HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
承
担
•
承
擔
chéng dān
1
Verpflichtung
(S)
承
担
还
款
连
带
责
任
•
承
擔
還
款
連
帶
責
任
chéng dān huán kuǎn lián dài zé rèn
1
gesamtschuldnerisch
für die Rückzahlung haften
(V, Rechtsw)
承
担
连
带
责
任
•
承
擔
連
帶
責
任
chéng dān lián dài zé rèn
1
gesamtschuldnerisch
haften
(V, Rechtsw)
不
承
担
风
险
•
不
承
擔
風
險
bù chéng dān fēng xiǎn
1
Ausfallrisiko
(S)
不
承
担
义
务
•
不
承
擔
義
務
bù chéng dān yì wù
1
unverbindlich
(Adj)
不
承
担
责
任
•
不
承
擔
責
任
bù chéng dān zé rèn
1
unverbindlich
(Adj)
可
承
担
•
可
承
擔
kě chéng dān
1
ertragbar
(Adj)
能
承
担
•
能
承
擔
néng chéng dān
1
ertragsfähig
(Adj)
使
承
担
义
务
•
使
承
擔
義
務
shǐ chéng dān yì wù
1
verpflichten
(V)
分
工
承
担
•
分
工
承
擔
fēn gōng chéng dān
1
arbeitsteilig
übernehmen
(V)
强
迫
承
担
的
义
务
•
強
迫
承
擔
的
義
務
qiǎng pò chéng dān de yì wù
1
Diktat
(S)
已
经
承
担
的
义
务
•
已
經
承
擔
的
義
務
yǐ jīng chéng dān de yì wù
1
eingegangene
Verpflichtung
(S)
由
A
承
担
•
由
A
承
擔
yóu A chéng dān
1
von
A übernehmen
(V)
2
von
A übernommen
(z. B. Verantwortung, Pflichten, Kosten etc.) (V)
直
接
承
担
义
务
•
直
接
承
擔
義
務
zhí jiē chéng dān yì wù
1
selbstschuldnerisch
(Adj)
mmmmmmmmmm