思 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

思•思sī

1 denken, nachdenken (V)

思潮•思潮sī cháo

1 Gedanke, innere Bewegung (S) 2 Gedankenströmung, ideologischer Trend (S)

思忖•思忖sī cǔn

1 abwägen, erwägen, durchdenken (V)

想家•思家sī jiā

1 Heimweh (S)

思捷环球•思捷環球sī jié huán qiú

1 Esprit Holdings Limited (Wirtsch)

思觉失调•思覺失調sī jué shī diào

1 Psychose (S, Psych)

思考•思考sī kǎo

1 nachdenken, überlegen (V)

思考过•思考過sī kǎo guò

1 darüber nachgedacht haben, überlegt haben, Gedanken gemacht haben (V) 2 überlegt, überdacht, nachgedacht (Adj)

思考模式•思考模式sī kǎo mó shì

1 Denkschema (S)

思考能力•思考能力sī kǎo néng lì

1 Denkvermögen (S)

思科系统•思科系統sī kē xì tǒng

1 Cisco (Org, EDV)

思科系统公司•思科系統公司sī kē xì tǒng gōng sī

1 Cisco (Wirtsch)

思科系统中国网络技术有限公司思科系統中國網絡技術有限公司sī kē xì tǒng zhōng guó wǎng luò jì shù yǒu xiàn gōng sī

1 Cisco Systems (China) Co., Ltd. (S, Wirtsch)

思恋•思戀sī liàn

1 verfehlen (V)

思量•思量sī liang

1 veranschlagen (V)

思量•思量sī liáng

1 nachdenken, sich etw. überlegen (V)

思路•思路sī lù

1 Gedankengang (S)

思虑•思慮sī lǜ

1 in Erwägung ziehen, eingehend nachdenken (V)

思茅区•思茅區sī máo qū

1 Simao (Stadtbezirk der Stadt Pu'er, China) (Eig, Geo)

思茅市•思茅市sī máo shì

1 Simao (Stadt in der Provinz Yunnan, China) (alter Name von Pu'er) (Eig, Geo)

思明区•思明區sī míng qū

1 Siming (Stadtbezirk der Stadt Xiamen) (Geo)

思谋•思謀sī móu

1 bedenken (V)

思南•思南sī nán

1 Sinan (Ort in Guizhou) (Eig, Geo)

思南县•思南縣sī nán xiàn

1 Kreis Sinan (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)

思念•思念sī niàn

1 Sehnsucht, Verlangen (S) 2 verlangen nach, sich sehnen nach, sich an etw. zurücksehnen (V) 3 vermissen, an jmdn. denken (V)

思念的情怀•思念的情懷sī niàn de qíng huái

1 Gefühl der Sehnsucht (S)

思前想后•思前想後sī qián xiǎng hòu

1 das Für und Wider abwägen (V, Sprichw)

思情•思情sī qíng

1 Gefühl der Sehnsucht (S)

思索•思索sī suǒ

1 (tief, gründlich) nachdenken (V) 2 abwägen, erwägen, beurteilen (V)

思薇•思薇sī wéi

1 SI MEI, ein weiblicher Name (S)

思维•思維sī wéi

1 Das Denken (S, Psych) 2 denken (V, Psych)

思维方式•思維方式sī wéi fāng shì

1 Denkart (S) 2 Denkweise (S)

思维规律•思維規律sī wéi guī lǜ

1 Denkgesetz (S, Math)

思维过程•思維過程sī wéi guò chéng

1 Denkprozess (S, Psych)

思维力•思維力sī wéi lì

1 Denkvermögen (S)

思维敏捷•思維敏捷sī wéi mǐn jié

1 schlagfertig (Adj) 2 wendig im Geiste (Redew)

思乡病•思鄉病sī xiāng bìng

1 Heimweh (S)

思想•思想sī xiǎng

1 Gedanken (S)

思想不集中•思想不集中sī xiǎng bù jí zhōng

1 gedankenlos (Adj)

思想的深度•思想的深度sī xiǎng de shēn dù

1 Beschränktheit (S) 2 Innerlichkeit (S)

思想构思•思想構思sī xiǎng gòu sī

1 Konzept (S)

思想观念•思想觀念sī xiǎng guān niàn

1 ideologische Vorstellung (S, Rel)

思想火花•思想火花sī xiǎng huǒ huā

1 Geistesblitz (S)

思想家•思想家sī xiǎng jiā

1 Denker (S) 2 Querdenker (S)

思想简单•思想簡單sī xiǎng jiǎn dān

1 ländlich

思想交流•思想交流sī xiǎng jiāo liú

1 Gedankenaustausch (S)

思想解放•思想解放sī xiǎng jiě fàng

1 freidenkend (Adj) 2 freidenkerisch (Adj)

思想境界•思想境界sī xiǎng jìng jiè

1 Gedankenwelt, ideologische Ebene (S)

思想开放•思想開放sī xiǎng kāi fàng

1 aufgeschlossen (Adj) 2 vorurteilsfrei (Adj)

思想库•思想庫sī xiǎng kù

1 Think Tank, Denkfabrik (S)

思想年轻的人永远年轻思想年輕的人永遠年輕sī xiǎng nián qīng de rén yǒng yuǎn nián qīng

1 Man ist so alt, wie man sich fühlt. (Sprichw)

思想上•思想上sī xiǎng shàng

1 ideologisch (Adj)

思想上的•思想上的sī xiǎng shàng de

1 ideologisch (Adj, Rel)

思想实验•思想實驗sī xiǎng shí yàn

1 Gedankenexperiment (S, Phys)

思想史•思想史sī xiǎng shǐ

1 Geistesgeschichte (S, Philos)

思想体系•思想體系sī xiǎng tǐ xì

1 Gedankengebäude (S)

思想狭隘•思想狹隘sī xiǎng xiá ài

1 beschränkt (Adj)

思想政治•思想政治sī xiǎng zhèng zhì

1 Politische Ideologie (S, Pol)

思想政治工作•思想政治工作sī xiǎng zhèng zhì gōng zuò

1 politisch-ideologische Arbeit (S, Pol)

思绪•思緒sī xù

1 Gedankengang, Gedanken (S)

思议•思議sī yì

1 sich vorstellen (V)

八思巴•八思巴bā sī bā

1 Phagspa (Sprachw)

八思巴字•八思巴字bā sī bā zì

1 Phagspa-Schrift (S, Sprachw)

百思不解•百思不解bǎi sī bù jiě

1 fragmentarisch, ungeklärt (Adj, Phys)

沉思•沉思chén sī

1 nachdenken, sinnieren, brüten über (V)

沉思地•沉思地chén sī de

1 gedankenvoll (Adj)

沉思者•沉思者chén sī zhě

1 Der Denker (S, Kunst)

愁思•愁思chóu sī

1 schwermütig (Adj, Psych)

戴思杰•戴思杰dài sī jié

1 Dai Sijie (Werk)

笃思剌•篤思剌dǔ sī lá

1 Dusila (Eig, Fam)

反思•反思fǎn sī

1 überdenken, nochmal überlegen, nochmals darüber nachdenken (V)

范思哲•範思哲fàn sī zhé

1 Versace (Org)

飞思卡尔•飛思卡爾fēi sī kǎ ěr

1 Freescale Semiconductor (EDV)

构思•構思gòu sī

1 Konzept (S)

胡思乱想•胡思亂想hú sī luàn xiǎng

1 der Phantasie freien Lauf lassen (V) 2 unsinnige Überlegungen anstellen (V) 3 von etw. phantasieren (V)

集思广益•集思廣益jí sī guǎng yì

1 verschiedene Ansichten aufgreifen und nützliche Ratschläge beherzigen (Redew)

凯思琳•凱思琳kǎi sī lín

1 Kathrin (Eig, Vorn)

苦思焦虑•苦思焦慮kǔ sī jiāo lǜ

1 gedankenvoll (Adj)

苦思冥想•苦思冥想kǔ sī míng xiǎng

1 hart nachdenken, sich den Kopf zerbrechen (V, Sprichw)

梁思成•梁思成liáng sī chéng

1 Liang Sicheng (Pers)

刘思业•劉思業liú sī yè

1 Eigenname (S)

迷思•迷思mí sī

1 Mythos (Literaturgenre) (S, Lit)

明思宗•明思宗míng sī zōng

1 Chongzhen (Eig, Pers, 1611 - 1644)

纳思马土•納思馬土nà sī mǎ tǔ

1 Nasimatu (Eig, Fam)

凝思•凝思níng sī

1 konzentriert nachdenken (V)

巧思•巧思qiǎo sī

1 Eingebung (S)

三思而后行•三思而後行sān sī ér hòu xíng

1 erst denken, dann handeln (V, Sprichw) 2 vorausschauend sein (V, Sprichw)

三思而行•三思而行sān sī ér xíng

1 nach reichlicher Überlegung in die Tat umsetzen (V)

上思•上思shàng sī

1 Shangsi (Ort in Guangxi) (Eig, Geo)

深思•深思shēn sī

1 abwägen, erwägen (V) 2 ansehen, berücksichtigen (V) 3 Tiefsinn (S)

深思熟虑•深思熟慮shēn sī shóu lǜ

1 Absichtlichkeit (S) 2 Überlegung (S) 3 Besonnenheit (S) 4 bedenken (V) 5 berücksichtigen (V) 6 berücksichtigt (Adj) 7 besinnlich (Adj) 8 kontemplativ (Adj) 9 meditativ (Adj)

深思熟虑过•深思熟慮過shēn sī shú lǜ guò

1 absichtlich (Adj)

沈思•沈思shěn sī

1 gedankenvoll (Adj)

熟思•熟思shú sī

1 Überlegung (S)

孙思邈•孫思邈sūn sī miǎo

1 Sun Simiao (Arzt) (Eig, Pers, 581 - 682)

陀思妥耶夫斯基•陀思妥耶夫斯基tuó sī tuǒ yé fū sī jī

1 Dostojewski (Eig, Fam)

魏思内•魏思內wèi sī nèi

1 Wiesn (Gesch) 2 Münchner Oktoberfest (Gesch)

文思创新•文思創新wén sī chuàng xīn

1 VanceInfo Technologies Inc. (S, Wirtsch)

文思创新软件技术有限公司文思創新軟件技術有限公司wén sī chuàng xīn ruǎn jiàn jì shù yǒu xiàn gōng sī

1 VanceInfo Technologies Inc (S, Wirtsch)

我思故我在•我思故我在wǒ sī gù wǒ zài

1 Cogito ergo sum („Ich denke, also bin ich") (Satz, Philos)

无思想•無思想wú sī xiǎng

1 gedankenlos (Adj)

希思科系统公司•希思科系統公司xī sī kē xì tǒng gōng sī

1 Netzwerkhersteller Cisco (Org, EDV)

相思•相思xiāng sī

1 schmachtend (Adj)

乡思•鄉思xiāng sī

1 Heimweh (S)

相思病•相思病xiāng sī bìng

1 Liebeskummer (S)

相思树•相思樹xiāng sī shù

1 English: Formosa Acacia, Formosan Koa, Small Philippine Acacia, Acacia Petit Feuille, Mimosa (lat. Acacia confusa) (S, Bio) 2 Taiwan-Akazie (lat. Acacia confusa) (S, Bio)

伊思曼柯大•伊思曼柯大yī sī màn kē dà

1 Eastman Kodak (US Unternehmen) (Geo)

意思•意思yì si

1 Bedeutung; Idee (S); Bsp.: 文章的中心意思文章的中心意思 -- zentrale Bedeutung des Artikels; Bsp.: 你明白我的意思嗎？你明白我的意思吗？ -- Verstehst du, was ich sage?; Bsp.: 這個字有幾個意思。这个字有几个意思。 -- Dieses Zeichen hat mehrere Bedeutungen. 2 Ansicht; Meinung (S); Bsp.: 我的意思是我們應該坐火車。我的意思是我们应该坐火车。 -- Meiner Meinung nach sollten wir den Zug nehmen. 3 Zeichen der Dankbarkeit (S); Bsp.: 這是一點兒小意思，請收下吧。这是一点儿小意思，请收下吧。 -- Bitte nehmen Sie dieses kleine Geschenk als Zeichen meiner Dankbarkeit an. 4 Anzeichen; Spur (S); Bsp.: 天有點要下雨的意思。天有点要下雨的意思。 -- Es sieht nach Regen aus. 5 Spaß; Freude (S); Bsp.: 這本書很有意思。这本书很有意思。 -- Dieses Buch ist sehr interessant.; Bsp.: 打籃球很有意思。打篮球很有意思。 -- Basketball spielen macht viel Spaß.

意思表示•意思表示yì sī biǎo shì

1 Willenserklärung (S, Rechtsw)

意思表示错误•意思表示錯誤yì sī biǎo shì cuò wù

1 Erklärungsirrtum (S)

意思主义•意思主義yì sī zhǔ yì

1 hoffnungsvolles Gefühl

有思想压力•有思想壓力yǒu sī xiǎng yā lì

1 angestrengt (Adj)

再思•再思zài sī

1 nachträglicher Einfall (S)

周思王•週思王zhōu sī wáng

1 King Si of Zhou (Eig, Pers, - 441 v.Chr.)

追思•追思zhuī sī

1 Denkmal (S) 2 Erinnerung (S)

追思会•追思會zhuī sī huì

1 Gedenkgottesdienst (S)

追思录•追思錄zhuī sī lù

1 Denkschrift (S)

左思右想•左思右想zuǒ sī yòu xiǎng

1 in Gedanken (S) 2 hin und her überlegen (V)

阿兀思吉•阿兀思吉ā wù sī jí

1 Awusiji (Eig, Fam)

安科思•安科思ān kē sī

1 Aaxis Ltd. (Eig, Wirtsch)

百通思达•百通思達bǎi tōng sī dá

1 Petrostar (Eig)

本田思迪•本田思迪běn tián sī dí

1 Honda City (S, Techn)

本田思域•本田思域běn tián sī yù

1 Honda Civic (Auto)

不加思索•不加思索bù jiā sī suǒ

1 bereit, fertig (Adj) 2 ohne zu zögern (V)

不假思索地•不假思索地bù jiǎ sī suǒ de

1 prompt (Adj)

不可思议地•不可思議地bù kě sī yì de

1 wie durch Zauber (Redew)

不可思议•不可思議bù kè sī yì

1 unglaublich! (Redew)

畅叙思念•暢敘思念chàng xù sī niàn

1 angeregter Gedankenaustausch (S)

成吉思汗•成吉思汗chéng jí sī hán

1 Dschingis Khan (Eig, Pers, 1162 - 1227)

成吉思汗法典•成吉思汗法典chéng jí sī hán fǎ diǎn

1 Jassa (S, Gesch)

抽象思维•抽象思維chōu xiàng sī wéi

1 abstraktes Denken (S, Psych)

担古思•擔古思dān gǔ sī

1 Dangusi (Eig, Fam)

低头思故乡•低頭思故鄉dī tóu sī gù xiāng

1 (Ich) senke (meinen) Kopf und vermisse (meine) geliebte Heimatstadt. (Redew)

独立思考•獨立思考dú lì sī kǎo

1 eigenständiges Denken (S, Psych) 2 selbständiges Denken (S, Psych)

睹物思人•睹物思人dǔ wù sī rén

1 die Sache erinnert an den Besitzer (Sprichw) 2 sieht man die Sache, denkt man an die Person (Sprichw)

封建思想•封建思想fēng jiàn sī xiǎng

1 feudalistische Gedanken (S, Gesch)

够意思•夠意思gòu yì si

1 toll, super, cool (Adj)

顾名思义•顧名思義gù míng sī yì

1 wie schon der Name besagt (Redew)

害相思•害相思hài xiāng sī

1 sich in Liebeskummer verzehren, verliebt sein (V)

害相思病•害相思病hài xiāng sī bìng

1 liebeskrank (Adj)

好意思•好意思hǎo yì si

1 sich nicht schämen (V)

基本思想•基本思想jī běn sī xiǎng

1 Grundgedanke (S)

见异思迁•見異思遷jiàn yì sī qiān

1 inkonsequent (Adj) 2 launisch (Adj) 3 wankelmütig (Adj)

交流思想•交流思想jiāo liú sī xiǎng

1 verständigen (V)

经济思想•經濟思想jīng jì sī xiǎng

1 Wirtschaftlichkeit (S)

静夜思•靜夜思jìng yè sī

1 Stille Nachtgedanken (Gedanken einer stillen Nacht, Gedanken in einer stillen Nacht) (Eig, Werk, Autor: Li Bai - ist neben Dù Fǔ (杜甫) der mit Abstand namhafteste lyrische Dichter der Tang-Zeit.)

居安思危•居安思危jū ān sī wéi

1 in Sicherheit (noch) die Gefahr bedenken (Redew)

开发思想•開發思想kāi fā sī xiǎng

1 Konzept (S)

柯蕊思蒂娜•柯蕊思蒂娜kē ruǐ sī dì ná

1 Kristina (Eig, Vorn) 2 Christina (Eig, Vorn)

可以思考•可以思考kě yǐ sī kǎo

1 denkbar (Adj)

肯尼思莱•肯尼思萊kěn ní sī lái

1 Kenneth Lay (Eig, Pers)

空间思维能力•空間思維能力kōng jiān sī wéi néng lì

1 räumliches Denkvermögen (S, Psych)

苦苦思索•苦苦思索kǔ kǔ sī suǒ

1 tüfteln (V)

乐不思蜀•樂不思蜀lè bù sī shǔ

1 sich so wohl fühlen, dass man kein Heimweh hat (Redew)

六顶思考帽•六頂思考帽liù dǐng sī kǎo mào

1 Denkhüte von De Bono (Six Thinking Hats, eine Kreativitätstechnik) (Eig, Psych)

逻辑思维•邏輯思維luó ji sī wéi

1 logisches Denken (S, Math)

马克思•馬克思mǎ kè sī

1 Marx (Eig, Pers) 2 Max (Eig, Vorn)

马克思布鲁赫•馬克思布魯赫mǎ kè sī bù lǔ hè

1 Max Bruch (Eig, Pers, ca. 1838 - ca. 1920)

马克思列宁主义•馬克思列寧主義mǎ kè sī liè níng zhǔ yì

1 Marxismus-Leninismus (S, Pol)

马克思主义•馬克思主義mǎ kè sī zhǔ yì

1 Marxismus (S, Pol)

马克思主义哲学•馬克思主義哲學mǎ kè sī zhǔ yì zhé xué

1 Marxistische Philosophie (S, Philos)

马克思主义者•馬克思主義者mǎ kè sī zhǔ yì zhě

1 Marxist (S, Pol)

马克思主义政治经济学馬克思主義政治經濟學mǎ kè sī zhǔ yì zhèng zhì jīng jì xué

1 marxistische Politökonomie (S, Wirtsch)

麦都思•麥都思mài dū sī

1 Walter Henry Medhurst (Eig, Pers, 1796 - 1857)

没意思•沒意思méi yì si

1 langweilig, uninteressant (Adj) 2 sinnlos, zwecklos (Adj)

密赤思•密赤思mì chì sī

1 Michisi (Eig, Fam)

设计思想•設計思想shè jì sī xiǎng

1 Konzept (S)

深入思考•深入思考shēn rù sī kǎo

1 Pore (S)

未经思考•未經思考wèi jīng sī kǎo

1 darüber noch keinen Gedanken gemacht haben (V) 2 etw. noch nicht bedacht haben (V) 3 unberücksichtigt (Adj)

味美思•味美思wèi měi sī

1 Wermut (Likörwein) (S, Ess)

系统思路•系統思路xì tǒng sī lù

1 Systemansatz (S)

先进思想•先進思想xiān jìn sī xiǎng

1 fortschrittliches Denken (S)

小意思•小意思xiǎo yì si

1 nur eine Kleinigkeit (S)

形象思维•形象思維xíng xiàng sī wéi

1 bildhaftes Denken (S)

逊都思•遜都思xùn dōu sī

1 Xundousi (Eig, Fam)

忆苦思甜•憶苦思甜yì kǔ sī tián

1 an vergangene Leiden denkend (Adj) 2 die Süße des heutigen Lebens wertschätzen (V)

饮水思源•飲水思源yǐn shuǐ sī yuán

1 Gedenke der Quellen, wenn Du trinkst (Sprichw)

有意思•有意思yǒu yì si

1 Sinn haben (V); sinnvoll (Adj); Bsp.: 他的講話非常有意思。他的讲话非常有意思。 -- Seine Rede ist sehr bedeutungsschwer. 2 interessant sein (V); Bsp.: 這本書很有意思。这本书很有意思。 -- Dieses Buch ist sehr interessant.; Bsp.: 這部電影很有意思。这部电影很有意思。 -- Der Film ist sehr interessant.

在商言商•换位思考zài shāng yán shāng

1 wenn Du an meiner Stelle wärest. (Satz)

真实思想•真實思想zhēn shí sī xiǎng

1 realistisches Denken (S)

指导思想•指導思想zhǐ dǎo sī xiǎng

1 Leitgedanke (S)

中心思想•中心思想zhōng xīn sī xiǎng

1 der rote Faden (S, Lit) 2 Kerngedanke, Kernaussage (S, Lit)

朱迪思米勒•朱迪思米勒zhū dí sī mǐ lēi

1 Judith Miller (Eig, Pers, 1948 -)

主体思想•主體思想zhǔ tǐ sī xiǎng

1 Chuch'e-Ideologie (S, Pol)

自由思想•自由思想zì yóu sī xiǎng

1 freidenkerisch (Adj)

不好意思•不好意思bù hǎo yì si

1 verlegen sein; schüchtern sein (V) 2 etw. peinlich finden; sich scheuen; sich genieren (V); Bsp.: 不好意思再問不好意思再问 -- es peinlich finden, nochmals zu fragen 3 Entschuldigung; Verzeihung (S); Bsp.: 太麻煩你了，真不好意思。太麻烦你了，真不好意思。 -- Entschuldigen Sie bitte, dass ich Ihnen so viele Unannehmlichkeiten bereitet habe.

操作构思•操作構思cāo zuò gòu sī

1 Bedienungskonzept

发明构思•發明構思fā míng gòu sī

1 Erfindergeist (S) 2 erfinderische Idee (S, Rechtsw)

黑木相思树•黑木相思樹hēi mù xiāng sī shù

1 Schwarzholz Akazie (lat. Acacia melanoxylon) (S, Bio)

很有意思•很有意思hěn yǒu yì si

1 sehr interessant (Adj)

科亚相思树•科亞相思樹kē yà xiāng sī shù

1 Koa-Baum, Koa-Akazie (lat. Acacia koa) (S, Bio)

可尔必思•可爾必思kě ěr bì sī

1 Calpis (Org)

阔里吉思•闊裏吉思kuò lǐ jí sī

1 Kuolijisi (Eig, Fam)

麦里吉思•麥裏吉思mài lǐ jí sī

1 Mailijisi (Eig, Fam)

毛泽东思想•毛澤東思想máo zé dōng sī xiǎng

1 Maoismus (S, Pol)

没有意思•沒有意思méi yǒu yì si

1 langweilig (Adj) 2 uninteressant (Adj)

日有所思夜有所梦•日有所思夜有所夢rì yǒu suǒ sī yè yǒu suǒ mèng

1 Woran man am Tage denkt, davon träumt man in der Nacht (Sprichw)

若望鲍思高•若望鮑思高ruò wàng bào sī gāo

1 Johannes Bosco (Eig, Pers, 1815 - 1888)

设计构思•設計構思shè jì gòu sī

1 Konzept (S)

什么意思•甚麼意思shén me yì sī

1 was meinen sie? (Frage)

团体迷思•團體迷思tuán tǐ mí sī

1 Gruppendenken (S, Psych)

挖空心思•挖空心思wā kōng xīn sī

1 sich den Kopf über etw. zerbrechen (V, Redew)

陷入沉思•陷入沉思xiàn rù chén sī

1 in Gedanken versunken sein (V)

新马克思主义•新馬克思主義xīn mǎ kè sī zhǔ yì

1 Neomarxismus (S)

银耳相思鸟•銀耳相思鳥yín ěr xiāng sī niǎo

1 Silberohr-Sonnenvogel (Leiothrix argentauris) (S, Zool)

引人深思•引人深思yǐn rén shēn sī

1 nachdenklich machend (Adj)

詹尼范思哲•詹尼範思哲zhān ní fàn sī zhé

1 Gianni Versace (ital. Modededigner) (Eig, Pers, 1946-1997)

知道意思•知道意思zhī dao yì sī

1 Verstand (S) 2 Verstehe (S) 3 verstehen (V)

爱德华希思•愛德華希思ài dé huá xī sī

1 Edward Heath (Eig, Pers, 1916 - 2005)

保罗卢特思•保羅盧特思bǎo luó lú té sī

1 Paul Lutus (Eig, Pers)

保罗卢特思•保羅盧特思bǎo luó lú tè sī

1 Paul Lutus (Eig, Pers)

大概的意思•大概的意思dà gài de yì sī

1 etwaige Bedeutung, ungefähre Bedeutung, inhaltlicher Abriss (S)

法国启蒙思想家•法國啟蒙思想家fǎ guó qǐ mēng sī xiǎng jiā

1 französischer Aufklärer (S, Gesch, Philos)

经济性构思•經濟性構思jīng jì xìng gòu sī

1 Wirtschaftlichkeitskonzept (S)

卡尔马克思•卡爾馬克思kǎ ěr mǎ kè sī

1 Karl Marx (Eig, Pers, 1818 - 1883)

平展叶相思树•平展葉相思樹píng zhǎn yè xiāng sī shù

1 English: Myall Wood, Yarran (lat. Acacia homalophylla) (S, Bio) 2 Veilchenholz (lat. Acacia homalophylla) (S, Bio)

去见马克思•去見馬克思qù jiàn mǎ kè sī

1 sterben (wörtl. Marx besuchen) (V)

燕妮马克思•燕妮馬克思yān nī mǎ kè sī

1 Jenny Marx (Eig, Pers, 1814 - 1881)

主导设计思想•主導設計思想zhǔ dǎo shè jì sī xiǎng

1 entscheidende Maxime (S) 2 leitende Idee (S)

费奥多尔陀思妥耶夫斯基費奧多爾陀思妥耶夫斯基fèi ào duō ěr tuó sī tuǒ yē fū sī jī

1 Fjodor Michailowitsch Dostojewski (Eig, Pers, 1821 - 1881)

费奥多尔陀思妥耶夫斯基費奧多爾陀思妥耶伕斯基fèi ào duō ěr tuó sī tuǒ yē fū sī jī

1 Fjodor Michailowitsch Dostojewski (Eig, Pers, 1821 - 1881)

费奥多尔陀思妥耶夫斯基費奧多爾陀思妥耶夫斯基fèi ào duō ěr tuó sī tuǒ yé fū sī jī

1 Fjodor Michailowitsch Dostojewski (Eig, Pers, 1821 - 1881)

意欲服务追思会•意欲服務追思會yì yù fú wù zhuī sī huì

1 Gedenkgottesdienst (S)

我没有明白这句话的意思我沒有明白這句話的意思wǒ méi yǒu míng bái zhè jù huà de yì sī

1 Ich habe die Bedeutung dieses Satzes nicht verstanden. (Satz)

纵向裁切16页印刷生产的设计构思縱向裁切16頁印刷生產的設計構思zòng xiàng cái qiē 1 6 yè yìn shuà shēng chǎn de shè jì gòu sī

1 16-Seiten-Produktionskonzept im stehenden Format (Druckw) (S)