HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
扰
•
擾
rǎo
1
durcheinander
bringen, beunruhigen
(V)
2
stören,
belästigen
(V)
扰
动
•
擾
動
rǎo dòng
1
Beunruhigung
(S)
扰
流
板
•
擾
流
板
rǎo liú bǎn
1
Spoiler
(S)
扰
流
器
•
擾
流
器
rǎo liú qì
1
Verderber
(S)
扰
乱
•
擾
亂
rǎo luàn
1
Störung
(S)
2
durcheinander
bringen, verwirren, irritieren
(V)
3
stören
(V)
扰
乱
治
安
•
擾
亂
治
安
rǎo luàn zhì ān
1
öffentliche
Ruhestörung
(S)
扰
民
•
擾
民
rǎo mín
1
Ruhestörung
(S)
缠
扰
•
纏
擾
chán rǎo
1
Nachstellung
(S)
2
Stalking
(S, Rechtsw)
打
扰
•
打
擾
dǎ rǎo
1
jmdn.
belästigen
(V)
2
aufdrängen
(V)
3
belästigen
(V)
4
inkommodieren
(V)
5
jmdm.
zur Last fallen
(V)
6
stören
(V)
7
störend
(Adj)
8
jmdm.
auf die Nerven gehen
(V)
打
扰
个
人
空
间
•
打
擾
個
人
空
間
dǎ rǎo gè rén kōng jiān
1
die
Privatsphäre stören
(V)
打
扰
你
了
•
打
擾
你
了
dǎ rǎo nǐ le
1
Entschuldige,
dass ich dich störe...
(Int)
2
Ich
wollte Dich nicht stören...
(Int)
3
Ich
wollte mich Dir nicht aufdrängen...
(Int)
打
扰
一
下
•
打
擾
一
下
dǎ rǎo yī xià
1
Entschuldigung,
dass ich störe!
(Int)
干
扰
•
干
擾
gān rǎo
1
Behelligung
(S)
2
Behinderung
(S)
3
Belästigung
(S)
4
Interaktion
(S)
5
eingreifen,
sich einmischen
(V)
6
stören
(V, Med)
干
扰
滤
色
片
•
干
擾
濾
色
片
gān rǎo lǜ sè piàn
1
Interferenzfilter
(S)
干
扰
素
•
干
擾
素
gān rǎo sù
1
Interferon
(Biochem) (S, Chem)
干
扰
消
除
•
干
擾
消
除
gān rǎo xiāo chú
1
Entstörung
(S)
干
扰
信
号
•
干
擾
信
號
gān rǎo xìn hào
1
Störsignal
(S)
搅
扰
•
攪
擾
jiǎo rǎo
1
ärgern,
belästigen, stören, nerven (V), siehe auch 扰乱[rao3 luan4]
(X)
2
durcheinander
bringen, beunruhigen
(V)
惊
扰
•
驚
擾
jīng rǎo
1
beunruhigen
(V)
困
扰
•
困
擾
kùn rǎo
1
beschäftigen,
Sorge bereiten, stören
(V)
2
verwirrt,
unklar
(Adj)
侵
扰
•
侵
擾
qīn rǎo
1
überfallen;
Überfälle verüben
(V)
2
Störaktionen
durchführen
(V)
骚
扰
•
騷
擾
sāo rǎo
1
belästigen
(V)
2
stören
(V)
3
vergrätzen
(V)
骚
扰
闹
事
•
騷
擾
鬧
事
sāo rǎo nào shì
1
Randale
(S)
骚
扰
者
•
騷
擾
者
sāo rǎo zhě
1
Heimsucherin
(S)
袭
扰
•
襲
擾
xí rǎo
1
in
die Zange nehmen
(V)
滋
扰
•
滋
擾
zī rǎo
1
Unruhe
stiften
(V)
阻
扰
•
阻
擾
zǔ rǎo
1
Pullback
(S)
被
干
扰
•
被
干
擾
bèi gān rǎo
1
gestört
(Adj)
被
骚
扰
•
被
騷
擾
bèi sāo rǎo
1
vergrätzt
(Adj)
使
困
扰
•
使
困
擾
shǐ kùn rǎo
1
beunruhigen,
belästigen
(V)
性
骚
扰
•
性
騷
擾
xìng sāo rǎo
1
sexuelle
Belästigung
(S)
不
受
打
扰
•
不
受
打
擾
bù shòu dǎ rǎo
1
ungestört
(Adj)
电
磁
干
扰
•
電
磁
干
擾
diàn cí gān rǎo
1
Funkstörung,
elektromagnetische Interferenz
(S, Phys)
环
境
干
扰
•
環
境
干
擾
huán jìng gān rǎo
1
Umwelteinfluss
(S)
聚
众
滋
扰
•
聚
眾
滋
擾
jù zhòng zī rǎo
1
Mobbing
(S)
射
频
干
扰
•
射
頻
干
擾
shè pín gān rǎo
1
Funkstörung
(S)
信
号
干
扰
•
信
號
干
擾
xìn hào gān rǎo
1
Signal
(S)
噪
音
干
扰
噪
音
污
染
•
噪
音
乾
擾
噪
音
污
染
zào yīn gān rǎo zào yīn wū rǎn
1
Lärmbelastung
(S)
内
分
泌
干
扰
素
•
內
分
泌
干
擾
素
nèi fēn mì gān rǎo sù
1
Endokrine
Disruptoren
(S, Bio)
mmmmmmmmmm