HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Keres Változások Olvas Keresési tippek Részletek A szótárról Letölt Felhasználók
DE EN
 
1 leicht verändern, verändern (V) 2 einfach (Adj) 3 wechseln, wandeln (V)
yì bàn
1 handlich (Adj)
yì bào
1 explosiv (Adj)
yì bào wù
1 Explosivstoff (S)
yì bào xìng
1 Brisanz (S)
yì běi ài yuè tīng
1 Elbphilharmonie (S, Arch)
yì běi hé
1 Elbe (Fluss in Deutschland) (Eig, Geo)
yì běi hé hóng shuǐ
1 Elbe-Hochwasser (S, Met)
yì bèi hùn yáo
1 verwechselbar
yì biàn
1 unbeständig (Adj) 2 veränderbar (Adj) 3 veränderlich (Adj) 4 volatil (Adj) 5 wankelmütig (Adj)
yì biàn xìng
1 Brisanz (S) 2 Mutabilität (S) 3 Variabilität (S)
yì bo lā xīn gǔ fǎ lǐ
1 Ibrahim al-Dschafari (Eig, Pers, 1947 -)
yì bǔ shēng
1 Henrik Ibsen (1828-1906), Norwegischer Dramatiker, Schriftsteller (Eig, Lit)
yì cāo zuò
1 leicht zu bedienen (V)
yì chéng fěn mò
1 Zerreibbarkeit (S)
yì chū xuè de rén
1 Bluter (S, Med)
yì chǔ lǐ
1 Handlichkeit (S)
yì cuò
1 fehlbar (Adj)
yì dì liáo yǎng
1 Luftveränderung; Tapetenwechsel (S)
yì dǒng
1 unkompliziert (Adj) 2 verständlich (Adj)
yì dòng
1 Beweglichkeit (S)
yì dòng gǎn qíng
1 gefühlsmäßig (Adj) 2 sentimental (Adj)
yì dú
1 lesbar (Adj)
yì dú de wén zì
1 leserliche Schrift (S, Sprachw)
yì dú xìng
1 Lesbarkeit (S)
yì duò luò
1 bestechlich (Adj)
yì è huà
1 bestechlich (Adj)
yì fā shēng cuò wù
1 fehlbar (Adj)
yì fāng dá jī jīn guǎn lǐ yǒu xiàn gōng sī
1 e Fund Management Co., Ltd. (Org)
yì fēn jiě
1 abbaubar (Adj) 2 zerlegbar (Adj)
yì fǔ
1 leicht verderblich (Adj, Ess)
yì fǔ bài
1 bestechlich (Adj) 2 verderblich (Adj)
yì fǔ bài de qīng xiàng
1 Bestechlichkeit (S)
yì fǔ làn
1 abbaubar (Adj) 2 zerlegbar (Adj)
yì fù kǎ
1 Aufladekarte (für Handy) (S) 2 Prepaid-Karte (für Handy) (S)
yì gǎn xìng
1 Empfänglichkeit (S)
yì gōu tōng
1 extravertiert (Adj)
yì guǎn lǐ
1 handlich (Adj) 2 kontrollierbar (Adj)
yì huī fā
1 volatil (Adj)
yì huò
1 Ware gegen Ware, Tauschhandel, Clearinghandel (S, Wirtsch)
貿yì huò mào yì
1 Clearinghandel (S)
yì jī
1 mitreißend (Adj)
yì jī dòng
1 bockig (Adj)
yì jī dòng xìng
1 Entzündbarkeit (S)
yì jiàn lián
1 Yi Jianlian (Pers)
yì jiē jìn
1 ansprechbar (Adj) 2 umgänglich (Adj) 3 zugänglich (Adj)
yì jīng
1 I Ging (S, Philos)
yì jīng
1 Bockigkeit (S)
yì kāi guàn
1 Aufreißdeckeldose (S)
yì kāi guàn gài
1 Aufreißdeckel (S)
yì kòng zhì
1 handlich (Adj) 2 kontrollierbar (Adj) 3 wendig (Adj)
yì lā bǎo
1 Display (S) 2 Werbebanner (S)
yì lā guàn pí jiǔ
1 Dosenbier (S)
yì lā shì
1 Aufreiß- (S, Wirtsch)
yì lǐ jiě
1 intelligibel (Adj)
yì liè xìng
1 Spaltbarkeit (S)
yì lòu
1 leck (Adj)
yì lù bǎo
1 ELUBAO (Org, Wirtsch)
yì lù xì tǒng
1 ShowView (Tech)
yì luò kuí lián méng
1 Irokesen (Gesch)
yì mén
1 Yimen (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)
yì nù
1 verdrießen (V) 2 eilfertig (Adj) 3 empfindlich (Adj) 4 furios (Adj) 5 hitzig (Adj) 6 hitzköpfig (Adj) 7 mitreißend (Adj) 8 moros (Adj) 9 unleidlich (Adj)
yì nù de
1 zickig (Adj)
yì pò suì
1 Abbruchrisiko (S)
yì pò suì de
1 brüchig (Adj)
yì qǐ fǎn yìng
1 Ansprechbarkeit (S)
yì qǐ huǒ
1 entflammbar
yì qǔ dé
1 erreichbar, zugänglich (Adj)
yì qù
1 eBay (Eig, Org)
yì rán
1 Entflammbarkeit (S) 2 entflammbar (Adj)
yì rán cái liào
1 entflammbares Material (S)
yì rán de
1 leicht brennbar, brennbar (Adj)
yì rán gù tǐ
1 entflammbarer Festkörper (S)
yì rán wù pǐn
1 Brennbares (S)
yì rán xìng
1 Entzündbarkeit (S)
yì rán yè
1 entflammbare Flüssigkeit (S)
yì rǎn
1 chromatisch
yì róng sāi
1 Schmelzeinsatz (S)
yì rú fǎn zhǎng
1 kinderleicht (Adj)
yì shǎn bì
1 Undefinierbarkeit (S)
yì shòu cì jī
1 reizbar (Adj)
yì shòu gōng jī de dì dài
1 Unterbauch (S)
yì shòu piàn
1 Leichtgläubigkeit (S, Psych)
yì shòu piàn zhī rén
1 Möwe (S, Zool)
yì shòu shāng hài
1 freiliegend (Adj) 2 verwundbar (Adj)
yì shuō fú
1 überzeugbar (Adj)
yì suì
1 leicht zerbrechlich (Adj)
西西yì suì de dōng xi
1 Eierschale (S)
yì suì pǐn
1 zerbrechlich
yì suì wù
1 Sprödigkeit (S)
yì suì wù pǐn
1 leicht zerbrechlich (Adj)
yì suì xìng
1 Zerbrechlichkeit (S)
yì sǔn
1 filigran (Adj)
yì sǔn jiàn
1 Verschleißteil (S)
yì sǔn jiàn hé bèi jiàn qīng dān
1 Verschleißteil- und Ersatzteilliste (S)
yì sǔn líng jiàn
1 Verschleißteil (S)
yì wān xìng
1 Flexibilität (S)
yì wáng
1 vergesslich (Adj)
yì wéi hù
1 leicht zugänglich (Maschinenreparatur) (Adj)
yì wéi hù xìng
1 Servicefreundlichkeit (S)
yì wèi
1 Translokation (S, Bio)
yì wèi gòu cí yóu xì
1 Anagramm (S, Sprachw)
yì wù
1 Fehlbarkeit (S)
yì wù jiě
1 irreführen (V)
yì xǐ kuài gān
1 pflegeleicht (Adj)
yì xiàn
1 Kreis Yi (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
yì xiāo huà
1 verträglich (Adj)
yì xiě
1 schreibbar (Adj) 2 einfach zu schreiben (V)
yì xīng fèn xìng
1 Entzündbarkeit (S) 2 Reizbarkeit (S)
yì xíng
1 einfach (Adj)
yì yā biǎn
1 weich (Adj)
yì yán zhǎn
1 bildsam (Adj) 2 geschmeidig (Adj)
yì yì
1 kinderleicht (Adj)
yì yǐng xiǎng
1 wendig (Adj)
yì yòng
1 benutzerfreundlich (Adj)
yì yòng xìng
1 Benutzerfreundlichkeit (S)
yì yú cāo zuò
1 bedienungsfreundlich, bedienfreundlich (Adj)
yì yú fā shēng
1 vorkommen (V)
yì yú guǎn lǐ
1 gefügig (Adj)
yì zhé duàn
1 zerbrechlich
yì zhī
1 kenntlich (Adj)
yì zhuàn rǎn
1 leicht ansteckend (Adj)
bú yì duì dài zhī rén
1 Handvoll (S)
bú yì huǐ huài
1 unzerbrechlich (Adj)
bú yì lǐ jiě
1 schwerverständlich (Adj) 2 unklar (Adj)
bú yì wān qǔ
1 steif (Adj)
bú yì wān qǔ de cái liào
1 steifes Material (S)
bú yì xiāng xìn
1 Ungläubigkeit (S)
bù yì
1 diffizil, schwierig (Adj)
bù yì fā xiàn
1 nicht auffindbar (Adj)
bù yì jiē jìn
1 nicht leicht zugänglich (Adj)
bù yì pò suì
1 unzerbrechlich (Adj)
bù yì wéi hù
1 nicht leicht zugänglich (Adj)
duì yì
1 kommutieren (V, Phys) 2 Kommutation (Phys)
duì yì shì
1 Kommutator (S, Phys)
jí yì kàn jiàn
1 unübersehbar (Adj)
jiǎn yì
1 leicht, ungezwungen (Adj) 2 kinderleicht (Adj)
jiǎn yì bào zhà zhuāng zhì
1 Unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung, IED (improvised explosive device) (S, Mil)
jiǎn yì chéng xù
1 summarisches Verfahren (S, Rechtsw)
jiǎn yì huà
1 vereinfacht (Adj) 2 vereinfachen (V)
jiǎn yì huó sāi shǒu yáo bèng
1 Einfachkolbenhandpumpe (S)
jiǎn yì jiàn zhù
1 einfach zu errichten (bauen) (V)
jiǎn yì lóu
1 einfach gebautes Gebäude (S, Arch)
jiāo yì
1 Abmachung (S) 2 Durchführung (S, Wirtsch) 3 Erledigung (S) 4 Gelegenheitskauf (S) 5 Geschäft (S) 6 Gewerbe (S) 7 Handel (S) 8 Operation (S) 9 Tauschbörse (S) a Transaktion (S) b Umgang (S) c Umsetzung (S) d mit etw. handeln (V)
jiāo yì chéng běn
1 Transaktionskosten (S, Wirtsch)
jiāo yì é
1 Handelsvolumen (S)
jiāo yì huì
1 Messe (S)
jiāo yì huó yuè de shì chǎng
1 Handel in aktiven Märkten (S, Wirtsch)
jiāo yì jiē duàn
1 Handelsphase (S)
jiāo yì jié guǒ
1 Handelsergebnis (S)
jiāo yì liàng
1 Geschäftsumfang, Handelsvolumen (S, Wirtsch)
jiāo yì rì
1 Geschäftstag (S) 2 Handelstag (S)
jiāo yì rì dāng tiān
1 knapp behauptet (Adj)
jiāo yì shāng
1 Kaufmann (S)
jiāo yì shì chǎng
1 Handelsmarkt (S)
jiāo yì shuì
1 Umsatzsteuer (S)
jiāo yì suǒ
1 Börse (S)
jiāo yì suǒ de tóu jī zhě
1 Börsenmakler (S)
jiāo yì suǒ háng qíng
1 Quotation (S)
jiāo yì tiáo jiàn
1 Geschäftsbedingung (S)
jiāo yì tīng jiāo yì
1 Parketthandel (im Gegensatz zum Computerhandel) (S, Wirtsch)
jiāo yì tuán
1 Handelsdelegation (S)
jiāo yì xì tǒng
1 Transaktionssystem (S)
jiāo yì yán qī fèi
1 Börsenreport (S)
jiāo yì yàn zhèng mǎ
1 Transaktionsnummer, TAN (S, EDV)
jiāo yì yuán
1 Kaufmann (S)
jiāo yì zhě
1 Händler (S) 2 Verhandlungsführer (S)
kě yì rán de
1 entzündbar (Adj, Fam)
liú yì sī yǔ kè lā kè yuǎn zhēng
1 Lewis-und-Clark-Expedition (S, Gesch)
lù yì ào gǔ sī tè bù lǎng jī
1 Louis-Auguste Blanqui (frz. Revolutionär, Theoretiker und 1871 Mitglied der Pariser Kommune. Siehe 布朗基主义) (Eig, Pers, 1805-1881)
lù yì bā ěr dù
1 Louis Barthou (Eig, Pers, 1862 - 1934)
lù yì bā sī dé
1 Louis Pasteur (Eig, Pers, 1822 - 1895)
lù yì dé shèng jū sī tè
1 Antoine de Saint-Just (Eig, Pers, 1767 - 1794)
lù yì gǎng
1 Port Louis (Eig, Geo)
lù yì hè bó tè lì ào tài
1 Hubert Lyautey (Eig, Pers, 1854 - 1934)
lù yì jí
1 Luigi (Eig, Vorn)
lù yì jí nuò nuò
1 Luigi Nono (Eig, Pers, 1924 - 1990)
lù yì kāng
1 Louis I. Kahn (Eig, Pers, 1901 - 1974)
lù yì pí āi ěr ā ěr dū sāi
1 Louis Althusser (Eig, Pers)
lù yì shā hā
1 Louis Saha (Eig, Pers, 1978 -)
lù yì shí bā
1 Ludwig XVIII. (Eig, Pers, 1755 - 1824)
lù yì shí liù
1 Ludwig der Sechzehnte, Louis XVI (Eig, Pers)
lù yì shí liù dì chū táo
1 Flucht nach Varennes (S, Gesch)
lù yì shí qī
1 Ludwig XVII. (Eig, Pers, 1785 - 1795)
lù yì shí sān
1 Ludwig XIII. (König von Frankreich) (Eig, Pers, 1498-1515)
lù yì shí sì
1 Ludwig XIV., Ludwig der Vierzehnte, "Sonnenkönig" (Eig, Pers, 1638 - 1715)
lù yì shì fèi gāo
1 Luís Figo (Eig, Pers, 1972 -)
lù yì sī
1 Louis (S) 2 Ludwig (S)
lù yì sī
1 Luise (Eig, Vorn)
lù yì sī ā lā gòng nèi sī
1 Luis Aragonés (Eig, Pers)
lù yì sī ā mǔ sī tè lǎng
1 Louis Armstrong (Eig, Pers, 1901 - 1971)
lù yì sī ān nà
1 Louisiana (Eig, Geo)
lù yì sī ān nà zhōu
1 Louisiana (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
lù yì sī bā lā gān
1 Luis Barragán (Eig, Pers, 1902 - 1988)
lù yì sī bù lái yè
1 Louis Braille (Eig, Pers, 1809 - 1852)
lù yì sī dú qì
1 Lewisit (Chem)
lù yì sī hēng lì mó ěr gēn
1 Lewis Henry Morgan (Eig, Pers, 1818 - 1881)
lù yì sī kǎ luó
1 Lewis Carroll (Eig, Pers, 1832 - 1898)
lù yì sī lì bǐ
1 Lewis Libby (Eig, Pers, 1950 -)
lù yì sī méng bā dùn
1 Louis Mountbatten (Eig, Pers)
lù yì sī qiáo zhì yà lì shān dà
1 Louis George Alexander (Eig, Pers, 1932 - 2002)
lù yì sī ruì ěr
1 Louis Riel (Eig, Pers)
lù yì sī shèng láo lún té
1 Louis Saint-Laurent (Eig, Pers)
lù yì sī shèng láo lún tè
1 Louis Saint-Laurent (Eig, Pers)
lù yì wēi dēng
1 Moët Hennessy Louis Vuitton S. A. (Org)
西西lù yì xī ān nà gòu de
1 Kauf Lousianas (Louisiana Purchase, 1803) (Gesch)
··lù yì · kāng
1 Louis Kahn (Architekt) (Eig, Pers, 1901 - 1974)
貿mào yì
1 Handel (S, Wirtsch) 2 eintauschen, handeln (V)
貿mào yì bǎo hù zhǔ yì
1 Protektionismus (S, Wirtsch) 2 Handelsprotektionismus (S, Wirtsch)
貿mào yì bì lěi
1 Handelsbarriere, Handelsschranke (S, Wirtsch)
貿mào yì chā e
1 Handelsbilanz (S, Wirtsch)
貿mào yì chǎn pǐn
1 Handelsware (S, Wirtsch)
貿mào yì cù biàn huà
1 Wandel durch Handel (S, Wirtsch)
貿mào yì cù jìn chù
1 Handelsförderungsstelle (S, Wirtsch)
貿mào yì dà guó
1 Handelsnation (S)
貿mào yì dài biǎo tuán
1 Handelsdelegation (S)
貿mào yì é
1 Handelsvolumen (S, Wirtsch)
貿mào yì fǎ wěi yuán huì
1 UNCITRAL (S)
貿mào yì gōng sī
1 Handelsgesellschaft (S)
貿mào yì guān xi
1 Handelsbeziehung (S, Wirtsch)
貿mào yì hào
1 Auftragsnummer (S)
貿mào yì jìng zhēng
1 Konkurrenzkampf (S)
貿mào yì lì yì
1 Wohlfahrtseffekte des Außenhandels (S, Wirtsch)
貿mào yì lián hé huì
1 Wirtschaftsverband (S)
貿mào yì lián méng
1 Gewerkschaft (S)
貿mào yì mó cā
1 Handelsfriktionen (S, Wirtsch)
貿mào yì nì chā
1 Handelsbilanzdefizit (S, Wirtsch) 2 negative Handelsbilanz (S, Wirtsch)
貿mào yì píng héng
1 Handelsbilanz (S, Wirtsch)
貿mào yì shàng de wǎng lái guān xi
1 Anbindung (S)
貿mào yì shuì
1 Gewerbesteuer (S, Rechtsw) 2 Geschäftssteuer (S, Rechtsw)
貿mào yì shùn chā
1 Handelsüberschuss, aktive Handelsbilanz (S, Wirtsch)
貿mào yì tiáo jiàn
1 Geschäftsbedingungen (S)
貿mào yì xiàn zhì
1 Handelshemmnis (S)
貿mào yì xié dìng
1 Handelsabkommen (S, Pol)
貿mào yì yè wù
1 Handelsgeschäfte (S)
貿mào yì yī cún dù
1 Handelsabhängigkeitsgrad (S)
貿mào yì yíng yú
1 Außenhandelsüberschuss (S, Wirtsch)
貿mào yì yú é
1 Handelsbilanz (S, Wirtsch)
貿mào yì zhàn
1 Handelskrieg (S, Wirtsch)
貿mào yì zhàng ài
1 Handelshemmnis (S)
貿mào yì zhèng shū
1 Partiezertifikat (S)
貿mào yì zhōng xīn
1 Handelszentrum (S)
貿mào yì zhuǎn yí xiào yìng
1 Handelsumlenkung (S)
mǐ yì
1 Miyi (Ort in Sichuan) (Eig, Geo)
mǐ yì xiàn
1 Kreis Miyi (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)
mù yì
1 Muyi (Eig, Fam)
píng yì
1 Einfachheit (S)
píng yì jìn rén
1 freundlich, umgänglich (Adj)
qiǎn yì
1 einfach (Adj)
qīng yì
1 mit Leichtigkeit (S) 2 leicht, spielend (Adj)
qīng yì de
1 einfach (Adj)
qīng yì líng huó
1 leicht (Adv)
qīng yì wán chéng
1 mühelos
róng yì
1 einfach, leicht (Adj)
róng yì bèi hū shì
1 missachtend (Adj)
róng yì biàn huà
1 gefügig (Adj)
róng yì cāo zuò
1 leicht zu bedienen (V) 2 einfache Hanhabe (S)
róng yì chāi xià
1 zerlegbar (Adj)
róng yì chāi xiè
1 zerlegbar (Adj)
róng yì de
1 mühelos (Adj)
róng yì dé dào
1 zugänglich (Adj)
róng yì dòng gǎn qíng zhě
1 Schwärmer (S)
róng yì fǔ bài
1 faulig, verderblich (Adj)
róng yì fǔ làn
1 verrottbar (Adj)
róng yì jià shǐ
1 griffig (Adj)
róng yì jiào
1 fügsam (Adj)
róng yì jìn rù
1 einfach zugänglich (Adj)
róng yì róng jìn de jì shù
1 leichtintegrierbare Technologie (S)
róng yì róng jìn shēng chǎn de jì shù
1 leicht in die Produktion integrierbare Technologien (S, Fam)
róng yì shēng bìng
1 anfällig (Adj)
使使róng yì shǐ yòng
1 benutzerfreundlich (Adj)
róng yì shōu mǎi
1 Mietling (S)
róng yì shuō fú
1 mitreißend (Adj)
róng yì xiāng chǔ
1 verträglich (Adj)
róng yì xiāng xìn
1 naiv, blauäugig (Adj)
tè yì gòu
1 Tesco (Org)
wǎng yì
1 NetEase.com (Internetprovider) (Eig, EDV)
zhōu yì
1 Zhōuyì (auch "Yijing" genannt, Klassiker von Konfuzius) (Eig, Werk, Autor: Konfuzius)
bái jū yì
1 Bai Juyi (chinesischer Dichter der Tang-Dynastie) (Eig, Pers, 772 - 846)
bù róng yì jiē jìn
1 unnahbar (Adj)
dī wā yì lào dì
1 tief gelegenes und leicht zu überflutendes Land (oder Gebiet) (S, Geol)
貿fǎn mào yì lián méng zhě
1 Gewerkschaftsgegner (S)
gōng huò yì huò
1 Liefergeschäft (S, Wirtsch)
hǎo róng yì
1 mit Mühe und Not (S)
hǎo róng yì cái
1 erst mit großer Mühe (Redew)
hēng lì yì bo shēng
1 Henrik Ibsen (Eig, Pers, 1828 - 1906)
PCPChuá shuò yì P C
1 EeePC
jiǎn dān yì xíng
1 einfach (Adj)
kě duì yì
1 kommutieren (V, Math)
kě jiāo yì
1 gewerblich (Adj)
lái dì yì qù de kuài
1 leichter Gewinn ist bald dahin, wie gewonnen so zerronnen (Sprichw)
néng qīng yì zhuǎn dòng
1 leichtgängig (Adj)
qiǎn xiǎn yì míng
1 einfach gestalten (V)
qīng ér yì jǔ
1 einfach (Adj)
shèng lù yì hóng qiǎo
1 St. Louis Cardinals (Org, Sport)
shèng lù yì shì
1 St. Louis (Eig, Geo)
shèng lù yì sī
1 Saint Louis (Stadt in Missouri, USA) (Geo)
shèng lù yì sī huá shèng dùn dà xué
1 Washington University in St. Louis (Edu)
調shèng lù yì sī lán diào duì
1 St. Louis Blues (Eig, Mus)
使使shǐ róng yì
1 erleichtern (V)
tōng sú yì dǒng
1 auf Anhieb verständlich (Adj)
貿wài mào yì
1 Außenhandel (S, Wirtsch)
xiǎn ér yì jiàn
1 offensichtlich, offenkundig, offen (Adj)
xiǎn ér yì jiàn de shì shí
1 Binsenwahrheit (S) 2 Binsenweisheit (S)
yí fēng yì sú
1 Wandel von Moral und Gebräuchen (S) 2 alte Gewohnheiten ändern (V)
yǐ wù yì wù
1 Tauschhandel (S, Wirtsch) 2 tauschen (V)
貿yǔ mào yì yǒu guān de zhī shì chǎn quán xié dìng
1 Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (S, Rechtsw)
yǔ xìn yì chéng
1 Yucheng Technologies (Eig, Wirtsch)
yǔ xìn yì chéng kē jì yǒu xiàn gōng sī
1 Yucheng Technologies Ltd. (S, Wirtsch)
zài jiāo yì suǒ shàng shì
1 börsenfähig (Adj)
zuò jiāo yì
1 Geschäfte machen (V, Wirtsch) 2 handeln (V, Wirtsch)
àn pán jiāo yì
1 Schwarzmarktgeschäfte (S, Wirtsch)
貿bǎo hù mào yì lùn
1 Schutzzollpolitik (S) 2 Schutzzollpolitiken (S)
貿bǎo hù mào yì zhǔ yì
1 Schutzzollpolitik (S) 2 Schutzzollpolitiken (S)
bǎo yǎng jiǎn yì
1 wartungsfreundlich, servicefreundlich (Adj)
bǐ dé nú yì zī
1 Pieter Nuyts (Eig, Pers, 1598 - 1655)
bǐ jiào róng yì
1 relativ leicht (Adj) 2 verhältnismäßig einfach (Adj)
貿bǔ cháng mào yì
1 Kompensationshandel (S)
cāo zuò jiǎn yì
1 leichte Bedienbarkeit (S, Tech)
chǎng wài jiāo yì
1 Freiverkehr (S)
dà wèi ào yì sī tè lā hè
1 David Fjodorowitsch Oistrach (Eig, Pers, 1908 - 1974)
diàn huà jiāo yì suǒ
1 Fernsprechamt (S)
diàn zǐ jiāo yì
1 Electronic Banking (S)
diàn zǐ jiāo yì suǒ
1 Computerbörse (S)
dìng qī jiāo yì de shēng yì
1 Liefergeschäft (S, Wirtsch)
dú pǐn jiāo yì
1 Drogenhandel (S)
貿duì wài mào yì
1 Außenhandel (S, Wirtsch)
貿duì wài mào yì shāng huì
1 Außenhandelskammer (S)
duō máo qiě yì bǎi dòng
1 Platane (S)
貿fáng wū mào yì
1 Immobilienhandel (S)
貿fàng kāi mào yì
1 alle Handelsbeschränkungen aufheben (V, Wirtsch)
fēi cháng róng yì
1 kinderleicht (Adj)
gān zào shí yì bào
1 in trockenem Zustand explosionsgefährlich (R1) (Chem)
gǎn qíng róng yì jī dòng
1 hitzig (Adj)
gōng píng jiāo yì
1 fairer Handel (S, Pol, Wirtsch)
gōng píng jiāo yì fǎ
1 Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb (Pol, Rechtsw, Wirtsch)
貿gōng píng mào yì
1 Fairer Handel (S)
gòu mǎi jiāo yì
1 Kaufabwicklung (S)
gǔ piào jiāo yì
1 Agiotage (S) 2 Börsenhandel (S)
gǔ piào jiāo yì suǒ
1 Aktienbörse, Effektenbörse (S, Wirtsch)
貿guān yú mào yì de jì shù bì lěi xié yì
1 Abkommen über technische Handelsbarrieren (S, Wirtsch)
貿guó jì mào yì
1 Welthandel, internationaler Handel (S, Wirtsch)
貿guó jì mào yì biāo zhǔn fēn lèi
1 Standard International Trade Classification (Wirtsch)
貿guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì
1 Rat zur Förderung des internationalen Handels (Org)
貿guó nèi mào yì
1 Binnenhandel (S)
貿guó qí mào yì zì yóu huà
1 Liberalisierung des internationalen Handels (S, Pol)
貿guò jìng mào yì
1 Transithandel (S, Wirtsch)
貿hǎi shàng mào yì
1 Seehandel (S)
hǎo bù róng yì
1 mit großen Schwierigkeiten (S)
hé fǎ jiāo yì
1 Rechtsgeschäft (S)
hēi shì jiāo yì
1 Schwarzmarktgeschäft (S)
hēng lì liú yì sī shǐ tīng shēng
1 Henry L. Stimson (Eig, Pers)
广貿huán qiú mào yì guǎng chǎng
1 International Commerce Center (Org)
huí gòu jiāo yì
1 Pensionsgeschäft (S)
huò bì jiāo yì
1 Geldgeschäft (S)
貿jì shù mào yì
1 Lizenzhandel (S, Wirtsch)
貿jiā gōng mào yì
1 auf Lohnveredlung beruhender Handel, Improvement Trade (S, Wirtsch) 2 Lohnveredelung, Outward Processing Trade (S, Wirtsch)
貿jiǎn shǎo mào yì bì lěi
1 Abbau von Handelsbarrieren (S, Wirtsch)
貿jiàn lì mào yì guān xì
1 Handelsbeziehungen aufnehmen (V, Wirtsch)
jīn shǔ jiāo yì suǒ
1 Metallbörse (S)
貿jìn kǒu mào yì é
1 Importumsatz (S)
jìn xíng jiāo yì
1 geschäftlich tätig sein, Geschäfte tätigen (V) 2 Geschäfte abwickeln, Geschäfte durchführen, handeln (V)
貿jìn xíng mào yì
1 Handelsverbot (S, Wirtsch)
kǎ ěr liú yì sī
1 Carl Lewis (Eig, Pers, 1961 -)
lái zhī bù yì
1 mühsam erarbeitet, hart erkämpft, teuer erkauft (Adj)
貿lián bāng mào yì wěi yuán huì
1 Bundeshandelskommission (S)
貿líng shòu mào yì
1 Einzelhandel (S)
貿líng shòu mào yì shòu huò yuán
1 Kaufmann im Einzelhandel (S)
lún dūn jiāo yì suǒ
1 London Stock Exchange, LSE, Londoner Börse (Org, Wirtsch)
luó bó lù yì sī shǐ dì wén shēng
1 Robert Louis Stevenson (Eig, Pers, 1850 - 1894)
mǎ tǎ lù yì sī gōng zhǔ
1 Märtha Louise (Eig, Pers, 1971 -)
貿měi guó mào yì dài biǎo chù
1 Handelsbeauftragter der Vereinigten Staaten, USTR (S, Pol)
貿nán nán mào yì
1 Süd (S)
nèi mù jiāo yì
1 Insiderhandel (S)
线nèi xiàn jiāo yì
1 Insiderhandel (Rechtsw)
貿nú lì mào yì
1 Geschichte der Sklaverei (Gesch)
pái wū jiāo yì
1 Emissionsrechtehandel (S, Wirtsch)
貿pī fā mào yì
1 Großhandel (S)
piào jù jiāo yì suǒ
1 Kassenverein (S)
qī huò jiāo yì suǒ
1 Terminbörse (S, Wirtsch)
貿qī huò mào yì
1 zukünftiger Handel
貿qià tán mào yì
1 Handelsgespräche (S)
qīng suàn jiāo yì
1 Clearingverkehr (S)
quán qián jiāo yì
1 Machtmissbrauch (S) 2 Austausch von Macht gegen Geld (Redew)
ruǎn ruò róng yì kū de rén
1 Heulsuse (S)
sà ěr lù yì
1 Saarlouis (Gesch) 2 Saarlouis (Stadt in Deutschland) (Geo)
貿sān jiǎo mào yì
1 Atlantischer Dreieckshandel (S, Wirtsch)
shāng pǐn jiāo yì huì
1 Handelsmesse (S)
shí wù jiāo yì
1 Tauschgeschäft (S)
貿shì jiè mào yì
1 Welthandel (S)
貿shì jiè mào yì zhōng xīn
1 World Trade Center (Eig, Arch)
貿shì jiè mào yì zǔ zhī
1 Welthandelsorganisation (English: World Trade Organization, WTO) (Eig, Wirtsch)
貿shuāng biān mào yì
1 bilateraler Handel (S, Wirtsch)
貿shuāng biān mào yì é
1 bilaterales Handelsvolumen (S, Wirtsch)
貿shuāng biān mào yì guān xì
1 bilaterale Handelsbeziehung (S, Pol)
tái dǐ jiāo yì
1 unter dem Ladentisch (S, Wirtsch)
tán hé róng yì
1 leichter gesagt als getan (Sprichw)
tào lì jiāo yì
1 Arbitrage (S)
tè bié jiāo yì
1 Fachhandel (S)
貿tè bié mào yì
1 Fachhandel (S)
tíng zhǐ jiāo yì
1 Börsenschluss (S)
wài huì jiāo yì
1 Devisenhandel (S)
wài huì jiāo yì suǒ
1 Devisenbörse (S)
wǎng luò jiāo yì suǒ
1 Onlinebörsen (S, EDV)
貿貿wǔ qì mào yì jūn huǒ mào yì
1 Waffenhandel (S)
貿xiàn huì mào yì
1 Handel auf Basis von Bargeld (S, Wirtsch)
xiāng gǎng jiāo yì suǒ
1 Hong Kong Stock Exchange, Hongkong Börse (S, Org)
貿xiāng liào mào yì
1 Gewürzroute (Wirtsch) 2 Gewürzroute (Gesch)
xìn dài jiāo yì
1 Kreditverkehr (S)
xìn yòng jiāo yì
1 Kreditverkehr (S)
yǎ kè lù yì dà wèi
1 Jacques-Louis David (Eig, Pers, 1748 - 1825)
沿沿貿yán àn mào yì
1 Küstenschifffahrt (S)
yàng pǐn jiāo yì
1 Warensendung (S)
貿yī bān mào yì
1 (Englisch: general trade)
yín háng jiāo yì
1 Bankaktivität (S)
线zài xiàn jiāo yì suǒ
1 Onlinebörsen (S, EDV)
zhèng quàn jiāo yì
1 Agiotage (S) 2 Börsenhandel (S)
zhèng quàn jiāo yì jià zhí
1 Börsenwert (S, Wirtsch)
zhèng quàn jiāo yì shí jiān
1 Börsenzeit (S)
zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Börsenplatz (S, Wirtsch)
貿zhuǎn kǒu mào yì
1 Transithandel (S)
zhuàn dòng qīng yì
1 leichtgängig (Adj)
貿zì yóu mào yì
1 Freihandel (S, Wirtsch)
貿zì yóu mào yì qū
1 Freihandelszone (S, Wirtsch)
貿zì yóu mào yì xié dìng
1 Freihandelsabkommen (S, Wirtsch)
zū lìn jiāo yì
1 gemietet (Adj) 2 mieten (V)
貿zǔ zhuāng mào yì
1 Montagegeschäft (S)
ào sī kǎ lù yì jí sī kǎ ěr fǎ luó
1 Oscar Luigi Scalfaro (Eig, Pers, 1918 -)
bù dòng chǎn jiāo yì shì chǎng
1 Immobilienmarkt (S)
chún diàn zǐ jiāo yì
1 Exchange Electronic Trading (Eig) 2 Xetra (S)
dé lè sī dēng yì běi hé gǔ
1 Dresdner Elbtal (Landschaft in Sachsen, Deutschland) (Geo)
fáng dì chǎn jiāo yì shì chǎng
1 Immobilienmarkt (S)
貿fáng dì chǎn mào yì
1 Immobilienhandel (S)
guan shuì hé mao yì zong xié dìng
1 Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen, GATT (关贸总协定) (S, Pol)
貿guān shuì hé mào yì zǒng xié dìng
1 GATT, Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (General Agreement on Tariffs and Trade) (S, Pol)
貿guān shuì jí mào yì zǒng xié dìng
1 allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (Gatt) (S)
貿guān shuì jì mào yì zǒng xié dìng
1 GATT, Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (General Agreement on Tariffs and Trade) (S, Pol)
貿guān shuì yǔ mào yì zǒng xié dìng
1 Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (General Agreement on Tariffs and Trade), GATT (S, Pol)
貿jì shù xìng mào yì zhàng ài xié dìng
1 Übereinkommen über technische Handelshemmnisse, TBT, (Agreement on Technical Barriers to Trade) (S)
貿jìn chū kǒu mào yì
1 Außenhandel (S) 2 Außenhandelsbank (S) 3 Außenhandelsbilanz (S)
貿jìn chū kǒu mào yì é
1 Handelsvolumen (Import und Export) (S, Wirtsch)
貿lián hé guó mào yì hé fā zhǎn huì yì
1 Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (Org)
mù zhì de jiǎn yì péng wū
1 Holzbude (S)
shuō qǐ lái róng yì zuò qǐ nán
1 leicht gesagt, schwer getan (Redew)
xīn jiā pō jiāo yì suǒ
1 Singapore Exchange (Org, Wirtsch)
yuē sè fū lù yì sī lā gé lǎng rì
1 Joseph-Louis Lagrange (Eig, Pers, 1736 - 1813)
zhī jiā gē jiāo yì suǒ
1 Chicago Board of Trade (CBOT) (Org, Wirtsch)
西西ào gǔ sī dīng lù yì kē xī
1 Augustin Louis Cauchy (frz. Mathematiker) (Eig, Pers, 1789 - 1857)
貿běi měi zì yóu mào yì xié yì
1 North American Free Trade Agreement, NAFTA (Org, Pol, Wirtsch)
貿dá chéng dà pī mào yì
1 große Abschlüsse tätigen, große Geschäfte tätigen (V, Wirtsch)
dà lián shāng pǐn jiāo yì suǒ
1 Dalian Commodity Exchange (DCE) (S, Wirtsch)
dé guó zhèng quàn jiāo yì fǎ
1 Wertpapierhandelsgesetz (S) 2 WphG (S)
dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Tokioter Börse (S, Wirtsch)
貿dōng méng zì yóu mào yì qū
1 ASEAN Free Trade Area (Eig, Geo) 2 ASEAN Freihandelszone (Eig, Geo)
貿duì wài jīng jì mào yì
1 Außenwirtschaft und Außenhandel (S, Wirtsch)
貿duì wài jīng jì mào yì dà xué
1 University of International Business and Economics (Edu)
貿duì zhōng guó de mào yì
1 der Austausch mit China (S, Wirtsch)
貿duō hā huí hé mào yì tán pàn
1 Doha-Runde (S, Wirtsch)
gōng píng dú lì jiāo yì yuán zé
1 Fremdvergleichsgrundsatz (arm`s length principle) (S, Wirtsch)
guó jì lǚ yóu jiāo yì huì bó lín
1 Internationale Touristikbörse (S) 2 Internationale Tourismus-Börse (S) 3 ITB (Eig, Wirtsch)
貿guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì
1 State Administration Committee on Military Products Trade, SACMPT (Eig, Mil)
kāi shǐ gōng kāi jiāo yì
1 Börsengang (S)
貿kuà sā hā lā mào yì
1 Transsaharahandel (S, Wirtsch)
lún dūn jīn shǔ jiāo yì suǒ
1 London Metal Exchange (Org, Wirtsch)
lún dūn qī huò jiāo yì suǒ
1 LIFFE (S)
lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 London Stock Exchange (Wirtsch)
méi lǐ wéi sè liú yì sī
1 Meriwether Lewis (Eig, Pers, 1774 - 1809)
貿měi guó guó jì mào yì wěi yuán huì
1 Internationale Handelskommission der Vereinigten Staaten (S, Wirtsch) 2 United States International Trade Commission (Org, Wirtsch)
měi guó zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 American Stock Exchange (Gesch)
měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì
1 Securities and Exchange Commission (USA) (Org, Pol)
mèng mǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Bombay Stock Exchange (Wirtsch)
niǔ yuē gǔ piào jiāo yì suǒ
1 New Yorker Börse (Org, Wirtsch), New York Stock Exchange, NYSE (Eig)
niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 New York Stock Exchange, NYSE (Eig, Wirtsch)
ōu zhōu néng yuán jiāo yì shì chǎng
1 EEX (S, Wirtsch) 2 European Energy Exchange (S, Wirtsch)
ōu zhōu néng yuán jiāo yì suǒ
1 EEX (S, Wirtsch) 2 European Energy Exchange (Eig)
ōu zhōu qī huò jiāo yì suǒ
1 Eurex (S)
貿ōu zhōu zì yóu mào yì lián méng
1 Europäische Freihandelsassoziation, EFTA (Gründung 1960) (S, Wirtsch)
pái wū xǔ kě jiāo yì
1 Emissionshandel (S, Wirtsch)
pí ěr lái tè lù yì qiàn
1 Pearlette Louisy (Eig, Pers, 1946 -)
róng zī tào lì jiāo yì
1 Currency Carry Trade (Eig, Wirtsch)
shāng pǐn qī huò jiāo yì wěi yuán huì
1 Commodity Futures Trading Commission, CFTC (Org, Pol)
shàng hǎi huáng jīn jiāo yì suǒ
1 Shanghai Gold Exchange (SGE) (Org, Wirtsch)
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Shanghai Stock Exchange, Shanghai Börse (Org, Wirtsch)
shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Shenzhen Stock Exchange (Wirtsch)
貿shǒu dū jīng jì mào yì dà xué
1 Hauptstadt-Universität für Wirtschaft und Handel (S, Edu)
tái wān zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Taiwan Stock Exchange Corporation (TSEC) (S, Wirtsch)
貿wǔ hàn shì jiè mào yì dà shà
1 Wuhan World Trade Tower (Eig, Arch)
貿wǔ hàn shì jiè mào yì zhōng xīn
1 Wuhan World Trade Tower (Eig, Arch)
xiāng gǎng lián hé jiāo yì suǒ
1 Hong Kong Stock Exchange, HKEX (Org, Wirtsch)
zhēng zhōu shāng pǐn jiāo yì suǒ
1 Zhengzhou Commodity Exchange (ZCE) (S, Wirtsch)
zhèng quàn huí gòu jiāo yì
1 Wertpapierpensionsgeschäft (S)
貿zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì
1 China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) (Org)
貿zhōng guó guó jì mào yì zhōng xīn
1 China World Trade Center (S, Arch)
貿zhuān lì xǔ kě mào yì
1 Patentlizenzhandel (S)
duō lún duō zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Toronto Stock Exchange (Org)
ná pò lún ōu rén lù yì bō ná bā
1 Napoléon Eugène Louis Bonaparte (Eig, Pers, 1856 - 1879)
zhī jiā gē shāng pǐn jiāo yì suǒ
1 Chicago Board of Trade (CBOT) (Org, Wirtsch)
zhī jiā gē shāng yè jiāo yì suǒ
1 Chicago Mercantile Exchange (S)
bó lín guó jì lǚ yóu jiāo yì huì
1 Internationale Touristikbörse (S) 2 Internationale Tourismus-Börse (S) 3 ITB (Eig, Wirtsch)
fǎ lán kè fú zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Frankfurter Wertpapierbörse (Wirtsch)
貿guó jì shāng huì guó jì mào yì shù yǔ jiě shì tōng zé
1 Incoterms (Internationale Handelsklauseln, English: International Rules for the Interpretation of Trade Terms) (S, Wirtsch)
hú zhì míng shì zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Sicherheitshandelszentrum von Ho Chi Minh Stadt (Wirtsch)
kè lì fū shǐ dài pǔ lù yì sī
1 Clive Staples Lewis (Eig, Pers)
niǔ yuē shāng pǐn qī huò jiāo yì suǒ
1 New York Mercantile Exchange (Org)
20002000貿2 0 0 0 nián guó jì mào yì shù yǔ jiě shì tōng zé
1 INCOTERMS 2000
ā mǔ sī tè dān zhèng quàn jiāo yì suǒ
1 Amsterdamer Börse (Wirtsch)
貿tóng de guō dá chéng dà pī mào yì
1 mit Deutschland große Abschlüsse tätigen (V, Wirtsch)
zhōng guó jìn chū kǒu shāng pǐn jiāo yì huì
1 Canton Fair (Wirtsch)
貿bīn wéi yě shēng dòng zhí wù zhǒng guó jì mào yì gōng yuē
1 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Rechtsw)
貿bīn lín jué zhǒng yě shēng dòng zhí wù guó jì mào yì gōng yuē
1 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Bio)
mmmmmmmmmm