HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Keres Változások Olvas Keresési tippek Részletek A szótárról Letölt Felhasználók
DE EN
 
máng lù de
1 fleißig (Adj)
xīng
1 Stern, Planet (S, Astron) 2 Xing (Eig, Fam)
xīng bā kè
1 Starbucks (Eig, Wirtsch)
xīng bēi
1 glasvoll
xīng biāo
1 Sternchen (*) (S)
xīng chén gōng zhǔ hào
1 Splendour of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
xīng chóng dòng wù mén
1 Spritzwürmer (S, Bio)
xīng dǎo
1 Singapore (Eig, Geo)
xīng děng
1 Scheinbare Helligkeit (S, Astron)
xīng dǒu
1 Sterne (S, Astron)
xīng duō
1 Xingduo (Eig, Fam)
xīng fǎ yuàn
1 Star Chamber (S, Gesch)
xīng guān
1 Chinesische Sternenkonstellationen; Sterndeuter (Gesch)
xīng guāng
1 Sternenlicht (S, Astron)
xīng guāng càn làn
1 Sternennacht, sternklare Nacht (S, Astron)
xīng guāng dà dào
1 "Star Boulevard" (chinesische Casting Show) (Eig)
xīng hǎi zhēng bà
1 Starcraft (Eig, EDV)
xīng hàn
1 Milchstraße (S, Astron)
xīng hào
1 Sternchen (*) (S)
xīng hé
1 Milchstraße (S, Astron)
xīng hé zhàn duì
1 Starship Troopers (Film)
xīng jì
1 interstellar (Adj, Astron)
xīng jì bǎo bèi
1 Lilo & Stitch (Drama) (Eig, Film)
xīng jì chuán qí
1 Pitch Black – Planet der Finsternis (Eig, Film)
xīng jì dà zhàn
1 Star Wars (S, Werk)
xīng jì lǚ xíng
1 Star Trek (Sci-Fi Serie) (Eig)
xīng jì lǚ xíng zhī háng hǎi jiā hào
1 Star Trek: Voyager (Sci-Fi Serie) (Eig)
xīng jì lǚ xíng zhī jìn qǔ hào
1 Star Trek: Enterprise (Sci-Fi Serie) (Eig)
xīng jì niú zǎi
1 Cowboy Bebop (Anime) (Eig, Werk)
xīng jì wù zhí
1 Interstellare Materie (S, Astron)
xīng jì yì wáng
1 StarDict (EDV)
xīng jì zhàn zhēng
1 Krieg der Welten (Werk)
xīng jì zhēng bà
1 StarCraft (EDV)
xīng jì zhēng bà zhàn
1 Raumschiff Enterprise (Fernsehserie) (Film)
xīng jiàn mí háng jì
1 Star Trek (Sci-Fi Serie; Film) (Eig)
xīng jiàn qí háng jì dòng huà bǎn
1 Die Enterprise (TV-Serie) (Film)
xīng jiàn qí háng jì zhī chóng fǎn dì qiú
1 Star Trek: Voyager (Eig)
xīng jiàn qí háng jì zhī qǐ yè hào
1 Star Trek: Enterprise (Sci-Fi Serie) (Eig)
xīng jiàn zhàn jiāng
1 Starship Troopers (Film)
xīng jiè dì wén zhāng
1 Crest of the Stars (Werk)
xīng kōng
1 Sternenhimmel (S, Astron)
xīng kōng lián méng
1 Star Alliance (Org, Wirtsch)
xīng mǎ
1 Singapur und Malaysia (Eig, Geo)
xīng máng
1 Sterngruppe (S, Astron)
xīng niǎo lèi
1 Nussknacker (S)
xīng qī
1 Woche (S); Bsp.: 上星期 上星期 -- letzte Woche; Bsp.: 下星期 下星期 -- nächste Woche; Bsp.: 四個星期 四个星期 -- vier Wochen; Bsp.: 每兩個星期 每两个星期 -- alle zwei Wochen
xīng qī de jì suàn
1 Wochentagsberechnung (S)
xīng qī èr
1 Dienstag (S)
xīng qī jǐ
1 welcher Wochentag (Redew)
xīng qī liù
1 Samstag, Sonnabend (S) 2 samstags (Adv)
xīng qī rì
1 Sonntag (S)
xīng qī rì bào
1 Sonntagszeitung (S)
xīng qī rì zǎo chén
1 Sonntagmorgen (S)
xīng qī sān
1 Mittwoch (S)
xīng qī sì
1 Donnerstag (S)
xīng qī sì zhōng wǔ
1 Donnerstag Mittag (S) 2 Donnerstagmittag (S)
xīng qī tiān
1 Sonntag (S)
xīng qī tiān zǎo shang
1 Sonntagmorgen (S) 2 Sonntagmorgens (S)
xīng qī wǔ
1 Freitag (S)
xīng qī wǔ dǎo gào
1 Freitagsgebet (S, Rel)
xīng qī wǔ wèi wèi lái
1 Fridays for Future (Klimaschutzbewegung) (Eig, Pol)
xīng qī yī
1 Montag (S)
xīng qī yī jiàn
1 bis Montag
xīng qī yī zǎo shang
1 Montagmorgen (S)
xīng qiú
1 Himmelskörper (S, Astron)
xīng qiú dà zhàn
1 Star Wars - Krieg der Sterne - (Filmtitel) (Eig, Werk)
xīng qiú dà zhàn jì huà
1 Strategic Defense Initiative (S, Mil)
xīng qún
1 Sterngruppe (S, Astron)
xīng sān jiǎo qǐ dòng
1 Sterndreieckanlauf (S)
xīng tǐ
1 Himmelskörper (S, Astron)
xīng tiáo qí gē
1 The Star-Spangled Banner (S)
xīng tiáo qí yǒng bù luò
1 The Star-Spangled Banner (S)
xīng tú
1 Sternkarte (S, Astron)
xīng tuán
1 Sternhaufen (S, Astron)
xīng xì
1 Galaxie, Galaxis (S, Astron) 2 Sternsystem (S, Astron)
xīng xì fēn lèi
1 Hubble-Sequenz (S, Astron)
xīng xì tuán
1 Galaxienhaufen (S, Astron)
xīng xiàng
1 Horoskop nach der Helligkeit der Gestirne (S)
xīng xiàng xué
1 Horoskop (S)
xīng xīn yī
1 Shinichi Hoshi (Eig, Pers, 1926 - 1997)
xīng xing
1 Stern, Sterne (S, Astron)
xīng xing yú
1 Seestern (S, Zool)
xīng xing zhī huǒ kě yǐ liáo yuán
1 ein Funke kann einen Steppenbrand entfachen (Sprichw)
xīng xīng diǎn diǎn
1 bruchstückhaft (Adj)
xīng xíng guāng quān
1 Sternblende (S)
xīng xíng jiāo zhì xì bāo
1 Astrozytom (S, Med)
xīng xíng jiē fǎ
1 Sternschaltung (S)
xīng xíng lián jiē
1 Sternschaltung (S)
xīng xíng shǒu lún
1 Handkreuz (S)
线xīng xíng xiàn lù
1 Sternschaltung (S)
xīng xíng xù zhǐ zhuāng zhì
1 Sternanleger (Druckw)
宿宿xīng xiù
1 Sternbild (S, Astron) 2 Sternenkonstellation (S, Astron)
宿宿xīng xiù yī
1 Alphard (S, Astron)
xīng yě guì
1 Katsura Hoshino (Eig, Pers, 1980 -)
xīng yè
1 Sternennacht (S) 2 nachts (Adv)
xīng yín dǎo
1 Der Schatzplanet (Lit)
xīng yún
1 Nebelfleck (S) 2 Nebelfleck, Nebel (S, Astron)
xīng yún jiǎng
1 Nebula Award (Lit)
xīng yún xīng tuán xīn zǒng biǎo xù biān
1 Index-Katalog (S, Astron)
xīng zhǎn yín háng
1 DBS Bank (S, Wirtsch)
xīng zhàn qián yè
1 EVE Online (EDV)
xīng zhàn xué
1 astrologisch (Adj)
xīng zhàn xué jiā
1 Astrologe (S)
xīng zhuàng tǐ
1 Aster (S)
xīng zi
1 Xingzi (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo)
xīng zi xiàn
1 Kreis Xingzi (Provinz Jiangxi, China) (Eig, Geo)
xīng zuò
1 Sternbild (S, Astron) 2 Sternenkonstellation (S, Astron)
xīng zuò hào
1 Constellation (Kreuzfahrtschiff) (S)
xīng zuò jì huà
1 Project Constellation (S)
bái xīng yǎn
1 Glasauge (S)
běn xīng qī
1 diese Woche (S)
běn xīng xì qún
1 Lokale Gruppe (S)
biàn xīng mìng míng
1 Benennung veränderlicher Sterne (S, Astron)
chén xīng
1 das Sternbild Haus (siehe: 房[fang2]) (S, Astron)
cí xīng
1 Magnetar (S, Astron)
dōng xīng háng kōng
1 East Star Airlines (Eig, Wirtsch)
duō xīng
1 Sternen- (Vorsilbe), sternhell (Adj)
fán xīng
1 mit Sternen übersät (Adj, Astron)
fú xīng
1 Glücksstern (S)
fú xīng xiǎo zi
1 Urusei Yatsura (jap. Manga-Serie) (S)
gē xīng
1 Popstar (S)
hǎi xīng
1 Seesterne (S, Zool)
hào xīng
1 Haoxing (Eig, Fam)
héng xīng
1 Fixstern, Stern (S, Astron)
héng xīng guāng pǔ
1 Spektralklasse (S, Astron)
héng xīng guāng pǔ fēn lèi
1 Spektralklasse (S, Astron)
héng xīng mìng míng
1 Sternbenennung (S)
héng xīng nián
1 Siderisches Jahr (S)
héng xīng rì
1 Siderischer Tag (S, Geo)
héng xīng shí
1 Sternzeit (Astron)
héng xīng xì tǒng
1 Sternsystem (Astron)
héng xīng yǎn huà lùn
1 Sternentwicklung (S)
hóng xīng qiáo zhèn
1 Großgemeinde Hongxingqiao (Kreis Changxing, Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo)
huì xīng
1 Komet (S, Astron)
huì xīng
1 Komet (S, Astron)
huì xīng wěi bā
1 Kometenschweif (S, Astron)
huǒ xīng
1 Mars (S, Astron)
huǒ xīng fú hào
1 Marssymbol (♂, Symbol für den Planeten Mars) (S)
huǒ xīng jì shì
1 Die Mars-Chroniken (Lit)
huǒ xīng kē xué shí yàn shì
1 Mars Science Laboratory (Org, Astron)
huǒ xīng rén
1 Marsianer, Marsbewohner, Marsmensch (S)
huǒ xīng rén wán zhuǎn dì qiú
1 Mars Attacks! (Film)
huǒ xīng rèn wu
1 Mission to Mars (Eig, Film)
huǒ xīng sāi
1 Kerze (Motor) (S, vulg) 2 Motorenkerze (S, Tech) 3 Zündkerze (S, Tech)
huǒ xīng sān bù qǔ
1 Marstrilogie (Werk)
huǒ xīng tàn cè qì
1 Mars-Sonde (S, Astron) 2 Marssonde (S)
huǒ xīng tàn lù zhě
1 Mars Pathfinder (Tech)
huǒ xīng tōng xìn guǐ dào qì
1 Mars Telecommunications Orbiter (S)
huǒ xīng wén
1 Handy-Sprache (S, Werk, Autor: Shanghai Daily)
huǒ xīng yùn hé
1 Marskanäle (S, Astron)
huǒ xīng zhēn chá guǐ dào qì
1 Mars Reconnaissance Orbiter (S)
huò xīng
1 Planet (S, Astron)
jié xīng yà zhōu háng kōng
1 Jetstar Asia Airways (Org)
jīn xīng
1 Venus (Planet) (S, Astron)
jīn xīng fú hào
1 Venussymbol (S)
jīn xīng kuài chē
1 Venus Express (Astron)
jīn xīng líng rì
1 Venustransit (S, Astron)
jiù xīng
1 Retter (S)
jù xīng
1 Riesenstern (S, Astron)
kè xīng
1 ausgleichende Gerechtigkeit (S, Rechtsw), strafende Gerechtigkeit (S, Rechtsw)
lèi xīng tǐ
1 Quasar (S, Astron)
lì xīng yóu lún
1 Star Cruises (Org)
liǎng xīng qī
1 zwei Wochen (S, temp)
líng xīng
1 vereinzelt, sporadisch (Adj) 2 fragmentarisch (Adj)
líng xīng fā shēng
1 sporadisch (Adj)
líng xīng zhī shi
1 Nachlese (S)
liú xīng
1 Liú Xīng (Komponist) (Eig, Pers, 1962-)
liú xīng
1 Meteoroid, Sternschnuppe, Meteorit (S, Astron)
liú xīng chuí
1 Fliegender Komet, Meteorhammer (S, Sport)
liú xīng qún
1 Meteorschwarm (S, Astron)
liú xīng tǐ
1 Meteoroid, Sternschnuppe, Meteorit (S, Astron)
liú xīng yǔ
1 Meteoritenschauer, Meteorschauer (S, Astron)
liú xīng yǔn shí
1 Meteorit (S, Astron)
měi xīng qī
1 wöchentlich (Adj)
měi xīng qī liù
1 samstags (Adv) 2 Samstag (S)
měi xīng qī wǔ
1 freitags (Adv) 2 Freitag (S)
měi xīng qī yī
1 montags (Adv) 2 jeden Montag (S)
míng xīng
1 Berühmtheit, Star, Filmstar (S)
míng xīng sài
1 All-Star-Game (Sport)
mù xīng
1 Jupiter (S, Astron)
mù xīng bīng yuè guǐ dào qì
1 Jupiter Icy Moons Orbiter (S)
mù xīng huán
1 Jupiter Ringe (S, Astron)
nǚ xīng
1 (weiblicher) Star (S)
qī xīng
1 sieben Sterne (S)
qī xīng piáo chóng
1 Siebenpunkt-Marienkäfer, Siebenpunkt (lat: Coccinella septempunctata) (Eig, Bio)
sān xīng
1 Sam Sung (Eig, Fam)
sān xīng diàn zǐ
1 Samsung (S, Wirtsch)
sān xīng duī yí zhǐ
1 Sanxingdui (Gesch)
sān xīng jí tuán
1 Samsung (S, Wirtsch)
sān xīng xiāng
1 Sanhsing (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
shàng xīng qī
1 letzte Woche, die Woche davor (S)
shèng xīng qī liù
1 Karsamstag (S, Rel)
寿shòu xīng
1 Gott der Langlebigkeit (S)
shuāng xīng
1 Doppelstern (S, Astron)
shuāng xīng xì tǒng
1 Doppelstern (S, Astron)
shuāng xīng zǎo mù
1 Jochalgen (S, Bio)
shuǐ xīng
1 Merkur (S, Astron)
shuǐ xīng líng rì
1 Merkurtransit, Merkurpassage (S, Astron)
sǐ xīng qī rì
1 Totensonntag (S)
tǔ xīng
1 Saturn (S, Astron)
tǔ xīng huán
1 Saturnringe (S, Astron)
wài xīng huán jìng dì qiú huà
1 Terraforming (Umformung anderer Planeten in bewohnbare erdähnliche Himmelskörper) (S, Astron)
wài xīng rén
1 Alien (Bio) 2 Außerirdischer (S)
wài xīng shēng mìng
1 Außerirdischer (S, Bio)
wài xīng shēng wù xué jiā
1 Exobiologe (S, Astron)
wēi xīng
1 Micro-Star International (taiw. Unternehmen) (Org, Wirtsch)
wèi xīng
1 Satellit (S, Astron) 2 Satellit (S, Tech) 3 Satellitenstaat (S)
wèi xīng chéng
1 Edge City (S) 2 Satellitenstadt (S)
wèi xīng chéng shì
1 Satellitenstadt (S)
wèi xīng dǎo háng
1 Satellitennavigation (S, Phys)
wèi xīng dǎo háng xì tǒng
1 Satelliten-Navigationssystem (S)
wèi xīng dì tú
1 Satellitenbild (S, Geo)
wèi xīng diàn huà
1 Satellitentelefon (S)
wèi xīng diàn shì
1 Satellitenfernsehen (S)
wèi xīng dìng wèi
1 Satellitenpositionierung, Satellitennavigation (S)
wèi xīng fā shè zhōng xīn
1 Satellitenabschussbasis, Satellitenstartplatz (S)
wèi xīng guǐ dào
1 Satellitenumlaufbahn (S)
wèi xīng guó
1 Satellitenstaat (S, Rechtsw)
wèi xīng jī zǔ
1 Satellitendruckwerk (S)
wèi xīng shì róu xìng bǎn yìn shuà jī
1 Einzylinderflexodruckmaschine (S)
线wèi xīng shì tiān xiàn
1 Satellitenschüssel (S)
wèi xīng shì yìn shuà jī zǔ
1 Satellitendruckwerk (S)
线wèi xīng tiān xiàn
1 Satellitenantenne (S)
wèi xīng tōng xìn
1 Nachrichtenaustausch über Satelliten (S, Tech)
wèi xīng tōng xùn
1 Nachrichtenaustausch über Satelliten (S)
wèi xīng tú piàn
1 Satellitenfoto (S)
wèi xīng yī hào
1 Sputnik 1
wèi xīng yún tú
1 Satellitenbild (S)
wèi xīng zhào piàn
1 Satellitenbild (S) 2 Satellitenfoto (S)
wú xīng
1 sternlos (Adj)
wǔ xīng
1 Five Stars (S)
wǔ xīng jí jiǔ diàn
1 Fünf-Sterne-Hotel (S, Wirtsch)
wǔ xīng qī zhī jiǔ
1 fünfwöchig (Adj)
wǔ xīng shàng jiàng
1 Fünf-Sterne-General (S, Mil)
xiǎn xīng hǎi
1 Xian Xinghai (Eig, Pers, 1905 - 1945)
xiǎo xīng
1 Leuchtstoff (S)
xiǎo xīng
1 Sternchen (S)
xiào xīng
1 Komiker (S)
xīn xīng
1 neuer Stern, Nova (S, Astron)
xíng xīng
1 Planet (S, Astron) 2 planetarisch (Adj, Astron)
xíng xīng biàn sù xiāng
1 Planetengetriebe (S)
齿xíng xīng chǐ lūn
1 Planetengetriebe (S) 2 Planetenrad (S)
xíng xīng guǐ dào
1 Umlaufbahn (S)
xíng xīng huán
1 Planetenring (S, Astron)
xíng xīng jì
1 interplanetarisch (Adj, Astron)
xíng xīng kē xué
1 Planetologie (S, Astron)
xíng xīng zhuàng xīng yún
1 Planetarischer Nebel (S, Astron)
yǎn xīng
1 Okkultation (S)
耀耀yào xīng
1 UV-Ceti-Stern (S, Astron)
yī xīng bàn diǎn
1 wenig, gering (Adj)
yī xīng qī
1 einmal in der Woche (S)
yín xīng hào
1 Mercury (Kreuzfahrtschiff) (S)
yīng xīng yún
1 Adlernebel (S, Astron)
yǐng xīng
1 Filmstar (S)
yǔn xīng
1 Meteorit (S, Astron) 2 Sternschnuppe (S)
yùn xīng
1 Aszendent (S)
zhān xīng shù
1 Horoskop (S) 2 Sterndeuterei (S) 3 astrologisch (Adj) 4 Astrologie (S, Astrol)
zhān xīng tái
1 Cheomseongdae (Astron)
zhàn xīng jiā
1 Astrologe (S) 2 Sterndeuter (S)
zhàn xīng xué
1 Astrologie (S)
zhōu xīng chí
1 Stephen Chow (Pers)
zhuī xīng
1 jmdm. nacheifern (V)
zhuì xīng
1 Sternschnuppe (S, Astron)
zhǔn xīng jí fàn diàn
1 ein wahres Sternehotel (Werbeslogan) (S)
ǎi xíng xīng
1 Zwergplanet (S, Astron)
bái ǎi xīng
1 weißer Zwergstern (S, Astron)
bái hǔ xīng
1 Pechvogel (S) 2 Unglücksbringerin (S)
bàn wèi xīng xíng
1 halbes Satellitensystem (S)
bàn wèi xīng yìn shuà jī zǔ
1 Halbsatellitendruckwerk (S)
běi dǒu xīng
1 Großer Wagen, Großer Bär (S, Astron)
chāo jí xīng qī èr
1 Super Tuesday (Wahl in USA) (Pol)
chāo jí xīng tǐ
1 Superstar (S)
chāo xīn xīng
1 Supernova (S, Astron)
chāo xīn xīng bào zhà yí hái
1 Supernovaüberrest (Astron)
chuàng shén xīng
1 Quaoar (ein Zwerplanet) (Eig, Astron)
dà míng xīng
1 großer Star (S)
dà wèi xīng
1 Davidstern (S)
dà xióng xīng zuò
1 Großer Bär (S, Astron)
dòng wù xīng qiú pín dào
1 Animal Planet, TV Sender (S, Publ)
fǎn shè xīng yún
1 Reflexionsnebel (S, Astron)
fǎn wèi xīng dǎo dàn
1 Vought ASM-135 ASAT
fǎn wèi xīng fēi dàn
1 Antisatellitenrakete (ASAT) (S, Mil)
fǎn wèi xīng wèi xīng
1 Vought ASM-135 ASAT (Mil)
gǔ shén xīng
1 Ceres (S, Astron)
guāng míng xīng
1 Kwangmyŏngsŏng (nordkorean. Satelliten-Programm) (Eig)
guì xiāng xīng xīng bǐng
1 Zimtstern (S, Ess)
hǎi lán xīng hào
1 Horizon (Kreuzfahrtschiff) (S)
hǎi wáng xīng
1 Neptun (Planet) (S, Astron)
hǎi wáng xīng wài tiān tǐ
1 transneptunisches Objekt (S, Astron)
hé wài xīng xì
1 Galaxie (S, Astron)
hēi ǎi xīng
1 Schwarzer Zwerg (S, Astron)
hēi sè xīng qī wǔ
1 Schwarzer Freitag (S)
hóng ǎi xīng
1 Roter Zwerg (S, Astron)
hóng jù xīng
1 Roter Riese (S, Astron)
huáng ǎi xīng
1 Gelber Zwerg (S, Astron)
huǒ liú xīng
1 Bolid (S) 2 Bolid (S)
jí mò xīng qiú
1 Lonely Planet (S, Lit)
jué duì xīng děng
1 Absolute Helligkeit (S, Astron)
kuā kè xīng
1 Quarkstern (S, Astron)
lǎo rén xīng
1 Canopus (S, Astron)
lǐ zhào xīng
1 Li Zhaoxing (Eig, Pers, 1940 -)
luó xuán xīng xì
1 Spiralnebel, Spiralgalaxie (S, Astron)
luó xuán xīng yún
1 Helixnebel (S, Astron)
mǎ yǐ xīng yún
1 Ameisennebel (S, Astron)
mài chōng xīng
1 Pulsar (S, Astron)
宿宿mǎo sù xīng tuán
1 Plejaden, Siebengestirn, Messier 45, M45 (ein Sternenbild) (Eig, Astron)
méi guī xīng qī yī
1 Rosenmontag (Eig)
méi yǒu xīng guāng
1 sternlos (Adj)
měi liǎng xīng qī yī cì
1 halbmonatlich, zweiwöchig (Adj)
míng wáng xīng
1 Pluto (S, Astron)
pò zhì xīng
1 Park Ji-sung (Eig, Pers, 1981 -)
qí míng xīng
1 Venus (Morgenstern) (S)
qiān niú xīng
1 Altair (S, Astron)
qiú zhuàng xīng tuán
1 Kugelsternhaufen, Kugelhaufen (S, Astron)
quán míng xīng sài
1 All-Star-Game (S, Sport)
rè mù xīng
1 Hot Jupiter, Heißer Jupiter (Klasse von Gasriesen-Exoplaneten, deren Masse etwa der des Jupiter entspricht oder diese übersteigt, und deren Oberflächentemperatur deutlich höher ist als die des Jupiter) (S, Astron)
rén yuán xīng qiú
1 Planet der Affen (Eig, Film)
ròu guì xīng
1 Zimtstern (S, Ess)
sǎo bǎ xīng
1 Komet (S, Astron) 2 Schweifstern (S, Astron) 3 Unglücksbringerin (S)
sǎo bà xīng
1 Komet (S, Astron) 2 Schweifstern (S, Astron)
sào zhou xīng
1 Komet (S, Astron)
sào zhǒu xīng
1 Komet (S, Astron) 2 Schweifstern (S, Astron)
shàng gè xīng qī
1 letzte Woche (S)
shèng huī xīng qī sān
1 Aschermittwoch (S)
shòu wáng xīng
1 Jyu Oh Sei (Manga-Serie) (Film)
shū sàn xīng tuán
1 Offener Sternhaufen (S, Astron)
shuāng xíng xīng
1 Doppelplanetensystem (S, Astron)
tài bái xīng
1 Venus (Morgenstern) (Astron)
tiān lán xīng hào
1 Zenith (Kreuzfahrtschiff) (S)
tiān láng xīng
1 Sirius (S, Astron)
tiān nán xīng kē
1 Aronstabgewächse (S, Bio)
tiān nán xīng mù
1 Arales (eine Pflanzenordnung) (Eig, Bio)
tiān tù xīng zuò
1 Hase (S, Zool)
tiān wáng xīng
1 Uranus (S, Astron)
tú huī xīng qī sān
1 Aschermittwoch (S)
tuǒ yuán xīng xì
1 Elliptische Galaxie (S, Astron)
wēi lèi xīng tǐ
1 Mikroquasar (S, Astron)
wǔ jiǎo xīng
1 Pentagramm (S, Math)
wǔ máng xīng xíng
1 Pentagramm (S)
xī ěr xīng bǎo
1 Helsingborgs IF (Sport, Org)
xì shén xīng
1 Eris (Zwergplanet) (Eig, Astron)
xià gè xīng qī
1 nächste Woche, die Woche danach (S)
xiān nǚ xīng zuò
1 Andromeda (Sternbild) (S, Astron)
xiāng gǎng xīng guāng dà dào
1 Avenue of Stars (Fußgängerzone in Hongkong) (Eig)
xiǎo dì xīng zhuàng fú hào
1 Sternchen (S)
xiǎo wèi xīng
1 Minisatellit (S)
xiǎo xíng xīng
1 Asteroid, Asteroiden (S, Astron)
xiǎo xíng xīng dài
1 Asteroidengürtel (S, Astron)
xiǎo xíng xīng zhōng xīn
1 Minor Planet Center (Org) 2 Minor Planet Center (Astron)
xiǎo yǐng xīng
1 Filmsternchen (S)
xiè zhuàng xīng yún
1 Krebsnebel (S, Astron)
yī ge xīng qī
1 eine Woche (S)
yǔ zhòu xīng lù
1 Stellvia of the Universe (Eig, Film)
yuán héng xīng
1 Protostern (S, Astron)
zhè ge xīng qī
1 diese Woche (S)
zhěng ge xīng qī
1 die ganze Woche lang, die gesamte Woche (S)
zhī nǚ xīng
1 Wega (S, Astron)
zhǐ lù xīng
1 Leitstern, Leitbild (S, Astron)
zhōng zǐ xīng
1 Neutronenstern (S, Astron)
zhǔ xù xīng
1 Hauptreihe (Astron)
zōng ǎi xīng
1 Brauner Zwerg (S, Astron)
bā nà dé xīng
1 Barnards Pfeilstern (S, Astron)
bā yē héng xīng mìng míng fǎ
1 Bayer-Bezeichnung (S)
bǎi biàn zhī xīng
1 Kaleido Star (Eig, Film)
běi jīng ruì xīng kē jì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1 Rising Corp. Ltd. (S, Wirtsch)
bǐ tè huì xīng
1 BitComet (S, EDV)
bù guī zé xīng xì
1 Irreguläre Galaxie (S, Astron)
chāo jí míng xīng
1 Superstar (S)
dá lā sī xīng duì
1 Dallas Stars (Org, Sport)
dǎo háng wèi xīng
1 Navigationssatellit (S, Phys)
diàn shì míng xīng
1 Serienstar (S)
diàn shì wèi xīng xì tǒng
1 Fernsehsatellitensystem (S)
diàn yǐng míng xīng
1 Filmdiva (S) 2 Filmstar (S)
ēn kè huì xīng
1 Enckescher Komet (Eig, Astron)
fù huó jié xīng qī tiān
1 Ostersonntag (S, Rel)
fù huó jié xīng qī yī
1 Ostermontag (S, Rel)
齿gāo sù xíng xīng chǐ lún xiāng
1 Hochgeschwindigkeitsplanetengetriebe (S)
guān cè wèi xīng
1 Beobachtungssatellit (S)
hā léi huì xīng
1 Halleyscher Komet (Eig, Astron)
hǎi yáng wèi xīng
1 Seasat (S)
hǎo lái wū xīng guāng dà dào
1 Hollywood Walk of Fame
hé bāo dàn xīng xì
1 NGC 7742 (S, Astron)
jí chāo xīn xīng
1 Hypernova (Astron)
jí dì wèi xīng yùn zài huǒ jiàn
1 Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV, Trägerrakete der indischen Raumfahrtbehörde) (Tech)
jiàn dié wèi xīng
1 Spionagesatellit (S, Mil)
jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn
1 Kosmodrom Jiuquan (S, Astron)
kuà hǎi wáng xīng
1 transneptunisch (Adj, Astron)
kuò biān mào xīng xì
1 Sombrero-Nebel, M104 (S, Atron)
lèi dì xíng xīng
1 erdähnlicher Planet (S, Astron)
lèi míng xíng xīng
1 Plutoid (S, Astron)
liáo ruò chén xīng
1 spärlich (Adj); so selten wie Sterne am Morgen (Sprichw)
liè hù zuò xīng yún
1 Orionnebel (S, Astron)
nán fāng zhī xīng
1 Southern All Stars (Eig, Mus)
néng yuán zhī xīng
1 Energy Star (S)
nuò fú shā xīng
1 Norfloxacin (S, Med)
ōu zhōu zhī xīng
1 Eurostar Group Ltd (Org, Wirtsch)
qì xiàng wèi xīng
1 Wettersatellit (S, Met)
quán qiú wèi xīng dìng wèi xì tǒng
1 GPS (S)
rén zào wèi xīng
1 (künstlicher) Satellit (Raumfahrt) (S, Tech)
sài fú té xīng xì
1 Seyfertgalaxie (S, Astron)
sè qíng nǚ xīng
1 Pornodarstellerin (S)
shàng shàng gè xīng qī
1 vorletzte Woche (S)
shēng mìng zhī xīng
1 Star of Life (Med)
shèng dòu shì xīng shǐ
1 Saint Seiya (Anime) (Eig, Werk, Autor: Kurumada, Masami)
shí sān hào xīng qī wǔ
1 Erben des Fluchs (kanadische Fernsehserie, Originaltitel: "Friday the 13th") (Eig, Kunst)
shì jiā tǔ xīng
1 Sega Saturn (Spielkonsole) (Eig, EDV)
shuǐ yuán sān xīng
1 Suwon Samsung Bluewings (Org, Sport)
tàn yuè wèi xīng
1 chinesischer Forschungssatellit zur Monderkundung (Mondorbit) (S, Tech)
tiān guān kè xīng
1 Supernova 1054 (S, Astron)
tōng xìn wèi xīng
1 Nachrichtensatellit (S)
tōng xùn wèi xīng gōng sī
1 Kommunikationssatellit (S)
tóng bù wèi xīng
1 geostationärer Satellit (S)
tuán duì zhī xīng
1 Teamgeist (S, Sport)
wài hǎi wáng xīng tiān tǐ
1 Transneptunisches Objekt (S, Astron)
wǎng qiú míng xīng
1 Tennisstar (S)
wēi sī kāng xīng
1 Wisconsin (US Bundesstaat) (Geo)
wēi sī kāng xīng dà xué
1 University of Wisconsin (Edu)
西西xī chāng wèi xīng fā shè zhōng xīn
1 Kosmodrom Xichang (S, Astron)
xià xià gè xīng qī
1 übernächste Woche (S)
xiān nǚ zuò xīng xì
1 Andromedanebel (S, Astron)
xīn jiā pō xīng hé diàn xìn
1 Epoch Times (Eig, Wirtsch)
yǎn mào jīn xīng
1 Sterne sehen (V)
yǎng fú shā xīng
1 Ofloxacin (S, Med)
yáo gǎn wèi xīng
1 Fernerkundungssatellit (S, Geo)
zào fù biàn xīng
1 Cepheiden (S, Astron)
chéng qún de liú xīng tǐ
1 Meteorschwarm (S, Astron)
chí gǔ guān huì xīng
1 Komet Ikeya-Seki (Eig, Astron)
chí gǔ zhāng huì xīng
1 153P-Ikeya-Zhang (Komet, entdeckt 2002) (Eig, Astron)
diàn yǐng xiǎo míng xīng
1 Filmsternchen (S)
gā lì lüè wèi xīng
1 Galileischer Mond (Eig, Astron)
jí dì shuāng zǐ xīng
1 Cocteau Twins (Mus)
jìn de xiǎo xíng xīng
1 Asteroiden innerhalb der Marsbahn (S, Astron) 2 erdnahe Asteroiden (S, Astron) 3 erdnaher Asteroid (S, Astron)
jìn de xiǎo xíng xīng zhuī zōng
1 Near Earth Asteroid Tracking (Org)
kě biàn de wèi xīng yìn shuà jī zǔ
1 umsteuerbares Satellitendruckwerk (卷筒纸印刷机) (S, Tech)
lián xù jù míng xīng
1 Serienstar (S)
liè hù zuò dà xīng yún
1 Orionnebel (S, Astron)
shī zi zuò liú xīng yǔ
1 Leoniden (S, Astron)
shì nǚ zuò chāo xīng xì tuán
1 Virgo-Superhaufen (S, Astron)
shuǐ nèi xiǎo xíng xīng
1 Vulkanoiden (Asteroidengruppe) (S, Astron)
yīng xiān zuò liú xīng yǔ
1 Perseiden (S, Astron)
bǎi wǔ èr hào huì xīng
1 Hyakutake (Komet) (Eig, Astron)
bù jiā lè sī tè xīng duì
1 Steaua Bukarest FC (Org, Sport)
chāo jí dòng zuò míng xīng
1 Actionsuperstar (S)
dì qiú tóng bù wèi xīng yùn zài huǒ jiàn
1 Geosynchronous Satellite Launch Vehicle, GSLV (eine indische Trägerrakete) (Mil)
fù huó jié qián de xīng qī liù
1 Ostersamstag (S)
hǎi ěr bó pǔ huì xīng
1 Hale-Bopp (Eig, Astron)
kè lǔ zī zú huì xīng
1 Kreutz-Gruppe (S)
ōu zhōu huán jìng wèi xīng
1 Envisat (EU-Umweltsatellit) (Tech)
ōu zhōu zú xié wǔ xīng jí zú qiú chǎng
1 Fünfsternestadion (S)
quán qiú dìng wèi wèi xīng
1 Navigationssatellit, GPS-Satellit (S)
rén zào dì qiú wèi xīng
1 künstlicher Erdsatellit (S)
tài yáng xì wài háng xīng
1 Exoplanet (S, Astron)
广tōng xìn guǎng bō wèi xīng
1 Kommunikations- und Rundfunksatellit (S)
广tōng xùn guǎng bō wèi xīng
1 Kommunikations- und Rundfunksatellit (S)
1414zuì hòu 1 4 táng xīng qī èr de kè
1 Dienstags bei Morrie (Werk)
dài zhāi shǒu rì shèng huī xīng qī sān tú huī rì
1 Aschermittwoch (S, Rel)
lín kěn jìn de xiǎo xíng xīng yán jiū xiǎo zǔ
1 Lincoln Near Earth Asteroid Research (Eig, Astron)
sì yuè tiān qín zuò liú xīng yǔ
1 Lyriden (Meteorstrom aus dem Sternzeichen Lyra im April) (S, Astron)
dì qiú jìng zhǐ qì xiàng wèi xīng
1 geostationärer Wettersatellit (S, Met)
dì qiú tóng bù guān cè wèi xīng
1 geostationärer Beobachtungssatellit (S)
dì qiú tóng bù qì xiàng wèi xīng
1 geostationärer Wettersatellit (S, Met)
shèng líng jiàng lín jié hòu de xīng qī yī
1 Pfingstmontag (S, Rel)
tǎn pǔ ěr tǎ tè ěr huì xīng
1 Komet Tempel-Tuttle - 55P (S, Astron)
线shù wèi yīn xùn wú xiàn diàn wèi xīng
1 Digital Audio Radio Satellite (Eig, EDV) 2 Satellite Digital Audio Radio Services (Eig, EDV)
zhù nǐ yǒu yī gè měi hǎo de xīng qī
1 Ich wünsche dir eine schöne Woche! (Int)
gāo fēn biàn lǜ léi dá chéng xiàng wèi xīng
1 TerraSAR-X (S)
mmmmmmmmmm