutzung (S)

机械能•機械能jī xiè néng

1 mechanische Energie (S, Phys)

机械强度•機械強度jī xiè qiáng dù

1 mechanische Belastbarkeit (S)

机械砂目铝版•機械砂目鋁版jī xiè shā mù lǚ bǎn

1 mechanisch gekörnte Aluminiumplatte (S, Tech)

机械设备•機械設備jī xiè shè bèi

1 Maschinen und Ausrüstungen, Maschinenpark (S)

机械设备制造业•機械設備制造業jī xiè shè bèi zhì zào yè

1 Maschinen- und Anlagenbau (S)

机械设计•機械設計jī xiè shè jì

1 Maschinenkonstruktion (S)

机械师•機械師jī xiè shī

1 Mechaniker (S)

机械手•機械手jī xiè shǒu

1 Drahtzieher (S) 2 Greifarm (S) 3 Manipulator (S) 4 Mechanisierung (S)

机械系统•機械系統jī xiè xì tǒng

1 Mechanik (S)

机械性•機械性jī xiè xìng

1 mechanisch (Adj)

机械性能•機械性能jī xiè xìng néng

1 mechanische Eigenschaften (S, Tech)

机械学•機械學jī xiè xué

1 Mechanik (S)

机械语言•機械語言jī xiè yǔ yán

1 Maschinensprache (S)

机械元件•機械元件jī xiè yuán jiàn

1 Konstruktionselement, Bauteil (S)

机械杂质•機械雜質jī xiè zá zhí

1 mechanische Verunreinigungen (S)

机械制图•機械製圖jī xiè zhì tú

1 technische Zeichnung (S, Tech)

机械制造•機械製造jī xiè zhì zào

1 Bau (S) 2 Baute (S) 3 Maschinenbau (S)

机械制造工业•機械製造工業jī xiè zhì zào gōng yè

1 Maschinenbau-Industrie (S)

机械制造精度•機械製造精度jī xiè zhì zào jīng dù

1 mechanische Fertigungsgenauigkeit (S)

机械钟•機械鐘jī xiè zhōng

1 mechanische Uhr (S)

机芯•機芯jī xīn

1 Laufwerk (Uhr) (S)

机芯驱动器•機芯驅動器jī xīn qū dòng qì

1 Laufwerk (S)

机芯件•機芯件jī xìn jiàn

1 Funktionsteil (S)

机型•機型jī xíng

1 Maschinentyp, Flugzeugtyp, Typ, Modell (S, Tech)

机修车•機修車jī xiū chē

1 Werkstattwagen (S)

机修工•機修工jī xiū gōng

1 Automechaniker (S) 2 Mechaniker (S)

机修人员•機修人員jī xiū rén yuán

1 Reparaturpersonal (S)

机要•機要jī yào

1 vertraulich, geheim, wichtig (Adj)

机宜•機宜jī yí

1 Richtwert (S)

机翼•機翼jī yì

1 Tragfläche (S)

机油•機油jī yóu

1 Maschinenöl, Motorenöl, Motoröl, Schmieröl (S)

机油过滤器•機油過濾器jī yóu guò lǜ qì

1 Ölfilter (S)

机油滤清机•機油濾清機jī yóu lǜ qīng jī

1 Ölfilter (S)

机遇•機遇jī yù

1 Chance (S) 2 günstige Verhältnisse (S) 3 glücklicher Umstand (S)

机遇号•機遇號jī yù hào

1 Gelegenheit (S)

机缘•機緣jī yuán

1 Glücksfall, günstige Fügung (S)

机载•機載jī zài

1 Bord..., Flugzeug... (S)

机载雷达•機載雷達jī zài léi dá

1 Bordradar (S)

机诈•機詐jī zhà

1 falsch, trügerisch (Adj)

机长•機長jī zhǎng

1 Flugkapitän (S) 2 Flugzeugführer (S) 3 Kapitän (Flugzeug) (S)

机针•機針jī zhēn

1 Nadel (S)

机制•機製jī zhì

1 Mechanismus (S) 2 maschinell hergestellt (Adj)

机智•機智jī zhì

1 Esprit (S) 2 geistreich, einfallsreich, klug (Adj)

机轴•機軸jī zhóu

1 Spindel (S) 2 Stahlhalter, Gartenlaube (S)

机组•機組jī zǔ

1 (Flugzeug-)Besatzung, Flugbesatzung (S) 2 Aggregat, Anlage (S, Tech)

机组间套准•機組間套準jī zǔ jiān tào zhǔn

1 Gesamtumfangsregister (Rollenoffset) (S)

机组人员•機組人員jī zǔ rén yuán

1 Besatzung (S)

机组式•機組式jī zǔ shì

1 modular (Adj)

机组式印刷机•機組式印刷機jī zǔ shì yìn shuà jī

1 Druckmaschine in Reihenbauweise (S)

机座•機座jī zuò

1 Bett, Gestell, Maschinenbett (S, Tech)

8机组塔式印刷机•8機組塔式印刷機8 jī zǔ tǎ shì yìn shuà jī

1 Achterturm (Rollenoffset) (S)

班机•班機bān jī

1 Linienflugzeug, Linienmaschine (S, Infra)

班机客机民航机•班機客機民航機bān jī kè jī mín háng jī

1 Verkehrsflugzeug (S)

包机•包機bāo jī

1 ein Flugzeug chartern (V, Infra) 2 Charterflug (S, Infra)

捕机猎师•捕機獵師bǔ jī liè shī

1 Fallensteller (S) 2 Pelzjäger (S)

布机•布機bù jī

1 Stoffmaschine, Webmaschine (S)

唱机•唱機chàng jī

1 Plattenspieler, Grammophon (S)

车机器零件•車機器零件chē jī qì líng jiàn

1 einen Maschinenteil bearbeiten (V)

此机可以加配•此機可以加配cǐ jī kě yǐ jiā pèi

1 mit dieser Maschine liefern können (V)

从机密表删除•從機密表刪除cōng jī mì biǎo shān chú

1 deklassieren (V)

大机•大機dà jī

1 Großrechner, Universalrechner, Grundgerät (EDV)

大机巴•大機巴dà jī bā

1 Riesenlatte, Schwanzkönig, Rohrverhärter, Frauenbeauftragter (Sport)

待机模式•待機模式dài jī mó shì

1 Standby-Modus (S, Tech)

待机状态•待機狀態dài jī zhuàng tài

1 Standbybetrieb, Standby (S)

单机•單機dān jī

1 Einzelmaschine (S)

单机作业•單機作業dān jī zuò yè

1 Einmaschinenbedienung (S)

宕机•宕機dàng jī

1 Betriebsunterbrechung (S)

登机•登機dēng jī

1 an Bord gehen (V)

登机口•登機口dēng jī kǒu

1 Flugsteig, Gate (S, Infra)

登机门•登機門dēng jī mén

1 Boarding Gate (Thriller 2007) (Eig, Film)

登机牌•登機牌dēng jī pái

1 Bordkarte (S)

登机手续•登機手續dēng jī shǒu xù

1 Abfertigung (im Flughafen) (S)

登机台•登機臺dēng jī tái

1 Gangway (S)

登机证•登機證dēng jī zhèng

1 Bordpass (S)

电机•電機diàn jī

1 Elektromotor, Motor (Tech)

电机厂•電機廠diàn jī chǎng

1 Elektromaschinenwerk (S)

电机车•電機車diàn jī chē

1 Elektro-Lok, E-Lok (S, Tech)

电机动性•電機動性diàn jī dòng xìng

1 Elektromobilität (S)

电机风扇•電機風扇diàn jī fēng shàn

1 Motorlüfter (S)

电机工程•電機工程diàn jī gōng chéng

1 Elektromaschinenbau (S)

电机工程学•電機工程學diàn jī gōng chéng xué

1 Elektrotechnik (S, Edu)

调机废纸•調機廢紙diào jī fèi zhǐ

1 Einrichtemakulatur (Druckw) (S)

调机准备•調機準備diào jī zhǔn bèi

1 einrichten (V)

调机准备时间•調機準備時間diào jī zhǔn bèi shí jiān

1 Einrichtezeit (S)

调机准备时间短•調機準備時間短diào jī zhǔn bèi shí jiān duǎn

1 Einrichtezeit kurz (S, Tech)

动机•動機dòng jī

1 Beweggrund, Motivation, Motiv (S, Psych) 2 Trieb (S, Psych)

动机不明•動機不明dòng jī bù míng

1 unmotiviert (Adj)

动机理论•動機理論dòng jī lǐ lùn

1 Motivation (S)

对机器工作的提示•對機器工作的提示duì jī qì gōng zuò de tí shì

1 Hinweise zu Arbeiten an der Maschine (S)

耳机•耳機ěr jī

1 Kopfhörer, Ohrhörer (S, Tech)

耳机插头•耳機插頭ěr jī chā tóu

1 Kopfhörerstecker (S, Tech)

飞机•飛機fēi jī

1 Flugzeug (S, Tech); Bsp.: 上飛機上飞机 -- an Bord eines Flugzeugs gehen; Bsp.: 下飛機下飞机 -- von Bord eines Flugzeugs gehen; Bsp.: 包一架飛機包一架飞机 -- ein Flugzeug chartern; Bsp.: 飛機現在起飛。飞机现在起飞。 -- Das Flugzeug startet jetzt.

飞机餐•飛機餐fēi jī cān

1 Flugzeugessen (S, Ess)

飞机场•飛機場fēi jī chǎng

1 der Flughafen (S, Infra)

飞机乘客•飛機乘客fēi jī chéng kè

1 Fluggast (S)

飞机发动机•飛機發動機fēi jī fā dòng jī

1 Flugzeugtriebwerk (S)

飞机驾驶舱•飛機駕駛艙fēi jī jià shǐ cāng

1 Kanzel (S)

飞机驾驶员•飛機駕駛員fēi jī jià shǐ yuán

1 Pilot (Flugzeug) (S)

飞机恐惧症•飛機恐懼癥fēi jī kǒng jù zhēng

1 Aviophobie, Flugangst (S, Psych)

飞机模型•飛機模型fēi jī mó xíng

1 Flugzeugmodell (S)

飞机跑道•飛機跑道fēi jī pǎo dào

1 Rollbahn (S) 2 Startbahn (S)

飞机票•飛機票fēi jī piào

1 Flugticket (S)

飞机票票价•飛機票票價fēi jī piào piào jià

1 Flugpreis (S)

飞机前舱•飛機前艙fēi jī qián cāng

1 vordere Kabine eines Flugzeugs (S)

飞机去•飛機去fēi jī qù

1 mit dem Flugzeug fliegen, mit dem Flugzeug (ver)reisen (V)

飞机失事•飛機失事fēi jī shī shì

1 Flugzeugunfall (S) 2 Flugzeugunglück (S)

飞机摔灾•飛機摔災fēi jī shuāi zāi

1 Flugzeugunglück, Flugzeugabsturz (S)

飞机制造•飛機製造fēi jī zhì zào

1 Flugzeugbau (S)

飞机制造厂•飛機製造廠fēi jī zhì zào chǎng

1 Flugzeugwerk (S)

飞机制造公司•飛機製造公司fēi jī zhì zào gōng sī

1 Flugzeugbauer, Flugzeugfabrikant (S) 2 Flugzeughersteller, Flugzeugproduzent (S)

飞机制造商•飛機製造商fēi jī zhì zào shāng

1 Flugzeugbauer (S) 2 Flugzeughersteller, Flugzeugproduzent (S)

飞机制造业•飛機製造業fēi jī zhì zào yè

1 Flugzeugbau (S)

飞机制造者•飛機製造者fēi jī zhì zào zhě

1 Flugzeugbauer (S)

飞机坠毁•飛機墜毀fēi jī zhuì huǐ

1 Flugzeugabsturz (S)

飞机着火•飛機著火fēi jī zhuó huǒ

1 Flugzeugbrand (S)

飞机着陆装置•飛機著陸裝置fēi jī zhuó lù zhuāng zhì

1 Fahrwerk (S)

飞机总装厂•飛機總裝廠fēi jī zǒng zhuāng chǎng

1 Flugzeugmontagewerk (S)

飞机座舱•飛機座艙fēi jī zuò cāng

1 Cockpit (S)

飞机座位上的安全带•飛機座位上的安全帶fēi jī zuò wèi shàng de ān quán dài

1 Anschnallgurt am Flugzeugsitz (S)

风机•風機fēng jī

1 Verdichter, Kompressor, Luftverdichter, Luftpresser, Belüfter (S)

辅机•輔機fǔ jī

1 Hilfsmaschine, Wirtschaftsstromaggregat (S)

高机动性多管火箭系统高機動性多管火箭係統gāo jī dòng xìng duō guǎn huǒ jiàn xì tǒng

1 HIMARS (US Mehrfachraketensystem mit hoher Mobilität) (Eig, Mil)

关机•關機guān jī

1 (Gerät) ausschalten (V)

光机电技术•光機電技術guāng jī diàn jì shù

1 Optomechanik (S, Fam)

航机•航機háng jī

1 Flugzeug (S, Tech) 2 Linienflugzeug (S, Tech)

横机•橫機héng jī

1 Flachstrickmaschine (S)

候机大厅•候機大廳hòu jī dà tīng

1 Abflughalle (S)

候机室•候機室hòu jī shì

1 Abflughalle (S) 2 Flughafenwartehalle (S)

后机室•後機室hòu jī shì

1 Flughafen Wartehalle (S)

呼机•呼機hū jī

1 Funkmeldeempfänger (S) 2 Pager (S)

将机器解锁•將機器解鎖jiāng jī qì jiě suǒ

1 Maschine entsichern (V)

将机器停止和锁定•將機器停止和鎖定jiāng jī qì tíng zhǐ hé suǒ dìng

1 Maschine anhalten und sichern (V)

街机•街機jiē jī

1 Arcade-Spiel (S)

劫机•劫機jié jī

1 Flugzeugentführung (S)

劫机犯•劫機犯jié jī fàn

1 Entführer (S)

劫机事件•劫機事件jié jī shì jiàn

1 Flugzeugentführung (S)

借机•借機jiè jī

1 die Gelegenheit nutzen, ergreifen (V)

军机•軍機jūn jī

1 Militärflugzeug (S)

开机•開機kāi jī

1 anschalten, Maschine starten, einschalten (V) 2 Inbetriebsetzung (S) 3 Maschine starten (V)

开机时间•開機時間kāi jī shí jiān

1 Betriebszeit (S)

客机•客機kè jī

1 Passagierflugzeug (S)

了机•了機le jī

1 hinauslaufen (V)

联机•聯機lián jī

1 angeschlossen, assoziativ (Adj), online (Adv)

联机对话软件•聯機對話軟件lián jī duì huà ruǎn jiàn

1 Skype (S)

联机服务•聯機服務lián jī fú wù

1 Onlinedienst (S)

联机加工•聯機加工lián jī jiā gōng

1 Inline-Verarbeitung, Inline-Veredlung, Inline-Finishing (S)

联机上光•聯機上光lián jī shàng guāng

1 Inline-Finishing, Inline-Lackierung (S)

联机疑难解答•聯機疑難解答lián jī yí nán jiě dá

1 Online-Ratgeber (S)

联机印后加工•聯機印後加工lián jī yìn hòu jiā gōng

1 Inline-Finishing (S, Druckw)

联机装订•聯機裝訂lián jī zhuāng dìng

1 Inline-Binden

良机•良機liáng jī

1 gute Chance (S) 2 günstige Gelegenheit (S)

临机应变•臨機應變lín jī yìng biàn

1 Witzigkeit (S)

灵机•靈機líng jī

1 außergewöhnlicher Plan (S) 2 Inspiration, blitzartige Idee (S) 3 mit Verstand begabt (Adj)

灵机一动•靈機一動líng jī yī dòng

1 plötzlich auf einen Gedanken kommen; einen plötzlichen Einfall haben; einen Gedankenblitz haben (V)

轮机长•輪機長lún jī cháng

1 leitender Ingenieur, Chefingenieur (S)

轮机室•輪機室lún jī shì

1 Maschinenraum (S)

磨机衬板•磨機襯板mò jī chèn bǎn

1 Mahlplatten (S)

农机•農機nóng jī

1 Landmaschine, landwirtschaftliche Maschine (S, Agrar)

农机工业•農機工業nóng jī gōng yè

1 Landmaschinenbau (S)

农机具•農機具nóng jī jù

1 landwirtschaftliche Geräte (S)

弩机•弩機nǔ jī

1 Armbrust Abzug (S)

契机•契機qì jī

1 entscheidender Moment (S) 2 Wendepunkt (S) 3 Schlüsselfrage (S)

全机率法则•全機率法則quán jī lǜ fǎ zé

1 Gesetz der totalen Wahrscheinlichkeit (S, Math) 2

全机停车•全機停車quán jī tíng chē

1 Stopp (S)

燃机•燃機rán jī

1 Verbrennungsmotor (S)

热机•熱機rè jī

1 Wärmekraftmaschine (S, Phys)

热机运转•熱機運轉rè jī yùn zhuǎn

1 Warmlauf (S)

人机对话•人機對話rén jī duì huà

1 interaktive Kommunikation (S) 2 Mensch-Maschine-Kommunikation (S)

人机对话的•人機對話的rén jī duì huà de

1 interaktiv (Adj)

人机工程学•人機工程學rén jī gōng chéng xué

1 Ergonomie (S)

人机交互•人機交互rén jī jiāo hù

1 Mensch-Maschine-Kommunikation, Mensch-Maschine-Interaktion, Mensch-Computer-Interaktion (S)

人机界面•人機界面rén jī jiè miàn

1 Benutzerschnittstelle

人机工程学设计•人類工程學設計rén lèi gōng chéng xué shè jì

1 ergonomisches Design (S, Tech)

商机•商機shāng jī

1 Geschäftsmöglichkeiten, Gewinnchancen (S)

神机妙算•神機妙算shén jī miào suàn

1 genialen Weitblick haben (V)

生机•生機shēng jī

1 Überlebenschance (S)

生机勃勃•生機勃勃shēng jī bó bó

1 ausgelassen (Adj) 2 vital (Adj)

时机•時機shí jī

1 Gelegenheit (S) 2 Kaufgelegenheit (S) 3 Moment (S) 4 Zeitpunkt (S)

使机械化•使機械化shǐ jī xiè huà

1 mechanisieren (V)

手机•手機shǒu jī

1 Mobiltelefon; Handy (S, Tech); Bsp.: 手機卡手机卡 -- SIM-Karte; Bsp.: 你可以用我的手機。你可以用我的手机。 -- Du kannst mein Telefon benutzen.

手机的数字视频广播系统手機的數字視頻廣播系統shǒu jī de shù zì shì pín guǎng bō xì tǒng

1 Digital Video Broadcasting for Handhelds (S) 2 Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S) 3 Digitales Fernsehen für Handy (S) 4 DVB-H (S)

手机店•手機店shǒu jī diàn

1 Mobilfunkgeschäft (S)

手机电池•手機電池shǒu jī diàn chí

1 Handybatterie (S) 2 Handyakku (S)

手机电视•手機電視shǒu jī diàn shì

1 Handy-TV (S)

手机短新•手機短新shǒu jī duǎn xīn

1 SMS (S, EDV)

手机号•手機號shǒu jī hào

1 Handy-Nr., Handy-Telefonnummer (S) 2 Mobilbtelefonnummer, Mobilnummmer, Mobil-Nr. (S)

手机号码•手機號碼shǒu jī hào mǎ

1 Handynummer (S) 2 Mobiltelefonnummer (S)

手机禁用•手機禁用shǒu jī jìn yòng

1 Handy-Verbot (S)

手机卡•手機卡shǒu jī kǎ

1 Handykarte, SIM-Karte (S, EDV)

手机生产厂•手機生產廠shǒu jī shēng chǎn chǎng

1 Handy-Hersteller (S) 2 Handy-Produktionsstätte (S)

手机生产商•手機生產商shǒu jī shēng chǎn shāng

1 Handy-Hersteller (S)

手机生意•手機生意shǒu jī shēng yì

1 Handy-Geschäft (S)

手机数字电视•手機數字電視shǒu jī shù zì diàn shì

1 Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S) 2 Digitales Fernsehen für Handy (S) 3 DVB-H, Digital Video Broadcasting for Handhelds (S)

手机数字视频广告系统手機數字視頻廣告系統shǒu jī shù zì shì pín guǎng gào xì tǒng

1 Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S) 2 Digitales Fernsehen für Handy (S) 3 DVB-H, Digital Video Broadcasting for Handhelds (S)

手机显示屏•手機顯示屏shǒu jī xiǎn shì píng

1 Handy-Display (EDV)

手机响•手機響shǒu jī xiǎng

1 Klingelton (Handy) (S)

手机游戏•手機遊戲shǒu jī yóu xì

1 Handyspiel (S)

手机制造商•手機制造商shǒu jī zhì zào shāng

1 Handy-Hersteller (S)

枢机•樞機shū jī

1 Kardinal (S)

枢机红•樞機紅shū jī hóng

1 kardinalrot (roter Vogel) (Adj) 2 RGB-Code #990036

双机•雙機shuāng jī

1 zweimotorig (Adj, Tech) 2 zwei Maschinen (S)

司机•司機sī jī

1 (Berufs-)Fahrer, Chauffeur (S)

司机副手•司機副手sī jī fù shǒu

1 Beifahrer (S)

司机室•司機室sī jī shì

1 Führerkabine, Fahrerstand (S)

司机睡意监测系统•司機睡意監測系統sī jī shuì yì jiān cè xì tǒng

1 Einschlafkontrollsystem (S)

司机制动阀•司機制動閥sī jī zhì dòng fá

1 Führerbremsventil (Eisenbahn) (S)

死机•死機sǐ jī

1 Betriebsunterbrechung (S) 2 Computerabsturz, Systemabsturz (S, EDV) 3 abstürzen, aufhängen (Computer) (V, EDV)

伺机•伺機sì jī

1 auf eine Gelegenheit warten (V)

算机控制的•算機控制的suàn jī kòng zhì de

1 computergesteuert (Adj)

算机平均值•算機平均值suàn jī píng jūn zhí

1 arithmetisches Mittel, arithmetischer Mittelwert (S, Math)

算机直接制版•算機直接制版suàn jī zhí jiē zhì bǎn

1 filmlose Plattenkopie (S)

随机•隨機suí jī

1 Stochastik (S, Math) 2 zufällig (Adj)

随机变量•隨機變量suí jī biàn liàng

1 Zufallsvariable (S, Math)

随机变数•隨機變數suí jī biàn shù

1 Zufallsvariable (S, Math)

随机抽样试验•隨機抽樣試驗suí jī chōu yàng shì yàn

1 Stichprobenprüfung (S)

随机存储器•隨機存儲器suí jī cún chǔ qì

1 RAM (S, EDV)

随机存取•隨機存取suí jī cún qǔ

1 mit beliebigem Zugriff

随机存取存储器•隨機存取存儲器suí jī cún qǔ cún chǔ qì

1 Random Access Memory, Speicher mit beliebigem (wahlfreiem) Zugriff, RAM, Direktzugriffsspeicher (EDV)

随机存取记忆体•隨機存取記憶體suí jī cún qǔ jì yì tǐ

1 Random Access Memory (EDV)

随机法•隨機法suí jī fǎ

1 Adressrechnung (S)

随机过程•隨機過程suí jī guò chéng

1 Stochastischer Prozess (S, Math)

随机号码表•隨機號碼表suí jī hào mǎ biǎo

1 Tabelle der Zufallszahlen (S, Math)

随机化算法•隨機化算法suí jī huà suàn fǎ

1 Randomisierter Algorithmus (S)

随机漫步•隨機漫步suí jī màn bù

1 Zufallsbewegung (S)

随机事件•隨機事件suí jī shì jiàn

1 Zufallsereignis (S, Math)

随机试验•隨機試驗suí jī shì yàn

1 Zufallsexperiment (S, Math)

随机数•隨機數suí jī shǔ

1 Zufallszahl (S, EDV)

随机误差•隨機誤差suí jī wù chā

1 zufälliger Fehler (S)

随机性•隨機性suí jī xìng

1 Wahllosigkeit (S)

随机样本•隨機樣本suí jī yàng běn

1 Zufallsprobe (S)

随机移动•隨機移動suí jī yí dòng

1 Zufallsbewegung (S)

随机游动•隨機遊動suí jī yóu dòng

1 Zufallsbewegung (S)

随机游走•隨機遊走suí jī yóu zǒu

1 Zufallsbewegung (S)

随机指示•隨機指示suí jī zhǐ shì

1 Stochastikindikator (S, Math)

随机走动•隨機走動suí jī zǒu dòng

1 Zufallsbewegung (S)

天机•天機tiān jī

1 Schicksal (S) 2 Vorsehung (S) 3 himmlische Fügung (S, Rel)

停机•停機tíng jī

1 Maschinenstillstand, Maschinenstopp, Stillstand (S) 2 abstellen (V)

停机开关•停機開關tíng jī kāi guān

1 Stoppschalter (S)

停机坪•停機坪tíng jī píng

1 Flughafenvorfeld, Vorfeld (Flughafen) (S) 2 Schürze (S, Arch)

停机时间•停機時間tíng jī shí jiān

1 Ausfallzeit, Stillstandszeit (S)

停机位置•停機位置tíng jī wèi zhì

1 Parkposition (S)

停机问题•停機問題tíng jī wèn tí

1 Halteproblem (EDV)

停机状态•停機狀態tíng jī zhuàng tài

1 Stillstand (S)

投机•投機tóu jī

1 angenehm, sympathisch (Adj) 2 Abenteuer (S) 3 Spekulation (S) 4 fixen (V) 5 spekulieren (V) 6 opportunistisch (Adj)

投机倒把•投機倒把tóu jī dǎo bǎ

1 durch Horten von Waren und Spekulation den Warenpreis auf dem Markt zu steuern, um einen hohen Preis betrügerisch zu gewinnen (V, Wirtsch)

投机分子•投機分子tóu jī fèn zǐ

1 Opportunist (S)

投机取巧•投機取巧tóu jī qǔ qiǎo

1 opportunistisch

投机商•投機商tóu jī shāng

1 Spekulant (S)

投机者•投機者tóu jī zhě

1 Abenteurer (S)

投机主义•投機主義tóu jī zhǔ yì

1 Opportunismus (S, Pol)

投机资本•投機資本tóu jī zī běn

1 Wagniskapital (S)

脱机•脫機tuō jī

1 offline (Adv, EDV)

微机•微機wēi jī

1 Computer, Rechner (S) 2 Mikroprozessor, MPU, Mikroprozessoreinheit (S)

危机•危機wēi jī

1 Krise (S)

危机程度•危機程度wēi jī chéng dù

1 Kritikalität (S)

危机重重•危機重重wēi jī chóng chóng

1 Es drohen gefährliche Krisen. (Satz) 2 von Krisen geschüttelt (Adj) 3 vor einer krisenhaften Entwicklung stehen (V)

危机处理小组•危機處理小組wēi jī chù lǐ xiǎo zǔ

1 Krisenstab (S)

微机电系统•微機電系統wēi jī diàn xì tǒng

1 Mikrosystemtechnik (S, Tech)

危机顶峰会•危機頂峰會wēi jī dǐng fēng huì

1 Krisengipfel (S)

危机顶峰会议•危機頂峰會議wēi jī dǐng fēng huì yì

1 Krisengipfel (S)

危机对话•危機對話wēi jī duì huà

1 Krisengespräch (S)

危机高峰会议•危機高峰會議wēi jī gāo fēng huì yì

1 Krisengipfel (S)

危机管理•危機管理wēi jī guǎn lǐ

1 Krisenmanagement (S)

危机会议•危機會議wēi jī huì yì

1 Krisensitzung (S) 2 Krisentreffen (S)

危机来源地•危機來源地wēi jī lái yuán dì

1 Krisenherd (S, Wirtsch)

危机四伏•危機四伏wēi jī sì fú

1 lebensgefährlich (Adj)

危机型•危機型wēi jī xíng

1 Art der Krise (S) 2 Krisentyp (S)

危机四优•危機四優wéi jī sì yōu

1 überall lauern Krisen (Redew)

无机•無機wú jī

1 unbelebt (Adj) 2 anorganisch (Adj)

无机化学•無機化學wú jī huà xué

1 Anorganische Chemie (S, Chem)

无机矿物的•無機礦物的wú jī kuàng wù de

1 anorganisch-mineralisch (Adj, Geol)

无机矿物的印刷喷粉•無機礦物的印刷噴粉wú jī kuàng wù de yìn shuà pēn fěn

1 anorganisch-mineralisches Druckbestäubungspuder (S)

无机酸•無機酸wú jī suān

1 Mineralsäure (S)

无机物•無機物wú jī wù

1 Mineral (S, Chem) 2 anorganische Substanz (S, Chem)

无机盐•無機鹽wú jī yán

1 Mineralsalz (S)

相机功能•相機功能xiāng jī gōng néng

1 Kamerafunktion (S)

相机快门•相機快門xiāng jī kuài mén

1 Kameraverschluss (S)

相机手机•相機手機xiāng jī shǒu jī

1 Kamera-Handy (S)

相机性能•相機性能xiāng jī xìng néng

1 Kamerafunktion (S)

相机•相機xiàng jī

1 Kamera, Fotoapparat (S, Tech)

相机轻松•相機輕松xiàng jī qīng sōng

1 Fotoapparat (S)

相机行事•相機行事xiàng jī xíng shì

1 handeln, wie es die Gelegenheit verlangt (Redew)

心机•心機xīn jī

1 sinnen (V) 2 Schema (S)

样机•樣機yàng jī

1 Erprobungsmaschine, Mustermaschine, Baumuster, Prototyp (S)

印机•印機yìn jī

1 Druckmaschine (S, Druckw)

印机行业•印機行業yìn jī xíng yè

1 Druckmaschinenbau (S)

用机器•用機器yòng jī qì

1 maschinell (Adj)

用机械•用機械yòng jī xiè

1 mechanisch, maschinell (Adj)

油机•油機yóu jī

1 Ölmotor (S)

有机•有機yǒu jī

1 organisch (Adj)

有机玻璃•有機玻璃yǒu jī bō li

1 Plexiglas (S)

有机肥•有機肥yǒu jī féi

1 organischer Dünger (Agrar) (S)

有机耕作•有機耕作yǒu jī gēng zuò

1 ökologischer Landbau (S, Agrar, Ecol)

有机耕作方法•有機耕作方法yǒu jī gēng zuò fāng fǎ

1 ökologischer Landbau (S, Ecol)

有机化合物•有機化合物yǒu jī huà hé wù

1 organische Verbindung (S, Chem)

有机化学•有機化學yǒu jī huà xué

1 Organische Chemie (S, Chem)

有机会•有機會yǒu jī huì

1 eine Chance haben (V)

有机金属化学•有機金屬化學yǒu jī jīn shǔ huà xué

1 Organometallchemie (S, Chem)

有机可乘•有機可乘yǒu jī kě chéng

1 sich jmds. schwache Stelle zunutze machen (V)

有机农业•有機農業yǒu jī nóng yè

1 Ökologische Landwirtschaft (S, Wirtsch)

有机食品•有機食品yǒu jī shí pǐn

1 Biolebensmittel (S)

有机酸•有機酸yǒu jī suān

1 Organische Säure (S)

有机体•有機體yǒu jī tǐ

1 Organismus (S) 2 biologisch (Adj)

有机污染物•有機污染物yǒu jī wū rǎn wù

1 organische Schmutzstoffe (S)

有机物质•有機物質yǒu jī wù zhí

1 organisches Material (S, Bio)

有机锡•有机錫yǒu jī xí

1 Organozinnverbindungen (S, Chem)

有机植物的印刷喷粉•有機植物的印刷噴粉yǒu jī zhí wù de yìn shuà pēn fěn

1 organisch-pflanzliches Druckbestäubungspuder (S, Bio)

晕机•暈機yūn jī

1 Luftkrankheit (S)

在机器上书写•在機器上書寫zài jī qì shàng shū xiě

1 maschinegeschrieben (Adj)

在机上•在機上zài jī shàng

1 im Flugzeug (S)

在机直接制版•在機直接制版zài jī zhí jiē zhì bǎn

1 Computer to press (EDV)

择机•擇機zé jī

1 auswählen (V)

战机•戰機zhàn jī

1 Jagdflugzeug, Jäger (Luftwaffe) (S, Mil)

整机厂•整機廠zhěng jī chǎng

1 Finalproduzent (S)

织机•織機zhī jī

1 Webstuhl (S)

重机关枪•重機關槍zhòng jī guān qiāng

1 schweres MG (Maschinengewehr) (S, Mil)

主机•主機zhǔ jī

1 Grundmaschine (S) 2 Hauptprozessor (S, EDV) 3 Headunit (PKW) (S)

主机板•主機板zhǔ jī bǎn

1 Hauptplatine, Mainboard (S, EDV)

主机背面•主機背面zhǔ jī bèi miàn

1 Geräterückseite (S)

主机电源•主機電源zhǔ jī diàn yuán

1 Hauptschalter (S)

主机电源开关按钮•主機電源開關按鈕zhǔ jī diàn yuán kāi guān àn niǔ

1 Hauptschalter (S)

主机域名•主機域名zhǔ jī yù míng

1 Internet-Domaine, Domains (S)

主机正面•主機正面zhǔ jī zhèng miàn

1 Gerätevorderseite (S)

专机•專機zhuān jī

1 Sondermaschine, Sonderflugzeug (S)

转机•轉機zhuǎn jī

1 eine Wendung zum Besseren (S) 2 umsteigen (Flugzeug) (V)

装机容量•裝機容量zhuāng jī róng liàng

1 Anschlusswert (S) 2 installierte Leistung (S)

撞机•撞機zhuàng jī

1 Flugzeugzusammenstoß (S)

坠机•墜機zhuì jī

1 Flugzeugabsturz (S)

坠机事故•墜机事故zhuì jī shì gù

1 Flugzeugabsturz (S)

总机•總機zǒng jī

1 Telefonzentrale (S)

钻机•鑽機zuān ji

1 Bohranlage (S) 2 Bohrmaschine (S)

座机•座機zuò jī

1 beim Fliegen (im Flugzeug) (S) 2 während des Fluges (S)

氨冰机•氨冰機ān bīng jī

1 Ammoniakkältemaschine (S, Chem)

安装机具•安裝機具ān zhuāng jī jù

1 Montagemittel (S)

凹印机•凹印機āo yìn jī

1 Tiefdruckmaschine (S)

凹印机组•凹印機組āo yìn jī zǔ

1 Tiefdruckwerk (S)

BP机•BP機B P jī

1 Piepser (S)

八位机•八位機bā wèi jī

1 Achtbitrechner (S)

拔取机构•拔取機構bá qǔ jī gòu

1 Abzugsvorrichtung (S)

办登机手续•辦登機手續bàn dēng jī shǒu xù

1 abfertigen, sich abfertigen lassen (im Flughafen) (V) 2 einchecken (V)

包扎机•包紮機bāo zā jī

1 Bandiermaschine (S)

包装机•包裝機bāo zhuāng jī

1 Einschlagmaschine (S)

包装机械•包裝機械bāo zhuāng jī xiè

1 Verpackungsmaschine (S, Tech)

保护机能•保護機能bǎo hù jī néng

1 Schutzfunktion (S)

保险机•保險機bǎo xiǎn jī

1 Schutz (S)

保险机构•保險機構bǎo xiǎn jī gòu

1 Versicherer (S)

绷缝机•繃縫機bēng féng jī

1 Interlock-Nähmaschine (Interlock Stitch Sewing Machine) (S, Tech)

绷网机•繃網機bēng wǎng jī

1 Gewebespanner (Siebdruck) (S, Tech)

编号机•編號機biān hào jī

1 Nummeriermaschine (S)

编曲机•編曲機biān qǔ jī

1 Sequenzer (S, Mus)

变幅机构•變幅機構biàn fú jī gòu

1 Hubwerk (Radausleger) (S) 2 Wippwerk (Wippdrehkran) (S)

殡仪机构•殯儀機構bìn yí jī gòu

1 Bestattungsinstitut (S)

并条机•並條機bìng tiáo jī

1 Strecke (Textil) (S)

播放机•播放機bō fàng jī

1 Spieler (S)

捕鼠机•捕鼠機bǔ shǔ jī

1 Klapperkasten (S)

不停机加套印•不停機加套印bù tíng jī jiā tào yìn

1 Nonstopeindruck (S)

步行机•步行機bù xíng jī

1 Laufroboter (S, Tech)

CT机•CT機C T jī

1 Computertomograf (S)

Ct机•Ct機C t jī

1 Computertomograf, Ct

擦金机•擦金機cā jīn jī

1 Bronziermaschine (S)

采矿机械•採礦機械cǎi kuàng jī xiè

1 Abbaumaschine (S)

参见机器目录•參見機器目錄cān jiàn jī qì mù lù

1 siehe Maschinenkatalog (S)

操作机器•操作機器cāo zuò jī qì

1 Bedienung der Maschine (S)

测谎机•測謊機cè huǎng jī

1 Lügendetektor (S, Rechtsw)

测量机•測量機cè liàng jī

1 Messmaschine (S)

插齿机•插齒機chā chǐ jī

1 Wälzstoßmaschine (S)

差动机构传动装置•差動機構傳動裝置chā dòng jī gòu chuán dòng zhuāng zhì

1 Differenzialgetriebe (S)

插页机•插頁機chā yè jī

1 Beilageneinsteckmaschine (S)

柴油机•柴油機chái yóu jī

1 Dieselmotor (S)

柴油机驱动的动力车•柴油機驅動的動力車chái yóu jī qū dòng de dòng lì chē

1 Fahrzeug mit Dieselantrieb (S, Kfz)

柴油机组•柴油機組chái yóu jī zǔ

1 Dieselelektroaggregat (S)

铲土机•鏟土機chǎn tǔ jī

1 Schaufelbagger, Bagger (S, Tech)

乘飞机•乘飛機chéng fēi jī

1 das Flugzeug nehmen, mit dem Flugzeug fliegen, fliegen (V) 2 per Flugzeug fliegen (V)

成功机会•成功機會chéng gōng jī huì

1 Erfolgsaussicht (S)

成功机率•成功機率chéng gōng jī lǜ

1 Erfolgswahrscheinlichkeit (S, Math)

成绳机•成繩機chéng shéng jī

1 Korbverseilmaschine (S)

成形机构•成形機構chéng xíng jī gòu

1 Schaltwerk (S)

齿轮机床•齒輪機床chǐ lún jī chuáng

1 Verzahnmaschine (S)

冲片机•衝片機chōng piàn jī

1 Filmentwicklungsmaschine (S, Tech)

出售机•出售機chū shòu jī

1 Verkaufsautomat (S)

除湿机•除濕機chú shī jī

1 Entfeuchter (S) 2 Luftentfeuchter (S)

雏形机•雛形機chú xíng jī

1 Prototyp (S)

处理机•處理機chǔ lǐ jī

1 Prozessor (S)

穿梭机•穿梭機chuān suō jī

1 Shuttle, Raumfähre (S, Tech)

传呼机•傳呼機chuán hū jī

1 Funkmeldeempfänger

传真机•傳真機chuán zhēn jī

1 Faxmaschine (S, EDV)

闯纸机•闖紙機chuǎng zhǐ jī

1 Glattstossmaschine (S, Druckw)

吹风机•吹風機chuī fēng jī

1 Haartrockner, Föhn (S)

吹风机噪声•吹風機噪聲chuī fēng jī zào shēng

1 Gebläsegeräusch (S)

磁带机•磁帶機cí dài jī

1 Bandlaufwerk (S, EDV) 2 Bandspeicher (S)

慈善机构•慈善機構cí shàn jī gòu

1 Gnadenbrot (S) 2 Hilfsorganisation (S) 3 Nachsicht (S, Org) 4 Wohlfahrt (S)

粗纱机•粗沙機cū shā jī

1 Flyer, Vorgarnmaschine (S, Tech)

粗沙机•粗沙機cū shā jī

1 Schleifmaschine (S)

粗梳机•粗梳機cū shū jī

1 Krempel (Textil) (S)

搭车机会•搭車機會dā chē jī huì

1 Mitfahrgelegenheit (S)

打包机•打包機dǎ bāo jī

1 Ballenpresse (S, Tech)

打飞机•打飛機dǎ fēi jī

1 wichsen (coll.), masturbieren (V, vulg)

打火机•打火機dǎ huǒ jī

1 Feuerzeug (S)

打孔机•打孔機dǎ kǒng jī

1 Locher (S) 2 Lochkartenmaschine (S)

打捆机•打捆機dǎ kǔn jī

1 Ballenpresse, Ballenpackpresse (S)

打捆机构•打捆機構dǎ kǔn jī gòu

1 Ballenpresse, Ballenpackpresse (S)

打样机•打樣機dǎ yàng jī

1 Abziehapparat (S)

打印机•打印機dǎ yìn jī

1 Drucker (S, EDV)

打印机端口•打印機端口dǎ yìn jī duān kǒu

1 Druckeranschluss (S)

打印机故障•打印機故障dǎ yìn jī gù zhàng

1 Druckerfehler (S, EDV)

打印机驱动程序•打印機驅動程序dǎ yìn jī qū dòng chéng xù

1 Druckertreiber (S, EDV)

打印机型号•打印機型號dǎ yìn jī xíng hào

1 Druckermodell (S, EDV)

打字机•打字機dǎ zì jī

1 Schreibmaschine (S, Tech)

大型机场•大型機場dà xíng jī chǎng

1 Großflughafen (S)

大园机•大園機dà yuán jī

1 Rundstrickmaschine (S, Tech)

大圆机•大圓機dà yuán jī

1 Großrundstrickmaschine (S)

代表机构•代表機構dài biǎo jī gòu

1 Vertretung (S)

贷款机构•貸款機構dài kuǎn jī gòu

1 Kreditgeber, Finanzdienstleister, Kreditinstitut (S)

单板机•單板機dān bǎn jī

1 Einplatinen-Computer, Einplatinenrechner (S, EDV)

单程机票•單程機票dān chéng jī piào

1 Einzelfahrkarte (ein Weg) (S)

单独机外•單獨機外dān dú jī wài

1 freistehend (Adj)

单片机•單片機dān piàn jī

1 Mikrocontroller, Einchipcomputer (S, EDV)

弹珠机•彈珠機dàn zhū jī

1 Pachinko (Spiel)

导电机理•導電機理dǎo diàn jī lǐ

1 Stromleitmechanismus (S)

德国机器和设备制造协会德國機器和設備制造協會dé guó jī qì hé shè bèi zhì zào xié huì

1 Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau E.V., VDMA (S)

德国机械设备制造业联合会德國機械設備制造業聯合會dé guó jī xiè shè bèi zhì zào yè lián hé huì

1 Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) (Eig, Wirtsch)

电动机•電動機diàn dòng jī

1 Elektromotor, Motor (S)

电动机带动•電動機帶動diàn dòng jī dài dòng

1 motorangetrieben (Adj)

电动机械•電動機械diàn dòng jī xiè

1 elektromechanisch (Adj) 2 Elektromechanik (S, Tech)

电镀机组•電鍍機組diàn dù jī zǔ

1 Galvanisieranlage (S, Tech)

电话机•電話機diàn huà jī

1 Fernsprechapparat (S) 2 Telefon (S) 3 Telefonzentrale (S)

电话机制造法•電話機製造法diàn huà jī zhì zào fǎ

1 Fernsprechwesen (S)

电力机车•電力機車diàn lì jī chē

1 Elektrolok, E-Lok (S, Infra)

电气机车•電氣機車diàn qì jī chē

1 Elektro-Lok, E-Lok (S)

电视机•電視機diàn shì jī

1 Fernseher, Fernsehgerät (S, Tech)

电视机等电子产品•電視機等電子產品diàn shì jī děng diàn zǐ chǎn pǐn

1 Fernseher und andere elektronische Produkte (S)

电视机制造工业•電視機制造工業diàn shì jī zhì zào gōng yè

1 Fernsehindustrie, TV-Produktionsindustrie (S)

电视机制造商•電視機制造商diàn shì jī zhì zào shāng

1 Fernsehhersteller (S, Wirtsch)

电子机工•電子機工diàn zǐ jī gōng

1 Elektroniker (S)

电子机票•電子機票diàn zǐ jī piào

1 E-Ticket (S)

电子机械•電子機械diàn zǐ jī xiè

1 elektromechanisch (Adj)

电子机械雕刻•電子機械雕刻diàn zǐ jī xiè diāo kè

1 elektromechanische Gravur (S)

雕刻机•彫刻機diāo kè jī

1 Graviermaschine (S, Tech)

调直机•調直機diào zhí jī

1 Richtmaschine (S, Mus)

钉书机•釘書機dìng shū jī

1 Tacker, Hefter (S, Tech)

订书机•訂書機dìng shū jī

1 Heftgerät, Heftmaschine, Tacker, Heftklammergerät (S, Tech) 2 Klammeraffe (umg) (S, Tech)

订书机构•訂書機構dìng shū jī gòu

1 Heftapparat (S, Tech)

订书机轨道•訂書機軌道dìng shū jī guǐ dào

1 Führungskanal (Sammelhefter) (S)

订书机或配页机轨道•訂書機或配頁機軌道dìng shū jī huò pèi yè jī guǐ dào

1 Führungskanal (S)

动力机械•動力機械dòng lì jī xiè

1 Kraftmaschinen (S)

斗轮机•斗輪機dòu lún jī

1 Schaufelradbagger (S)

读卡机•讀卡機dú kǎ jī

1 Kartenleser, Lochkartenleser (S)

堆高机•堆高機duī gāo jī

1 Gabelstapler (Tw) (S, Tech)

堆书机•堆書機duī shū jī

1 Buchstapler, Abstapler (Druckw) (S)

堆纸机•堆紙機duī zhǐ jī

1 Abstapler (Drucktechnik) (S)

对讲机•對講機duì jiǎng jī

1 Gegensprechanlage (S) 2 Sprechfunkgerät (S)

对危机无抵抗能力的•對危機無抵抗能力的duì wēi jī wú dǐ kàng néng lì de

1 krisenanfällig (Adj)

对危机有抵抗能力的•對危機有抵抗能力的duì wēi jī yǒu dǐ kàng néng lì de

1 krisenfest (Adj)

多色机•多色機duō sè jī

1 Mehrfarbenmaschine (S)

二手机•二手機èr shǒu jī

1 Gebrauchtmaschine (S)

发病机理•發病機理fā bìng jī lǐ

1 Pathogenese (S, Med)

发病机制•發病機制fā bìng jī zhì

1 Krankheitsentwicklung (S, Med)

发电机•發電機fā diàn jī

1 elektrischer Generator (S, Techn)

发电机原理•發電機原理fā diàn jī yuán lǐ

1 Geodynamo (S, Geol)

发电机组•發電機組fā diàn jī zǔ

1 Block, Generatorsatz, Generatorgruppe (S, Pol)

发动机•發動機fā dòng jī

1 Verbrennungsmotor, Antriebsmaschine, Triebwerk, Kraftmaschine, Motor (S, Kfz)

发动机盖•發動機蓋fā dòng jī gài

1 Lüftungsschlitz (S)

发动机功率单位•發動機功率單位fā dòng jī gōng lǜ dān wèi

1 Pferdestärke (S)

发动机上•發動機上fā dòng jī shàng

1 am Motor (S, Kfz)

发动机罩•發動機罩fā dòng jī zhào

1 Motorhaube (S)

发动机转数•發動機轉數fā dòng jī zhuǎn shù

1 Motordrehzahl (S)

发话机•發話機fā huà jī

1 Adressant (S) 2 rechtmäßiger Empfänger (S)

发射机•發射機fā shè jī

1 Sender (S, Phys)

翻草机•翻草機fān cǎo jī

1 Heuwender (S)

反应机理•反應機理fǎn yìng jī lǐ

1 Reaktionsmechanismus (S, Chem)

访问机制•訪問機制fǎng wèn jī zhì

1 Zugriffsmechanismus (Platten-, Diskettenlaufwerk) (S, Tech)

仿真机•仿真機fǎng zhēn jī

1 Emulator (S, Tech)

纺织机械•紡織機械fǎng zhī jī xiè

1 Textilmaschinen (S)

分垛机•分垛機fēn duǒ jī

1 Entstapelungsmaschine (S)

分类机•分類機fēn lèi jī

1 Sortiermaschine (S)

分散机•分散機fēn sàn jī

1 Dispergiermaschine (S)

分析机•分析機fēn xī jī

1 Analysator (EDV)

分支机构•分支機構fēn zhī jī gòu

1 Nebenstelle (S) 2 Zweigniederlassung (S) 3 Zweigstelle (S)

分选机•分選機fèn xuǎn jī

1 Abscheider (S) 2 Separator (S)

封缄机•封緘機fēng jiān jī

1 Einschweißmaschine (S)

封装机•封裝機fēng zhuāng jī

1 Verschließmaschine (S)

缝编机•縫編機féng biān jī

1 Nähwirkmaschine (S)

缝纫机•縫紉機féng rèn jī

1 Nähmaschine (S)

福冈机场•福岡機場fú gāng jī chǎng

1 Flughafen Fukuoka (Infra)

服务机构资格和质量鉴定服務機構資格和質量鑒定fú wù jī gòu zī gé hé zhì liàng jiàn dìng

1 Identifizierung von Leistungsträgern (S)

辅助机械•輔助機械fǔ zhù jī xiè

1 Hilfsmaschine (S, Tech)

覆膜机•覆膜機fù mó jī

1 Kaschiermaschine, Kartonfolienkaschiermaschine (S, Tech)

复印机•復印機fù yìn jī

1 Fotokopierer (S, Tech)

复印机•複印機fù yìn jī

1 Elektrofotografie (S, EDV)

复制机•複製機fù zhì jī

1 Kopierer (S)

干衣机•乾衣機gān yī jī

1 trocken (Adj, Phys)

干燥机•乾燥機gān zào jī

1 Trockner (S, Tech)

杠杆机构•杠杆機構gāng gǎn jī gòu

1 Gestänge (S)

钢网机•鋼網機gāng wǎng jī

1 Drahtwebmaschine (S)

高尔机体•高爾機體gāo ěr jī tǐ

1 Golgi-Apparat (S)

高速机车车辆•高速機車車輛gāo sù jī chē chē liàng

1 Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge (Eisenbahn) (S)

高知机场•高知機場gāo zhī jī chǎng

1 Flughafen Kōchi (Infra)

割草机•割草機gē cǎo jī

1 Rasenmäher (S, Tech)

格域机场•格域機場gé yù jī chǎng

1 Flughafen London-Gatwick (Infra)

给纸机•給紙機gěi zhǐ jī

1 Einzugswerk

耕田机•耕田機gēng tián jī

1 Landwirt (S)

耕作机械•耕作機械gēng zuò jī xiè

1 Bodenbearbeitungsgeräte (S, Agrar)

公安机关•公安機關gōng ān jī guān

1 Polizei, Polizeibehörde, Organ für öffentliche Sicherheit (S)

公法机构•公法機構gōng fǎ jī gòu

1 Anstalt des öffentlichen Rechts, AöR, AdöR (S)

公共机构•公共機構gōng gòng jī gòu

1 öffentliche Einrichtung (S)

攻击机•攻擊機gōng jí jī

1 Schlachtflugzeug (S, Mil)

工具机•工具機gōng jù jī

1 Werkzeugmaschine (S)

攻壳机动队•攻殼機動隊gōng ké jī dòng duì

1 Ghost in the Shell (Film) (Eig, Werk)

供料机•供料機gōng liào jī

1 Applikator (S)

供墨机构•供墨機構gōng mò jī gòu

1 Farbzuführung (S)

公务机•公務機gōng wù jī

1 Geschäftsreiseflugzeug (S)

公证机构•公證機構gōng zhèng jī gòu

1 notarielle Institution (S)

公证机关•公證機關gōng zhèng jī guān

1 Beglaubigungsstelle (S)

工作机会•工作機會gōng zuò jī huì

1 Beschäftigungsmöglichkeit (S)

古典机率•古典機率gǔ diǎn jī lǜ

1 klassische Wahrscheinlichkeit, Laplace Wahrscheinlichkeit (S, Math)

鼓风机•鼓風機gǔ fēng jī

1 Lüfter, Gebläse (S, Tech)

鼓风机风量•鼓風機風量gǔ fēng jī fēng liáng

1 Gebläseleistung (S)

鼓风机过滤器•鼓風機過濾器gǔ fēng jī guò lǜ qì

1 Gebläsefilter (S)

鼓风机马达•鼓風機馬達gǔ fēng jī mǎ dá

1 Gebläsemotor (S)

鼓风机效率•鼓風機效率gǔ fēng jī xiào lǜ

1 Gebläsewirkungsgrad (S)

官僚机构•官僚機構guān liáo jī gòu

1 Amtsschimmel (S) 2 bürokratisch (Adj)

灌装机•灌裝機guàn zhuāng jī

1 Flaschenfüllmaschine (S)

光电机械•光電機械guāng diàn jī xiè

1 photomechanisch (Adj) 2 Optomechanik (S, Tech)

光碟机•光碟機guāng dié jī

1 CD Player (S) 2 DVD Player (S)

光阳机车•光陽機車guāng yáng jī chē

1 Kymco (Org, Wirtsch)

滚齿机•滾齒機gǔn chǐ jī

1 Wälzfräsmaschine, Zahnradwälzfräsmaschine (S)

滚丝机•滾絲機gǔn sī jī

1 Gewindewälzmaschine (S)

锅驼机•鍋駝機guō tuó jī

1 Lokomobile, Dampfmaschine (S)

国际机场•國際機場guó jì jī chǎng

1 (internationaler) Flughafen (S)

国家机构•國家機構guó jiā jī gòu

1 staatliche Behörden (S, Pol)

国家机关•國家機關guó jiā jī guān

1 Staatsorgan (S)

国家机密•國家機密guó jiā jī mì

1 Dienstgeheimnis (S) 2 Staatsgeheimnis (S)

果汁机•果汁機guǒ zhī jī

1 Standmixer, Entsafter (S)

合作机制•合作機制hé zuò jī zhì

1 Mechanismus (Mechanismen) für (internationale) Kooperation (S, Pol)

珩磨机•珩磨機héng mó jī

1 Honmaschine (S, Tech)

烘乾机•烘乾機hōng gān jī

1 Wäschetrockner (S)

烘干机•烘幹機hōng gàn jī

1 Dehydrator (S) 2 Trockenofen (S) 3 Trockner (S) 4 Tumbler (zum Kleider trocknen) (S)

轰炸机•轟炸機hōng zhà jī

1 Bomber (S, Mil)

虹桥机场•虹橋機場hóng qiáo jī chǎng

1 Flughafen Hongqiao bei Shanghai (Infra)

后继机•後繼機hòu jì jī

1 Nachfolger, Folgemaschine (S)

呼吸机•呼吸機hū xī jī

1 Atemschutzgerät (S, Med)

护航机组•護航機組hù háng jī zǔ

1 Konvoi (S)

花边机综合特征•花邊機綜合特征huā biān jī zōng hé tè zhēng

1 Innenseite (S)

滑翔机•滑翔機huá xiáng jī

1 Segelflieger (S) 2 Segelflugzeug (S)

划线机•劃線機huà xiàn jī

1 Liniermaschine (S)

环保机构•環保機構huán bǎo jī gòu

1 Organe für Umweltschutz (S, Ecol)

幻灯机•幻燈機huàn dēng jī

1 Dia-Projektor (S) 2 Diaprojektor (S) 3 Overheadprojektor (S, Tech)

回转机构•回轉機構huí zhuǎn jī gòu

1 Drehwerk (S)

汇率机制•匯率機製huì lǜ jī zhì

1 ERM (S) 2 Wechselkursmechanismus (S)

绘图机•繪圖機huì tú jī

1 Aufzeichnungsgerät (S)

婚介机构•婚介機構hūn jiè jī gòu

1 Partnervermittlung (S)

混合机•混合機hùn hé jī

1 Melangeur (Schokolade) (S)

计算机游戏•計算機遊戲ji suan ji you xi

1 Computerspiel, Computerspiele (S, EDV)

激励机制•激勵機製jī lì jī zhì

1 Anreizmechanismus (S) 2 Motivationsmethode (S, Psych)

挤出机•擠出機jǐ chū jī

1 Extruder (für Plastikprofile) (S, Tech)

挤奶机•擠奶機jǐ nǎi jī

1 Melkmaschine (S)

挤压机•擠壓機jǐ yā jī

1 Extruder (S, Tech)

计算机•計算機jì suàn jī

1 Taschenrechner, Computer, Rechner (S, EDV)

计算机爱克斯线体层摄影扫描仪計算機愛克斯線體層攝影掃描儀jì suàn jī ài kè sī xiàn tǐ céng shè yǐng sào miáo yí

1 Computertomograph, CT (S)

计算机安全隐患•計算機安全隱患jì suàn jī ān quán yǐn huàn

1 Sicherheitslücke im Computersystem (S, EDV) 2 Sicherheitslücke (S, EDV)

计算机闭锁•計算機閉鎖jì suàn jī bì suǒ

1 Rechnersperre (S)

计算机表格•計算機表格jì suàn jī biǎo gé

1 Computerformular (S, EDV)

计算机表格纸•計算機表格紙jì suàn jī biǎo gé zhǐ

1 Computer-Tabellierpapier (S, EDV)

计算机病毒•計算機病毒jì suàn jī bìng dú

1 Computervirus (S, EDV)

计算机操作•計算機操作jì suàn jī cāo zuò

1 Computerbedienung (S)

计算机程序•計算機程序jì suàn jī chéng xù

1 Computerprogramm (S)

计算机程序设计艺术•計算機程序設計藝術jì suàn jī chéng xù shè jì yì shù

1 The Art of Computer Programming (EDV)

计算机程序师•計算機程序師jì suàn jī chéng xù shī

1 Programmierer (S)

计算机存储器•計算機存儲器jì suàn jī cún chǔ qì

1 Computerspeicher (S)

计算机存取•計算機存取jì suàn jī cún qǔ

1 Rechnerzugriff (S)

计算机代数•計算機代數jì suàn jī dài shù

1 Computeralgebra (S, Math)

计算机代数系统•計算機代數係統jì suàn jī dài shù xì tǒng

1 Computer Algebra System, CAS (S, Math)

计算机电工•計算機電工jì suàn jī diàn gōng

1 Informationselektriker (S, EDV)

计算机调节•計算機調節jì suàn jī diào jié

1 Computerregelung (S)

计算机动画•計算機動畫jì suàn jī dòng huà

1 Computeranimation (S, EDV)

计算机辅助•計算機輔助jì suàn jī fǔ zhù

1 computerunterstützt, rechnerunterstützt (Adj) 2 CA (computer aided) (EDV)

计算机辅助的•計算機輔助的jì suàn jī fǔ zhù de

1 computergestützt, computerunterstützt, rechnerunterstützt, computer-aided, CA (Adj)

计算机辅助的产品制造計算機輔助的產品制造jì suàn jī fǔ zhù de chǎn pǐn zhì zào

1 rechnerunterstützte Produktherstellung (S, Wirtsch)

计算机辅助的工程技术計算機輔助的工程技術jì suàn jī fǔ zhù de gōng chéng jì shù

1 rechnerunterstützte Ingenieurtechnik (S)

计算机辅助的规划•計算機輔助的規劃jì suàn jī fǔ zhù de guī huà

1 rechnerunterstützte Planung (S)

计算机辅助的培训•計算機輔助的培訓jì suàn jī fǔ zhù de péi xùn

1 rechnerunterstütztes Training (S, Edu)

计算机辅助的设计•計算機輔助的設計jì suàn jī fǔ zhù de shè jì

1 rechnerunterstütztes Entwerfen (S)

计算机辅助的质量保证計算機輔助的質量保證jì suàn jī fǔ zhù de zhì liàng bǎo zhèng

1 rechnerunterstützte Qualitätssicherung (S)

计算机辅助设计•計算機輔助設計jì suàn jī fǔ zhù shè jì

1 CAD (S, EDV) 2 Computer Aided Design (S, EDV)

计算机辅助生产•計算機輔助生產jì suàn jī fǔ zhù shēng chǎn

1 CAM, computerunterstützte Fertigung (Herstellung) (S)

计算机辅助研发•計算機輔助研發jì suàn jī fǔ zhù yán fā

1 computerunterstützte Entwicklung, CAD (S)

计算机辅助制造•計算機輔助製造jì suàn jī fǔ zhù zhì zào

1 CAM, computerunterstützte Fertigung (Herstellung) (S, Wirtsch)

计算机工程•計算機工程jì suàn jī gōng chéng

1 Technische Informatik (S, EDV)

计算机工程师•計算機工程師jì suàn jī gōng chéng shī

1 Informatik-Ingenieur (S)

计算机工作人员•計算機工作人員jì suàn jī gōng zuò rén yuán

1 Informatiker (S)

计算机化•計算機化jì suàn jī huà

1 Computerisierung (S)

计算机集成制造•計算機集成製造jì suàn jī jí chéng zhì zào

1 Computer Integrated Manufacturing (S, EDV)

计算机集群•計算機集群jì suàn jī jí qún

1 Computercluster (EDV)

计算机及通信设备博览会計算機及通信設備博覽會jì suàn jī jí tōng xìn shè bèi bó lǎn huì

1 CEBIT (S)

计算机技术•計算機技術jì suàn jī jì shù

1 Computertechnik, Rechnertechnik (S)

计算机键盘•計算機鍵盤jì suàn jī jiàn pán

1 Computertastatur (S)

计算机接口适配器•計算機接口適配器jì suàn jī jiē kǒu shì pèi qì

1 Computerschnittstellenadapter (S)

计算机经纪师•計算機經紀師jì suàn jī jīng jì shī

1 Informatikkaufmann (S)

计算机科学•計算機科學jì suàn jī kē xué

1 Informatik (S, EDV)

计算机控制•計算機控制jì suàn jī kòng zhì

1 Rechnersteuerung (S)

计算机控制的•計算機控制的jì suàn jī kòng zhì de

1 computergesteuert (Adj)

计算机模拟•計算機模擬jì suàn jī mó nǐ

1 Computersimulation (S, EDV)

计算机排版•計算機排版jì suàn jī pái bǎn

1 Computersatz (S)

计算机曝光•計算機曝光jì suàn jī pù guāng

1 programmierte Belichtung (S, EDV)

计算机窃贼•計算機竊賊jì suàn jī qiè zéi

1 Hacker (S)

计算机软件•計算機軟件jì suàn jī ruǎn jiàn

1 Computersoftware (S)

计算机视觉•計算機視覺jì suàn jī shì jué

1 Computer Vision (KI) (EDV)

计算机数控专家•計算機數控專家jì suàn jī shù kòng zhuān jiā

1 CNC-Fachmann (S) 2 Fachinformatiker (S)

计算机图形•計算機圖形jì suàn jī tú xíng

1 Computergraphik, CG (S, EDV)

计算机图形学•計算機圖形學jì suàn jī tú xíng xué

1 Computergrafik, CG (das Gebiet, Fach) (S, EDV)

计算机外围设备•計算機外圍設備jì suàn jī wài wéi shè bèi

1 Computerperipherie (S)

计算机网络•計算機網絡jì suàn jī wǎng luò

1 Rechnernetz (S, EDV)

计算机维护•計算機維護jì suàn jī wéi hù

1 Wartungsassistent (S)

计算机文件•計算機文件jì suàn jī wén jiàn

1 Datei (S, EDV)

计算机X线体层摄影扫描仪計算機X線體層攝影掃描儀jì suàn jī X xiàn tǐ céng shè yǐng sào miáo yí

1 Computertomograf, Ct (S)

计算机x射线断层扫描仪計算機x射線斷層掃描儀jì suàn jī x shè xiàn duàn céng sào miáo yí

1 Computertomograf (S, Med)

计算机系•計算機系jì suàn jī xì

1 Informatikabteilung (S, EDV)

计算机系统•計算機系統jì suàn jī xì tǒng

1 Computeranlage (S)

计算机系统结构•計算機系統結構jì suàn jī xì tǒng jié gòu

1 Rechnerarchitektur (EDV)

计算机信息系统•計算機信息系統jì suàn jī xìn xí xì tǒng

1 Computerinformationssystem (S)

计算机学•計算機學jì suàn jī xué

1 Informatik (S, EDV)

计算机学科•計算機學科jì suàn jī xué kē

1 Informatik, Computerwissenschaft (S, EDV)

计算机一体化生产•計算機一體化生產jì suàn jī yī tǐ huà shēng chǎn

1 CIM (computer integrated manufacturing), computerintegrierte Produktion (S)

计算机应用•計算機應用jì suàn jī yīng yòng

1 EDV-Anwendung (EDV)

计算机硬件•計算機硬件jì suàn jī yìng jiàn

1 Computer-Hardware (S, Tech, EDV)

计算机语言•計算機語言jì suàn jī yǔ yán

1 Computersprache (S)

计算机语言学•計算機語言學jì suàn jī yǔ yán xué

1 Computerlinguistik (EDV)

计算机运行•計算機運行jì suàn jī yùn xíng

1 Computerlauf, Rechnerlauf (S, EDV)

计算机整合的企业管理計算機整合的企業管理jì suàn jī zhěng hé de qǐ yè guǎn lǐ

1 rechnerintegrierte Unternehmensführung (S)

计算机支持的•計算機支持的jì suàn jī zhī chí dì

1 computerunterstützt, rechnerunterstützt (EDV)

计算机支持的协同工作計算機支持的協同工作jì suàn jī zhī chí dì xié tóng gōng zuò

1 Computer Supported Cooperative Work (S, EDV)

计算机知识•計算機知識jì suàn jī zhī shì

1 PC-Kenntnisse (S)

计算机直接制版系统•計算機直接制版系統jì suàn jī zhí jiē zhì bǎn xì tǒng

1 Computer-to-plate-system, datengesteuertes Plattenkopiersystem (Druckw) (S)

计算机终端•計算機終端jì suàn jī zhōng duān

1 Terminal (S)

计算机中心•計算機中心jì suàn jī zhōng xīn

1 Rechenzentrum (S)

计算机专家•計算機專家jì suàn jī zhuān jiā

1 EDV-Fachleute (S)

计算机专业•計算機專業jì suàn jī zhuān yè

1 Computerwissenschaft; Informatik (Studienfach) (S, EDV)

计算机资源•計算機資源jì suàn jī zī yuán

1 Computerressourcen (S)

加印机•加印機jiā yìn jī

1 Eindruckmaschine (S)

加印机组•加印機組jiā yìn jī zǔ

1 Eindruckwerk (S, Druckw)

监督机构•監督機構jiān dū jī gòu

1 Überwachungsorganisation (S)

歼击机•殲擊機jiān jí jī

1 Jagdflugzeug, Jäger, Abfangjäger (S, Mil)

兼容机•兼容機jiān róng jī

1 kompatibler Rechner (S, EDV)

剪草机•剪草機jiǎn cǎo jī

1 Rasenmäher (S, Tech)

检查机构•檢查機構jiǎn chá jī gòu

1 Inspektion (S)

简单机械•簡單機械jiǎn dān jī xiè

1 Einfache Maschine (S, Phys)

生产率•减速机jiǎn sù jī

1 Produktivität (S, Wirtsch)

减速机•減速機jiǎn sù jī

1 Getriebe (S, Tech)

检验机构•檢驗機構jiǎn yàn jī gòu

1 Kontrollstelle (S, Wirtsch)

舰载机•艦載機jiàn zài jī

1 Schiffsflugzeug (S)

建筑机械•建築機械jiàn zhù jī xiè

1 Baumaschine (S)

建筑机械技师•建築機械技師jiàn zhù jī xiè jì shī

1 Baumaschinenmeister (S)

建筑机械司机•建築機械司機jiàn zhù jī xiè sī jī

1 Baumaschinenführer (S)

交换机•交換機jiāo huàn jī

1 verschieben (V), Weiche (S)

胶轮机•膠輪機jiāo lún jī

1 Offsetrollenrotationsmaschine, Offsetrotation (S)

胶印机•膠印機jiāo yìn jī

1 Offsetdruckmaschine (S)

胶印机卷筒纸•膠印機捲筒紙jiāo yìn jī juǎn tǒng zhǐ

1 Papierrolle, Rolle (Rollenoffsetdruck) (S)

搅拌机•攪拌機jiǎo bàn jī

1 Rührmaschine, Rührgerät, Mischmaschine (S)

绞肉机•絞肉機jiǎo ròu jī

1 Fleischwolf (S)

角子机•角子機jiǎo zi jī

1 Spielautomat (S, Spiel)

教练机•教練機jiào liàn jī

1 Schulflugzeug (S)

教育机构•教育機構jiào yù jī gòu

1 Anstalt (S)

校正机•校正機jiào zhèng jī

1 Justiergerät (S)

接经机•接經機jiē jīng jī

1 Webkettenanknüpfmaschine (S)

接生机构•接生機構jiē shēng jī gòu

1 Geburtshilfeeinrichtung (S, Org)

接收机•接收機jiē shōu jī

1 Empfänger, Empfangsgerät (S)

截断机•截斷機jié duàn jī

1 Schneidemaschine (S)

截击机•截擊機jié jī jī

1 Abfangjäger (S, Mil)

结经机•結經機jié jīng jī

1 Webkettenanknüpfmaschine (S)

借此机会•借此機會jiè cǐ jī huì

1 bei dieser Gelegenheit (S)

金融机构•金融機構jīn róng jī gòu

1 Finanzinstitut, Geldinstitut, Kreditinstitut, Finanzinstitution (S)

金融机构部门•金融機構部門jīn róng jī gòu bù mén

1 finanzielle Institutionen (Statistik) (S, Wirtsch)

金融机构往来•金融機構往來jīn róng jī gòu wǎng lái

1 Austausch zwischen den Banken (Interbankenhandel, VWL Statistik) (Wirtsch)

进纸机构•進紙機構jìn zhǐ jī gòu

1 Einzugswerk (S, Org)

经编机•經編機jīng biān jī

1 Kettenwirkmaschine (S)

经济机制•經濟機製jīng jì jī zhì

1 ökonomischer Mechanismus (S, Wirtsch)

精炼机•精煉機jīng liàn jī

1 Aufschläger (S)

精密机床•精密機床jīng mì jī chuáng

1 Präzisionswerkzeugmaschine (S)

精梳机•精梳機jīng shū jī

1 Kämmmaschine (S)

净化机•淨化機jìng huà jī

1 Reinigungsmaschine (S)

旧飞机•舊飛機jiù fēi jī

1 alte Kiste (S, vulg) 2 altes Flugzeug (S)

救济机构•救濟機構jiù jì jī gòu

1 Hilfsorganisation (S)

就业机会•就業機會jiù yè jī huì

1 Arbeitsmöglichkeit, Arbeitsplatz (S)

锯钢机•鋸鋼機jū gāng jī

1 Bügelsägemaschine (S)

卷取机•卷取機juǎn qǔ jī

1 Bewickler (S)

卷染机•卷染機juǎn rǎn jī

1 Jigger (Textilmaschine) (S)

卷扬机•卷揚機juǎn yáng jī

1 Winde (S) 2 Ankerwinde (S)

卷杨机•捲楊機juǎn yáng jī

1 Motorwinde, Winde (S, Tech)

决策机关•決策機關jué cè jī guān

1 politische Institution (S)

绝对机密•絕對機密jué duì jī mì

1 streng vertraulich (Adj)

角磨机•角磨機jué mó jī

1 Trennschleifer, Flex (S)

军用机场•軍用機場jūn yòng jī chǎng

1 Militärflugplatz (S)

咖啡机•咖啡機kā fēi jī

1 Kaffeemaschine (S)

开槽机•開槽機kāi cáo jī

1 Schlitzmaschine (S)

开飞机•開飛機kāi fēi jī

1 fliegen, ein Flugzeug steuern (V)

开矿机•開礦機kāi kuàng jī

1 Abbaumaschine (S)

开棉机•開棉機kāi mián jī

1 Baumwollöffner (S)

开坯机•開坯機kāi pēi jī

1 Blockstrasse, Blockwalzstrasse (S)

开清机•開清機kāi qīng jī

1 Baumwollöffner (S)

康定机场•康定機場kāng dìng jī chǎng

1 Flughafen Kangding, Kangding Airport (Infra)

拷贝机•拷貝機kǎo bèi jī

1 Kopierer (S)

考勤机•考勤機kǎo qín jī

1 Stechuhr (S)

科研机构•科研機構kē yán jī gòu

1 Forschungseinrichtung (S)

客户机•客戶機kè hù jī

1 Freier, Auftraggeber (S)

刻印机光•刻印機光kè yìn jī guāng

1 Lasermodul

刻字机•刻字機kè zì jī

1 Schneideplotter (S, Druckw)

空调机•空調機kōng tiáo jī

1 Klimaanlage (S)

空压机•空壓機kōng yā jī

1 Verdichter, Kompressor, Luftverdichter, Luftpresser (S)

控制机构•控制機構kòng zhì jī gòu

1 Aufsichtsbehörde (S)

扣圈机•扣圈機kòu quān jī

1 Ösenmaschine (S)

捆扎机•捆紮機kǔn zā jī

1 Bündelpresse (S)

扩建机场•擴建機場kuò jian jī chǎng

1 Flughafenausbau (S)

扩音机•擴音機kuò yīn jī

1 Lautsprecher (S)

拉丝机•拉絲機lā sī jī

1 Drahtziehmaschine (S)

拉条机•拉條機lā tiáo jī

1 Strangziehmaschine (S)

拉弯机•拉彎機lā wān jī

1 Biegemaschine (S)

拉直机•拉直機lā zhí jī

1 Richtmaschine (S)

拉纸机构•拉紙機構lā zhǐ jī gòu

1 Einzugswerk (S)

拉制机•拉制機lā zhì jī

1 Extruder (seltener genutzt) (S)

老虎机•老虎機lǎo hǔ jī

1 einarmige Banditen (S)

络筒机•絡筒機lào tǒng jī

1 Kreuzspulmaschine (S)

冷冻机•冷凍機lěng dòng jī

1 Kältemaschine (S)

冷冻机厂•冷凍機廠lěng dòng jī chǎng

1 Kältemaschinenfabrik (S)

冷气机•冷氣機lěng qì jī

1 Klimaanlage

冷却机•冷卻機lěng què jī

1 Kältemaschine (S)

冷扎机•冷扎機lěng zhā jī

1 Kaltwalzwerk (S)

离心机•離心機lí xīn jī

1 Schleudermaschine, Zentrifuge (S)

立法机构•立法機構lì fǎ jī gòu

1 Institution der Legislative (S)

立法机关•立法機關lì fǎ jī guān

1 Legislative (S)

历史机遇•歷史機遇lì shǐ jī yù

1 historische Chance (S)

连动机构•連動機構lián dòng jī gòu

1 im Verband produzierende Aggregate (S)

连铸机•連鑄機lián zhù jī

1 Stranggußanlage (S)

疗养机构•療養機構liáo yǎng jī gòu

1 Anstalt (S)

领导机构•領導機構lǐng dǎo jī gòu

1 Führungsorgan, Leitungsorgan (S, Org)

留声机•留聲機liú shēng jī

1 Grammophon (S) 2 Phonograph (S) 3 Plattenspieler (S)

路面机械•路面機械lù miàn jī xiè

1 Straßenbaumaschine (S, Tech)

录音机•錄音機lù yīn jī

1 Tonbandgerät (S, Mus)

录影机•錄影機lù yǐng jī

1 Videorekorder (S, Tech)

轮转机圆印版•輪轉機圓印版lún zhuǎn jī yuán yìn bǎn

1 Runddruckform (S)

罗纹机•羅紋機luó wén jī

1 Ripp(strick)maschine (S)

落轮机•落輪機luò lún jī

1 Achssenke (S, vulg)

落纱机•落紗機luò shā jī

1 Doffer (S)

美国机械工程师学会•美國機械工程師學會měi guó jī xiè gōng chéng shī xué huì

1 American Society of Mechanical Engineers (Org)

密封机•密封機mì fēng jī

1 Robbenfänger (S)

密码机•密碼機mì mǎ jī

1 Kryptograph (S)

棉毛机•棉毛機mián máo jī

1 Interlockmaschine, Interlockstrickmaschine (S)

面向机械•面嚮機械miàn xiàng jī xiè

1 maschinenorientiert (Adj)

民航机•民航機mín háng jī

1 Zivilflugzeug (S)

民航机场管理建设费•民航機場管理建設費mín háng jī chǎng guǎn lǐ jiàn shè fèi

1 Flugplatzgebühr VR China (kurz:机场费) (S)

民政机构•民政機構mín zhèng jī gòu

1 Regierungsorgan

磨齿机•磨齒機mó chǐ jī

1 Zahnflankenschleifmaschine; Zahnradschleifmaschine (S)

磨粉机•磨粉機mó fěn jī

1 Mühle (S)

模压机•模壓機mó yā jī

1 Formpresse (S, Tech)

磨碎机•磨碎機mò suì jī

1 Reibeisen (S)

木工机床•木工機床mù gōng jī chuáng

1 Holzbearbeitungsmaschine (S)

木工机械•木工機械mù gōng jī xiè

1 Holzmaschinen (S)

木工机械修理工•木工機械修理工mù gōng jī xiè xiū lǐ gōng

1 Holzmechaniker (S)

那霸机场•那霸機場nǎ bà jī chǎng

1 Flughafen Naha (Infra)

内燃机•內燃機nèi rán jī

1 Verbrennungsmotor (S)

内燃机车•內燃機車nèi rán jī chē

1 Diesellokomotive, Diesellok (S)

内燃机船•內燃機船nèi rán jī chuán

1 Motorschiff (S)

能随机应变•能隨機應變néng suí jī yìng biàn

1 wendig (Adj)

捻股机•捻股機niǎn gǔ jī

1 Verseilmaschine (S)

碾磨机•碾磨機niǎn mò jī

1 Granulator (S) 2 Mühle (S)

碾压机•碾壓機niǎn yā jī

1 Walzwerk (S)

农业机械•農業機械nóng yè jī xiè

1 Landmaschinen (S)

暖气机•暖氣機nuǎn qì jī

1 Heizkörper (S)

女飞机驾驶员•女飛機駕駛員nǚ fēi jī jià shǐ yuán

1 Pilotin (S)

女司机•女司機nǚ sī jī

1 Fahrerin (S)

PC机•PC機P C jī

1 PC (S)

派出机构•派出机构pái chū jī gòu

1 Vertretung (S, Pol)

排土机•排土機pái tǔ jī

1 Absetzer, Bandabsetzer (S)

抛光机•拋光機pāo guāng jī

1 Poliermaschine (S)

配页机•配頁機pèi yè jī

1 Zusammentragmaschine, Kollator (S)

配页机轨道•配頁機軌道pèi yè jī guǐ dào

1 Führungskanal (Zusammentragmaschine) (S)

喷粉机•噴粉機pēn fěn jī

1 Stäuber (S)

喷砂机•噴砂機pēn shā jī

1 Sandstrahlgebläse (S)

皮带机•皮帶機pí dài jī

1 Förderband, Conveyer, Bandanlage (S)

平地机•平地機píng dì jī

1 Erdhobel, Planierer, Planiermaschine, Motorgrader (S)

苹果机•蘋果機píng guǒ jī

1 Apple Macintosh (Eig, EDV) 2 Mac (Eig, EDV)

苹果机操作系统•蘋果機操作系統píng guǒ jī cāo zuò xì tǒng

1 Mac OS X (S, EDV)

平洗机•平洗機píng xǐ jī

1 Breitwaschmaschine (S)

破碎机•破碎機pò suì jī

1 Zerkleinerungsmaschine, Brechmaschine (S)

破土机•破土機pò tǔ jī

1 Hör... (S)

启德机场•啟德機場qǐ dé jī chǎng

1 Flughafen Kai Tak (S, Infra)

起动机•起動機qǐ dòng jī

1 Starter (S) 2 Anlasser (S)

起动机器•起動機器qǐ dòng jī qì

1 anlaufen lassen (V)

起脊机•起脊機qǐ jǐ jī

1 Abpressmaschine (Buchbinderei) (S)

起锚机•起錨機qǐ máo jī

1 Ankerwinde (S)

起重机•起重機qǐ zhòng jī

1 Kran (S)

起重机臂•起重機臂qǐ zhòng jī bì

1 Kranausleger (S)

起重机械•起重機械qǐ zhòng jī xiè

1 Hebemaschinen (S)

汽车机械电子工•汽車機械電子工qì chē jī xiè diàn zǐ gōng

1 Kraftfahrzeugmechatroniker (S)

气腹机•氣腹機qì fù jī

1 Insufflator (S, Med)

汽轮机•汽輪機qì lún jī

1 Dampfturbine (S)

汽油机•汽油機qì yóu jī

1 Ottomotor (S, Kfz)

铅印机•鉛印機qiān yìn jī

1 Buchdruckpresse, Hochdruckpresse (S, Druckw)

签证机构•簽證機構qiān zhèng jī gòu

1 ausstellende Behörde (S, Org)

强击机•強擊機qiáng jī jī

1 Stürmerin (S)

强制机制•強制機製qiáng zhì jī zhì

1 Durchsetzungsmechanismus (S)

切割机•切割機qiē gē jī

1 Schneidmaschine (S) 2 Trennschleifmaschine (S)

切片机•切片機qiē piàn jī

1 Hobelbank (S)

切碎机•切碎機qiē suì jī

1 Zerhacker (S)

切纸机•切紙機qiē zhǐ jī

1 Papierschneider (S)

清理机•淸理機qīng lǐ jī

1 Waschmaschine (S)

清算机构•淸算機構qīng suàn jī gòu

1 Kassenverein (S)

清箱机•淸箱機qīng xiāng jī

1 Kastenreinigungsmaschine (S)

情报机构•情報機構qíng bào jī gòu

1 Nachrichtendienst (S)

情报机关•情報機關qíng bào jī guān

1 Aufklärungsdienst (S)

丘处机•丘處機qiū chǔ jī

1 Qiu Chuji (Eig, Pers, 1148 - 1227)

取款机•取款機qǔ kuǎn jī

1 Geldautomat (S)

取料机•取料機qǔ liào jī

1 Bandentlader (Reclaimer) (S)

去款机•去款機qù kuǎn jī

1 Geldautomat (S)

热扎机•熱扎機rè zhā jī

1 Warmwalzwerk (S)

软袋机•軟袋機ruǎn dài jī

1 Schlauchbeutelmaschine (S)

撒谎机•撒謊機sā huǎng jī

1 Lügendetektor (S)

三班机•三班機sān bān jī

1 drei Flüge (S)

扫地机•掃地機sǎo dì jī

1 Kehrmaschine (S)

扫描机•掃描機sǎo miáo jī

1 Scanner, Abtastscanner (S)

扫描机操作员•掃描機操作員sǎo miáo jī cāo zuò yuán

1 Scanneroperator (S)

扫描机操作者•掃描機操作者sǎo miáo jī cāo zuò zhě

1 Scanneroperator (S)

扫描机的接触网屏•掃描機的接觸網屏sǎo miáo jī de jiē chù wǎng píng

1 Scanner-Kontaktraster (S)

扫描机调节•掃描機調節sǎo miáo jī diào jié

1 Scannereinstellung (S)

扫描机定标•掃描機定標sǎo miáo jī dìng biāo

1 Scannereichung (S)

扫描机分色•掃描機分色sǎo miáo jī fēn sè

1 Scannerauszug (S)

扫描机功能•掃描機功能sǎo miáo jī gōng néng

1 Scannerfunktion (S)

扫描机能做•掃描機能做sǎo miáo jī néng zuò

1 scannerfähig (Adj)

扫描机能做的•掃描機能做的sǎo miáo jī néng zuò de

1 scannerfähig (Adj)

扫描机输出装置•掃描機輸出裝置sǎo miáo jī shū chū zhuāng zhì

1 Scannerausgabegerät (S, EDV)

扫描机输入装置•掃描機輸入裝置sǎo miáo jī shū rù zhuāng zhì

1 Scannereingabegerät (S, EDV)

扫描机校准•掃描機校準sǎo miáo jī xiào zhǔn

1 Scannereichung, Scannerkalibrierung (S)

扫描机校准器•掃描機校準器sǎo miáo jī xiào zhǔn qì

1 Scannereinstellgerät (S)

扫描机准备•掃描機準備sǎo miáo jī zhǔn bèi

1 Scannervorbereitung (S)

砂轮机•砂輪機shā lún jī

1 Schleifmaschine (S)

晒版机•曬版機shài bǎn jī

1 Kopierer, Kopiergerät, Kopiermaschine (S)

山寨机•山寨機shān zhài jī

1 Handys mit chinesischer Modifikation (S)

商务机•商務機shāng wù jī

1 Geschäftsreiseflugzeug (S)

商业机构•商業機構shāng yè jī gòu

1 Handelseinrichtung (S) 2 Handelsorgan (S) 3 kommerzielle Einrichtung (S)

上光机•上光機shàng guāng jī

1 Lackiermaschine (S, Tech)

上光机组•上光機組shàng guāng jī zǔ

1 Lackmodul, Lackwerk (S)

上胶机•上膠機shàng jiāo jī

1 Ableimmaschine, Anleimmaschine (S)

上腊机•上臘機shàng là jī

1 Haftwachsgerät (S)

烧结机•燒結機shāo jié jī

1 Sintermaschine (S)

烧录机•燒錄機shāo lù jī

1 Brenner (S, EDV)

烧毛机•燒毛機shāo máo jī

1 Sengmaschine (S)

摄相机•攝相機shè xiāng jī

1 Filmkamera (S)

摄像机•攝像機shè xiàng jī

1 Kamera (S, Tech)

摄象机•攝象機shè xiàng jī

1 Kamera (S)

摄影机•攝影機shè yǐng jī

1 Kamera, Filmkamera (S, Tech)

神户机场•神戶機場shén hù jī chǎng

1 Flughafen Kōbe (S, Infra)

神游机•神遊機shén yóu jī

1 Nintendo iQue (Spielkonsole) (Eig)

审查机构•審查機構shěn chá jī gòu

1 Inspektion (S)

升降机井•升降機井shēng jiàng jī jǐng

1 Aufzugschacht (S, Tech)

绳洗机•繩洗機shéng xǐ jī

1 Strangwaschmaschine (S)

施工机械•施工機械shī gōng jī xiè

1 Baumaschinen (S)

时间机器•時間機器shí jiān jī qì

1 Die Zeitmaschine (S)

石印机•石印機shí yìn jī

1 Steindruckpresse (S)

市场机制•市場機制shì chǎng jī zhì

1 Marktmechanismus (S)

试验机•試驗機shì yàn jī

1 Experimentalflugzeug (S, Tech)

收割机•收割機shōu gē jī

1 Mähmaschine (S)

收款机•收款機shōu kuǎn jī

1 Kasse (S)

收音机•收音機shōu yīn jī

1 Radio (S) 2 Rundfunkempfänger (S)

收银机•收銀機shōu yín jī

1 Registrierkasse (S)

收纸机组•收紙機組shōu zhǐ jī zǔ

1 Exemplarauslage (S)

输出机•輸出機shū chū jī

1 Ausgabegerät (S)

疏浚机•疏浚機shū jùn jī

1 Schwimmbagger (S)

梳毛机•梳毛機shū máo jī

1 Krempel(Textil) (S)

梳棉机•梳棉機shū mián jī

1 Baumwollkarde (S)

枢纽机场•樞紐機場shū niǔ jī chǎng

1 Luftfahrt-Drehkreuz (S, Infra)

输纸机•輸紙機shū zhǐ jī

1 Einleger (S)

输纸机侧•輸紙機側shū zhǐ jī cè

1 Anlegerseite (S)

输纸机传动装置•輸紙機傳動裝置shū zhǐ jī chuán dòng zhuāng zhì

1 Anlegerantrieb (S)

输纸机调节•輸紙機調節shū zhǐ jī diào jié

1 Anlegereinstellung (S)

输纸机构•輸紙機構shū zhǐ jī gòu

1 Anleger (S)

输纸机构横梁•輸紙機構橫梁shū zhǐ jī gòu héng liáng

1 Anlagetraverse (S)

输纸机开动•輸紙機開動shū zhǐ jī kāi dòng

1 Anlegereinsatz (Papierzifuhr) (S, Druckw)

输纸机离合器•輸紙機離合器shū zhǐ jī lí hé qì

1 Anlegerkupplung (S)

输纸机起始点•輸紙機起始點shū zhǐ jī qǐ shǐ diǎn

1 Anlegereinsatzpunkt (S)

输纸机台板•輸紙機台板shū zhǐ jī tái bǎn

1 Anlegertisch (S)

输纸机同步•輸紙機同步shū zhǐ jī tóng bù

1 Anlegertakt (S)

输纸机头•輸紙機頭shū zhǐ jī tóu

1 Anlegerkopf (S)

输纸机用气•輸紙機用氣shū zhǐ jī yòng qì

1 Anlegerluft (S)

输纸机纸堆台•輸紙機紙堆台shū zhǐ jī zhǐ duī tái

1 Anlegerstapel (S)

输纸机制动•輸紙機制動shū zhǐ jī zhì dòng

1 Anlegerbremse (S)

数控机床•數控機床shù kòng jī chuáng

1 NC-Maschine (S)

数控机械•數控機械shù kòng jī xiè

1 numerisch gesteuerte Maschine (Tech)

刷卡机•刷卡機shuā kǎ jī

1 Kartenleser, Bankkartenleser (S, EDV)

刷布机•刷布機shuà bù jī

1 Bürstmaschine (S)

甩干机•甩乾機shuǎi gān jī

1 Wäscheschleuder (S)

双座机•雙座機shuāng zuò jī

1 Double (S)

水轮机•水輪機shuǐ lún jī

1 Wasserturbine (S)

水危机•水危機shuǐ wēi jī

1 Wasserkrise (S)

税务机关•稅務機關shuì wù jī guān

1 Steuerbehörde (S)

司法机关•司法機關sī fǎ jī guān

1 Justizbehörden, Justizorgane (S, Rechtsw)

撕碎机•撕碎機sī suì jī

1 Aktenvernichter, Shredder (S)

四缸机•四缸機sì gāng jī

1 Wirtschaftsstromaggregat (S, Tech)

松土机•鬆土機sōng tǔ jī

1 Hör... (S)

送风机•送風機sòng fēng jī

1 Bläser (S)

送纸机构•送紙機構sòng zhǐ jī gòu

1 Anleger (S)

塑封机•塑封機sù fēng jī

1 Laminiergerät (S, Tech)

宿主机•宿主機sù zhǔ jī

1 Host, Hostcomputer (S, EDV)

碎纸机•碎紙機suì zhǐ jī

1 Aktenvernichter (S) 2 Reißwolf (umg) (S, Tech)

锁线机•鎖線機suǒ xiàn jī

1 Fadenheftapparat (S)

台南机场•台南機場tái nán jī chǎng

1 Flughafen Tainan (Infra)

台式机•台式機tái shì jī

1 Desktop-Computer, Tischrechner, Tischcomputer (S, EDV)

镗磨机•鏜磨機tāng mó jī

1 Honmaschine (S, Tech)

特务机关•特務機關tè wù jī guān

1 Spionagering; Geheimdienst (S)

提花机•提花機tí huā jī

1 Jacquardmaschine (S)

提款机•提款機tí kuǎn jī

1 Geldautomat (S)

提升机•提升机tí shēng jī

1 Aufzug (S, Tech)

提升机钩•提昇機鉤tí shēng jī gōu

1 Hubwerk (S)

剃齿机•薙齒機tì chǐ jī

1 Schabmaschine (S)

条件机率•條件機率tiáo jiàn jī lǜ

1 bedingte Wahrscheinlichkeit (S, Math)

调节机构•調節機構tiáo jié jī gòu

1 Einstellvorrichtung (S)

调解机构•調解機構tiáo jiě jī gòu

1 Stellwerk (S)

挑拣机•挑揀機tiǎo jiǎn jī

1 Sortiermaschine (S)

跳飞机•跳飛機tiào fēi jī

1 Hickelkasten, Hüppekästchen, Hopse (ein Kinder-Hüpf-Spiel) (S, Sport)

铁路机车•鐵路機車tiě lù jī chē

1 Lokomotive (S)

铁路机车车辆•鐵路機車車輛tiě lù jī chē chē liàng

1 Schienenfahrzeug (S)

通风机•通風機tōng fēng jī

1 Gebläse, Lüfter (S)

通用机器•通用機器tōng yòng jī qì

1 universelle Maschine (S)

投票机器•投票機器tóu piào jī qì

1 Wahlmaschine (Rechtsw)

投石机•投石機tóu shí jī

1 Katapult, Wurfmaschine (S, Mil)

投影机•投影機tóu yǐng jī

1 Projektionsapparat, Beamer, Projektor (S)

投资机会•投資機會tóu zī jī huì

1 Anlagemöglichkeit (S) 2 Investmentchance (S)

投资机遇•投資機遇tóu zī jī yù

1 Investmentchance (S)

透平机•透平機tòu píng jī

1 Turbine (S)

透平机械•透平機械tòu píng jī xiè

1 Turbomaschinen (S)

凸印机•凸印機tū yìn jī

1 Buchdruckpresse (S)

涂胶机•塗膠機tú jiāo jī

1 Ableimmaschine (S, Tech)

涂蜡机•塗蠟機tú là jī

1 Wachsauftragsgerät, Wachsbeschichtungsgerät (S, Tech)

图灵机•圖靈機tú líng jī

1 Turingmaschine (Sprachw)

土建机械•土建機械tǔ jiàn jī xiè

1 Baumaschinen für Erdarbeiten (S)

土壤机械•土壤機械tǔ rǎng jī xiè

1 Bodenmechanik (S)

推钢机•推鋼機tuī gāng jī

1 Abschiebeeinrichtung (S)

推理机•推理機tuī lǐ jī

1 Inferenzmaschine (KI) (S, EDV)

推土机•推土機tuī tǔ jī

1 Bulldozer (Fahrzeug) (S) 2 Planierraupe (S)

拖拉机•拖拉機tuō lā jī

1 Traktor (Landwirtschaftsfahrzeug) (S)

拖拉机制造厂•拖拉機製造廠tuō lā jī zhì zào chǎng

1 Traktorenfabrik (S)

脱粒机•脫粒機tuō lì jī

1 Drescher (S)

脱粒机构•脫粒機構tuō lì jī gòu

1 Drescheinrichtung, Dreschwerk (S)

脱排机•脫排機tuō pái jī

1 Abzugshaube, Dunstabzugshaube (S, Ess)

托盘机•托盤機tuō pán jī

1 Blockpresse (Fischverarbeitung) (S)

拖曳机•拖曳機tuō yè jī

1 Ackerschlepper, Schlepper (S)

挖泥机•挖泥機wā ní jī

1 Bagger (S)

挖土机•挖土機wā tǔ jī

1 Bagger (S)

挖掘机•挖掘機wá jué jī

1 Bagger (S)

外交机构•外交機構wài jiāo jī gòu

1 Diplomatische Institutionen (S)

外交机关•外交機關wài jiāo jī guān

1 diplomatische Vertretung (S)

外科机械专业职工•外科機械專業職工wài kē jī xiè zhuān yè zhí gōng

1 Chirurgiemechaniker (S, Med)

外来机组•外來機組wài lái jī zǔ

1 Fremdaggregat (S)

弯管机•彎管機wān guǎn jī

1 Rohrbiegemaschine (S)

微型机•微型機wēi xíng jī

1 Kleinstrechner (S, EDV)

喂入机构•喂入機構wéi rù jī gòu

1 Materialzuführung (S)

微型机器•微型機器wéi xíng jī qì

1 Kleinstgeräte (S)

伪随机数•偽隨機數wěi suí jī shǔ

1 Pseudozufallszahl (EDV)

喂棉机•餵棉機wèi mián jī

1 Baumwollspeiser (S)

卫生机构•衛生機構wèi shēng jī gòu

1 Einrichtung des Gesundheitswesens, Gesundheitseinrichtung (S)

喂食机•餵食機wèi shí jī

1 Fütterungsanlage (S)

卫星机组•衛星機組wèi xīng jī zǔ

1 Satellitendruckwerk (S)

涡轮机•渦輪機wō lún jī

1 Turbine (S)

无动机•無動機wú dòng jī

1 grundlos (Adj), ohne Absicht, ohne Grund, ohne Beweggrund (S)

无人机•無人機wú rén jī

1 Unbemanntes Luftfahrzeug (S)

X光机•X光機X guāng jī

1 Röntgengerät (S)

吸尘机•吸塵機xī chén jī

1 Staubsauger (S, Tech)

吸气机架•吸氣機架xī qì jī jià

1 Saugkörper (S)

洗碗机•洗碗機xǐ wǎn jī

1 Geschirrspüler (S, Tech) 2 Geschirrspülmaschine (S, Tech) 3 Tellerwäscher (S, Tech)

洗衣机•洗衣機xǐ yī jī

1 Waschmaschine (S)

系列机•系列機xì liè jī

1 Maschinenreihe (S)

细纱机•細紗機xì shā jī

1 Ringspinnmaschine (S)

下飞机•下飛機xià fēi jī

1 Ausschiffung (S)

镗缸机•銑缸機xiǎn gāng jī

1 Zylinderbohrmaschine (S)

显影机•顯影機xiǎn yǐng jī

1 Entwicklungsmaschine, Entwicklungsgerät, Entwickler (S)

显影机的软片收集筐•顯影機的軟片收集筐xiǎn yǐng jī de ruǎn piàn shōu jí kuāng

1 Auffangkorb (S)

香农机场•香農機場xiāng nóng jī chǎng

1 Flughafen Shannon (Irland) (S, Infra)

相容机种•相容機種xiāng róng jī zhǒng

1 vereinbarte Modelle (S)

享有机会•享有機會xiǎng yǒu jī huì

1 die Chance haben (V) 2 die Möglichkeit haben (V)

消化机能障碍•消化機能障礙xiāo huà jī néng zhàng ài

1 Verdauungsstörung (S, Bio)

卸货机•卸貨機xiè huò jī

1 Abstreifer (S)

泄露机密或暴露秘密•泄露機密或暴露秘密xiè lù jī mì huò bào lù mì mì

1 Geheimnisverrat (S)

心肺机•心肺機xīn fèi jī

1 Herz-Lungen-Maschine (S, Med)

信贷机构•信貸機構xìn dài jī gòu

1 Kreditinstitut (S)

信封机•信封機xìn fēng jī

1 Briefumschlagmaschine (S)

行政机•行政機xíng zhèng jī

1 Geschäftsreiseflugzeug (S)

行政机构•行政機構xíng zhèng jī gòu

1 Administration (S, Wirtsch) 2 Verwaltungsorgan (S)

行政机关•行政機關xíng zhèng jī guān

1 Verwaltungsorgan (S, Rechtsw)

虚拟机•虛擬機xū nǐ jī

1 Virtuelle Maschine (S, EDV)

虚拟机企业版•虛擬機企業版xū nǐ jī qǐ yè bǎn

1 XenEnterprise (EDV) 2 XenSource(所开发的虚拟化产品商业版) (X)

虚拟机器•虛擬機器xū nǐ jī qì

1 Dummymaschine (S)

宣传机构•宣傳機構xuān chuán jī gòu

1 Propaganda (S)

寻呼机•尋呼機xún hū jī

1 Piepser, Pager, Personenrufeinrichtung, Funkmeldeempfänger, Funkrufempfangsgerät (S)

压捆机•壓捆機yā kǔn jī

1 Ballenpresse, Ballenpackpresse (S)

压力机•壓力機yā lì jī

1 mechanische Presse (S)

压力机和锻造设备•壓力機和鍛造設備yā lì jī hé duàn zào shè bèi

1 Press- und Schmiedetechnik (S)

压路机•壓路機yā lù jī

1 Straßenwalze (S)

压气机•壓氣機yā qì jī

1 Verdichter, Kompressor, Luftverdichter, Luftpresser (S)

压缩机•壓縮機yā suō jī

1 Verdichter (S, Tech)

压缩机马达•壓縮機馬達yā suō jī mǎ dá

1 Kompressormotor (S, Tech)

压缩机设备•壓縮機設備yā suō jī shè bèi

1 Kompressoranlage (S)

压缩机油•壓縮機油yā suō jī yóu

1 Kompressoröl (S)

压延机•壓延機yā yán jī

1 Kalanderwalze (S)

压制机•壓制機yā zhì jī

1 Presse (S, Tech)

压注机•壓注機yā zhù jī

1 Extruder (S)

压铸机•壓鑄機yā zhù jī

1 Spritzgussmaschine (S)

砑光机•砑光機yà guāng jī

1 Kalander, Rollen (S, Tech)

轧辊机•軋輥機yà gǔn jī

1 Walze (S)

轧花机•軋花機yà huā jī

1 Entkernungsmaschine, Egreniermaschine (Baumwolle) (S)

轧平机•軋平機yà píng jī

1 Gleichmacher (S)

轧染机•軋染機yà rǎn jī

1 Foulard (S, Tech)

轧水机•軋水機yà shuǐ jī

1 Wasserkalander (S)

研发机构•硏發機構yán fā jī gòu

1 Forschungs- und Entwicklungsstellen (S, Org)

研究机构•硏究機構yán jiū jī gòu

1 Forschungseinrichtung (S)

研磨机•硏磨機yán mó jī

1 Schleifmaschine (S)

页码机•頁碼機yè mǎ jī

1 Nummerierwerk, Seitenzähler (S, Tech)

叶片机械•葉片機械yè piàn jī xiè

1 Strömungsmaschine (S)

液压机•液壓機yè yā jī

1 hydraulische Presse (S)

液压机液体•液壓機液體yè yā jī yè tǐ

1 Hydraulikflüssigkeit (S)

一班机•一班機yī bān jī

1 ein Flug (S)

医疗机构•醫療機構yī liáo jī gòu

1 medizinische Einrichtung (S, Med)

一有机会•一有機會yī yǒu jī huì

1 bei erster Gelegenheit (S)

刈草机•刈草機yì cǎo jī

1 Rasenmäher (S, Tech)

饮水机•飲水機yǐn shuǐ jī

1 Wasserspender (S)

印报机半层•印報機半層yìn bào jī bàn céng

1 Zusatzfarbwerk

印表机•印表機yìn biǎo jī

1 Drucker (S)

印花机•印花機yìn huā jī

1 Textildruckmaschine (S)

印票机•印票機yìn piào jī

1 Billettdruckmaschine (S)

印刷机•印刷機yìn shuā jī

1 Druckmaschine, Druckanlage, Presse (S)

印刷机参数•印刷機參數yìn shuā jī cān shù

1 Druckmaschinenkenndaten (S, Druckw)

印刷机操纵台•印刷機操縱台yìn shuā jī cāo zòng tái

1 Druckmaschinensteuerpult (S, Druckw)

印刷机操作•印刷機操作yìn shuā jī cāo zuò

1 Druckmaschinenbedienung (S)

印刷机拆卸•印刷機拆卸yìn shuā jī chāi xiè

1 Druckmaschinendemontage (S, Druckw)

印刷机厂家•印刷機廠家yìn shuā jī chǎng jiā

1 Druckmaschinenfabrik, Druckmaschinenhersteller (S)

印刷机车间•印刷機車間yìn shuā jī chē jiān

1 Druckmaschinensaal (S)

印刷机底座•印刷機底座yìn shuā jī dǐ zuò

1 Druckmaschinenfundament (S)

印刷机调整•印刷機調整yìn shuā jī diào zhěng

1 Druckmaschineneinstellungen (S, Druckw)

印刷机封装•印刷機封裝yìn shuā jī fēng zhuāng

1 Druckmaschinenkapselung (S)

印刷机功能•印刷機功能yìn shuā jī gōng néng

1 Druckmaschinenfunktionen (S, Druckw)

印刷机构•印刷機構yìn shuā jī gòu

1 Druckwerk (S, Druckw)

印刷机构操作•印刷機構操作yìn shuā jī gòu cāo zuò

1 Druckeinheitbedienung (S)

印刷机机架•印刷機機架yìn shuā jī jī jià

1 Druckmaschinengestell, Druckmaschinenrahmen (S, Druckw)

印刷机监控•印刷機監控yìn shuā jī jiān kòng

1 Druckmaschinenüberwachung (S)

印刷机接口•印刷機接口yìn shuā jī jiē kǒu

1 Druckmaschinenschnittstelle (S)

印刷机结构排列•印刷機結構排列yìn shuā jī jié gòu pái liè

1 Druckmaschinenanordnung (S, Tech)

印刷机控制•印刷機控制yìn shuā jī kòng zhì

1 Druckmaschinensteuerung (S, Druckw)

印刷机领机•印刷機領機yìn shuā jī lǐng jī

1 Druckmaschinenführer (S)

印刷机磨损•印刷機磨損yìn shuā jī mó sǔn

1 Druckmaschinenverschleiss (S, Druckw)

印刷机起动•印刷機起動yìn shuā jī qǐ dòng

1 Druckmaschinenanlauf (S, Tech)

印刷机收纸装置•印刷機收紙裝置yìn shuā jī shōu zhǐ zhuāng zhì

1 Rotationsausgang (S)

印刷机输纸装置•印刷機輸紙裝置yìn shuā jī shū zhǐ zhuāng zhì

1 Druckmaschinenanleger (S, Tech)

印刷机速度•印刷機速度yìn shuā jī sù dù

1 Druckmaschinengeschwindigkeit (S)

印刷机停机•印刷機停機yìn shuā jī tíng jī

1 Druckmaschinenstillstand (S, Druckw)

印刷机效率•印刷機效率yìn shuā jī xiào lǜ

1 Druckmaschinenleistung (S)

印刷机械•印刷機械yìn shuā jī xiè

1 Druckmaschine (S, Druckw)

印刷机械设备•印刷機械設備yìn shuā jī xiè shè bèi

1 Druckmaschinenpark (S)

印刷机械生产企业•印刷機械生產企業yìn shuā jī xiè shēng chǎn qǐ yè

1 Druckmaschinenhersteller (S)

印刷机械制造厂•印刷機械制造廠yìn shuā jī xiè zhì zào chǎng

1 Druckmaschinenfabrik, Druckmaschinenhersteller (S)

印刷机械制造工业•印刷機械制造工業yìn shuā jī xiè zhì zào gōng yè

1 Druckmaschinenbau (S)

印刷机械制造业•印刷機械制造業yìn shuā jī xiè zhì zào yè

1 Druckmaschinenbau (S)

印刷机遥控•印刷機遙控yìn shuā jī yáo kòng

1 Druckmaschinenfernsteuerung (S)

印刷机预调•印刷機預調yìn shuā jī yù diào

1 Druckmaschinenvoreinstellung (S)

印刷机运行•印刷機運行yìn shuā jī yùn xíng

1 Druckmaschinenbetrieb (S, Druckw)

印刷机运转•印刷機運轉yìn shuā jī yùn zhuǎn

1 Druckmaschinenlauf (S, Druckw)

印刷机折页机组•印刷機折頁機組yìn shuā jī zhé yè jī zǔ

1 Druckmaschinenfalzwerk (S)

印刷机制成的产品•印刷機制成的產品yìn shuā jī zhì chéng de chǎn pǐn

1 druckmaschinenfertiges Produkt (S)

印刷机制造•印刷機制造yìn shuā jī zhì zào

1 Druckmaschinenbau (S)

印刷机制造厂•印刷機制造廠yìn shuā jī zhì zào chǎng

1 Druckmaschinenfabrik, Druckmaschinenhersteller (S)

印刷机中心•印刷機中心yìn shuā jī zhōng xīn

1 Druckmaschinencenter (S)

印刷机装备•印刷機裝備yìn shuā jī zhuāng bèi

1 Druckmaschinenausrüstung (S)

印刷机组•印刷機組yìn shuà jī zǔ

1 Druckeinheit, Druckstelle, Druckwerk (S, Druckw)

印刷机组操作盘•印刷機組操作盤yìn shuà jī zǔ cāo zuò pán

1 Druckeinheitentableau, Druckeinheitentabelle (S, Phys)

印刷机组插入•印刷機組插入yìn shuà jī zǔ chā rù

1 Druckwerkseinschub (S, Druckw)

印刷机组控制•印刷機組控制yìn shuà jī zǔ kòng zhì

1 Druckwerkssteuerung (S)

印刷机组连接•印刷機組連接yìn shuà jī zǔ lián jiē

1 Druckwerkskupplung (S)

印刷机组排列•印刷機組排列yìn shuà jī zǔ pái liè

1 Druckwerksanordnung (S, Druckw)

印刷机组脱开•印刷機組脫開yìn shuà jī zǔ tuō kāi

1 Druckwerksabkupplung (S)

印刷机组预选•印刷機組預選yìn shuà jī zǔ yù xuǎn

1 Druckwerkvorwahl (S, Druckw)

印刷机组之间的套色装置印刷機組之間的套色裝置yìn shuà jī zǔ zhī jiān de tào sè zhuāng zhì

1 Farbregister zwischen den Druckeinheiten (S, Druckw)

盈利机会•盈利機會yíng lì jī huì

1 Gewinnchance (S, Wirtsch)

影碟机•影碟機yǐng dié jī

1 DVD-Spieler (S)

影印机•影印機yǐng yìn jī

1 Elektrofotografie (EDV)

应用机械手•應用機械手yìng yòng jī xiè shǒu

1 Einsatz von Robotern (S, Tech)

永动机•永動機yǒng dòng jī

1 Perpetuum Mobile (Phys)

用飞机•用飛機yòng fēi jī

1 per Luftfracht

邮票机•郵票機yóu piào jī

1 Briefmarkenautomat (S)

游戏机•遊戲機yóu xì jī

1 Spielekonsole (S) 2 Spielkonsole (S)

有动机•有動機yǒu dòng jī

1 angeregt (Adj)

有动机的•有動機的yǒu dòng jī de

1 motiviert sein (V)

娱乐机•娛樂機yú lè jī

1 Spielgerät (S)

预调机构•預調機構yù diào jī gòu

1 Komponentenvoreinstellung (S)

约束机制•約束機制yuē shù jī zhì

1 Kontrollmechanismus (S)

阅读机•閱讀機yuè dú jī

1 Lesegerät (S)

运动机构•運動機構yùn dòng jī gòu

1 Kinetik (S)

运输机•運輸機yùn shū jī

1 Förderanlage (S) 2 Transportflugzeug (S)

运输机关•運輸機關yùn shū jī guān

1 Spedition (S)

在飞机上•在飛機上zài fēi jī shàng

1 anwesend (Adj)

在停机的情况下•在停機的情況下zài tíng jī de qíng kuàng xià

1 beim Maschinenstillstand (S)

在停机时•在停機時zài tíng jī shí

1 im Stillstand (S)

造形机•造形機zào xíng jī

1 Former (S)

增压机•增壓機zēng yā jī

1 Kompressor (S)

扎辊机床•扎輥機床zhā gǔn jī chuáng

1 Walzendrehmaschine (S, Tech)

铡草机•鍘草機zhá cǎo jī

1 Häckselmaschine (S)

轧钢机•軋鋼機zhá gāng jī

1 Walzwerk (S)

榨油机•榨油機zhà yóu jī

1 Ölpresse (S, Tech) 2 Ölpressmaschine (S, Tech)

榨汁机•榨汁機zhà zhī jī

1 Saftpresse, Obstpresse (S)

辗环机•輾環機zhǎn huán jī

1 Ringwalzmaschine (S, Tech)

展平机•展平機zhǎn píng jī

1 Ausbreiter (S)

战斗机•戰鬥機zhàn dòu jī

1 Kampfflugzeug (S, Mil)

战争机器•戰爭機器zhàn zhēng jī qì

1 Gears of War (Film)

樟宜机场•樟宜機場zhāng yí jī chǎng

1 Flughafen Singapur (Infra)

照像机•照像機zhào xiàng jī

1 Fotoapparat, Kamera (S)

照相机•照相機zhào xiàng jī

1 Fotoapparat, Kamera (S)

照相机暗箱•照相機暗箱zhào xiàng jī àn xiāng

1 Kamerahinterkasten (S)

照相机调节•照相機調節zhào xiàng jī diào jié

1 Kameraeinstellung (S)

照相机分色•照相機分色zhào xiàng jī fēn sè

1 Kameraauszug (S)

照相机挂网•照相機掛網zhào xiàng jī guà wǎng

1 Kamerarasterung (S, EDV)

照相机光圈•照相機光圈zhào xiàng jī guāng quān

1 Kamerablende (S)

照相机机架•照相機機架zhào xiàng jī jī jià

1 Kameraständer (S)

照相机镜头•照相機鏡頭zhào xiàng jī jìng tóu

1 Kameralinse (S)

照相机皮腔•照相機皮腔zhào xiàng jī pí qiāng

1 Kamerabalgen (S)

照相机曝光•照相機曝光zhào xiàng jī pù guāng

1 Kamerabelichtung, Kameraaufnahme (S)

照相机前箱•照相機前箱zhào xiàng jī qián xiāng

1 Kameravorderkasten (S)

照相机物镜•照相機物鏡zhào xiàng jī wù jìng

1 Kameraobjektiv (S)

折报机•折報機zhé bào jī

1 Zeitungsfalzwerk (S, Druckw)

折布机•折布機zhé bù jī

1 Gewebelegemaschine, Stoffleger (S)

折页机•折頁機zhé yè jī

1 Falzwerk, Falzapparat (S)

折页机构•折頁機構zhé yè jī gòu

1 Falzer (S)

折页机进纸处•折頁機進紙處zhé yè jī jìn zhǐ chù

1 Falzwerkeinlauf (S, Druckw)

折页机开本•折頁機開本zhé yè jī kāi běn

1 Falzformat (S)

折页机三角板•折頁機三角板zhé yè jī sān jiǎo bǎn

1 Ballontrichter (S)

折页机上层结构•折頁機上層結構zhé yè jī shàng céng jié gòu

1 Falzaufbau, Falzwerkaufbau (S)

折页机中的切断装置•折頁機中的切斷裝置zhé yè jī zhōng de qiē duàn zhuāng zhì

1 Abschlagvorrichtung im Falzwerk (Druck) (S, Tech)

折页机组•折頁機組zhé yè jī zǔ

1 Falzeinheit (S)

侦察机•偵察機zhēn chá jī

1 Aufklärungsflugzeug (S, Mil)

针流机•針流機zhēn liú jī

1 Nadelfeldstrecke (Textil) (S)

针梳机•針梳機zhēn shū jī

1 Nadelfeldstrecke (Textil) (S)

针织机•針織機zhēn zhī jī

1 Strickmaschine (S)

诊断机•診斷機zhěn duàn jī

1 Diagnosegerät (S)

振荡机•振蕩機zhèn dàng jī

1 Schüttelmaschine (S)

振动机械•振動機械zhèn dòng jī xiè

1 Schüttelmaschine (S)

蒸汽机•蒸汽機zhēng qì jī

1 Dampfmaschine (S)

蒸气机•蒸氣機zhēng qì jī

1 Dampfmaschine (S)

蒸汽机车•蒸汽機車zhēng qì jī chē

1 Dampflok (S)

蒸汽机船•蒸汽機船zhēng qì jī chuán

1 Dampfschiff (S)

征收机关•征收機關zhēng shōu jī guān

1 Amt für Staatseinkünfte (S, Wirtsch)

整经机•整經機zhěng jīng jī

1 Schärmaschine (S)

政法机关•政法機關zhèng fǎ jī guān

1 politisch (Adj, Pol)

政府机构•政府機構zhèng fǔ jī gòu

1 Behörde, Regierungsapparat (S)

政府机关•政府機關zhèng fǔ jī guān

1 Regierungsorgane (S)

织布机•織布機zhī bù jī

1 Webstuhl (S) 2 auftauchen (V)

直升机•直昇機zhí shēng jī

1 Helikopter (S) 2 Hubschrauber (S)

直升机•直升機zhí shēng jī

1 Hubschrauber (S)

直升机坠毁•直升機墜毀zhí shēng jī zhuì huǐ

1 Hubschrauberabsturz (S)

执行机构•執行機構zhí xíng jī gòu

1 Exekutivorgan, ausführendes Organ (S, Pol)

纸板机•紙板機zhǐ bǎn jī

1 Kartonmaschine (S, Tech)

纸飞机•紙飛機zhǐ fēi jī

1 Papierflieger (S)

制表机•制表機zhì biǎo jī

1 Tabelliermaschine (S)

制冰机•製冰機zhì bīng jī

1 Eiserzeuger, Eismaschine (S)

制齿机•制齒機zhì chǐ jī

1 Zahnbearbeitungsmaschine (S)

制动机构•制動機構zhì dòng jī gòu

1 Bremse (S)

制冷机组•制冷機組zhì lěng jī zǔ

1 Kältesatz (S)

智力机密性•智力機密性zhì lì jī mì xìng

1 intelligenzintensiv (Adj)

智囊机构•智囊機構zhì náng jī gòu

1 Denkfabrik (S) 2 Beratergruppe (S)

钟表机构•鐘表機構zhōng biǎo jī gòu

1 Uhrwerk (S)

终端机•終端機zhōng duān jī

1 Endgerät, Terminal (S)

中耕机•中耕機zhōng gēng jī

1 Aufsattelbeetpflug, Kultivator (S)

中直机关•中直機關zhōng zhí jī guān

1 (Staats)Organe, die direkt dem Zentralkomitee der KPCh unterstehen (S)

仲裁机构•仲裁機構zhòng cái jī gòu

1 Schiedsinstanz (S)

重型机器•重型機器zhòng xíng jī qì

1 schwere Baumaschinen (S, Tech)

重型机械•重型機械zhòng xíng jī xiè

1 Schwermaschinen (S, Tech)

筑路机械•築路機械zhú lù jī xiè

1 Strassenbaumaschine (S)

主电机•主電機zhǔ diàn jī

1 Hauptmotor (S)

主用机场•主用機場zhǔ yòng jī chǎng

1 Hauptflughafen (S)

注册机•註冊機zhù cè jī

1 Key Generator (S, EDV)

铸排机•鑄排機zhù pái jī

1 Setz- und Gießmaschine (Bleisatz) (S)

注塑机•注塑機zhù sù jī

1 Spritzgussmaschine (S)

铸字机•鑄字機zhù zì jī

1 Gießmaschine (S, Druckw)

抓住机遇•抓住機遇zhuā zhù jī yù

1 Eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen (Redew)

专门机构•專門機構zhuān mén jī gòu

1 Sonderorganisation (S)

专业机构•專業機構zhuān yè jī gòu

1 Standesvertretung (S, Org)

专业机技工学校•專業機技工學校zhuān yè jī jì gōng xué xiào

1 Berufsschule (S, Edu)

转向机构•轉向機構zhuǎn xiàng jī gòu

1 Lenkung (S)

转印机•轉印機zhuǎn yìn jī

1 Umdruckmaschine, Umdruckpresse (S)

转载机•轉載機zhuǎn zài jī

1 Verladegerät (S)

装订机•裝訂機zhuāng dìng jī

1 Bindegerät (S, Druckw)

装订机械•裝訂機械zhuāng dìng jī xiè

1 Buchbindereimaschine (S, Druckw)

装货机•裝貨機zhuāng huò jī

1 Lader (S)

装瓶机•裝瓶機zhuāng píng jī

1 Flascheneinpackmaschine (S)

装修机械•裝修機械zhuāng xiū jī xiè

1 Ausbaumaschine (S)

状态机•狀態機zhuàng tài jī

1 Zustandsmaschine (S)

自动机•自動機zì dòng jī

1 Automat (S)

字幕机•字幕機zì mù jī

1 Schriftgenerator (S)

纵切机•縱切機zōng qiē jī

1 Längsschneider (S)

组合机床•組合機床zǔ hé jī chuáng

1 Transfermaschine (S)

钻版机•鑽版機zuān bǎn jī

1 Fräsapparat, Fräsmaschine (S, Tech)

钻孔机•鑽孔機zuān kǒng jī

1 Drill (S) 2 Eindrehung (S)

钻探机•鑽探機zuān tàn jī

1 Bohranlage (S)

左侧机翼•左側機翼zuǒ cè jī yì

1 linke Tragfläche (S)

作动机械•作動機械zuò dòng jī xiè

1 Arbeitsmaschine (S)

作战机械•作戰機械zuò zhàn jī xiè

1 Kampfmittel (Maschinen und Gerätschaften) (S, Mil) 2 Waffen (Maschinen und Gerätschaften) (S, Mil)

BB型机组•BB式機組B B shì jī zǔ

1 Gummigegengummidruckeinheit (S)

BB式机组•BB式機組B B shì jī zǔ

1 Gummi-gegen-Gummi-Druckeinheit (S)

把计算机与互联网集成到一起把計算機與互聯網集成到一起bǎ jì suàn jī yǔ hù lián wǎng jí chéng dào yī qǐ

1 Computer mit dem Internet integrieren (V)

把计算机与互联网集成到一起把計算機與互联网集成到一起bǎ jì suàn jī yǔ wu lian wang jí chéng dào yī qǐ

1 Computer mit dem Internet integrieren (V)

半官方机构•半官方機構bàn guān fāng jī gòu

1 Quago (Pol)

办理乘机手续•辦理乘機手續bàn lǐ chéng jī shǒu xù

1 (English: check in) (V) 2 einchecken (V)

半自动机•半自動機bàn zì dòng jī

1 Halbautomat (S)

被驱动机械•被驅動機械bèi qū dòng jī xiè

1 Arbeitsmaschinen (S)

便携相机•便攜相機biàn xié xiāng jī

1 Kleinbildkamera (S)

波音飞机•波音飛機bō yīn fēi jī

1 Boeing (Eig, Tech)

薄板剪机•薄板剪機bó bǎn jiǎn jī

1 Feinblechschere (S)

步进电机•步進電機bù jìn diàn jī

1 Schrittmotor (S, Tech)

财政危机•財政危機cái zhèng wēi jī

1 Finanzkrise (S, Wirtsch)

长发动机•長發動機cháng fā dòng jī

1 Komplettmotor (S)

成就动机•成就動機chéng jiù dòng jī

1 Leistungsmotivation (S, Psych)

载人飞机•乘人飛機chéng rén fēi jī

1 bemanntes Flugzeug (S)

诚信危机•誠信危機chéng xìn wēi jī

1 Vertrauenskrise (S)

赤鲡角机场•赤鱺角機場chì lí jiǎo jī chǎng

1 Flughafen Hongkong Chek Lap Kok (Eig, Infra) 2 Hongkong International Airport (Infra)

充满生机•充滿生機chōng mǎn shēng jī

1 dynamisch (Adj)

虫虫危机•蟲蟲危機chóng chóng wēi jī

1 Das große Krabbeln (Film)

抽油烟机•抽油煙機chōu yóu yān jī

1 Abzugshaube (S) 2 Dunst (S) 3 Dunstabzugshaube (S)

磁发电机•磁發電機cí fā diàn jī

1 Magnetzünder (S)

搭乘飞机旅行•搭乘飛機旅行dā chéng fēi jī lǚ xíng

1 Flugreise (S)

打商标机•打商標機dǎ shāng biāo jī

1 Signiereinrichtung (S)

大型飞机•大型飛機dà xíng fēi jī

1 Großraumflugzeug (S)

单独电机传动系统•單獨電機傳動系統dān dú diàn jī chuán dòng xì tǒng

1 Einzelmotorenantrieb (S)

单独电机直接传动系统單獨電機直接傳動系統dān dú diàn jī zhí jiē chuán dòng xì tǒng

1 Einzelmotorendirektantrieb (S)

单反相机•單反相機dān fǎn xiāng jī

1 Spiegelreflexkamera (S)

德航航机•德航航機dé háng háng jī

1 Lufthansa-Flug (S)

登缝纫机•登縫紉機dēng féng rèn jī

1 die Nähmaschine treten (V)

登上飞机•登上飛機dēng shàng fēi jī

1 Einchecken (S)

低速电机•低速電機dī sù diàn jī

1 langsam laufender Motor (S)

的士司机•的士司機dì shì sī jī

1 Taxifahrer (S)

吊车司机•弔車司機diào chē sī jī

1 Kranführer (S)

东条英机•東條英機dōng tiáo yīng jī

1 Hideki Tōjō (Eig, Pers, 1884 - 1948)

动态随机存储器•動態隨機存儲器dòng tài suí jī cún chǔ qì

1 dynamischer Speicher, Dynamic Random Access Memory, DRAM (S, EDV)

独立的机器•獨立的機器dú lì de jī qì

1 Solomaschine (S)

反间谍机关•反間諜機關fǎn jiàn dié jī guān

1 Abwehrdienst (S)

放爆电机•放爆電機fàng bào diàn jī

1 explosionsgeschützter Motor (S)

非常设机构•非常設機構fēi cháng shè jī gòu

1 Ad-hoc-Organisation (S)

飞行包机•飛行包機fēi xíng bāo jī

1 einen Charterflug durchführen (V)

非盈利机构•非盈利機構fēi yíng lì jī gòu

1 gemeinnütziges Unternehmen (S, Org)

非政府机构•非政府機構fēi zhèng fǔ jī gòu

1 Nichtregierungsorganisation (S, Pol)

分层随机抽样•分層隨機抽樣fēn céng suí jī chōu yàng

1 geschichtete Zufallsstichprobe (S, Math)

分层随机抽样法•分層隨機抽樣法fēn céng suí jī chōu yàng fǎ

1 geschichtete Zufallsstichprobe (S, Math)

负债危机•負債危機fù zhài wēi jī

1 Schuldenkrise (S, Wirtsch)

工业电机车•工業電機車gōng yè diàn jī chē

1 Industrielokomotive (S)

光接收机•光接收機guāng jiē shōu jī

1 Lichtempfänger (S)

国家危机•國家危機guó jiā wēi jī

1 Staatskrise (S)

国务院机构改革方案•國務院機構改革方案guó wù yuàn jī gòu gǎi gé fāng àn

1 Plan zur Reform des Staatsrates (S, Pol)

航天飞机•航天飛機háng tiān fēi jī

1 Space Shuttle (S, Tech)

黑莓手机•黑莓手機hēi méi shǒu jī

1 BlackBerry (Org) 2 BlackBerry (EDV)

火车司机•火車司機huǒ chē sī jī

1 Lokführer (S)

火车司机罢工•火車司機罷工huǒ chē sī jī bà gōng

1 Lokführerstreik (Wirtsch)

货币危机•貨幣危機huò bì wēi jī

1 Geldkrise (S)

货运飞机•貨運飛機huò yùn fēi jī

1 Frachtmaschine (S)

激光唱机•激光唱機jī guāng chàng jī

1 CD-Spieler (S, Tech)

寄存器机•寄存器機jì cún qì jī

1 Registermaschine (EDV)

计计算机辅助设计•計計算機輔助設計jì jì suàn jī fǔ zhù shè jì

1 computerunterstützte Konstruktion, CAD (S, EDV)

加特林机枪•加特林機槍jiā tè lín jī qiāng

1 Gatling-Kanone (S)

简单随机抽样•簡單隨機抽樣jiǎn dān suí jī chōu yàng

1 einfache Zufallsstichprobe (S, Math)

减速电机•減速電機jiǎn sù diàn jī

1 Getriebemotor (S)

剪羊毛机•剪羊毛機jiǎn yáng máo jī

1 Schafschermaschine (S)

借这次机会•借這次機會jiè zhè cì jī huì

1 diese Gelegenheit nutzend

金融危机•金融危機jīn róng wēi jī

1 Finanzkrise (S)

紧凑的机组结构形式•緊湊的機組結構形式jǐn còu de jī zǔ jié gòu xíng shì

1 Kompaktaggregatausführung (S)

紧急停机开关•緊急停機開關jǐn jí tíng jī kāi guān

1 Not-Aus Schalter, Notauseinrichtung (S) 2 Sicherheitsstopptaste (S)

惊爆危机•驚爆危機jīng bào wēi jī

1 Full Metal Panic! (Manga) (Film)

经济危机•經濟危機jīng jì wéi jī

1 Wirtschaftskrise (S)

军用飞机•軍用飛機jūn yòng fēi jī

1 Kampfflugzeug (S, Mil)

卡车司机•卡車司機kǎ chē sī jī

1 Lastwagenfahrer, Lastwagenfahrerin (S)

开始登机•開始登記kāi shǐ dēng jì

1 Flugzeug besteigen, boarden (V)

烤面包机•烤麵包機kǎo miàn bāo jī

1 Toaster (S)

柯伊伯机载天文台•柯伊伯機載天文台kē yī bó jī zài tiān wén tái

1 Kuiper Airborne Observatory (Astron)

客运飞机•客運飛機kè yùn fēi jī

1 Passagierflugzeug (S)

空天飞机•空天飛機kōng tiān fēi jī

1 Raumgleiter (space plane, Begriff aus der Raumfahrt) (S)

扣动扳机•扣動扳機kòu dòng bān jī

1 Abzug betätigen (V, Mil)

叩动扳机•叩動扳機kòu dòng bān jī

1 ausgelöst (Adj) 2 auslösen (V)

宽体飞机•寬體飛機kuān tǐ fēi jī

1 Großraumflugzeug (S, Infra)

宽体客机•寬體客機kuān tǐ kè jī

1 Großraumflugzeug (S)

徕卡相机•徠卡相機lái kǎ xiāng jī

1 Leica (Gesch)

蓝屏死机•藍屏死機lán bǐng sǐ jī

1 Blue Screen of Death (S, EDV)

雷鸟神机队•雷鳥神機隊léi niǎo shén jī duì

1 Thunderbirds (Filmtitel) (Eig, Werk) 2 Thunderbirds (Marionetten-Science-Fiction-Serie) (Eig, Werk)

离线的机器•離線的機器lí xiàn de jī qì

1 Solomaschine (S)

廉价飞机•廉價飛機lián jià fēi jī

1 Billigflieger (S)

廉价航机•廉價航機lián jià háng jī

1 Billigflieger (S)

零式战机•零式戰機líng shì zhàn jī

1 Mitsubishi A6M (Mil)

轮毂电机•輪轂電機lún gū diàn jī

1 Radnabenantrieb (S)

吗吗垛机•嗎嗎垛機ma ma duǒ jī

1 Stapelmaschine (S)

马克沁机枪•馬克沁機槍mǎ kè qìn jī qiāng

1 Maxim-Maschinengewehr (S, Mil)

毛精梳机•毛精梳機máo jīng shū jī

1 Wollkämmmaschine (S, Tech)

民航飞机•民航飛機mín háng fēi jī

1 Verkehrsflugzeug (S, Infra)

名古屋机场•名古屋機場míng gǔ wū jī chǎng

1 Flughafen Nagoya (Infra)

模块化机器控制•模塊化機器控制mó kuài huà jī qì kòng zhì

1 modulare Maschinensteuerung (S)

难得的机会•難得的機會nán dé de jī huì

1 schwierig zu bekommende Gelegenheit (S)

呢毯光机轧•呢毯光機軋ne tǎn guāng jī yà

1 Filzkalander (S)

能源危机•能源危機néng yuán wéi jī

1 Energiekrise (S, Ecol)

浓咖啡机•濃咖啡機nóng kā fēi jī

1 Espressomaschine (S)

农用飞机•農用飛機nóng yòng fēi jī

1 Agrarflugzeug (S, Tech)

偶然的机会•偶然的機會ǒu rán de jī huì

1 Zufall (S)

刨斜边机•刨斜邊機páo xié biān jī

1 Kantenabschrägmaschinen (S, Druckw)

配套辅机•配套輔機pèi tào fǔ jī

1 Zusatzausrüstung (S)

喷射客机•噴射客機pēn shè kè jī

1 Düsenverkehrsflugzeug (S)

苹果手机•蘋果手機píng guǒ shǒu jī

1 Apple-Handy (Eig, EDV) 2 iPhone (Eig, EDV) 3 iPhones (Eig, EDV)

瓶净化机•缾淨化機píng jìng huà jī

1 Flaschenreinigungsmaschine (S)

瓶开箱机•缾開箱機píng kāi xiāng jī

1 Flaschenauspackmaschine (S, Fam)

平稳的机器起动•平穩的機器起動píng wěn de jī qì qǐ dòng

1 sanfter Maschinenanlauf (S)

平稳的机器运转•平穩的機器運轉píng wěn de jī qì yùn zhuǎn

1 ruhiger Maschinenlauf (S)

破烂的机械•破爛的機械pò làn de jī xiè

1 kaputte Maschine (S, vulg) 2 Schrott (S, Tech) 3 schrottreife Maschine (S)

汽车司机•汽車司機qì chē sī jī

1 Fahrer, Kraftfahrer, Autofahrer (S)

牵引电机•牽引電機qiān yǐn diàn jī

1 Bahnmaschine (S)

前置的机组•前置的機組qián zhì de jī zǔ

1 vorgeschaltetes Aggregat (S)

切铅线机•切鉛線機qiē qiān xiàn jī

1 Linienschneider (S)

切书角机•切書角機qiē shū jiǎo jī

1 Eckenabstoßgerät, Eckenschneider (S)

轻型飞机•輕型飛機qīng xíng fēi jī

1 Grashüpfer (S)

燃气轮机•燃氣輪機rán qì lún jī

1 Gasturbine, GT (S, Tech)

人质危机•人質危機rén zhì wēi jī

1 Geiselkrise (S)

肉切割机•肉切割機ròu qiē gē jī

1 Fleischcutter, Schneidmischer (S)

软件危机•軟件危機ruǎn jiàn wēi jī

1 Softwarekrise (S, EDV)

三菱电机有限公司•三菱電機有限公司sān líng diàn jī yǒu xiàn gōng sī

1 Mitsubishi Electric Corporation (Org, Wirtsch)

三明治机•三明治機sān míng zhì jī

1 Sandwichmaker (S)

三洋电机•三洋電機sān yáng diàn jī

1 Sanyo (EDV)

傻瓜相机•傻瓜相機shǎ guā xiàng jī

1 Kompaktkamera (S, Tech)

晒蓝图机•曬藍圖機shài lán tú jī

1 Lichtpausmaschine (S)

商用飞机•商用飛機shāng yòng fēi jī

1 Verkehrsflugzeug (S)

上石蜡机•上石蠟機shàng shí là jī

1 Paraffiniermaschine (S)

上书壳机•上書殼機shàng shū ké jī

1 Bucheinhängemaschine (S)

设捕捉机者•設捕捉機者shè bǔ zhuō jī zhě

1 Fallensteller (S) 2 Pelzjäger (S)

深受微机用户的喜爱•深受微機用戶的喜愛shēn shòu wēi jī yòng hù de xǐ ài

1 gefragt sein (V)

生化危机•生化危機shēng huà wēi jī

1 Resident Evil (Video) (Spiel)

生化危机系列•生化危機系列shēng huà wēi jī xì liè

1 Resident Evil (Video) (Spiel)

生态危机•生態危機shēng tài wēi jī

1 ökologische Krise (S, Ecol)

生物无机化学•生物無機化學shēng wù wú jī huà xué

1 Bioanorganische Chemie (S, Chem)

生物有机化学•生物有機化學shēng wù yǒu jī huà xué

1 Bioorganische Chemie (S, Chem)

石油危机•石油危機shí yóu wéi jī

1 Ölkrise (S, Wirtsch)

史基普机场•史基普機場shǐ jī pǔ jī chǎng

1 Flughafen Schiphol (internationaler Flughafen von Amsterdam) (Eig) 2 Amsterdam Airport Schiphol (engl) (Eig) 3 Luchthaven Schiphol (niederl) (Eig)

使…有机会•使…有機會shǐ … yǒu jī huì

1 ermöglichen (V)

士兵危机•士兵危機shì bīng wēi jī

1 Soldatenkrise (S)

市行政机构•市行政機構shì xíng zhèng jī gòu

1 Magistrat (S)

手动停机•手動停機shǒu dòng tíng jī

1 Handauslösung (S)

手写手机•手寫手機shǒu xiě shǒu jī

1 Mobiltelefon mit Handschrifterkennung (Touchscreen) (S)

数码相机•數碼相機shù mǎ xiāng jī

1 CCD (S) 2 Digitalkamera (S)

数位相机•數位相機shù wèi xiàng jī

1 Digicam, Digitalkamera (S, Tech)

拴标签机•拴標簽機shuān biāo qiān jī

1 Etikettenfadenknotenmaschine (S, Druckw)

双号码机•雙號碼機shuāng hào mǎ jī

1 Doppelnummerierwerk (S)

双上光机组•雙上光機組shuāng shàng guāng jī zǔ

1 Doppellackmodul (S)

水上飞机•水上飛機shuǐ shàng fēi jī

1 Seeflugzeug (S) 2 Wasserflugzeug (S)

太空飞机•太空飛機tài kōng fēi jī

1 Raumfähre (S, Tech)

坦克司机•坦克司機tǎn kè sī jī

1 Panzerfahrer (S, Mil)

烫金箔机•燙金箔機tàng jīn bó jī

1 Heißprägepresse (S, Tech)

提花织机•提花織機tí huā zhī jī

1 Jacquard (Webstuhl), Jacquardstuhl (S)

贴标签机•貼標籤機tiē biāo qiān jī

1 Etikettiermaschine (S)

贴纱布机•貼紗布機tiē shā bù jī

1 Begazemaschine (Buchbinderei) (S)

贴税签机•貼稅簽機tiē shuì qiān jī

1 Banderoliermaschine (S)

同步电机•同步電機tóng bù diàn jī

1 Synchronmaschine (S)

外包装机•外包裝機wài bāo zhuāng jī

1 Palettiermaschine (S)

网络相机•網絡相機wǎng luò xiāng jī

1 Webkamera (S)

网络主机•網絡主機wǎng luò zhǔ jī

1 Host-Rechner, Host-Computer, Host (S, EDV)

微型相机•微型相機wēi xíng xiāng jī

1 Kleinstbildkamera (S, Gesch) 2 Kompaktkamera (S)

微处理机•微處理機wéi chǔ lǐ jī

1 Mikroprozessor (S, EDV) 2 Mikroprozessoreinheit (MPU) (S, EDV)

微处理机控制•微處理機控制wéi chǔ lǐ jī kòng zhì

1 Mikroprozessor-Steuerung (S, EDV)

污垢的机器•污垢的機器wū gòu de jī qì

1 schmutzige Maschine (S, Arch)

无人战机•無人戰機wú rén zhàn jī

1 Unbemanntes Kampfflugzeug (S, Mil)

希格斯机制•希格斯機製xī gé sī jī zhì

1 Higgs-Mechanismus (S, Phys)

吸油烟机•吸油煙機xī yóu yān jī

1 Dunstabzugshaube (S)

洗墨辊机•洗墨輥機xǐ mò gǔn jī

1 Farbwerkswaschanlage

宪法危机•憲法危機xiàn fǎ wēi jī

1 Verfassungskrise (S, Pol)

线切割机•線切割機xiàn qiē gē jī

1 Drahttrennschleifmaschine (S)

枭龙战机•梟龍戰機xiāo lóng zhàn jī

1 Chengdu FC-1

销售危机•銷售危機xiāo shòu wēi jī

1 Absatz (S) 2 Absatzkrise (S, Wirtsch)

小胶印机•小膠印機xiǎo jiāo yìn jī

1 Kleinoffsetmaschine (S)

小起重机•小起重機xiǎo qǐ zhòng jī

1 anheben, winden (V)

小型飞机•小型飛機xiǎo xíng fēi jī

1 Kleinflugzeug (S)

协和飞机•協和飛機xié hé fēi jī

1 Concorde (Überschall-Verkehrsflugzeug) (S, Tech)

心理危机•心理危機xīn lǐ wēi jī

1 Nervenzusammenbruch (S, Med)

信贷危机•信貸危機xìn dài wēi jī

1 Kreditkrise (S, Wirtsch)

行为动机•行為動機xíng wéi dòng jī

1 Motivation für ein bestimmtes Verhalten (S)

虚拟主机•虛擬主機xū nǐ zhǔ jī

1 Webhosting (EDV)

雪耻的机会•雪恥的機會xuě chǐ de jī huì

1 Ahndung (S)

压折痕机•壓折痕機yā zhé hén jī

1 Rillmaschine (S)

压纸型机•壓紙型機yā zhǐ xíng jī

1 Maternprägepresse, Matrizenprägepresse (S, Druckw)

一班航机•一班航機yī bān háng jī

1 ein Flug (S)

以截断机切•以截斷機切yǐ jié duàn jī qiē

1 Schneidemaschine (S)

异步电机•異步電機yì bù diàn jī

1 Asynchronmotor, Asynchronmaschine (Tech)

银行危机•銀行危機yín háng wēi jī

1 Bankenkrise (S)

印书口机•印書口機yìn shū kǒu jī

1 Schnittbedruckautomat (书籍) (S)

用打字机打出来•用打字機打出來yòng dǎ zì jī dǎ chū lai

1 abtippen (V)

用打字机打字•用打字機打字yòng dǎ zì jī dǎ zì

1 mit der Schreibmaschine schreiben (V) 2 schreibmaschinenschreiben, maschinenschreiben (V)

用过的机器•用過的機器yòng guò de jī qì

1 Gebrauchtmaschine (S)

用计算机控制的•用計算機控制的yòng jì suàn jī kòng zhì de

1 computergesteuert (Adj)

用起重机吊装•用起重機弔裝yòng qǐ chóng jī diào zhuāng

1 kranen (V)

遇难飞机•遇難飛機yù nàn fēi jī

1 Unglücksmaschine (S)

圆刻线机•園刻線機yuán kè xiàn jī

1 Graviermaschine (Agrar) (S)

远程飞机•遠程飛機yuǎn chéng fēi jī

1 Langstreckenflugzeug (S)

运转的机器•運轉的機器yùn zhuǎn de jī qì

1 bei laufender Maschine

再破碎机•再破碎機zài pò suì jī

1 Nachzerkleinerung (S)

轧钢电机•軋鋼電機zhá gāng diàn jī

1 Walzmotor (S)

榨果汁机•榨果汁機zhà guǒ zhī jī

1 Trott (S)

粘书角机•粘書角機zhān shū jiǎo jī

1 Eckenleimmaschine (S)

阵风战机•陣風戰機zhèn fēng zhàn jī

1 Dassault Rafale (Mil)

政府危机•政府危機zhèng fǔ wēi jī

1 Regierungskrise (S)

证券投机商•證券投機商zhèng quàn tóu jī shāng

1 Börsenspekulant (S)

证券投机者•證券投機者zhèng quàn tóu jī zhě

1 Börsenspekulant (S)

直流电机•直流電機zhí liú diàn jī

1 Gleichstrommotor, DC-Motor (S, Tech)

直流电机车•直流電機車zhí liú diàn jī chē

1 Gleichstromelektrolok (S)

直流动机•直流動機zhí liú dòng jī

1 Gleichstrommotor (S, Tech)

直升飞机•直升飛機zhí shēng fēi jī

1 Hubschrauber, Helikopter (S)

直线电机•直線電機zhí xiàn diàn jī

1 Linearmotor (S)

指导危机•指導危機zhǐ dǎo wēi jī

1 Führungskrise (S)

制表格机已设置•制表格機已設置zhì biǎo gé jī yǐ shè zhì

1 Tabulator gesetzt

智能手机•智能手機zhì néng shǒu jī

1 Smartphone (S, EDV)

制书壳机•制書殼機zhì shū ké jī

1 Buchdeckenmaschine (S)

中年危机•中年危機zhōng nián wēi jī

1 Midlife-Krise (Psych)

中途停机•中途停機zhōng tú tíng jī

1 Pause (S)

重轰炸机•重轟炸機zhòng hōng zhà jī

1 schwerer Bomber (S)

主导动机•主導動機zhǔ dǎo dòng jī

1 Leitmotiv (S, Mus)

主计算机•主計算機zhǔ jì suàn jī

1 Hostcomputer, Wirtsrechner, Hauptrechner (S, EDV)

铸铅线机•鑄鉛線機zhù qiān xiàn jī

1 Liniengießmaschine

专用电机•專用電機zhuān yòng diàn jī

1 Sondermaschine, Motor für Sonderzwecke (S)

资贷危机•資貸危機zī dài wēi jī

1 Kreditkrise (S) 2 Finanz- und Hypothekenkrise (S, Wirtsch)

自动停机•自動停機zì dòng tíng jī

1 abstellen (V)

4滚筒型机组•4滾筒型機組4 gǔn tǒng xíng jī zǔ

1 Doppeldruckwerk (S)

安装打印机•安裝打印機ān zhuāng dǎ yìn jī

1 Druckerinstallation (S, EDV)

凹印过版机•凹印過版機āo yìn guò bǎn jī

1 Tiefdruckübertragungsmaschine (S)

澳门国际机场•澳門國際機場ào mén guó jì jī chǎng

1 Flughafen Macau (S, Infra)

八引擎飞机•八引擎飛機bā yǐn qíng fēi jī

1 achtstrahliges Flugzeug (B 52) (S)

摆轮校正机•擺輪校正機bǎi lún xiào zhèng jī

1 Pendelbremse (S)

办公复印机•辦公復印機bàn gōng fù yìn jī

1 Bürokopierer (S)

曝光计算机•曝光計算機bào guāng jì suàn jī

1 Belichtungscomputer (S, EDV)

报纸包封机•報紙包封機bào zhǐ bāo fēng jī

1 Streifbandumlegemaschine für Zeitungen (S)

贝尔直升机公司•貝爾直升機公司bèi ěr zhí shēng jī gōng sī

1 Bell Helicopters (Org, Wirtsch)

背脊粘衬机•背脊粘襯機bèi jǐ zhān chèn jī

1 Hinterklebemaschine

备用发电机组•備用發電機組bèi yòng fā diàn jī zǔ

1 Notstromaggregat (S)

备用计算机•備用計算機bèi yòng jì suàn jī

1 Reserverechner (S)

本地打印机•本地打印機běn dì dǎ yìn jī

1 lokaler Drucker (S)

壁纸印刷机•壁紙印刷機bì zhǐ yìn shuā jī

1 Tapetendruckmaschine (S)

标签裁切机•標籤裁切機biāo qiān cái qiē jī

1 Etikettenschneider (S)

标签打结机•標籤打結機biāo qiān dǎ jié jī

1 Etikettenknüpfmaschine (S, Druckw)

标签打印机•標籤打印機biāo qiān dǎ yìn jī

1 Etikettendrucker (S, EDV)

标签模切机•標籤模切機biāo qiān mó qiē jī

1 Etikettenstanzmaschine (S, Druckw)

标签涂胶机•標籤塗膠機biāo qiān tú jiāo jī

1 Etikettenanleimmaschine (S)

标签印刷机•標籤印刷機biāo qiān yìn shuā jī

1 Etikettendruckmaschine (S)

标识扫描机•標識掃描機biāo zhì sào miáo jī

1 Logoscanner (S)

标准折页机上层结构•標準折頁機上層結構biāo zhǔn zhé yè jī shàng céng jié gòu

1 Falzaufbaustandard (S)

标准折页机装备•標準折頁機裝備biāo zhǔn zhé yè jī zhuāng bèi

1 Falzwerkausstattung Standard (S)

冰箱压缩机•冰箱壓縮機bīng xiāng yā suō jī

1 Kühlschrankkompressor (S, Tech)

布吉国际机场•布吉國際機場bù jí guó jì jī chǎng

1 Flughafen Phuket (Infra)

步进电动机•步進電動機bù jìn diàn dòng jī

1 Schrittmotor (S)

布朗式轻机枪•布朗式輕機槍bù lǎng shì qīng jī qiāng

1 Bren

布鲁塞尔机场•布魯塞爾機場bù lǔ sè ěr jī chǎng

1 Brüssel National (Eig, Infra), Flughafen Brüssel National (Eig, Infra)

布伦式轻机枪•布倫式輕機槍bù lún shì qīng jī qiāng

1 Bren (Maschinengewehr) (S, Mil)

CD播放机•CD播放機C D bō fàng jī

1 CD-Player (S)

CD刻录机•CD刻錄機C D kè lù jī

1 CD-Brenner (S, EDV)

财政税务机关•財政稅務機關cái zhèng shuì wù jī guān

1 Finanzamt (S, Wirtsch)

彩色电视机•彩色電視機cǎi sè diàn shì jī

1 Farbfernseher (S)

草坪割草机•草坪割草機cǎo píng gē cǎo jī

1 Rasenmäher (S)

差动碾磨机•差動碾磨機chā dòng niǎn mó jī

1 Differentialmühle (S)

柴油发电机•柴油發電機chái yóu fā diàn jī

1 Dieselgenerator (S)

柴油发电机组•柴油發電機組chái yóu fā diàn jī zǔ

1 Dieselelektroaggregat (S)

柴油发动机•柴油發動機chái yóu fā dòng jī

1 Diesel (S) 2 Dieselmotor (S)

超级计算机•超級計算機chāo jí jì suàn jī

1 Supercomputer (EDV)

超音速客机•超音速客機chāo yīn sù kè jī

1 Überschall-Verkehrsflugzeug (S, Tech) 2 Überschallpassagierflugzeug (S, Tech) 3 Überschallpassagiermaschine (Flugzeug) (S, Tech)

车载计算机•車載計算機chē zài jì suàn jī

1 Bordcomputer (S)

成田国际机场•成田國際機場chéng tián guó jì jī chǎng

1 Narita International Airport (Infra)

程序化的机器起动•程序化的機器起動chéng xù huà de jī qì qǐ dòng

1 programmierter Maschinenanlauf

齿轮检验机•齒輪檢驗機chǐ lún jiǎn yàn jī

1 Laufprüfmaschine (S)

冲压发动机•沖壓發動機chōng yā fā dòng jī

1 Staustrahltriebwerk (S)

重氮显影机•重氮顯影機chóng dàn xiǎn yǐng jī

1 Diazoentwicklungsmaschine (S)

出口退税机制•出口退稅機制chū kǒu tuì shuì jī zhì

1 Ausfuhrzollerstattungsverfahren (S, Wirtsch) 2 Ausfuhrsteuererstattungsverfahren (S, Wirtsch)

出租车司机•出租車司機chū zū chē sī jī

1 Taxifahrer (S)

传动电动机•傳動電動機chuán dòng diàn dòng jī

1 Antriebsmotor (S)

船用发电机组•船用發電機組chuán yòng fā diàn jī zǔ

1 Bordnetzaggregat (S)

创造就业机会•創造就業機會chuàng zào jiù yè jī huì

1 Arbeitsbeschaffung (S)

吹泡糖危机•吹泡糖危機chuī pào táng wēi jī

1 Bubblegum Crisis

磁带录音机•磁帶錄音機cí dài lù yīn jī

1 Tonbandgerät, BG (S)

磁性铰孔机•磁性鉸孔機cí xìng jiǎo kǒng jī

1 Magnetreibvorrichtung (S, Tech)

打击停经机•打擊停經機dǎ jí tíng jīng jī

1 Abschlagplatine (S)

打开计算机资源•打開計算機資源dǎ kāi jì suàn jī zī yuán

1 Computerressourcen öffnen (V)

大阪国际机场•大阪國際機場dà bǎn guó jì jī chǎng

1 Flughafen Osaka-Itami (Infra)

大画幅相机•大畫幅相機dà huà fú xiāng jī

1 Fachkamera (S, Tech)

大型计算机•大型計算機dà xíng jì suàn jī

1 Großrechner (S, EDV)

大型拖拉机•大型拖拉機dà xíng tuō lā jī

1 große Traktoren (S)

带式传送机•帶式傳送機dài shì chuán sòng jī

1 Bändertransporteur (S)

带式脱水机•帶式脫水機dài shì tuō shuǐ jī

1 Pressfilter (S)

单槽显影机•單槽顯影機dān cáo xiǎn yǐng jī

1 Einbadentwicklungsgerät (S, Agrar)

单点压力机•單點壓力機dān diǎn yā lì jī

1 einkurblige Presse (S)

单色印刷机•單色印刷機dān sè yìn shuā jī

1 Einfarbendruckmaschine (S) 2 Einfarbenmaschine (S)

单色印刷机组•單色印刷機組dān sè yìn shuā jī zǔ

1 Schwarzdruckwerk (S)

单一上光机组•單一上光機組dān yī shàng guāng jī zǔ

1 Einfachlackmodul (S)

德航的航机•德航的航機dé háng de háng jī

1 Lufthansa-Flug (S)

低压鼓风机•低壓鼓風機dī yā gǔ fēng jī

1 Niederdruckgebläse (S)

迪拜国际机场•迪拜國際機場dí bài guó jì jī chǎng

1 Dubai International Airport (S, Infra)

第一印刷机组•第一印刷機組dì yī yìn shuà jī zǔ

1 erstes Druckwerk (S, Druckw)

电传打印机•電傳打印機diàn chuán dǎ yìn jī

1 Fernschreiber (S)

电传打字机•電傳打字機diàn chuán dǎ zì jī

1 Fernschreiber, Fernschreibgerät (S, EDV)

电话答录机•電話答錄機diàn huà dā lù jī

1 Anrufbeantworter (S)

电话应答机•電話應答機diàn huà yìng dā jī

1 Anrufbeantworter (S)

电脑照相机•電腦照相機diàn nǎo zhào xiāng jī

1 Webcam, Computerkamera (S, EDV)

电脑终端机•電腦終端機diàn nǎo zhōng duān jī

1 Arbeitsstation (S)

电视广播机•電視廣播機diàn shì guǎng bō jī

1 Ansage (S)

电视摄影机•電視攝影機diàn shì shè yǐng jī

1 Fernsehkamera (S)

电影拍摄机•電影拍攝機diàn yǐng pāi shè jī

1 Schmalfilm (S) 2 Schmalfilmkamera (S)

电子分色机•電子分色機diàn zǐ fēn sè jī

1 Scanner, Abtastscanner (S)

电子计算机•電子計算機diàn zǐ jì suàn jī

1 Computer, Rechner (S, EDV)

电子计算机模拟•電子計算機模擬diàn zǐ jì suàn jī mó nǐ

1 Computersimulation (S)

电子计算机演示•電子計算機演示diàn zǐ jì suàn jī yǎn shì

1 Computersimulation (S)

电子游戏机•電子遊戲機diàn zǐ yóu xì jī

1 Spielkonsole (Gesch)

冬季发动机润滑油•冬季發動機潤滑油dōng jì fā dòng jī rùn huá yóu

1 Winteröl (S)

东京国际机场•東京國際機場dōng jīng guó jì jī chǎng

1 Flughafen Tokio-Haneda (Infra)

斗轮挖掘机•斗輪挖掘機dòu lún wá jué jī

1 Schaufelradbagger (S)

锻造水压机•鍛造水壓機duàn zào shuǐ yā jī

1 hydraulische Schmiedepresse (S)

对折卷布机•對折捲布機duì zhé juǎn bù jī

1 Wickelmaschine (S)

多色印刷机•多色印刷機duō sè yìn shuā jī

1 Mehrfarbendruckmaschine (S)

多用切碎机•多用切碎機duō yòng qiē suì jī

1 Küchenmaschine (S)

二维计算机图形•二維計算機圖形èr wéi jì suàn jī tú xíng

1 2D-Computergrafik (S, EDV)

翻转发动机使油盘朝上翻轉發動機使油盤朝上fān zhuǎn fā dòng jī shǐ yóu pán cháo shàng

1 den Motor so drehen, dass die Ölwanne nach oben steht. (Satz)

房地产危机•房地產危機fáng dì chǎn wēi jī

1 Immobilienkrise (S, Wirtsch)

废电子电机设备指令•廢電子電機設備指令fèi diàn zǐ diàn jī shè bèi zhǐ lìng

1 Elektronikschrottverordnung (S) 2 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-Richtlinie (S, Rechtsw)

愤怒反抗机器•憤怒反抗機器fèn nù fǎn kàng jī qì

1 Rage Against The Machine (Musikgruppe) (Eig, Mus)

扶持拖拉机•扶持拖拉機fú chí tuō lā jī

1 Einachsschlepper, Einachstraktor (S)

俯冲轰炸机•俯衝轟炸機fǔ chōng hōng zhà jī

1 Sturzkampfflugzeug, Stuka (S, Mil)

辅助计算机•輔助計算機fǔ zhù jì suàn jī

1 Hilfsrechner (S, EDV)

辅助曝光机•輔助曝光機fǔ zhù pù guāng jī

1 Hilfsbelichter (S)

覆膜压光机•覆膜壓光機fù mó yā guāng jī

1 Kaschierkalander (S, Tech)

复式上光机组•複式上光機組fù shì shàng guāng jī zǔ

1 Doppellackmodul (S)

复式收纸机•複式收紙機fù shì shōu zhǐ jī

1 Doppelbogenauslage (S)

复式输纸机•複式輸紙機fù shì shū zhǐ jī

1 Doppelbogenanleger (S)

盖特威克机场•蓋特威克機場gài tè wēi kè jī chǎng

1 Flughafen London-Gatwick (Infra)

干式印刷机•乾式印刷機gān shì yìn shuà jī

1 Trockendruckgerät (箔膜印刷) (S)

高速打印机•高速打印機gāo sù dǎ yìn jī

1 Hochgeschwindigkeitsdrucker (S)

高速摄影机•高速攝影機gāo sù shè yǐng jī

1 Zeitlupenkamera (S)

高速印刷机•高速印刷機gāo sù yìn shuā jī

1 Hochgeschwindigkeitsdruckmaschine (S)

个人计算机•個人計算機gè rén jì suàn jī

1 PC, Personal Computer, Computer, Rechner (S, Tech, EDV)

公共权力机构•公共權力機構gōng gòng quán lì jī gòu

1 Behörde (S)

攻击直升机•攻擊直升機gōng jī zhí shēng jī

1 Angriffshubschrauber (S, Mil)

工业缝纫机•工業縫紉機gōng yè féng rèn jī

1 Industrienähmaschine (S)

工业生产机械修理工•工業生產機械修理工gōng yè shēng chǎn jī xiè xiū lǐ gōng

1 Industriemechaniker (S)

拱形印刷机组•拱形印刷機組gǒng xíng yìn shuà jī zǔ

1 Brückendruckwerk (S)

鼓风压缩机级数•鼓風壓縮機級數gǔ fēng yā suō jī jí shù

1 Gebläsestufe (S)

固定翼飞机•固定翼飛機gù dìng yì fēi jī

1 Flugzeug mit nicht schwenkbaren Flügel (S, Tech) 2 Flugzeug (S)

顾客保护机制•顧客保護機製gù kè bǎo hù jī zhì

1 Käuferschutz (S)

关闭计算机•關閉計算機guān bì jì suàn jī

1 Computer herunterfahren (V, EDV)

关西国际机场•關西國際機場guān xī guó jì jī chǎng

1 Flughafen Kansai (Infra)

光电复印机•光電復印機guāng diàn fù yìn jī

1 Fotokopiergerät (S, Tech)

光盘播放机•光盤播放機guāng pán bō fàng jī

1 CD-Spieler (S, EDV)

光学精密机械•光學精密機械guāng xué jīng mì jī xiè

1 Feinmechanik-Optik (S)

光学精密机械技工•光學精密機械技工guāng xué jīng mì jī xiè jì gōng

1 Feinoptiker (S)

光学精密机械研究所•光學精密機械研究所guāng xué jīng mì jī xiè yán jiū suǒ

1 Institut für Feinmechanik-Optik (S)

滚筒洗衣机•滾筒洗衣機gǔn tóng xǐ yī jī

1 Waschmaschine, Frontlader (von vorne befüllbare Wasschmaschine) (S, Tech)

滚筒打样机•滾筒打樣機gǔn tǒng dǎ yàng jī

1 Zylinderabziehpresse, Zylinderandruckpresse (S)

国际能源机构•國際能源機構guó jì néng yuán jī gòu

1 Internationale Energieagentur, IEA (Org)

国际商业机器公司•國際商業機器公司guó jì shāng yè jī qì gōng sī

1 IBM (S)

国际商用机器公司•國際商用機器公司guó jì shāng yòng jī qì gōng sī

1 IBM (S)

国家卫生机构•國家衛生機構guó jiā wèi shēng jī gòu

1 Gesundheitsdienst (S)

H型印刷机组•H型印刷機組H xíng yìn shuà jī zǔ

1 H-Druckeinheit (S)

航空发动机•航空發動機háng kōng fā dòng jī

1 Flugzeugtriebwerk, Flugzeugmotor (S, Tech)

盒式折页机组•盒式折頁機組hé shì zhé yè jī zǔ

1 Kassettenfalzapparat (S, Ess)

和谐式客机•和諧式客機hé xié shì kè jī

1 Concorde (Überschall-Verkehrsflugzeug) (S, Tech)

核心发动机•核心發動機hé xīn fā dòng jī

1 Kauffmann (S)

环形电动机•環形電動機huán xíng diàn dòng jī

1 Ringmotor (S)

婚姻登记机关•婚姻登記機關hūn yīn dēng jì jī guān

1 Standesamt (S)

混合折页机•混合折頁機hùn hé zhé yè jī

1 Kombifalzer (S)

火箭发动机•火箭發動機huǒ jiàn fā dòng jī

1 Raketentriebwerk (S)

货物列车机车•貨物列車機車huò wù liè chē jī chē

1 Güterzuglokomotive (S)

货运升降机•貨運升降機huò yùn shēng jiàng jī

1 Lastenaufzug (S, Tech)

I型印刷机组•I型印刷機組I xíng yìn shuà jī zǔ

1 I-Druckeinheit (S, Druckw)

激光打印机•激光打印機jī guāng dǎ yìn jī

1 Laserdrucker (S)

激光记录机•激光記錄機jī guāng jì lù jī

1 Laseraufzeichnungsgerät (S)

激光曝光机•激光曝光機jī guāng pù guāng jī

1 Laserbelichter (S)

激光扫描机•激光掃描機jī guāng sào miáo jī

1 Laserscanner (S)

激励约束机制•激勵約束機制jī lì yuē shù jī zhì

1 Anreiz- und Kontrollmechanismus (S)

挤压造粒机•擠壓造粒機jǐ yā zào lì jī

1 Pelletierpresse (S)

计程车司机•計程車司機jì chéng chē sī jī

1 Taxifahrer (S)

纪录打印机•紀錄打印機jì lù dǎ yìn jī

1 Protokolldrucker (S, EDV)

记录扫描机•記錄掃描機jì lù sào miáo jī

1 Aufzeichnungsscanner (S)

家用缝纫机•家用縫紉機jiā yòng féng rèn jī

1 Haushaltsnähmaschine (S)

家用洗衣机•家用洗衣機jiā yòng xǐ yī jī

1 Haushaltswaschmaschine (S)

监控计算机•監控計算機jiān kòng jì suàn jī

1 Überwachungsrechner (S)

键式输送机•鍵式輸送機jiàn shì shū sòng jī

1 Kettenförderer (S)

胶版印刷机•膠版印刷機jiāo bǎn yìn shuā jī

1 Offsetdruckmaschine (S)

交叉堆纸机•交叉堆紙機jiāo chā duī zhǐ jī

1 Kreuzstapler (S)

交流发电机•交流發電機jiāo liú fā diàn jī

1 Drehstromgenerator (S)

胶粘装订机•膠粘裝訂機jiāo nián zhuāng dìng jī

1 Klebebindemaschine, Klebebinder (S)

胶印打样机•膠印打樣機jiāo yìn dǎ yàng jī

1 Offsetandruckpresse (S)

胶印轮转机•膠印輪轉機jiāo yìn lún zhuǎn jī

1 Offsetrotationsdruckmaschine (S)

搅动球磨机•攪動球磨機jiǎo dòng qiú mó jī

1 Rührwerkskugelmühle (S)

校对打样机•校對打樣機jiào duì dǎ yàng jī

1 Korrekturabziehpresse (S, Tech)

接触拷贝机•接觸拷貝機jiē chù kǎo bèi jī

1 Kontaktkopierer, Kontaktkopiergerät (S)

接触曝光机•接觸曝光機jiē chù pù guāng jī

1 Kontaktbelichter (S)

街道清洁机•街道清潔機jiē dào qīng jié jī

1 Straßenkehrmaschine (S)

金属切削机床•金屬切削機床jīn shǔ qiē xuē jī chuáng

1 spanende Werkzeugmaschinen (S)

经国号战机•經國號戰機jīng guó hào zhàn jī

1 AIDC Ching-Kuo (taiw. Jagdbomber) (Eig, Mil)

经营管理机构•經營管理機構jīng yíng guǎn lǐ jī gòu

1 Management (S)

静电打印机•靜電打印機jìng diàn dǎ yìn jī

1 elektrostatischer Drucker (S)

静电印刷机•靜電印刷機jìng diàn yìn shuā jī

1 elektrofotografischer Drucker (S)

救援直升机•救援直升機jiù yuán zhí shēng jī

1 Rettungshubschrauber (S)

菊轮打印机•菊輪打印機jú lún dǎ yìn jī

1 Typenraddrucker (S, EDV)

巨型起重机•巨型起重機jù xíng qǐ zhòng jī

1 Bockkran (S)

卷扬电动机•卷揚電動機juǎn yáng diàn dòng jī

1 Fördermotor (S)

卡片上胶机•卡片上膠機kǎ piàn shàng jiāo jī

1 Kartenkleber (S)

烤三明治机•烤三明治機kǎo sān míng zhì jī

1 Sandwich-Toaster (S)

柯蒂斯飞机与发动机公司柯蒂斯飛機與發動機公司kē dì sī fēi jī yǔ fā dòng jī gōng sī

1 Curtiss Aeroplane and Motor Company Incorporated (Eig, Org)

可更换的机组•可更換的機組kě gēng huàn de jī zǔ

1 austauschbares Aggregat (S)

可交换的机组•可交換的機組kě jiāo huàn de jī zǔ

1 auswechselbares Aggregat (S)

可拍照手机•可拍照手機kě pāi zhào shǒu jī

1 Fotohandy (S, Tech)

可移出的机组•可移出的機組kě yí chū de jī zǔ

1 ausfahrbares Aggregat (S, Tech)

客运升降机•客運升降機kè yùn shēng jiàng jī

1 Personenaufzug (S, Tech)

空气压缩机•空氣壓縮機kōng qì yā suō jī

1 Verdichter, Kompressor, Luftverdichter, Luftpresser, Druckluftanlage (S)

空中预警机•空中預警機kōng zhōng yù jǐng jī

1 Airborne Warning and Control System (Mil)

控制计算机•控制計算機kòng zhì jì suàn jī

1 Steuerrechner (S)

矿石收音机•礦石收音機kuàng shí shōu yīn jī

1 Detektor-Empfänger (S)

拉幅烘干机•拉幅烘乾機lā fú hōng gān jī

1 Spanntrocken-Fixiermaschine (S)

拉瓜地亚机场•拉瓜地亞機場lā guā dì yà jī chǎng

1 Flughafen New York-LaGuardia, LaGuardia Airport (LGA) (S, Wirtsch)

缆线数据机•纜線數據機lǎn xiàn shù jù jī

1 Kabelmodem (EDV)

冷却通风机•冷卻通風機lěng què tōng fēng jī

1 Kühlgebläse (S)

离散型随机变量•離散型隨機變量lí sǎn xíng suí jī biàn liàng

1 diskrete Zufallsvariable (S, Math)

离心分离机•離心分離機lí xīn fēn lí jī

1 Zentrifuge (S)

离子鼓风机•離子鼓風機lí zǐ gǔ fēng jī

1 Ionenbläser (S)

里斯显影机•裡斯顯影機lǐ sī xiǎn yǐng jī

1 Lith-Entwicklungsmaschine (S)

沥青撒布机•瀝靑撒佈機lì qīng sā bù jī

1 Asphalteur (S)

立式印刷机•立式印刷機lì shì yìn shuà jī

1 vertikale Presse (S, Druckw)

立式照相机•立式照相機lì shì zhào xiàng jī

1 Vertikalkamera (S)

联合收割机•聯合收割機lián hé shōu gē jī

1 Mähdrescher (S, Agrar)

连续焙制机•連續焙制機lián xù bèi zhì jī

1 Konti-Röster (S)

连续型随机变量•連續型隨機變量lián xù xíng suí jī biàn liàng

1 kontinuierliche Zufallsvariable (S, Math)

链斗挖掘机•鏈斗挖掘機liàn dòu wá jué jī

1 Eimerkettenbagger (S)

链式打印机•鏈式打印機liàn shì dǎ yìn jī

1 Kettendrucker (S)

亮室照相机•亮室照相機liàng shì zhào xiāng jī

1 Schlittenkamera (S, Tech)

量子计算机•量子計算機liàng zǐ jì suàn jī

1 Quantencomputer (S, EDV)

零件印刷机•零件印刷機líng jiàn yìn shuā jī

1 Akzidenzmaschine, Akzidenzpresse (S)

留言应答机•留言應答機liú yán yìng dá jī

1 Anrufbeantworter (S, Tech)

轮斗挖掘机•輪斗挖掘機lún dòu wá jué jī

1 Schaufelradbagger (S)

轮式装载机•輪式裝載機lún shì zhuāng zài jī

1 Radlader (S)

轮式自行机械车•輪式自行機械車lún shì zì xíng jī xiè chē

1 selbstfahrende Sondermaschinen mit Rädern (S)

轮胎平衡机•輪胎平衡機lún tāi píng héng jī

1 Wuchtmaschine (Tech)

轮转凹印机•輪轉凹印機lún zhuǎn āo yìn jī

1 Rotationstiefdruckmaschine, Rollentiefdruckmaschine, Tiefdruckrollenrotation (S)

轮转胶印机•輪轉膠印機lún zhuǎn jiāo yìn jī

1 Offsetrollenrotationsmaschine, Offsetrotation, Rollenoffsetdruckmaschine, Rollenoffsetmaschine (S)

轮转印刷机•輪轉印刷機lún zhuǎn yìn shuā jī

1 Rotationsdruckmaschine (S)

罗纹大园机•羅紋大園機luó wén dà yuán jī

1 Rechts-Großrundstrickmaschine (S, Tech)

螺旋桨飞机•螺旋桨飞机luó xuán jiang fei ji

1 Propellerflugzeug (S)

码头起重机•碼頭起重機mǎ tóu qǐ zhòng jī

1 Hafenkran (S)

曼谷国际机场•曼谷國際機場màn gǔ guó jì jī chǎng

1 Flughafen Bangkok-Don Muang (Infra)

毛纺精梳机•毛紡精梳機máo fǎng jīng shū jī

1 Wollkämmmaschine (S, Tech)

美国计算机协会•美國計算機協會měi guó jì suàn jī xié huì

1 Association for Computing Machinery, ACM (Org, EDV)

模拟计算机•模擬計算機mó nǐ jì suàn jī

1 Analogrechner (EDV)

墨垫印刷机•墨墊印刷機mò diàn yìn shuà jī

1 Tampondruckmaschine (S)

墨辊冲洗机•墨輥衝洗機mò gǔn chōng xǐ jī

1 Farbwerkswaschanlage

默认打印机•默認打印機mò rèn dǎ yìn jī

1 Standarddrucker (S)

目标计算机•目標計算機mù biāo jì suàn jī

1 Zielcomputer (S)

耐气候型机器•耐氣候型機器nài qì hòu xíng jī qì

1 Klimaausführung (S)

内燃发电机•內燃發電機nèi rán fā diàn jī

1 Dieselelektroaggregat (S)

牛奶分离机•牛奶分離機niú nǎi fēn lí jī

1 Milchschleuder, Milchseparator, Milchzentrifuge (S)

纽约喷汽机•紐約噴汽機niǔ yuē pēn qì jī

1 New York Jets (Sport, Org)

欧洲战斗机•歐洲戰鬥機ōu zhōu zhàn dòu jī

1 Eurofighter (S)

排版照相机•排版照相機pái bǎn zhào xiāng jī

1 Imposerkamera (S)

排土挖掘机•排土挖掘機pái tǔ wā jué jī

1 Absetzer (S, Tech)

喷火战斗机•噴火戰鬥機pēn huǒ zhàn dòu jī

1 Supermarine Spitfire (Mil)

喷墨打印机•噴墨打印機pēn mò dǎ yìn jī

1 Tintenstrahldrucker (S)

喷墨打印机墨水•噴墨打印機墨水pēn mò dǎ yìn jī mò shuǐ

1 Tintenstrahldruckertinte (S)

喷气发动机•噴氣發動機pēn qì fā dòng jī

1 Strahltriebwerk (S)

喷气发动机飞机•噴氣發動機飛機pēn qì fā dòng jī fēi jī

1 Jetflugzeug (S)

喷气发动机客机•噴氣發動機客機pēn qì fā dòng jī kè jī

1 Passagierjet (S)

喷气式飞机•噴氣式飛機pēn qì shì fēi jī

1 Düsenflugzeug (S) 2 Düsenverkehrsflugzeug (S) 3 Jet (S)

皮带传送机•皮帶傳送機pí dài chuán sòng jī

1 Gurtförderer

皮带减速机•皮帶減速機pí dài jiǎn sù jī

1 Bandgetriebe (S)

拼版拷贝机•拼版拷貝機pīn bǎn kǎo bèi jī

1 Montagekopiermaschine (S)

平版印刷机•平版印刷機píng bǎn yìn shuā jī

1 Flachdruckpresse, Steindruckpresse, Lithografiepresse (S)

屏像摄影机•屏像攝影機píng xiàng shè yǐng jī

1 Schirmbildgerät (S)

平压印刷机•平壓印刷機píng yā yìn shuà jī

1 Drucktiegel, Tiegeldruckpresse (S)

齐行打字机•齊行打字機qí xíng dǎ zì jī

1 zeilenausschließende Schreibmaschine (S)

起动电动机•起動電動機qǐ dòng diàn dòng jī

1 Anwurfelektromotor (S)

汽车收音机•汽車收音機qì chē shōu yīn jī

1 Autoradio (S)

汽油发动机•汽油發動機qì yóu fā dòng jī

1 Benzinmotor (S, Kfz) 2 Ottomotor (S, Kfz)

牵引电动机•牽引電動機qiān yǐn diàn dòng jī

1 Fahrmotor (S)

强子对撞机•強子對撞機qiáng zǐ duì zhuàng jī

1 Large Hadron Collider (LHC) (S) 2 Teilchenbeschleuniger (S, Phys)

桥式起重机•橋式起重機qiáo shì qǐ zhòng jī

1 Brückenkran (S)

桥式照相机•橋式照相機qiáo shì zhào xiāng jī

1 Brückenkamera (S)

切口上胶机•切口上膠機qiē kǒu shàng jiāo jī

1 Kantenanleimmaschine (S)

切削磨碎机•切削磨碎機qiē xiāo mó suì jī

1 Schneidmühle (S)

切圆书角机•切圓書角機qiē yuán shū jiǎo jī

1 Eckenrundstoßmaschine (S)

清洁发展机制•淸潔發展機製qīng jié fā zhǎn jī zhì

1 Clean Development Mechanism (S) 2 Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung, Kyoto Protokoll (S)

请输入手机号码•請輸入手機號碼qǐng shū rù shǒu jī hào mǎ

1 Bitte Handy-Nummer eingeben. (S)

燃气涡轮机•燃氣渦輪機rán qì wō lún jī

1 Gasturbine (S, Tech) 2 GT (S, Tech)

热固印刷机•熱固印刷機rè gù yìn shuà jī

1 Illustrationsdruckmaschine (S)

热敏打印机•熱敏打印機rè mǐn dǎ yìn jī

1 Thermodrucker (S)

仁川国际机场•仁川國際機場rén chuān guó jì jī chǎng

1 Incheon International Airport (Infra)

人民代表机构•人民代表機構rén mín dài biǎo jī gòu

1 Volksvertretung (S)

肉类加工机械•肉類加工機械ròu lèi jiā gōng jī xiè

1 Fleischereimaschinen (S, Tech)

三面切书机•三面切書機sān miàn qiē shū jī

1 Buchdreischneider (S)

三面切纸机•三面切紙機sān miàn qiē zhǐ jī

1 Dreischneider (S)

三维计算机图形•三維計算機圖形sān wéi jì suàn jī tú xíng

1 3D-Computergrafik (S, EDV)

三相发电机•三相發電機sān xiāng fā diàn jī

1 Drehstromgenerator (S)

山叶发动机株式会社•山葉發動機株式會社shān yè fā dòng jī zhū shì huì shè

1 Yamaha Motor Corporation (Eig, Org)

商业胶印机•商業膠印機shāng yè jiāo yìn jī

1 Illustrationsdruckmaschine (S, Wirtsch)

上级主管机关•上級主管機關shàng jí zhǔ guǎn jī guān

1 höher

设置打印机•設置打印機shè zhì dǎ yìn jī

1 Einrichten eines Druckers (S, EDV) 2 Drucker einrichten (V, EDV)

深槽显影机•深槽顯影機shēn cáo xiǎn yǐng jī

1 Tieftankentwicklungsmaschine (Foto) (S)

食品加工机•食品加工機shí pǐn jiā gōng jī

1 Küchenmaschine (S)

矢量计算机•矢量計算機shǐ liáng jì suàn jī

1 Vektorrechner (S)

手动凸印机•手動凸印機shǒu dòng tū yìn jī

1 Buchdruckhandpresse (S)

手动印刷机•手動印刷機shǒu dòng yìn shuà jī

1 Handpresse (S)

手动印刷机印刷•手動印刷機印刷shǒu dòng yìn shuà jī yìn shuà

1 Handpressendruck (S, Druckw)

首都国际机场•首都國際機場shǒu dū guó jì jī chǎng

1 Flughafen Peking (Infra)

手扶拖拉机•手扶拖拉機shǒu fú tuō lā jī

1 Einachsschlepper, Einachstraktor (S)

手工上腊机•手工上臘機shǒu gōng shàng là jī

1 Handwachsgerät (S)

手工印刷机组离合器•手工印刷機組離合器shǒu gōng yìn shuà jī zǔ lí hé qì

1 manuelle Druckwerkskupplung (S)

手提计算机•手提計算機shǒu tí jì suàn jī

1 Laptop (S, EDV)

手摇石印机•手搖石印機shǒu yáo shí yìn jī

1 Steindruckhandpresse (S)

书籍扒圆机•書籍扒圓機shū jí bā yuán jī

1 Buchrundemaschine (S)

书角冲切机•書角衝切機shū jiǎo chōng qiē jī

1 Eckenausstanzmaschine, Eckenstanzmaschine (S)

输入扫描机•輸入掃描機shū rù sào miáo jī

1 Eingabescanner (S, EDV)

书帖码堆机•書帖碼堆機shū tiě mǎ duī jī

1 Lagenstapler (S)

书帖折页机•書帖折頁機shū tiě zhé yè jī

1 Lagenfalzmaschine (S)

书芯上胶机•書芯上膠機shū xìn shàng jiāo jī

1 Blockleimgerät (S)

书芯锁线机•書芯鎖線機shū xìn suǒ xiàn jī

1 Blockheftmaschine (S)

书芯压紧机•書芯壓緊機shū xìn yā jǐn jī

1 Buchblockpresse (S)

数码照相机•數碼照相機shù mǎ zhào xiàng jī

1 Digitalkamera (S)

数字计算机•數字計算機shù zì jì suàn jī

1 Digitalrechner (S)

数字曝光机•數字曝光機shù zì pù guāng jī

1 Digitalbelichter (S)

数字式相机•數字式相機shù zì shì xiāng jī

1 Digitalkamera (S)

双重齿轮机构•雙重齒輪機構shuāng chóng chǐ lún jī gòu

1 Duplexteilgetriebe (S, Org)

双耳式耳机•雙耳式耳機shuāng ěr shì ěr jī

1 Kopfbedeckung (S)

双面印刷机组•雙面印刷機組shuāng miàn yìn shuà jī zǔ

1 Doppeldruckwerk (S)

双面印刷机组数•雙面印刷機組數shuāng miàn yìn shuà jī zǔ shù

1 Anzahl der Doppeldruckwerke (S, Druckw)

水下照相机•水下照相機shuǐ xià zhào xiàng jī

1 Unterwasserkamera (S)

丝网印刷机•絲網印刷機sī wǎng yìn shuā jī

1 Siebdruckmaschine (S)

四轮拖拉机•四輪拖拉機sì lún tuō lā jī

1 Vierradtraktor, Allradtraktor (S, Kfz)

算术计算机•算術計算機suàn shù jì suàn jī

1 Arithmetikrechner (S, EDV)

隧道冷冻机•隧道冷凍機suì dào lěng dòng jī

1 Bandgefrieranlage (S)

索斗挖掘机•索斗挖掘機suǒ dòu wá jué jī

1 Schürfkübelbagger (S)

塔式起重机•塔式起重機tǎ shì qǐ zhòng jī

1 Turmdrehkran (S)

塔式印刷机•塔式印刷機tǎ shì yìn shuà jī

1 Druckturm (S)

台北松山机场•臺北松山機場tái běi sōng shān jī chǎng

1 Flughafen Taipei-Songshan (Infra)

台北松山机场•台北松山機場tái běi sōng shān jī chǎng

1 Flughafen Taipeh-Songshan (Inlandsflughafen) (Infra) 2 (Songshan Domestic Airport)

台式打印机•台式打印機tái shì dǎ yìn jī

1 Tischdrucker (S, EDV)

台式计算机•台式計算機tái shì jì suàn jī

1 Tischcomputer, Tischrechner, Desktop-Computer (S)

太极计算机股份有限公司太極計算機股份有限公司tài jí jì suàn jī gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

1 Taiji Computer Co., Ltd. (S, Wirtsch)

太空穿梭机•太空穿梭機tài kōng chuān suō jī

1 Raumfähre (S, Tech) 2 Spaceshuttle, Space Shuttle (S, Tech)

碳素印刷机•碳素印刷機tàn sù yìn shuà jī

1 Karbondruckmaschine (S)

调节折页机•調節折頁機tiáo jié zhé yè jī

1 Falzumstellung (S)

铁皮印刷机•鐵皮印刷機tiě pí yìn shuā jī

1 Blechdruckmaschine (S)

铁丝订书机•鐵絲訂書機tiě sī dìng shū jī

1 Klammerheftmaschine (S)

停车收款机•停車收款機tíng chē shōu kuǎn jī

1 Parkscheinautomat (S)

通栏打印机•通欄打印機tōng lán dǎ yìn jī

1 Balkendrucker (S)

铜版雕刻机•銅版彫刻機tóng bǎn diāo kè jī

1 Kupferstecher (S)

铜版印刷机•銅版印刷機tóng bǎn yìn shuà jī

1 Kupferdruckpresse (S)

同业保险机构•同業保險機構tóng yè bǎo xiǎn jī gòu

1 Berufsgenossenschaft (S)

凸印打样机•凸印打樣機tū yìn dǎ yàng jī

1 Abziehpresse (S)

凸印加工机组•凸印加工機組tū yìn jiā gōng jī zǔ

1 Buchdruckeindruckwerk (S)

凸版雕刻机•凸版雕刻機tú bǎn diāo kè jī

1 Klischeegraviermaschine (S)

凸版轮转机印刷•凸版輪轉機印刷tú bǎn lún zhuǎn jī yìn shuà

1 Rollenbuchdruck (S)

凸版印刷机•凸版印刷機tú bǎn yìn shuā jī

1 Buchdruckmaschine, Buchdruckpresse (S)

图文集成机•圖文集成機tú wén jí chéng jī

1 Imagesetter (S)

脱排油烟机•脫排油煙機tuō pái yóu yān jī

1 Dunstabzug (S, Ess)

外交代表机构•外交代表機構wài jiāo dài biǎo jī gòu

1 diplomatische Vertretung (S, Org)

湾流喷射机•灣流噴射機wān liú pēn shè jī

1 Gulfstream Jet (Eig, Tech)

弯曲压力机•彎曲壓力機wān qū yā lì jī

1 Biegepresse (S)

网络打印机•網絡打印機wǎng luò dǎ yìn jī

1 Netzwerkdrucker (S)

网络摄像机•網絡攝像機wǎng luò shè xiàng jī

1 Web-Kamera (S, EDV)

网络照相机•網絡照相機wǎng luò zhào xiāng jī

1 Webcam (S, EDV)

微型计算机•微型計算機wēi xíng jì suàn jī

1 Kleinstrechner (S) 2 Mikrocomputer, Mikrorechner (S, EDV)

桅杆起重机•桅杆起重機wéi gān qǐ zhòng jī

1 Mastenkran (S)

文本打印机•文本打印機wén běn dǎ yìn jī

1 Textdrucker (S, EDV)

涡轮发动机•渦輪發動機wō lún fā dòng jī

1 Strahltriebwerk (S)

涡轮增压机•渦輪增壓機wō lún zēng yā jī

1 Turbolader (S)

我希望有机会能和您合作我希望有機會能和您合作wǒ xī wàng yǒu jī huì néng hé nín hé zuò

1 Ich freue mich auf unsere künftige Zusammenarbeit. (Satz)

卧式照相机滑车•臥式照相機滑車wò shì zhào xiāng jī huá chē

1 Kamerawagen (S)

卧式照相机•臥式照相機wò shì zhào xiàng jī

1 Horizontalkamera (S)

无冲击的机器起动•無衝擊的機器起動wú chōng jī de jī qì qǐ dòng

1 ruckfreier Maschinenanlauf (S)

无线对讲机•無線對講機wú xiàn duì jiǎng jī

1 Funkgerät (S)

五滚筒型机•五滾筒型機wǔ gǔn tǒng xíng jī

1 Fünfzylindermaschine (S)

武装直升机•武裝直升機wǔ zhuāng zhí shēng jī

1 Angriffshubschrauber (S, Mil)

锡箔印刷机•錫箔印刷機xí bó yìn shuā jī

1 Stannioldruckmaschine (S)

洗衣干衣机•洗衣乾衣機xǐ yī gān yī jī

1 Waschtrockner (S)

系统打印机•系統打印機xì tǒng dǎ yìn jī

1 Systemdrucker (S)

系统计算机•系統計算機xì tǒng jì suàn jī

1 Systemrechner

系统计算机专业人员•系統計算機專業人員xì tǒng jì suàn jī zhuān yè rén yuán

1 Systeminformatiker (S)

下推自动机•下推自動機xià tuī zì dòng jī

1 Kellerautomat (S, EDV)

先天诱发机制•先天誘發機製xiān tiān yòu fā jī zhì

1 Angeborener Auslösemechanismus (S)

现金出纳机•現金出納機xiàn jīn chū nà jī

1 Registrierkasse (S)

现金收款机•現金收款機xiàn jīn shōu kuǎn jī

1 Registrierkasse (S)

线条显影机•線條顯影機xiàn tiáo xiǎn yǐng jī

1 Lineentwicklungsmaschine (Foto) (S)

限位保险机构•限位保險機構xiàn wèi bǎo xiǎn jī gòu

1 Begrenzer (S)

香肠罐装机•香腸罐裝機xiāng cháng guàn zhuāng jī

1 Wurstfüllmaschine (S)

香肠灌装机•香腸灌裝機xiāng cháng guàn zhuāng jī

1 Wurstfüller (S)

香港国际机场•香港國際機場xiāng gǎng guó jì jī chǎng

1 Flughafen Chek Lap Kok (S, Infra)

小型计算机•小型計算機xiǎo xíng jì suàn jī

1 Minicomputer, Kleincomputer (S)

小型计算机系统接口•小型計算機系統接口xiǎo xíng jì suàn jī xì tǒng jiē kǒu

1 Small Computer System Interface (S, EDV)

小型照相机•小型照相機xiǎo xíng zhào xiàng jī

1 Kompaktkamera (S)

校样打印机•校樣打印機xiào yàng dǎ yìn jī

1 Belegdrucker (S, EDV)

协和式飞机•協和式飛機xié hé shì fēi jī

1 Concorde (Überschall-Verkehrsflugzeug) (S, Tech)

心理防卫机制•心理防衛機製xīn lǐ fáng wèi jī zhì

1 Abwehrmechanismus (S, Psych)

信封输纸机构•信封輸紙機構xìn fēng shū zhǐ jī gòu

1 Briefkuvertanleger (S)

信用评级机构•信用評級機構xìn yòng píng jí jī gòu

1 Rating Agentur (S, Wirtsch)

行政执法机关•行政執法機關xíng zhèng zhí fǎ jī guān

1 ausführende Organisation, gesetzgebende Organisation (S, Rechtsw)

袖珍计算机•袖珍計算機xiù zhēn jì suàn jī

1 Taschencomputer, Taschenrechner (S, EDV)

袖珍照相机•袖珍照相機xiù zhēn zhào xiàng jī

1 Pocketkamera (S)

续封面纸机•續封面紙機xù fēng miàn zhǐ jī

1 Deckblattanleger (S)

悬挂标签机•懸掛標簽機xuán guà biāo qiān jī

1 Etikettenfadenknotenmaschine (Anhängeetikett) (S)

旋转干燥机•旋轉乾燥機xuán zhuǎn gān zào jī

1 Wäscheschleuder (S)

选物贩卖机•選物販賣機xuǎn wù fàn mài jī

1 Spielzeugautomat (S, Tech)

学术研究机构•學術研究機構xué shù yán jiū jī gòu

1 wissenschaftliche Forschungsinstitution (S)

压凸印刷机•壓凸印刷機yā tū yìn shuā jī

1 Stahlstichprägepresse, Stahlstichpresse (S)

研究试验机构•硏究試驗機構yán jiū shì yàn jī gòu

1 Forschungs- und Versuchsanstalt (S, Org)

样本上光机组•樣本上光機組yàng běn shàng guāng jī zǔ

1 Musterlackierwerk (S, Tech)

遥控直升机•遙控直升機yáo kòng zhí shēng jī

1 ferngesteuerter Modellhubschrauber (S)

耶律阿保机•耶律阿保機yē lǜ à bǎo jī

1 Emperor Taizu of Liao (Eig, Pers, 872 - 926)

夜间战斗机•夜間戰鬥機yè jiān zhàn dòu jī

1 Nachtjäger (S, Mil)

页面打印机•頁面打印機yè miàn dǎ yìn jī

1 Seitendrucker (S, EDV)

液压升降机•液壓升降機yè yā shēng jiàng jī

1 Aufzug mit Hydraulikantrieb (S, Tech) 2 Aufzug mit hydraulischem Antrieb (S, Tech) 3 Hydraulikaufzug (S, Tech) 4 hydraulischen Aufzug (S, Tech)

医疗保险机构•醫療保險機構yī liáo bǎo xiǎn jī gòu

1 Krankenkasse (S, Med) 2 Krankenkassen (S, Med)

一台电视机•一台電視機yī tái diàn shì jī

1 ein Fernsehgerät (S, Tech)

一种直升机•一種直升機yī zhǒng zhí shēng jī

1 Lichtpause (S)

乙炔发生机•乙炔發生機yǐ quē fā shēng jī

1 Autogenschweißgerät (S)

音速巡航机•音速巡航機yīn sù xún háng jī

1 Boeing Sonic Cruiser

印版冲孔机•印版衝孔機yìn bǎn chōng kǒng jī

1 Druckplattenstanze (S)

印版扫描机•印版掃描機yìn bǎn sào miáo jī

1 Druckplattenscanner (S)

印刷开槽机•印刷開槽機yìn shuà kāi cáo jī

1 Druckschlitzmaschine, Druckslotter (S)

油价联动机制•油價聯動機制yóu jià lián dòng jī zhì

1 angemessene Preiserhöhung (S, Wirtsch)

预调计算机•預調計算機yù diào jì suàn jī

1 Voreinstellrechner (Mus)

圆木装车机•圓木裝車機yuán mù zhuāng chē jī

1 Registriereinrichtung (S)

远程打印机•遠程打印機yuǎn chéng dǎ yìn jī

1 Ferndrucker (S)

远程复印机•遠程複印機yuǎn chéng fù yìn jī

1 Fernkopierer (S)

杂物升降机•雜物升降機zá wù shēng jiàng jī

1 Service-Aufzug (S, Tech)

在线处理机•在線處理機zài xiàn chù lǐ jī

1 Online-Prozessor (S)

在线显影机•在線顯影機zài xiàn xiǎn yǐng jī

1 Online-Entwicklungsmaschine (Foto) (S)

增压柴油机•增壓柴油機zēng yā chái yóu jī

1 Lademotor (S)

增压发动机•增壓發動機zēng yā fā dòng jī

1 Gebläsemotor (S)

粘堵头布机•粘堵頭布機zhān dǔ tóu bù jī

1 Kapitalmaschine (Buchbinderei) (S)

粘接压力机•粘接壓力機zhān jiē yā lì jī

1 Klebepresse (S)

战斗直升机•戰鬥直升機zhàn dòu zhí shēng jī

1 Angriffshubschrauber (S, Mil)

战略轰炸机•戰略轟炸機zhàn lüè hōng zhà jī

1 Strategischer Bomber (S, Mil)

针孔摄影机•針孔攝影機zhēn kǒng shè yǐng jī

1 Lochkamera (S)

针式打印机•針式打印機zhēn shì dǎ yìn jī

1 Nadeldrucker (S)

针式印表机•針式印表機zhēn shì yìn biǎo jī

1 Anschlagdrucker (S)

争端解决机构•爭端解決機構zhēng duān jiě jué jī gòu

1 Streitschlichtungsorgan, Dispute Settlement Body (WTO) (S, Org)

蒸汽发电机•蒸汽發電機zhēng qì fā diàn jī

1 Dampfturbine (S)

蒸汽涡轮机•蒸汽渦輪機zhēng qì wō lún jī

1 Dampfturbine (S)

整流子电机•整流子電機zhěng liú zǐ diàn jī

1 Kommutatormotor (S, Tech)

整行铸字机•整行鑄字機zhěng xíng zhù zì jī

1 Gießmaschine für Zeilenguss (S)

正面印刷机•正面印刷機zhèng miàn yìn shuà jī

1 Schöndruckmaschine (S)

正面印刷机组•正面印刷機組zhèng miàn yìn shuà jī zǔ

1 Schöndruckwerk (S)

织花传动机构•織花傳動機構zhī huā chuán dòng jī gòu

1 Mustergetriebe (Textil) (S)

支票印刷机•支票印刷機zhī piào yìn shuà jī

1 Scheckdruckmaschine (S)

直接成条机•直接成條機zhí jiē chéng tiáo jī

1 Konverter (S)

直流电动机•直流電動機zhí liú diàn dòng jī

1 Gleichstrommotor (S, Tech)

直流发电机•直流發電機zhí liú fā diàn jī

1 Gleichstromgenerator (S)

纸板裁切机•紙板裁切機zhǐ bǎn cái qiē jī

1 Kartonschneider (S, Druckw)

纸板层合机•紙板層合機zhǐ bǎn céng hé jī

1 Kartonkaschiermaschine (S, Druckw)

纸板剪切机•紙板剪切機zhǐ bǎn jiǎn qiē jī

1 Kartonschere (EDV)

纸板印刷机•紙板印刷機zhǐ bǎn yìn shuā jī

1 Kartondrucker, Pappenbedruckmaschine (S)

纸型压干机•紙型壓乾機zhǐ xíng yā gān jī

1 Materntrockenpresse (S)

纸型压光机•紙型壓光機zhǐ xíng yā guāng jī

1 Maternkalander

纸张上胶机•紙張上膠機zhǐ zhāng shàng jiāo jī

1 Bogenanklebemaschine (S)

制冷压缩机•制冷壓縮機zhì lěng yā suō jī

1 Kältekompressor, Kälteverdichter (S, Tech)

制硬封面机•制硬封面機zhì yìng fēng miàn jī

1 Deckenmachmaschine (S)

中部国际机场•中部國際機場zhōng bù guó jì jī chǎng

1 Central Japan International Airport (S, Infra)

中国精密机械进出口公司中國精密機械進出口公司zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī

1 China Precision Machinery Import-Export Corporation, CPMIEC (Eig, Wirtsch)

中间皮带机•中間皮帶機zhōng jiān pí dài jī

1 Zwischenförderer (S)

中央处理机•中央處理機zhōng yāng chǔ lǐ jī

1 Zentraleinheit (S)

中央计算机•中央計算機zhōng yāng jì suàn jī

1 Zentralrechner, Host (S, EDV)

中央信贷机构•中央信貸機構zhōng yāng xìn dài jī gòu

1 Zentralkasse (S)

中正国际机场•中正國際機場zhōng zhèng guó jì jī chǎng

1 Chiang Kai-shek International Airport (S, Infra)

轴流式风机•軸流式風機zhóu liú shì fēng jī

1 Axiallüfter (S)

主导计算机•主導計算機zhǔ dǎo jì suàn jī

1 Leitrechner (S, EDV)

注射成型机•注射成型機zhù shè chéng xíng jī

1 Profilspritzgiessmaschine (S)

专利代理机构•專利代理機構zhuān lì dài lǐ jī gòu

1 Patentanwaltsbüro, Patentvertretung (S)

资金信贷机构•資金信貸機構zī jīn xìn dài jī gòu

1 Geld- und Kreditinstitut (S)

资信评级机构•資信評級機構zī xìn píng jí jī gòu

1 Ratingagenturen (wörtlich: Kreditbewertungsorgane) (S)

自动穿纸机构•自動穿紙機構zì dòng chuān zhǐ jī gòu

1 Einzugswerk (Rollendruckm.) (S, Org)

自动贩卖机•自動販賣機zì dòng fàn mài jī

1 Verkaufsautomat (S)

自动柜员机•自動櫃員機zì dòng guì yuán jī

1 Geldautomat (S)

自动卷簧机•自動捲簧機zì dòng juǎn huáng jī

1 Federwickelautomat (S)

自动取款机•自動取款機zì dòng qǔ kuǎn jī

1 Geldautomat, Bankautomat (S)

自动售货机•自動售貨機zì dòng shòu huò jī

1 Automat (S)

自动售票机•自動售票機zì dòng shòu piào jī

1 Fahrkartenautomat (S)

自动提款机•自動提款機zì dòng tí kuǎn jī

1 Geldautomat (S)

字轮打印机•字輪打印機zì lún dǎ yìn jī

1 Typenraddrucker (S)

自转旋翼机•自轉旋翼機zì zhuàn xuàn yì jī

1 Tragschrauber, Autogiro, Gyrocopter (ähnelt einem Hubschrauber) (S, Tech)

纵向切纸机•縱向切紙機zòng xiàng qiē zhǐ jī

1 Längsschneider (S)

租来的飞机•租來的飛機zū lái dì fēi jī

1 Charterflugzeug (S)

租用的飞机•租用的飛機zū yòng de fēi jī

1 Charterflugzeug (S) 2 Chartermaschine (S)

8字形塔式机组•8字形塔式機組8 zì xíng tǎ shì jī zǔ

1 Achterturm (Rollenoffset) (S)

阿尔法喷气机•阿爾法噴氣機ā ěr fà pēn qì jī

1 Alpha-Jagdbomber (S, Mil)

BB型胶印机构•BB式膠印機構B B shì jiāo yìn jī gòu

1 Gummigummidruckeinheit (S)

BB式印刷机组•BB式印刷機組B B shì yìn shuà jī zǔ

1 Gummi-gegen–Gummi-Druckeinheit (S)

巴格达国际机场•巴格達國際機場bā gé dá guó jì jī chǎng

1 Flughafen Bagdad (Infra)

八汽缸发动机•八汽缸發動機bā qì gāng fā dòng jī

1 Achtzylindermotor (S)

摆斗式提升机•擺鬥式提升機bǎi dòu shì tí shēng jī

1 Pendelbecherwerk (S)

半卫星印刷机组•半衛星印刷機組bàn wèi xīng yìn shuà jī zǔ

1 Halbsatellitendruckwerk (S)

半自动弯版机•半自動彎版機bàn zì dòng wān bǎn jī

1 halbautomatische Plattenbiegemaschine (S)

棒状物包装机•棒狀物包裝機bàng zhuàng wù bāo zhuāng jī

1 Stangenpacker (S)

变速驱动电机•變速驅動電機biàn sù qū dòng diàn jī

1 Motor mit veränderlicher Antriebsdrehzahl (S)

便携式打字机•便攜式打字機biàn xié shì dǎ zì jī

1 Reiseschreibmaschine (S) 2 tragbare Schreibmaschine (S)

补偿式堆纸机•補償式堆紙機bǔ cháng shì duī zhǐ jī

1 Kreuzleger (S, Ess)

CCI计算机控制油墨装置CCI計算機控制油墨裝置C C I jì suàn jī kòng zhì yóu mò zhuāng zhì

1 CCI-Anlage (Tech)

层叠式轮转机•層疊式輪轉機céng dié shì lún zhuǎn jī

1 Etagenmaschine (S, Druckw)

插入式印刷机组•插入式印刷機組chā rù shì yìn shuà jī zǔ

1 Kassettendruckwerk (S)

齿轮和传动机构研究部门齒輪和傳動機構研究部門chǐ lún hé chuán dòng jī gòu yán jiū bù mén

1 Forschungsstelle für Zahnräder und Getriebe (S)

冲击式磨碎机•衝擊式磨碎機chōng jí shì mò suì jī

1 Schlagwerkmühle (S)

出租汽车司机•出租汽車司機chū zū qì chē sī jī

1 Taxifahrer (S)

穿孔带冲孔机•穿孔帶衝孔機chuān kǒng dài chōng kǒng jī

1 Lochstreifenstanzer (S)

串墨辊传动机构•串墨輥傳動機構chuàn mò gǔn chuán dòng jī gòu

1 Changiergetriebe (S)

DIP外壳机体•DIP外殼機體D I P wài ké jī tǐ

1 Dipgehäuse (S)

DVD播放机•DVD播放機D V D bō fàng jī

1 DVD-Player, DVD-Spieler (S, Tech)

大尺寸印刷机•大尺寸印刷機dà chí cun yìn shuà jī

1 großformatige Druckmaschine (S, Tech)

单反镜头相机•單反鏡頭相機dān fǎn jìng tóu xiāng jī

1 Spiegelreflexkamera (S)

单镜反光相机•單鏡反光相機dān jìng fǎn guāng xiāng jī

1 Spiegelreflexkamera (S)

单张纸凹印机•單張紙凹印機dān zhāng zhǐ āo yìn jī

1 Bogentiefdruckmaschine, Tiefdruckbogenrotation (S)

单张纸胶印机•單張紙膠印機dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī

1 Bogenmaschine (S, Tech)

单张纸输纸机•單張紙輸紙機dān zhāng zhǐ shū zhǐ jī

1 Bogenanleger (S, Druckw)

单张纸凸印机•單張紙凸印機dān zhāng zhǐ tū yìn jī

1 Bogenhochdruck(maschine) (S)

单张纸印刷机•單張紙印刷機dān zhāng zhǐ yìn shuā jī

1 Bogendruckmaschine (S, Tech)

单张纸印刷机的材料供应系统單張紙印刷機的材料供應系統dān zhāng zhǐ yìn shuā jī de cái liào gōng yìng xì tǒng

1 Bogenmaschinenlogistik (Papierzuführung) (S)

单张纸印刷机的后勤•單張紙印刷機的後勤dān zhāng zhǐ yìn shuā jī de hòu qín

1 Bogendruckmaschinenlogistik (S, Druckw)

单张纸折页机•單張紙折頁機dān zhāng zhǐ zhé yè jī

1 Bogenfalzmaschine (S, Tech)

德意志留声机公司•德意志留聲機公司dé yì zhì liú shēng jī gōng sī

1 Deutsche Grammophon (S, Mus)

地产抵押危机•地產抵押危機dì chǎn dǐ yā wēi jī

1 Hypothekenkrise (S)

点燃式发动机•點燃式發動機diǎn rán shì fā dòng jī

1 Ottomotor (S)

点阵式打印机•點陣式打印機diǎn zhèn shì dǎ yìn jī

1 Matrixdrucker (S)

电视用摄影机•電視用攝影機diàn shì yòng shè yǐng jī

1 Fotoapparat (S)

叼牙辊折页机组•叼牙輥折頁機組diāo yá gǔn zhé yè jī zǔ

1 Klappenfalzwerk (S, Tech)

顶置式洗衣机•頂置式洗衣機dǐng zhì shì xǐ yī jī

1 Toplader (S)

对称多处理机•對稱多處理機duì chèn duō chǔ lǐ jī

1 Symmetrisches Multiprozessorsystem (S, EDV)

对滚式胶印机构•對滾式膠印機構duì gǔn shì jiāo yìn jī gòu

1 Gummigummidruckeinheit (S)

多功能打印机•多功能打印機duō gōng néng dǎ yìn jī

1 Lochstreifen-Schreibautomat

多工位压力机•多工位壓力機duō gōng wèi yā lì jī

1 Transfermaschine (S)

恩吉利国际机场•恩吉利國際機場ēn jí lì guó jì jī chǎng

1 Flughafen Kinshasa (S, Infra)

二冲程发动机•二衝程發動機èr chōng chéng fā dòng jī

1 Zweitaktmotor (S)

发行量审查机构•發行量審查機構fā xíng liáng shěn chá jī gòu

1 Auflagenkontrolleinrichtung, IVW (S)

纺织品印刷机•紡織品印刷機fǎng zhī pǐn yìn shuà jī

1 Textildruckmaschine (S)

分开的进纸机构•分開的進紙機構fēn kāi de jìn zhǐ jī gòu

1 separates Einzugwerk (S, Org)

甘迺迪国际机场•甘迺迪國際機場gān nǎi dí guó jì jī chǎng

1 John F. Kennedy International Airport (Infra)

杠杆式冲孔机•杠杆式衝孔機gàng gǎn shì chōng kǒng jī

1 Hebelstanze (S)

杠杆式切纸机•杠杆式切紙機gàng gǎn shì qiē zhǐ jī

1 Hebelschneidemaschine (S)

高速套加印机组•高速套加印機組gāo sù tào jiā yìn jī zǔ

1 fliegendes Eindruckwerk (S, Druckw)

高纸堆输纸机•高紙堆輸紙機gāo zhǐ duī shū zhǐ jī

1 Hochstapelanleger (S)

公共汽车司机•公共汽車司機gōng gòng qì chē sī jī

1 Busfahrer (S)

工业用缝纫机•工業用縫紉機gōng yè yòng féng rèn jī

1 Industrienähmaschine (S)

古巴导弹危机•古巴導彈危機gǔ bā dǎo dàn wēi jī

1 Kubakrise (S, Pol)

管理部门或机构•管理部門或機構guǎn lǐ bù mén huò jī gòu

1 Direktion (S)

滚筒式洗衣机•滾筒式洗衣機gǔn tóng shì xǐ yī jī

1 Waschmaschine, Trommelwaschmaschine (S, Tech)

国际金融危机•國際金融危機guó jì jīn róng wēi jī

1 Weltwirtschaftskrise (S) 2 Internationale Finanzkrise (S, Wirtsch)

国际原子能机构•國際原子能機構guó jì yuán zǐ néng jī gòu

1 Internationale Atomenergiebehörde, IAEA (Org)

国务院办事机构•國務院辦事機構guó wù yuàn bàn shì jī gòu

1 Administratives Büro beim Staatsrat (Pol)

幻灯片投影机•幻燈片投影機huàn dēng piàn tóu yǐng jī

1 Diaprojektor (S)

混合式计算机•混合式計算機hùn hé shì jì suàn jī

1 Hybridrechner (S)

混凝土搅拌机•混凝土攪拌機hùn níng tǔ jiǎo bàn jī

1 Betonmischer (Standgerät auf kleine Baustellen angewendet) (S, vulg) 2 Trommelmischer, Speismischer, Freifallmischer (in kleinen Baugrößen auf kleine Baustellen angewendet) (S, Tech)

活塞式压缩机•活塞式壓縮機huó sāi shì yā suō jī

1 Kolbenverdichter (S)

吉隆坡国际机场•吉隆坡國際機場jí lóng pō guó jì jī chǎng

1 Flughafen Kuala Lumpur (Infra)

加减法计算机•加減法計算機jiā jiǎn fǎ jì suàn jī

1 Addiermaschine (S)

间隙式输纸机•間隙式輸紙機jiàn xì shì shū zhǐ jī

1 Einzelbogenanleger (S)

交易所的投机者•交易所的投機者jiāo yì suǒ de tóu jī zhě

1 Börsenmakler (S)

结构符合人机工程学要求結構符合人機工程學要求jié gòu fú hé rén jī gōng chéng xué yào qiú

1 ergonomisch aufgebaut (Adj)

经济型扫描机•經濟型掃描機jīng jì xíng sào miáo jī

1 Einstiegsscanner (S, Wirtsch)

晶体管收音机•晶體管收音機jīng tǐ guǎn shōu yīn jī

1 Transistorradio (S, Tech)

旧金山国际机场•舊金山國際機場jiù jīn shān guó jì jī chǎng

1 Flughafen San Francisco (Infra)

卷筒纸凹印机•捲筒紙凹印機juǎn tǒng zhǐ āo yìn jī

1 Rollentiefdruckmaschine, Tiefdruckrollenrotation (S)

卷筒纸打样机•捲筒紙打樣機juǎn tǒng zhǐ dǎ yàng jī

1 Rollenandruckmaschine (凹印) (S)

卷筒纸胶印机•捲筒紙膠印機juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Offsetrollenrotationsmaschine, Offsetrotation, Rollenoffsetdruckmaschine, Rollenoffset-maschine (S)

卷筒纸凸印机•捲筒紙凸印機juǎn tǒng zhǐ tū yìn jī

1 Rollenhochdruckmaschine (S)

卷筒纸印刷机•捲筒紙印刷機juǎn tǒng zhǐ yìn shuā jī

1 Rollendruckmaschine (S)

卷筒纸印刷机的后勤•捲筒紙印刷機的後勤juǎn tǒng zhǐ yìn shuā jī de hòu qín

1 Rollendruckmaschinenlogistik (S, Druckw)

开普敦国际机场•開普敦國際機場kāi pǔ dūn guó jì jī chǎng

1 Flughafen Kapstadt (S, Infra)

克里米亚危机•剋裡米亞危機kè lǐ mǐ yà wēi jī

1 Krimkrise 2014 (S, Pol, Gesch)

肯尼迪国际机场•肯尼迪國際機場kěn ní dí guó jì jī chǎng

1 John F. Kennedy International Airport (Infra)

两冲程发动机•兩衝程發動機liǎng chōng chéng fā dòng jī

1 Zweitaktmotor (S)

伦敦希斯路机场•倫敦希斯路機場lún dūn xī sī lù jī chǎng

1 Flughafen London-Heathrow (S, Infra)

轮胎式拖拉机•輪胎式拖拉機lún tāi shì tuō lā jī

1 Radschlepper (S)

洛杉矶国际机场•洛杉磯國際機場luò shān jī guó jì jī chǎng

1 Los Angeles International Airport (Infra)

履带式推土机•履帶式推土機lǚ dài shì tuī tǔ jī

1 Kettendozer (S) 2 Planierraupe, Bulldozer (S)

履带式拖拉机•履帶式拖拉機lǚ dài shì tuō lā jī

1 Raupenschlepper (S)

铝连续铸轧机•鋁連續鑄軋機lǚ lián xù zhù yà jī

1 Gießwalzanlage (S)

美国波音飞机制造公司美國波音飛機制造公司měi guó bō yīn fēi jī zhì zào gōng sī

1 Boeing Company (S, Wirtsch)

美国太空飞机•美國太空飛機měi guó tài kōng fēi jī

1 US-Spaceshuttle, US-Space Shuttle (S, Tech) 2 US-Raumfähre (S, Tech)

美国信用危机•美國信用危機měi guó xìn yòng wēi jī

1 US-Kreditkrise (S, Wirtsch)

门座式起重机•門座式起重機mén zuò shì qǐ zhòng jī

1 Portaldrehkran, Portalkran (S)

模块式印刷机组•模塊式印刷機組mó kuài shì yìn shuà jī zǔ

1 Druckwerkbaustein (S)

模切压折痕机•模切壓折痕機mó qiē yā zhé hén jī

1 Stanzpresse (S)

喷气式战斗机•噴氣式戰鬥機pēn qì shì zhàn dòu jī

1 Kampfjet (S)

拼版和连拍机•拼版和連拍機pīn bǎn hé lián pāi jī

1 Kopiermontageautomat (S)

前置式洗衣机•前置式洗衣機qián zhì shì xǐ yī jī

1 Frontlader (S)

巧克力制造机•巧克力制造機qiǎo kè lì zhì zào jī

1 Schokoladenmaschinen (S)

全球金融危机•全球金融危機quán qiú jīn róng wēi jī

1 globale Wirtschaftskrise (S, Wirtsch) 2 Weltwirtschaftskrise (S, Wirtsch)

全球经济危机•全球經濟危機quán qiú jīng jì wēi jī

1 globale Wirtschaftskrise (S, Wirtsch) 2 weltweite Wirtschaftskrise (S, Wirtsch) 3 Weltwirtschaftskrise (S, Wirtsch)

全自动洗衣机•全自動洗衣機quán zì dòng xǐ yī jī

1 Waschautomat (S)

三相异步电机•三相異步電機sān xiāng yì bù diàn jī

1 Drehstromasynchronmotor (S)

设备和驱动机械•設備和驅動機械shè bèi hé qū dòng jī xiè

1 Maschinen und Antriebstechnik (S, Tech)

生产过剩危机•生產過剩危機shēng chǎn guò shèng wēi jī

1 Überproduktionskrise (S, Wirtsch)

生活用发电机组•生活用發電機組shēng huó yòng fā diàn jī zǔ

1 Wirtschaftsstromaggregat (S)

史泼尼克危机•史潑尼克危機shǐ pō ní kè wēi jī

1 Sputnikschock (S, Gesch)

市场中的新机会•市場中的新機會shì chǎng zhōng de xīn jī huì

1 Marktchance (S)

世界经济危机•世界經濟危機shì jiè jīng jì wēi jī

1 Weltwirtschaftskrise (S)

双螺式挤压机•雙螺式擠壓機shuāng luó shì jǐ yā jī

1 Doppelschneckenextruder (S)

水陆两用飞机•水陸兩用飛機shuǐ liù liǎng yòng fēi jī

1 Amphibie (S, Zool) 2 Amphibium (S, Zool)

台中清泉岗机场•臺中清泉崗機場tái zhōng qīng quán gǎng jī chǎng

1 Taichung Ching Chuang Kang Airport (Infra)

凸图版打样机•凸圖版打樣機tū tú bǎn dǎ yàng jī

1 Klischeeandruckpresse (S)

凸图版切版机•凸圖版切版機tū tú bǎn qiē bǎn jī

1 Klischeeplattenschere (S)

退休金支付机构•退休金支付機構tuì xiū jīn zhī fù jī gòu

1 Rentenkasse (S, Org)

汪克尔发动机•汪克爾發動機wāng kè ěr fā dòng jī

1 Wankelmotor (S, Tech)

往复式发动机•往復式發動機wǎng fù shì fā dòng jī

1 Kolbenmaschine (S)

往复式压缩机•往復式壓縮機wǎng fù shì yā suō jī

1 Kolbenverdichter (S)

网纹辊印刷机组•網紋輥印刷機組wǎng wén gǔn yìn shuà jī zǔ

1 Aniloxdruckwerk (S)

卫生业组织机构•衛生業組織機構wèi shēng yè zǔ zhī jī gòu

1 Organisation des Gesundheitswesens (S, Org)

卫星式印刷机组•衛星式印刷機組wèi xīng shì yìn shuà jī zǔ

1 Satellitendruckwerk (S)

温哥华国际机场•溫哥華國際機場wēn gē huá guó jì jī chǎng

1 Vancouver International Airport (Infra)

涡轮扇发动机•渦輪扇發動機wō lún shān fā dòng jī

1 Mantelstromtriebwerk (Turbofan) (S, Tech)

无间断印刷机•無間斷印刷機wú jiān duàn yìn shuà jī

1 Endlosdruckmaschine (S)

无人驾驶飞机•無人駕駛飛機wú rén jià shǐ fēi jī

1 Drohnen (S, Tech) 2 unbemanntes Flugzeug (S, Tech)

无线电发射机的防天线失调装置無線電發射機的防天線失調裝置wú xiàn diàn fā shè jī de fáng tiān xiàn shī diào zhuāng zhì

1 Antennenvertimmungsschutz (S)

无线电接收机•無線電接收機wú xiàn diàn jiē shōu jī

1 Rundfunkempfänger (S)

无轴单独电机传动•無軸單獨電機傳動wú zhóu dān dú diàn jī chuán dòng

1 wellenloser Einzelmotorenantrieb (S)

吸入式挖土机•吸入式挖土機xī rù shì wā tǔ jī

1 Saugbagger (S)

吸入式挖掘机•吸入式挖掘機xī rù shì wá jué jī

1 Saugbagger (S)

西雅图国际机场•西雅圖國際機場xī yǎ tú guó jì jī chǎng

1 Seattle-Tacoma International Airport (Infra)

橡皮版印刷机•橡皮版印刷機xiàng pí bǎn yìn shuà jī

1 Flexodruckmaschine (S)

小尺寸印刷机•小尺寸印刷機xiǎo chǐ cùn yìn shuà jī

1 kleinformatige Druckmaschine (S, Tech)

小飞象喷射机•小飛象噴射機xiǎo fēi xiàng pēn shè jī

1 Dumbo-Jet (S, Tech)

小型工矿电机车•小型工礦電機車xiǎo xíng gōng kuàng diàn jī chē

1 Grubenlok (S)

携带型游戏机•攜帶型遊戲機xié dài xíng yóu xì jī

1 Handheld-Konsole (S)

形成之物或机构•形成之物或機構xíng chéng zhī wù huò jī gòu

1 Gebilde (S)

雅温得国际机场•雅溫得國際機場yǎ wēn dé guó jì jī chǎng

1 Flughafen Yaoundé Nsimalen International (Infra)

亚洲金融危机•亞洲金融危機yà zhōu jīn róng wēi jī

1 Asienkrise (S, Wirtsch)

一回转印刷机•一回轉印刷機yī huí zhuǎn yìn shuà jī

1 Eintourenpresse (Druckw) (S)

伊朗人质危机•伊朗人質危機yī lǎng rén zhì wēi jī

1 Geiselnahme von Teheran (Gesch)

用手工旋转机器•用手工旋轉機器yòng shǒu gōng xuán zhuǎn jī qì

1 durch Drehen der Maschine von Hand (S)

直喷油发动机•直噴油發動機zhí pēn yóu fā dòng jī

1 Motor mit Direkteinspritzung (S)

纸芯传动电机•紙芯傳動電機zhǐ xìn chuán dòng diàn jī

1 Kernantriebsmotor (S, Tech)

主传动电动机•主傳動電動機zhǔ chuán dòng diàn dòng jī

1 Hauptantriebsmotor (S)

注塑型成型机•注塑型成型機zhù sù xíng chéng xíng jī

1 Plastspritzgiessmaschine (S, Kunst)

撞击式打印机•撞擊式打印機zhuàng jī shì dǎ yìn jī

1 Anschlagdrucker (S)

撞击式印表机•撞擊式印表機zhuàng jī shì yìn biǎo jī

1 Anschlagdrucker (S)

自动回转横机•自動回轉橫機zì dòng huí zhuǎn héng jī

1 Flachstrickmaschine (S)

自动制书壳机•自動制書殼機zì dòng zhì shū ké jī

1 Buchdeckenautomat (S, Bio)

最后的印刷机组•最後的印刷機組zuì hòu de yìn shuà jī zǔ

1 letztes Druckwerk (多色机排列最后的机组) (S)

35mm照相机•35mm照相機3 5 m m zhào xiāng jī

1 Kleinbildkamera (S)

8页胶印轮转机•8頁膠印輪轉機8 yè jiāo yìn lún zhuǎn jī

1 Achtseitenoffsetrotation (S)

安全关闭计算机•安全關閉計算機ān quán guān bì jì suàn jī

1 Computer gefahrlos ausschalten (V, EDV)

凹印轮转印刷机•凹印輪轉印刷機āo yìn lún zhuǎn yìn shuà jī

1 Tiefdruckrotation, Tiefdruckrotationsmaschine (S, Tech)

北京首都国际机场•北京首都國際機場běi jīng shǒu dū guó jì jī chǎng

1 Flughafen Peking (Infra)

别斯兰人质危机•別斯蘭人質危機bié sī lán rén zhì wēi jī

1 Geiselnahme von Beslan (S, Gesch)

彩色激光打印机•彩色激光打印機cǎi sè jī guāng dǎ yìn jī

1 Farblaserdrucker (S)

彩色图象记录机•彩色圖象記錄機cǎi sè tú xiàng jì lù jī

1 Farbbildrekorder (S)

常用于数码相机•常用於數碼相機cháng yòng yú shù mǎ xiāng jī

1 SmartMedia (S)

穿孔纸带阅读机•穿孔紙帶閱讀機chuān kǒng zhǐ dài yuè dú jī

1 Lochbandleser (S)

船用柴油发电机组•船用柴油發電機組chuán yòng chái yóu fā diàn jī zǔ

1 Bordaggregat, elektrischer Schiffsantriebsdiesel (S)

垂直走纸印刷机构•垂直走紙印刷機構chuí zhí zǒu zhǐ yìn shuà jī gòu

1 Druckwerk mit vertikaler Bahnführung (S, Druckw)

存储程序计算机•存儲程序計算機cún chǔ chéng xù jì suàn jī

1 Von-Neumann-Maschine (S)

打孔卡片冲孔机•打孔卡片衝孔機dǎ kǒng kǎ piàn chōng kǒng jī

1 Lochkartenstanzer (S)

打孔卡片分拣机•打孔卡片分揀機dǎ kǒng kǎ piàn fèn jiǎn jī

1 Lochkartenmaschine (S)

大正十一式轻机枪•大正十一式輕機槍dà zhèng shí yī shì qīng jī qiāng

1 T-11 (Mil)

单个字母浇铸机•單個字母澆鑄機dān gè zì mǔ jiāo zhù jī

1 Einzelbuchstabengießapparat (S)

第一次石油危机•第一次石油危機dì yī cì shí yóu wéi jī

1 Erste Ölkrise (1973) (S, Gesch)

电力传动内燃机车•電力傳動內燃機車diàn lì chuán dòng nèi rán jī chē

1 elektrische Diesellokomotive (S)

电子数字计算机•電子數字計算機diàn zǐ shù zì jì suàn jī

1 (elektronischer) Digitalrechner (S)

多孔转鼓烘干机•多孔轉鼓烘乾機duō kǒng zhuǎn gǔ hōng gān jī

1 Siebtrommeltrockner (S)

法兰克福国际机场•法蘭克福國際機場fǎ lán kè fú guó jì jī chǎng

1 Rhein-Main-Flughafen (S, Infra)

非确定型图灵机•非確定型圖靈機fēi què dìng xíng tú líng jī

1 Nichtdeterministische Turingmaschine (Sprachw)

高反差片显影机•高反差片顯影機gāo fǎn chā piàn xiǎn yǐng jī

1 Lith-Entwicklungsmaschine (Repro) (S)

各种报纸印刷机•各種報紙印刷機gè zhǒng bào zhǐ yìn shuà jī

1 breites Bauprogramm an Druckmaschinen (S)

工商行政管理机关•工商行政管理機關gōng shāng xíng zhèng guǎn lǐ jī guān

1 Verwaltungsstelle für Industrie und Handel (S)

共用滚筒印刷机•共用滾筒印刷機gòng yòng gǔn tǒng yìn shuà jī

1 Einzylinderdruckmaschine (S)

广州白云国际机场•廣州白雲國際機場guǎng zhōu bái yún guó jì jī chǎng

1 Guangzhou Baiyun International Airport (Infra)

国际航空发动机公司•國際航空發動機公司guó jì háng kōng fā dòng jī gōng sī

1 International Aero Engines (Org, Wirtsch)

国家刑事警察机构•國家刑事警察機構guó jiā xíng shì jǐng chá jī gòu

1 Landeskriminalamt (S)

加德满都国际机场•加德滿都國際機場jiā dé mǎn dū guó jì jī chǎng

1 Flughafen Kathmandu (Infra)

交叉计数堆纸机•交叉計數堆紙機jiāo chā jì shù duī zhǐ jī

1 Kreuzzählstapler (S)

角形铁丝订书机•角形鐵絲訂書機jiǎo xíng tiě sī dìng shū jī

1 Eckenheftmaschine (S)

接触网屏扫描机•接觸網屏掃描機jiē chù wǎng píng sào miáo jī

1 Kontaktrasterscanner (S)

金属瓶盖印刷机•金屬瓶蓋印刷機jīn shǔ píng gài yìn shuà jī

1 Kronkorkendrucker (S)

可更换的印刷机组•可更換的印刷機組kě gēng huàn de yìn shuà jī zǔ

1 Kassettendruckwerk (S)

可调节伺服电机•可調節伺服電機kě tiáo jié sì fú diàn jī

1 Variatorstellantrieb (S, Tech)

可移出的印刷机组滑座可移出的印刷機組滑座kě yí chū de yìn shuà jī zǔ huá zuò

1 herausfahrbarer Druckwerkswagen (S, Druckw)

沥青路面铺筑机械的摊铺螺杆瀝靑路面鋪築機械的攤鋪螺杆lì qīng lù miàn pù zhù jī xiè de tān pù luó gān

1 Auflockerungsschnecke (S, Tech)

连续表格印刷机•連續表格印刷機lián xù biǎo gé yìn shuā jī

1 Endlosformulardruckmaschine (S, Druckw)

连续堆叠印刷机•連續堆疊印刷機lián xù duī dié yìn shuà jī

1 Endlosstapeldruckmaschine (S)

链条叼牙收纸机构•鏈條叼牙收紙機構liàn tiáo diāo yá shōu zhǐ jī gòu

1 Kettengreiferauslage (S)

陆用柴油发电机组•陸用柴油發電機組lù yòng chái yóu fā diàn jī zǔ

1 Landaggregat (S, Tech)

曼彻斯特国际机场•曼徹斯特國際機場màn chè sī té guó jì jī chǎng

1 Flughafen Manchester (Infra)

美国太空穿梭机•美國太空穿梭機měi guó tài kōng chuān suō jī

1 US-Raumfähre (S, Tech) 2 US-Spaceshuttle, US-Space Shuttle (S, Tech)

美国总统办事机构•美國總統辦事機構měi guó zǒng tǒng bàn shì jī gòu

1 Büro des Präsidenten der Vereinigten Staaten (Pol)

其位置符合人机工程学要求其位置符合人機工程學要求qí wèi zhì fú hé rén jī gōng chéng xué yào qiú

1 ergonomisch platziert (Adj)

青岛流亭国际机场•青島流亭國際機場qīng dǎo liú tíng guó jì jī chǎng

1 Qingdao Liuting International Flughafen (Infra)

确定默认打印机•確定默認打印機què dìng mò rèn dǎ yìn jī

1 den Standarddrucker festlegen (V, EDV)

三滚筒的胶印机•三滾筒的膠印機sān gǔn tǒng de jiāo yìn jī

1 Dreizylinderoffsetmaschine (S)

三滚筒式印刷机租•三滾筒式印刷機租sān gǔn tǒng shì yìn shuà jī zū

1 Dreizylinderdruckwerk (S)

三相交流电动机•三相交流電動機sān xiāng jiāo liú diàn dòng jī

1 Drehstrommotor (S)

上海虹桥国际机场•上海虹橋國際機場shàng hǎi hóng qiáo guó jì jī chǎng

1 Flughafen Shanghai Hongqiao (S, Infra) 2 Hongqiao Flughafen (S, Infra)

上海浦东国际机场•上海浦東國際機場shàng hǎi pǔ dōng guó jì jī chǎng

1 Flughafen Shanghai Pudong International (Infra)

身患感冒的司机•身患感冒的司機shēn huàn gǎn mào de sī jī

1 erkälteter Kraftfahrer (S)

深圳宝安国际机场•深圳寶安國際機場shēn zhèn bǎo ān guó jì jī chǎng

1 Flughafen Shenzhen (Infra)

室光接触拷贝机•室光接觸拷貝機shì guāng jiē chù kǎo bèi jī

1 Raumlichtkontaktkopiergerät (S)

世界反兴奋剂机构•世界反興奮劑機構shì jiè fǎn xīng fèn jì jī gòu

1 WADA (Welt-Anti-Doping-Agentur, World Anti-Doping Agency) (S, Org)

手扶杠杆印刷机•手扶杠杆印刷機shǒu fú gāng gān yìn shuà jī

1 Hebelpresse (S, Phys)

书籍压槽成形机•書籍壓槽成形機shū jí yā cáo chéng xíng jī

1 Buchformpresse (S, Agrar)

双幅报纸印刷机•雙幅報紙印刷機shuāng fú bào zhǐ yìn shuà jī

1 doppelbreite Zeitungsmaschine (S)

双三角板折页机组•雙三角板折頁機組shuāng sān jiǎo bǎn zhé yè jī zǔ

1 Doppeltrichterfalzapparat (S)

水平走纸印刷机构•水平走紙印刷機構shuǐ píng zǒu zhǐ yìn shuà jī gòu

1 Druckwerk mit horizontaler Bahnführung (S, Druckw)

水平走纸印刷机组•水平走紙印刷機組shuǐ píng zǒu zhǐ yìn shuà jī zǔ

1 Druckwerk mit horizontaler Bahnführung (S, Druckw)

塔式悬臂起重机•塔式懸臂起重機tǎ shì xuán bì qǐ zhòng jī

1 Turmdrehkran (S)

台湾桃园国际机场•臺灣桃園國際機場tái wān táo yuán guó jì jī chǎng

1 Internationaler Flughafen Taiwan Taoyuan (English: Taiwan Taoyuan International Airport) (Eig) 2 Chiang Kai-shek International Airport (English: C.K.S. International Airport) (alter Name) (Eig)

凸版轮转印刷机•凸版輪轉印刷機tú bǎn lún zhuǎn yìn shuā jī

1 Rollenbuchdruckmaschine (S)

推荐用数码相机•推薦用數碼相機tuī jiàn yòng shù mǎ xiāng jī

1 CCD (S) 2 Digital-Kamera (S) 3 Digitalkamera (S)

US房地产危机•US房地產危機U S fáng dì chǎn wēi jī

1 US-Immobilienkrise (S, Wirtsch)

温度记录摄像机•溫度記錄攝像機wēn dù jì lù shè xiàng jī

1 thermografische Kamera (S, Tech)

涡轮喷气发动机•渦輪噴氣發動機wō lún pēn qì fā dòng jī

1 Turbinentriebwerk (S)

卧式结构印刷机•臥式結構印刷機wò shì jié gòu yìn shuà jī

1 Parterredruckmaschine (S)

卧式离心涂布机•臥式離心塗布機wò shì lí xīn tú bù jī

1 Horizontalschleuder (S)

无按键的打印机•無按鍵的打印機wú àn jiàn de dǎ yìn jī

1 anschlagloser Drucker (S, EDV)

无叼牙的上光机组•無叼牙的上光機組wú diāo yá de shàng guāng jī zǔ

1 greiferloses Lackierwerk (S)

无级调节执行机构•無級調節執行機構wú jí diào jié zhí xíng jī gòu

1 stufenloses Regelgetriebe (S)

无驾驶证驾驶机动车辆無駕駛證駕駛機動車輛wú jià shǐ zhèng jià shǐ jī dòng chē liàng

1 Fahren ohne Führerschein, Führen eines Kraftfahrzeugs ohne Führerschein (S, Tech)

旋转活塞发动机•旋轉活塞發動機xuán zhuǎn huó sāi fā dòng jī

1 Kreiskolbenmotor (S)

液力传动柴油机车•液力傳動柴油機車yè lì zhuàn dòng chái yóu jī chē

1 dieselhydraulische Lok (S)

液力传动内燃机车•液力傳動內燃機車yè lì zhuàn dòng nèi rán jī chē

1 hydraulische Diesellokomotive (S)

一次成像照相机•一次成像照相機yī cì chéng xiàng zhào xiàng jī

1 Sofortbildkamera (S)

用笔尖的划线机•用筆尖的劃線機yòng bǐ jiān de huà xiàn jī

1 Liniermaschine mit Feder

邮票自动售票机•郵票自動售票機yóu piào zì dòng shòu piào jī

1 Briefmarkenautomat (S)

有限状态自动机•有限狀態自動機yǒu xiàn zhuàng tài zì dòng jī

1 Endlicher Automat, EA (S, EDV)

圆柱齿轮减速机•圓柱齒輪減速機yuán zhù chǐ lún jiǎn sù jī

1 Stirnradgetriebe (S, Tech)

直流并励电动机•直流並勵電動機zhí liú bìng lì diàn dòng jī

1 Gleichstromnebenschlussmotor (S)

中等尺寸印刷机•中等尺寸印刷機zhōng děng chǐ cùn yìn shuà jī

1 mittelformatige Druckmaschine (S)

重新启动计算机•重新啟動計算機zhòng xīn qǐ dòng jì suàn jī

1 Computer neu starten (V, EDV)

自动唱片电唱机•自動唱片電唱機zì dòng chàng piàn diàn chàng jī

1 Musikautomat (S)

自动关闭计算机•自動關閉計算機zì dòng guān bì jì suàn jī

1 Computer automatisch ausschalten (V, EDV)

自动换刀数控机床•自動換刀數控機床zì dòng huàn dāo shù kòng jī chuáng

1 BAZ, flexibles Bearbeitungszentrum (S, Tech)

8页卷筒纸胶印机•8頁捲筒紙膠印機8 yè juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Achtseitenrollenoffsetmaschine (S)

艾诺拉盖号轰炸机•艾諾拉蓋號轟炸機ài nuò lā gài hào hōng zhà jī

1 Enola Gay (S, Gesch, Mil)

八页卷筒纸胶印机•八頁捲筒紙膠印機bā yè juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Achtseitenrollenoffsetmaschine (S)

车身和汽车制造机械修理工車身和汽車制造機械修理工chē shēn hé qì chē zhì zào jī xiè xiū lǐ gōng

1 Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker (S)

成型充填和封口机•成型充填和封口機chéng xíng chōng tián hé fēng kǒu jī

1 Form-Füll-Verschließmaschine (S)

成型装填和制袋机•成型裝填和制袋機chéng xíng zhuāng tián hé zhì dài jī

1 Form-Füll-Verschließmaschine (S)

尺寸可变的印刷机•尺寸可變的印刷機chǐ cùn kě biàn de yìn shuà jī

1 formatvariable Druckmaschine (S, Tech)

冲击式冲击试验机•衝擊式衝擊試驗機chōng jí shì chōng jī shì yàn jī

1 Pendelschlagwerk (S, Tech)

大型四冲程柴油机•大型四衝程柴油機dà xíng sì chōng chéng chái yóu jī

1 große Viertaktdieselmotoren (S)

德国航空公司航机•德國航空公司航機dé guó háng kōng gōng sī háng jī

1 Lufthansa-Flug (S)

第二次摩洛哥危机•第二次摩洛哥危機dì èr cì mó luò gē wēi jī

1 Zweite Marokkokrise (Gesch)

第一次摩洛哥危机•第一次摩洛哥危機dì yī cì mó luò gē wēi jī

1 Erste Marokkokrise (Gesch)

多色单张纸胶印机•多色單張紙膠印機duō sè dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī

1 Mehrfarbenbogenoffsetdruckmaschine (S)

凤凰城天港国际机场•鳳凰城天港國際機場fèng huáng chéng tiān gǎng guó jì jī chǎng

1 Flughafen Phoenix (Infra)

复合式自动折页机•複合式自動折頁機fù hé shì zì dòng zhé yè jī

1 Kombinationsfalzwerk (S, Druckw)

个人的喷气式飞机•個人的噴氣式飛機gè rén de pēn qì shì fēi jī

1 Privatjet (S)

固定尺寸的印刷机•固定尺寸的印刷機gù dìng chǐ cùn de yìn shuà jī

1 festformatige Druckmaschine (S)

滚压螺旋帽封瓶机•滾壓螺旋帽封瓶機gǔn yā luó xuán mào fēng píng jī

1 Anrollschraubkappenverschließmaschine (S)

激光二极管曝光机•激光二極管曝光機jī guāng èr jí guǎn pù guāng jī

1 Laserdiodenbelichter (S)

酒后或醉酒驾驶机动车辆酒後或醉酒駕駛機動車輛jiǔ hòu huò zuì jiǔ jià shǐ jī dòng chē liàng

1 Fahren unter Alkohol, Alkohol am Steuer, Trunkenheit am Steuer (S)

卷筒纸单色胶印机•捲筒紙單色膠印機juǎn tǒng zhǐ dān sè jiāo yìn jī

1 Einfarbenrollenoffsetdruckmaschine (S)

卷筒纸胶印轮转机•捲筒紙膠印輪轉機juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn lún zhuǎn jī

1 Offsetrollenrotationsmaschine, Offsetrotation (S)

卷筒纸平台印刷机•捲筒紙平台印刷機juǎn tǒng zhǐ píng tái yìn shuā jī

1 Rollenflachformdruckmaschine (S)

卷筒纸丝网印刷机•捲筒紙絲網印刷機juǎn tǒng zhǐ sī wǎng yìn shuà jī

1 Rollensiebdruckmaschine (S)

可变的卫星印刷机组•可變的衛星印刷機組kě biàn de wèi xīng yìn shuà jī zǔ

1 umsteuerbares Satellitendruckwerk (卷筒纸印刷机) (S, Tech)

沥青混合料拌和机•瀝靑混合料拌和機lì qīng hùn hé liào bàn hé jī

1 Asphaltmischer (S)

沥青混合料搅拌机•瀝靑混合料攪拌機lì qīng hùn hé liào jiǎo bàn jī

1 Asphaltmischer (S)

沥青混凝土拌和机•瀝靑混凝土拌和機lì qīng hùn níng tǔ bàn hé jī

1 Asphaltbetonmischanlage, Asphaltbetonmischer (S)

沥青混凝土搅拌机•瀝靑混凝土攪拌機lì qīng hùn níng tǔ jiǎo bàn jī

1 Asphaltbetonmischanlage, Asphaltbetonmischer (S)

零件卷筒纸轮转机•零件捲筒紙輪轉機líng jiàn juǎn tǒng zhǐ lún zhuǎn jī

1 Akzidenzrollenrotation (S)

马德里巴拉哈斯机场•馬德裡巴拉哈斯機場mǎ dé lǐ bā lā hā sī jī chǎng

1 Flughafen Madrid-Barajas (Eig, Infra)

全断面隧道钻掘机•全斷面隧道鑽掘機quán duàn miàn suì dào zuān jué jī

1 Tunnelbohrmaschine (S, Tech)

全自动区分计算机和人类的图灵测试全自動區分計算機和人類的圖靈測試quán zì dòng qū fēn jì suàn jī hé rén lèi de tú líng cè shì

1 Captcha-Test (Completely Automated Public Turing Test to Tell Humans Apart) (EDV)

三面刀自动切纸机•三面刀自動切紙機sān miàn dāo zì dòng qiē zhǐ jī

1 Dreimesserautomat (S)

三相鼠笼式电动机•三相鼠籠式電動機sān xiāng shǔ lóng shì diàn dòng jī

1 Drehstromkurzschlussläufer (S)

商业卷筒纸胶印机•商業捲筒紙膠印機shāng yè juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Akzidenzrollenoffsetmaschine (S, Wirtsch)

商业卷筒纸印刷机•商業捲筒紙印刷機shāng yè juǎn tǒng zhǐ yìn shuà jī

1 Illustrationsrollenmaschine (S, Wirtsch)

书籍扒圆和起脊机•書籍扒圓和起脊機shū jí bā yuán hé qǐ jǐ jī

1 Buchrunde- und Abpressmaschine (S)

私有的喷气式飞机•私有的噴氣式飛機sī yǒu de pēn qì shì fēi jī

1 Privatjet (S)

搜索和管理计算机•搜索和管理計算機sōu suǒ hé guǎn lǐ jì suàn jī

1 Computer durchsuchen und verwalten (V, EDV)

凸印单张纸轮转机•凸印單張紙輪轉機tū yìn dān zhāng zhǐ lún zhuǎn jī

1 Hochdruckbogenrotation (S)

凸印卷筒纸轮转机•凸印捲筒紙輪轉機tū yìn juǎn tǒng zhǐ lún zhuǎn jī

1 Hochdruckrollenrotation, Hochdruckrotation (S)

US地产抵押危机•US地產抵押危機U S dì chǎn dǐ yā wēi jī

1 US-Hypothekenkrise (S)

压书槽和压折痕机•壓書槽和壓折痕機yā shū cáo hé yā zhé hén jī

1 Rill- und Ritzmaschine (S)

圆筒式铁丝装订机•圓筒式鐵絲裝訂機yuán tǒng shì tiě sī zhuāng dìng jī

1 Heftapparat für Zylinderheftung (S, Ess)

约翰内斯堡国际机场•約翰內斯堡國際機場yuē hàn nèi sī bǎo guó jì jī chǎng

1 Flughafen Johannesburg (S, Infra)

正面和反面印刷机•正面和反面印刷機zhèng miàn hé fǎn miàn yìn shuà jī

1 Schön- und Widerdruckmaschine (S)

正面和反面印刷机组•正面和反面印刷機組zhèng miàn hé fǎn miàn yìn shuà jī zǔ

1 Schön- und Widerdruckwerk (S)

中华人民共和国机动车驾驶证副页中華人民共和國機動車駕駛證副頁zhōng huá rén mín gòng hé guó jī dòng chē jià shǐ zhèng fù yè

1 Anlage zum Kfz-Führerschein der Volksrepublik China (S)

8滚筒BB式印刷机组结构8滾筒BB式印刷機組結構8 gǔn tǒng B B shì yìn shuà jī zǔ jié gòu

1 8-Zylinder-Gummi (S, Tech) 2 Gummi-Druckeinheitenbaustein (S, Tech)

BB型卷筒纸胶印机•BB型捲筒紙膠印機B B xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Gummigummirollenoffsetdruckmaschine (S)

巴勒斯坦民族权力机构巴勒斯坦民族權力機構bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu

1 Palästinensische Autonomiegebiete (Geo, Pol)

报纸用卷筒纸胶印机印刷報紙用捲筒紙膠印機印刷bào zhǐ yòng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī yìn shuà

1 Zeitungsdruck mit Rollenoffsetdruckmaschinen (S, Druckw)

波音787梦想飞机•波音787夢想飛機bō yīn 7 8 7 mèng xiǎng fēi jī

1 Boeing-Dreamliner (S, Tech)

超级马林喷火战斗机•超級馬林噴火戰鬥機chāo jí mǎ lín pēn huǒ zhàn dòu jī

1 Supermarine Spitfire (Mil)

船用和工业用柴油机•船用和工業用柴油機chuán yòng hé gōng yè yòng chái yóu jī

1 Schiffs- und Industriedieselmotoren (S)

带翻转装置的印刷机组帶翻轉裝置的印刷機組dài fān zhuǎn zhuāng zhì de yìn shuà jī zǔ

1 Druckwerk mit Wendeeinrichtung (S, Druckw)

单幅4页轮转印刷机•單幅4頁輪轉印刷機dān fú 4 yè lún zhuǎn yìn shuà jī

1 einfachbreite Rotation (S)

单幅面卷筒纸印刷机•單幅面捲筒紙印刷機dān fú miàn juǎn tǒng zhǐ yìn shuà jī

1 einfachbreite Rollendruckmaschine (S)

德国航空公司的航机•德國航空公司的航機dé guó háng kōng gōng sī de háng jī

1 Lufthansa-Flug (S)

德国金融服务监管机构德國金融服務監管機構dé guó jīn róng fú wù jiān guǎn jī gòu

1 Bafin (S) 2 Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (Eig, Rechtsw)

电荷耦合器件扫描机•電荷耦合器件掃描機diàn hè ǒu hé qì jiàn sào miáo jī

1 CCD-Scanner (S, EDV)

多伦多皮尔逊国际机场多倫多皮爾遜國際機場duō lún duō pí ěr xùn guó jì jī chǎng

1 Flughafen Toronto (Infra)

共用压印滚筒印刷机•共用壓印滾筒印刷機gòng yòng yā yìn gǔn tǒng yìn shuà jī

1 Druckmaschine mit gemeinsamem Gegendruckzylinder, EinzylinderdruckmaschineÖ (S)

滚枕相接触的印刷机•滾枕相接觸的印刷機gǔn zhěn xiāng jiē chù de yìn shuà jī

1 Schmitzringläufer (S)

华盛顿杜勒斯国际机场華盛頓杜勒斯國際機場huá shèng dùn dù lēi sī guó jì jī chǎng

1 Flughafen Washington (Infra)

胶印正反双面印刷机•膠印正反雙面印刷機jiāo yìn zhèng fǎn shuāng miàn yìn shuà jī

1 Offset-Schön- und Widerdruckmaschine (S, Druckw)

卷筒纸切单张输纸机•捲筒紙切單張輸紙機juǎn tǒng zhǐ qiē dān zhāng shū zhǐ jī

1 Rolle (S) 2 Bogenanleger (S)

蓝色基因超级计算机系统藍色基因超級計算機系統lán sè jī yīn chāo jí jì suàn jī xì tǒng

1 Blue Gene (S, EDV)

欧州国境沿岸警备机関歐州國境沿岸警備機関ōu zhōu guó jìng yán àn jǐng bèi jī guān

1 Europäische Grenzschutz Behörde, Frontex (Eig, Pol)

双幅面卷筒纸印刷机•雙幅面捲筒紙印刷機shuāng fú miàn juǎn tǒng zhǐ yìn shuà jī

1 doppelbreite Rollendruckmaschine (S)

双圆周卷筒纸胶印机•雙圓週捲筒紙膠印機shuāng yuán zhōu juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Doppelumfangs-Rollenoffsetmaschine (S)

苏丹阿卜都阿齐兹机场蘇丹阿卜都阿齊茲機場sū dān ā bo dōu a qí zī jī chǎng

1 Flughafen Kuala Lumpur-Sultan Abdul Aziz Shah (Infra)

索尼公司电视游戏机品牌索尼公司電視遊戲機品牌suǒ ní gōng sī diàn shì yóu xì jī pǐn pái

1 PlayStation (S, EDV)

卫星式柔性版印刷机•衛星式柔性版印刷機wèi xīng shì róu xìng bǎn yìn shuà jī

1 Einzylinderflexodruckmaschine (S)

新铁金刚之黑日危机•新鐵金剛之黑日危機xīn tiě jīn gāng zhī hēi rì wēi jī

1 Die Welt ist nicht genug (James Bond) (Film)

芝加哥奥黑尔国际机场芝加哥奧黑爾國際機場zhī jiā gē ào hēi ěr guó jì jī chǎng

1 O'Hare International Airport (Infra)

直接连接的单独电机传动直接連接的單獨電機傳動zhí jiē lián jiē de dān dú diàn jī chuán dòng

1 Einzelmotorenantrieb direktgekoppelt (S)

半幅宽的卷筒纸印刷机半幅寬的捲筒紙印刷機bàn fú kuān de juǎn tǒng zhǐ yìn shuà jī

1 halbbreite Rollendruckmaschine (S, Druckw)

成立一个独立的调查机构成立一個獨立的調查機構chéng lì yī gè dú lì de diào chá jī gòu

1 unabhängige Expertenkommission bilden (V)

从纸堆到纸堆的加印机從紙堆到紙堆的加印機cóng zhǐ duī dào zhǐ duī de jiā yìn jī

1 Stapel (S) 2 Stapeleindruckmaschine (在印完的印品上加 (套) 印记) (S, EDV)

带网点发生器的扫描机帶網點發生器的掃描機dài wǎng diǎn fā shēng qì de sào miáo jī

1 Scanner mit Rasterpunktgenerator (S)

关闭或重新启动计算机關閉或重新啟動計算機guān bì huò zhòng xīn qǐ dòng jì suàn jī

1 Computer herunterfahren oder neu starten (V)

卷筒纸单色胶印轮转机捲筒紙單色膠印輪轉機juǎn tǒng zhǐ dān sè jiāo yìn lún zhuǎn jī

1 Einfarbenrolle (S, Druckw)

可供用户选用的折页机装备可供用戶選用的折頁機裝備kě gōng yòng hù xuǎn yòng de zhé yè jī zhuāng bèi

1 optionale Falzwerkausstattung (S)

蒙特利尔特鲁多国际机场蒙特利爾特魯多國際機場méng tè lì ěr té lǔ duō guó jì jī chǎng

1 Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal (Eig, Infra)

散热勒表面冷却型电机散熱勒表面冷卻型電機sàn rè lēi biǎo miàn lěng què xíng diàn jī

1 rippengekühlter Elektromotor (S)

凸版单张纸轮转印刷机凸版單張紙輪轉印刷機tú bǎn dān zhāng zhǐ lún zhuǎn yìn shuà jī

1 Buchdruckbogenrotation (S)

凸版卷筒纸轮转印刷机凸版捲筒紙輪轉印刷機tú bǎn juǎn tǒng zhǐ lún zhuǎn yìn shuà jī

1 Buchdruckrollenrotation (S)

小幅面的单张纸胶印机小幅面的單張紙膠印機xiǎo fú miàn de dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī

1 kleinformatige Bogenoffsetmaschine (S, Tech)

正面和反面印刷计算机正面和反面印刷計算機zhèng miàn hé fǎn miàn yìn shuà jì suàn jī

1 Schön- und Widerdruckrechner (S, EDV)

CRT阴极射线管曝光机CRT陰極射線管曝光機C R T yīn jí shè xiàn guǎn pù guāng jī

1 CRT-Belichter (S)

crt阴极射线管曝光机crt陰極射線管曝光機c r t yīn jí shè xiàn guǎn pù guāng jī

1 Crt-Belichter (S)

立式BB型卷筒纸胶印机立式BB型捲筒紙膠印機lì shì B B xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Gummirollenoffsetmaschine mit vertikaler Bahnführung (S)

热固型商业卷筒纸印刷机熱固型商業捲筒紙印刷機rè gù xíng shāng yè juǎn tǒng zhǐ yìn shuà jī

1 Illustrationsdruckmaschine (S, Wirtsch)

日本宇宙航空研究开发机构日本宇宙航空研究開發機構rì běn yǔ zhòu háng kōng yán jiū kāi fā jī gòu

1 JAXA (Org)

水平BB型卷筒纸胶印机水平BB型捲筒紙膠印機shuǐ píng B B xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Gummirollenoffsetmaschine mit horizontaler Bahnführung (S)

由六个滚筒组成的印刷机组由六個滾筒組成的印刷機組yóu liù gè gǔn tǒng zǔ chéng de yìn shuà jī zǔ

1 Sechszylinderdruckeinheit (S)

在安全模式下启动计算机在安全模式下啟動計算機zài ān quán mó shì xià qǐ dòng jì suàn jī

1 Computer im abgesicherten Modus starten (Redew)

直接连接的无轴单独电机传动直接連接的無軸單獨電機傳動zhí jiē lián jiē de wú zhóu dān dú diàn jī chuán dòng

1 Einzelmotorenantrieb direktgekoppelt wellenlos (S)

CCD电荷耦合器件扫描机CCD電荷耦合器件掃描機C C D diàn hé ǒu hé qì jiàn sào miáo jī

1 CCD-Scanner (S, EDV)

CCD电荷耦合器件照相机CCD電荷耦合器件照相機C C D diàn hé ǒu hé qì jiàn zhào xiāng jī

1 CCD-Kamera (S)

CCD电荷耦合器件照相机ccd電荷耦合器件照相機c c d diàn hé ǒu hé qì jiàn zhào xiāng jī

1 CCD-Kamera (S, EDV)

短裁切尺寸的卷筒纸印刷机短裁切尺寸的捲筒紙印刷機duǎn cái qiē chǐ cùn de juǎn tǒng zhǐ yìn shuà jī

1 Rollendruckmaschine für liegendes Format (S, Druckw)

格拉斯哥普雷斯蒂克国际机场格拉斯哥普雷斯蒂克國際機場gé lā sī gē pǔ léi sī dì kè guó jì jī chǎng

1 Flughafen Glasgow-Prestwick (S, Infra)

可转换的正面和反面印刷机可轉換的正面和反面印刷機kě zhuǎn huàn de zhèng miàn hé fǎn miàn yìn shuà jī

1 umstellbare Schön- und Widerdruckmaschine (S, Tech)

卫生设备供热装置和空调机衛生設備供熱裝置和空調機wèi shēng shè bèi gōng rè zhuāng zhì hé kōng tiáo jī

1 Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik (S)

带定位系统的手动印版冲孔机帶定位系統的手動印版衝孔機dài dìng wèi xì tǒng de shǒu dòng yìn bǎn chōng kǒng jī

1 manuelle Plattenstanze mit Passsystem (S)

带有自动不停车装置的输纸机构帶有自動不停車裝置的輸紙機構dài yǒu zì dòng bù tíng chē zhuāng zhì de shū zhǐ jī gòu

1 Anleger mit automatischer Nonstopeinrichtung (S)

格拉斯哥贝勒斯特威怡国际机场格拉斯哥貝勒斯特威怡國際機場gé lā sī gē bèi lēi sī tè wēi yí guó jì jī chǎng

1 Flughafen Glasgow-Prestwick (S, Infra)

互联网名称与数字地址分配机构互聯網名稱與數字地址分配機構hù lián wǎng míng chēng yǔ shù zì dì zhǐ fēn pèi jī gòu

1 Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (Org, EDV)

泰德史蒂文斯安克雷奇国际机场泰德史蒂文斯安克雷奇國際機場tài dé shǐ dì wén sī ān kè léi qí guó jì jī chǎng

1 Flughafen Anchorage (S, Infra)

橡皮滚筒对橡皮滚筒式印刷机单元橡皮滾筒對橡皮滾筒式印刷機單元xiàng pí gǔn tǒng duì xiàng pí gǔn tǒng shì yìn shuà jī dān yuán

1 Druckeinheit für Gummi (S) 2 Gummidruck, Gummi (S) 3 Gummi-Druckwerk (S)

因此这样就须在制定的位置吊起机车因此這樣就須在制定的位置弔起機車yīn cǐ zhè yàng jiù xū zài zhì dìng de wèi zhì diào qǐ jī chē

1 Daher muss die Lokomotive an der angegebenen Position angehoben werden. (Satz)