A keresett kifejezés nem található meg egyben a szótárban. Alább a szövegben felismert különálló szavakat láthatod.
才子cái
1 Fähigkeit; Begabung (S); Bsp.: 才幹 才干 -- Fähigkeit; Begabung; Kompetenz; Bsp.: 多才多藝的人 多才多艺的人 -- vielseitig bewanderte Person2 Talent (S); Bsp.: 人才 人才 -- talentierte Person; fähige Person; Bsp.: 天才 天才 -- Talent; Genialität3 gerade; soeben; eben erst (Adv); Bsp.: 電影才開始。 电影才开始。 -- Der Film hat gerade begonnen.; Bsp.: 你怎麼才來？ 你怎么才来？ -- Warum kommst du so spät?4 erst (Adj); nur (Adv); Bsp.: 他才五歲了。 他才五岁了。 -- Er war erst fünf Jahre alt.5 in der Tat (S); wirklich; wahrhaftig (Adj); Bsp.: 麥子長得才好呢。 麦子长得才好呢。 -- Der Weizen ist wirklich gut gewachsen.6 nicht eher (Adv); nicht früher (Adj); erst nachdem (Konj)7 Cai (Eig, Fam)
才子zǐ
1 Junge, Sohn, Samen (S)2 1. der 12 Erdenzweige (S)3 1. Tier im chin. Tierkreis - Ratte (astrol)4 alter chinesischer Kompasspunkt: 0° (Nord) (S)
才子zi
1(Substantiv-Suffix)2 Radikal Nr. 39 = Kind, Meister, Samen (Sprachw)