HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
形
•
形
xíng
1
Gestalt,
Form
(S)
形
变
•
形
變
xíng biàn
1
Verformung
(S, Phys)
形
成
•
形
成
xíng chéng
1
bilden
(V)
2
herausbilden
(V)
3
Gestalt
annehmen
(V)
形
成
层
•
形
成
層
xíng chéng céng
1
Kambium
(S, Bio)
形
成
灰
雾
•
形
成
灰
霧
xíng chéng huī wù
1
Schleierbildung
(S)
形
成
溃
疡
•
形
成
潰
瘍
xíng chéng kuì yáng
1
eitern
(V)
2
vereitern
(V)
形
成
之
物
或
机
构
•
形
成
之
物
或
機
構
xíng chéng zhī wù huò jī gòu
1
Gebilde
(S)
形
成
纸
堆
•
形
成
紙
堆
xíng chéng zhǐ duī
1
Stapel
bilden
(V)
形
而
上
学
•
形
而
上
學
xíng ér shàng xué
1
Metaphysik
(S, Philos)
形
而
上
学
者
•
形
而
上
學
者
xíng ér shàng xué zhě
1
Metaphysiker
(S)
形
迹
•
形
跡
xíng jì
1
dulden
(V), ertragend
(Adj)
形
貌
•
形
貌
xíng mào
1
Aussehen
(S)
形
旁
•
形
旁
xíng páng
1
Signifikum
形
容
•
形
容
xíng róng
1
beschreiben
(V)
形
容
词
•
形
容
詞
xíng róng cí
1
Adjektiv,
Eigenschaftswort
(Grammatik) (S, Sprachw)
2
adjektivisch
(Adj)
形
容
词
原
形
•
形
容
詞
原
形
xíng róng cí yuán xíng
1
Positiv
(S, Sprachw)
形
容
枯
槁
•
形
容
枯
槁
xíng róng kū gǎo
1
verstören
(V)
形
如
房
子
的
船
•
形
如
房
子
的
船
xíng rú fáng zi de chuán
1
Hausboot
(S)
形
上
•
形
上
xíng shàng
1
metaphysisch
(Adj, Philos)
形
神
•
形
神
xíng shén
1
Körper
und Seele
(S, Psych)
形
声
字
•
形
聲
字
xíng shēng zì
1
SP-Sinographem
(S)
形
势
•
形
勢
xíng shì
1
Situation,
Lage, Umstände, Verhältnisse
(S)
2
topographische
Lage, Terrain
(S)
形
式
•
形
式
xíng shì
1
Form,
Gestalt
(S)
形
式
变
化
•
形
式
變
化
xíng shì biàn huà
1
Deklination
(S, Sprachw)
2
Kasus
(S, Sprachw)
形
式
发
票
•
形
式
發
票
xíng shì fā piào
1
Proformarechnung
(S, Wirtsch)
形
式
化
•
形
式
化
xíng shì huà
1
Förmlichkeit
(S)
形
式
逻
辑
•
形
式
邏
輯
xíng shì luó ji
1
Aussagenlogik
(S, Math)
形
式
上
•
形
式
上
xíng shì shàng
1
formell
(Adj)
形
式
审
查
•
形
式
審
查
xíng shì shěn chá
1
formale
Prüfung
(S)
形
式
文
法
•
形
式
文
法
xíng shì wén fǎ
1
Formale
Grammatik
(S, Sprachw)
形
式
系
统
•
形
式
系
統
xíng shì xì tǒng
1
formales
System
(S, Math)
形
式
语
言
•
形
式
語
言
xíng shì yǔ yán
1
Formale
Sprache
(S, Sprachw)
形
式
语
义
学
•
形
式
語
義
學
xíng shì yǔ yì xué
1
Formale
Semantik
(S, EDV)
形
式
主
义
•
形
式
主
義
xíng shì zhǔ yì
1
Bürokratie
(S)
形
式
主
义
者
•
形
式
主
義
者
xíng shì zhǔ yì zhě
1
Formalist
(S)
形
态
•
形
態
xíng tài
1
Gestalt,
Form; Morphologie
(S)
形
态
分
析
•
形
態
分
析
xíng tài fēn xī
1
Modalanalyse
(S)
形
态
上
•
形
態
上
xíng tài shàng
1
Modal
(S)
形
态
学
•
形
態
學
xíng tài xué
1
Formenlehre
(S)
2
morphologisch
(Adj)
形
体
•
形
體
xíng tǐ
1
Gestalt,
Form, Figur
(S)
形
象
•
形
象
xíng xiàng
1
Gestalt;
Form; Figur; Image; Bild
(S)
2
plastisch,
bildlich, figurativ
(Adj)
形
像
•
形
像
xíng xiàng
1
bildlich
(Adj)
2
bilden,
formen
(V)
3
Abbild,
äußere Erscheinung, Gestalt
(S)
形
象
测
定
•
形
象
測
定
xíng xiàng cè dìng
1
Imagemessung
(S, Psych)
形
象
地
说
明
•
形
象
地
說
明
xíng xiàng de shuō míng
1
verbildlichen
(V)
形
象
工
程
•
形
象
工
程
xíng xiàng gōng chéng
1
Vorzeigeprojekt
(S, Wirtsch)
形
象
化
•
形
象
劃
xíng xiàng huà
1
veranschaulicht,
bildhaft
(Adj)
形
象
化
•
形
象
化
xíng xiàng huà
1
Vergegenwärtigung
(S)
2
materialisieren
(V)
3
verkörperlichen
(V)
形
象
思
维
•
形
象
思
維
xíng xiàng sī wéi
1
bildhaftes
Denken
(S)
形
像
文
字
•
形
像
文
字
xíng xiàng wén zì
1
Bilderschrift
(S, Sprachw)
形
形
色
色
•
形
形
色
色
xíng xíng sè sè
1
allerlei
(Pron), alle möglichen
(Adj)
2
jede
Menge
(S)
3
verschiedenartig
(Adj)
4
vielfältig
(Adj)
形
意
拳
•
形
意
拳
xíng yì quán
1
Xing
Yi Quan
(chin. Kampfkunst) (Eig, Sport)
形
意
文
字
•
形
意
文
字
xíng yì wén zì
1
Ideogramm
(S, Sprachw)
形
影
不
离
•
形
影
不
離
xíng yǐng bù lí
1
nicht
trennbar, untrennbar, unzertrennlich
(Adj)
2
wie
Pech und Schwefel
(Sprichw)
形
影
相
随
•
形
影
相
隨
xíng yǐng xiāng suí
1
Schatten
(S)
形
状
•
形
狀
xíng zhuàng
1
Eigenschaft
(S)
2
Gestalt,
Figur, Form
(S)
形
状
记
忆
合
金
•
形
狀
記
憶
合
金
xíng zhuàng jì yì hé jīn
1
Formgedächtnis-Legierung
(S, Chem)
形
状
设
计
•
形
狀
設
計
xíng zhuàng shè jì
1
Formgestaltung
(S)
形
状
准
确
度
•
形
狀
準
確
度
xíng zhuàng zhǔn què dù
1
Formgenauigkeit
(S)
凹
形
•
凹
形
āo xíng
1
konkav
(Adj)
扁
形
•
扁
形
biǎn xíng
1
flach
(Adj)
扁
形
电
缆
•
扁
形
電
纜
biǎn xíng diàn lǎn
1
Flachbandkabel
(S)
扁
形
动
物
•
扁
形
動
物
biǎn xíng dòng wù
1
Plattwürmer
(S, Bio)
变
形
•
變
形
biàn xíng
1
Verformung,
Deformation
(S)
变
形
虫
•
變
形
蟲
biàn xíng chóng
1
Amöbe
(S, Bio)
变
形
记
•
變
形
記
biàn xíng jì
1
Die
Verwandlung
(Erzählung von Franz Kafka, 1912) (Lit, Werk)
变
形
金
刚
•
變
形
金
剛
biàn xíng jīn gāng
1
Transformer
(Eig)
变
形
菌
门
•
變
形
菌
門
biàn xíng jūn mén
1
Proteobakterien
(S, Bio)
彪
形
大
汉
•
彪
形
大
漢
biāo xíng dà hàn
1
sehr
großer Mann, Riese, Titan
(S)
波
形
•
波
形
bō xíng
1
Funktion
(S, Phys)
槽
形
针
•
槽
形
針
cáo xíng zhēn
1
Rinnennadel
(S)
叉
形
板
手
•
叉
形
板
手
chā xíng bǎn shǒu
1
Gabelschlüssel
(S)
成
形
•
成
形
chéng xíng
1
etw.
formen
(V)
成
形
机
构
•
成
形
機
構
chéng xíng jī gòu
1
Schaltwerk
(S)
成
形
铣
床
•
成
形
銑
床
chéng xíng xiǎn chuáng
1
Formfräsmaschine
(S, Tech)
成
形
样
板
•
成
形
樣
板
chéng xíng yàng bǎn
1
Kopierschablone
(S)
齿
形
带
•
齒
形
帶
chǐ xíng dài
1
Zahnriemen
(S)
齿
形
允
差
•
齒
形
允
差
chǐ xíng yǔn chā
1
Zahnflankenformfehler
(S, Tech)
雏
形
•
雛
形
chú xíng
1
erste
Gedanken, Vorentwurf, Modell
(S)
雏
形
机
•
雛
形
機
chú xíng jī
1
Prototyp
(S)
唇
形
科
•
唇
形
科
chún xíng kē
1
Lippenblütler
(S, Bot)
脣
形
目
•
脣
形
目
chún xíng mù
1
Lippenblütlerartige
(S, Bot)
词
形
上
•
詞
形
上
cí xíng shàng
1
morphologisch
(Adj)
词
形
学
•
詞
形
學
cí xíng xué
1
morphologisch
(Adj)
蛋
形
•
蛋
形
dàn xíng
1
eiförmig,
oval
(Adj)
2
Eiform
(S)
地
形
•
地
形
dì xíng
1
Gelände,
Terrain
(S)
蝶
形
花
亚
科
•
蝶
形
花
亞
科
dié xíng huā yà kē
1
Schmetterlingsblütler
(S, Bot)
定
形
区
•
定
形
區
dìng xíng qū
1
Fixierfeld
(feste Form) (S)
方
形
网
点
•
方
形
網
點
fāng xíng wǎng diǎn
1
Schachbrettpunkt,
quadratischer Rasterpunkt
(S, Math)
仿
形
刀
架
•
仿
形
刀
架
fǎng xíng dāo jià
1
Nachformeinrichtung
(S)
仿
形
法
•
仿
形
法
fǎng xíng fǎ
1
Kopierverfahren
(S)
仿
形
精
度
•
仿
形
精
度
fǎng xíng jīng dù
1
Kopiergenauigkeit
(S)
仿
形
器
•
仿
形
器
fǎng xíng qì
1
Kopiertaster
(S)
仿
形
托
板
•
仿
形
託
板
fǎng xíng tuō bǎn
1
Kufe
(S)
鲱
形
目
•
鯡
形
目
fèi xíng mù
1
Heringsartige
(Fische) (S, Zool)
分
形
•
分
形
fēn xíng
1
Fraktal
(S, Math)
概
形
•
概
形
gài xíng
1
Entwurf,
Plan
(S)
杆
形
细
菌
•
杆
形
細
菌
gān xíng xī jūn
1
Bazillus,
Stäbchenbakterie
(S, Bio)
鸽
形
目
•
鴿
形
目
gē xíng mù
1
Taubenvögel
(S, Zool)
弓
形
•
弓
形
gōng xíng
1
Kreissegment
(S, Math)
弓
形
虫
•
弓
形
蟲
gōng xíng chóng
1
Toxoplasma
gondii
(Eig, Bio)
拱
形
的
盒
盖
•
拱
形
的
盒
蓋
gǒng xíng de hé gài
1
gewölbter
Deckel
(Schachtel) (S)
拱
形
件
•
拱
形
件
gǒng xíng jiàn
1
Zahnbogen
(S)
拱
型
结
构
•
拱
形
結
構
gǒng xíng jié gòu
1
Brückenbauweise
(Rollendruckmaschine) (S)
拱
形
结
构
•
拱
形
結
構
gǒng xíng jié gòu
1
Kuppel
(S)
2
Wölbung
(S)
拱
形
印
刷
机
组
•
拱
形
印
刷
機
組
gǒng xíng yìn shuà jī zǔ
1
Brückendruckwerk
(S)
共
形
映
射
•
共
形
映
射
gòng xíng yìng shè
1
Konforme
Abbildung
(S, Math)
钩
形
•
鉤
形
gōu xíng
1
hakenförmig
(Adj)
钩
形
扳
手
•
鉤
形
扳
手
gōu xíng bān shǒu
1
Hakenschlüssel
(S)
鼓
形
•
鼓
形
gǔ xíng
1
Bandquerprofil
(S, Tech)
2
ballig
(Adj)
3
Balligkeit
(S, Tech)
4
trommelförmig
(Adj)
鼓
形
喷
口
•
鼓
形
噴
口
gǔ xíng pēn kǒu
1
Trommeldüse
(S, Tech)
鹳
形
目
•
鸛
形
目
guàn xíng mù
1
Schreitvögel
(S, Zool)
鹤
形
目
•
鶴
形
目
hè xíng mù
1
Kranichvögel
(S, Zool)
鸻
形
目
•
鴴
形
目
héng xíng mù
1
Regenpfeiferartige
(Vögel) (S, Zool)
弧
形
•
弧
形
hú xíng
1
Bogen
(S)
弧
形
板
•
弧
形
板
hú xíng bǎn
1
gebogenes
Brett
(S)
2
Halbschale
(S)
弧
形
夹
子
•
弧
形
夾
子
hú xíng jiā zǐ
1
geschweifte
Klammern
(S)
鹱
形
目
•
鸌
形
目
hù xíng mù
1
Röhrennasen
(Procellariiformes) (S, Zool)
化
形
•
化
形
huà xíng
1
Manifestation
(S)
2
Fleischwerdung
(S)
环
形
板
手
•
環
形
板
手
huán xíng bǎn shǒu
1
Ringschlüssel
(S, Med)
环
形
槽
•
環
形
槽
huán xíng cáo
1
Eindrehung
(S)
环
形
电
动
机
•
環
形
電
動
機
huán xíng diàn dòng jī
1
Ringmotor
(S)
环
形
电
路
•
環
形
電
路
huán xíng diàn lù
1
Ringleitung
(S)
环
形
公
路
•
環
形
公
路
huán xíng gōng lù
1
Ringstraße
(S)
环
形
光
学
系
统
•
環
形
光
學
系
統
huán xíng guāng xué xì tǒng
1
Ringoptik
(Lichtleiter) (S)
环
形
活
页
装
订
•
環
形
活
頁
裝
訂
huán xíng huó yè zhuāng dìng
1
Ringbindung
(S)
环
形
交
叉
路
口
•
環
形
交
叉
路
口
huán xíng jiāo chā lù kǒu
1
Kreisverkehr
(S)
环
形
喇
叭
按
钮
•
環
形
喇
叭
按
鈕
huán xíng lǎ ba àn niǔ
1
Hornring
(S)
环
形
托
架
板
手
•
環
形
託
架
板
手
huán xíng tuō jià bǎn shǒu
1
Ringgabelschlüssel
(S)
环
形
装
订
•
環
形
裝
訂
huán xíng zhuāng dìng
1
Ösenheftung
(S)
回
形
针
•
回
形
針
huí xíng zhēn
1
Büroklammer,
Briefklammer
(S, Tech)
畸
形
•
畸
形
jī xíng
1
Missbildung
(S)
2
anomal
(Adj)
3
missgestaltet
(Adj)
畸
形
地
膨
胀
起
来
•
畸
形
地
膨
脹
起
來
jī xíng dì péng zhàng qǐ lái
1
bombieren
(V)
鸡
形
目
•
雞
形
目
jī xíng mù
1
Hühnervögel
(lat: Galliformes) (S, Zool)
畸
形
物
•
畸
形
物
jī xíng wù
1
Missbildung
(S)
肩
形
曲
线
•
肩
形
曲
線
jiān xíng qū xiàn
1
Ogive
(S, Math)
尖
形
嘴
•
尖
形
嘴
jiān xíng zuǐ
1
Rüssel
(S)
矫
形
器
•
矯
形
器
jiáo xíng qì
1
Orthese,
orthopädisches Hilfsmittel
(S, Med)
角
形
订
书
钉
•
角
形
訂
書
釘
jiǎo xíng dìng shū dīng
1
Eckenheftklammern
(S)
角
形
台
•
角
形
台
jiǎo xíng tái
1
Eckstation
(S)
角
形
铁
丝
订
书
机
•
角
形
鐵
絲
訂
書
機
jiǎo xíng tiě sī dìng shū jī
1
Eckenheftmaschine
(S)
角
形
铁
丝
平
订
•
角
形
鐵
絲
平
訂
jiǎo xíng tiě sī píng dìng
1
Eckenheftung
(S)
矫
形
外
科
学
•
矯
形
外
科
學
jiǎo xíng wài kē xué
1
Orthopädie
(S, Med)
介
形
亚
纲
•
介
形
亞
綱
jiè xíng yà gāng
1
Muschelkrebse
(S, Zool)
矩
形
•
榘
形
jǔ xíng
1
Rechteck
(S, Math)
矩
形
导
轨
•
榘
形
導
軌
jǔ xíng dǎo guǐ
1
Flachführungsbahn
(Werkzeugmaschinen) (S)
鹃
形
目
•
鵑
形
目
juān xíng mù
1
Kuckucksvögel
(S, Zool)
棱
形
•
棱
形
léng xíng
1
Prisma
(S)
棱
形
导
轨
•
棱
形
導
軌
léng xíng dǎo guǐ
1
V-Prismenführung
(S)
鲤
形
目
•
鯉
形
目
lǐ xíng mù
1
Karpfenartige
(S, Zool)
链
形
•
鏈
形
liàn xíng
1
verkettet
(Adj)
2
Kettenform
(S)
链
形
网
点
•
鏈
形
網
點
liàn xíng wǎng diǎn
1
Kettenpunkt
(S)
鴷
形
目
•
鴷
形
目
liè xíng mù
1
Spechtvögel
(S, Zool)
菱
形
•
菱
形
líng xíng
1
Raute
(S, Math)
2
Rhombus
(S, Math)
菱
形
的
•
菱
形
的
líng xíng de
1
kariert
(Adj)
2
rautenförmig
(Adj)
菱
形
二
十
面
体
•
菱
形
二
十
麵
體
líng xíng èr shí miàn tǐ
1
Rhombenikosaeder
(ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
菱
形
三
十
面
体
•
菱
形
三
十
面
體
líng xíng sān shí miàn tǐ
1
Rhombentriakontaeder
(ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
菱
形
十
二
面
体
•
菱
形
十
二
面
體
líng xíng shí èr miàn tǐ
1
Rhombendodekaeder
(ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
流
形
•
流
形
liú xíng
1
Mannigfaltigkeit
(S)
鲈
形
目
•
鱸
形
目
lú xíng mù
1
Barschartige
(Fische) (S, Zool)
卵
形
•
卵
形
luǎn xíng
1
eiförmig,
oval
(Adj)
轮
形
动
物
门
•
輪
形
動
物
門
lún xíng dòng wù mén
1
Rädertierchen
(S, Bio)
模
形
•
模
形
mó xíng
1
bilden,
gestalten
(V)
鲇
形
目
•
鮎
形
目
nián xíng mù
1
Welsartige
(Fische) (S, Zool)
纽
形
动
物
门
•
紐
形
動
物
門
niǔ xíng dòng wù mén
1
Schnurwürmer
(S, Zool)
盘
形
凸
轮
•
盤
形
凸
輪
pán xíng tū lún
1
Kurvenscheibe,
Nockenscheibe
(S, Tech)
劈
形
算
符
•
劈
形
算
符
pī xíng suàn fú
1
Nabla-Symbol
(∇) (S, Math)
扁
形
动
物
门
•
扁
形
動
物
門
piān xíng dòng wù mén
1
Plattwürmer
(S, Bio)
平
形
输
入
键
盘
•
平
形
輸
入
鍵
盤
píng xíng shū rù jiàn pán
1
Flacheingabetastatur,
flache Eingabetastatur, Flachtastatur
(S, EDV)
奇
形
怪
状
•
奇
形
怪
狀
qí xíng guài zhuàng
1
fantastische
Kuriositäten
(S)
2
grotesk
geformt
(Adj)
钳
形
•
鉗
形
qián xíng
1
zangenförmig
(Adj)
钳
形
运
动
•
鉗
形
運
動
qián xíng yùn dòng
1
Zangenbewegung
(S, Mil)
锹
形
虫
•
鍬
形
蟲
qiāo xíng chóng
1
Hirschkäfer
(S, Zool)
雀
形
目
•
雀
形
目
qiǎo xíng mù
1
Sperlingsvögel
(lat: Passeriformes, eine Ordnung der Vögel) (S, Zool)
情
形
•
情
形
qíng xing
1
Verhältnis
(von etw. zueinander) (S)
球
形
•
球
形
qiú xíng
1
sphärisch,
kugelig
(Adj)
2
Kugel
(S, Math)
球
形
玻
璃
容
器
•
球
形
玻
璃
容
器
qiú xíng bō li róng qì
1
Ballon
(S)
球
形
测
验
设
备
•
球
形
測
驗
設
備
qiú xíng cè yàn shè bèi
1
Sphärometer
(S, Phys)
球
形
糕
饼
•
球
形
糕
餅
qiú xíng gāo bǐng
1
Indianer
(S, Ess)
球
形
滑
块
•
球
形
滑
塊
qiú xíng huá kuài
1
Kugelreiter
(Zähl)
球
形
万
向
节
•
球
形
萬
向
節
qiú xíng wàn xiàng jié
1
Kugelgelenk
(S)
球
形
屋
顶
•
球
形
屋
頂
qiú xíng wū dǐng
1
Kuppel
(S)
曲
形
•
曲
形
qǔ xíng
1
biegen
(V)
人
形
电
脑
天
使
心
•
人
形
電
腦
天
使
心
rén xíng diàn nǎo tiān shǐ xīn
1
Chobits
(ein jap. Manga) (Eig, Lit)
伞
形
花
序
•
傘
形
花
序
sǎn xíng huā xù
1
Dolde
(S)
伞
形
科
•
傘
形
科
sǎn xíng kē
1
Doldenblütler
(S, Bot)
伞
形
目
•
傘
形
目
sǎn xíng mù
1
Doldenblütlerartige
(S, Bot)
山
形
•
山
形
shān xíng
1
Yamagata
(Stadt in Japan) (Geo)
山
形
县
•
山
形
縣
shān xíng xiàn
1
Präfektur
Yamagata
(Japan) (Eig, Geo)
扇
形
•
扇
形
shàn xíng
1
Kreissektor
(S, Math)
扇
形
松
开
•
扇
形
松
開
shàn xíng sōng kāi
1
fächerartig
auflockern
(Bogen) (V)
蛇
形
•
蛇
形
shé xíng
1
S-förmig
(Adj)
2
zusammengerollt
wie eine Schlange
(Redew)
3
Serpentinen
(S)
蛇
形
刁
手
•
蛇
形
刁
手
shé xíng diāo shǒu
1
Die
Schlange im Schatten des Adlers
(Film)
蛇
形
飞
行
•
蛇
形
飛
行
shé xíng fēi xíng
1
Schlangenhaut
(S)
蛇
形
线
•
蛇
形
線
shé xíng xiàn
1
geschlängelte
Linie
(S)
碎
形
•
碎
形
suì xíng
1
Fraktal
(S, Math)
T
形
头
•
T
形
頭
T xíng tóu
1
Hammerkopf
(S)
梯
形
•
梯
形
tī xíng
1
Trapez
(S, Math)
2
leiterförmig
(Adj), Leiterkreis
(S)
梯
形
法
•
梯
形
法
tī xíng fǎ
1
Trapezmethode
(S, Math)
梯
形
公
式
•
梯
形
公
式
tī xíng gōng shì
1
Trapezregel
(S, Math)
鹈
形
目
•
鵜
形
目
tí xíng mù
1
Ruderfüßer
(Pelecaniformes) (S, Zool)
体
形
•
體
形
tǐ xíng
1
Figur,
Körperform
(S)
条
形
编
码
•
條
形
編
碼
tiáo xíng biān mǎ
1
Barcode,
Streifencode
(S)
条
形
码
•
條
形
碼
tiáo xíng mǎ
1
Barcode,
Balkenkode, Strichkode
(S)
条
形
统
计
图
•
條
形
統
計
圖
tiáo xíng tǒng jì tú
1
Säulendiagramm,
Balkendiagramm
(S, Math)
条
形
图
•
條
形
圖
tiáo xíng tú
1
Balken
(S)
图
形
•
圖
形
tú xíng
1
Dessin
(S)
2
Grafik,
Form, Figur
(S)
3
grafische
Darstellung
(S)
4
grafisch
(Adj)
图
形
采
集
卡
•
圖
形
採
集
卡
tú xíng cǎi jí kǎ
1
Videokarte
(S)
图
形
处
理
•
圖
形
處
理
tú xíng chǔ lǐ
1
Grafikverarbeitung
(S)
图
形
处
理
器
•
圖
形
處
理
器
tú xíng chǔ lǐ qì
1
Grafikprozessor
(S, EDV)
图
形
符
号
•
圖
形
符
號
tú xíng fú hào
1
grafisches
Symbol
(S)
图
形
工
作
室
•
圖
形
工
作
室
tú xíng gōng zuò shì
1
Grafikstudio
(S)
图
形
工
作
站
•
圖
形
工
作
站
tú xíng gōng zuò zhàn
1
grafische
Arbeitsstation
(S)
图
形
基
础
•
圖
形
基
礎
tú xíng jī chǔ
1
Grundlage
(S)
2
Karte
(S)
图
形
界
面
•
圖
形
界
面
tú xíng jiè miàn
1
Grafikschnittstelle
(S)
图
形
屏
幕
•
圖
形
屏
幕
tú xíng píng mù
1
Grafikbildschirm
(S)
图
形
软
件
•
圖
形
軟
件
tú xíng ruǎn jiàn
1
Grafikprogramm
(S, EDV)
2
Grafiksoftware
(S, EDV)
图
形
扫
描
仪
•
圖
形
掃
描
儀
tú xíng sào miáo yí
1
Grafikscanner
(S)
图
形
设
计
人
员
•
圖
形
設
計
人
員
tú xíng shè jì rén yuán
1
Grafiker
(S, Kunst)
图
形
设
计
师
•
圖
形
設
計
師
tú xíng shè jì shī
1
Grafikdesigner
(S, Kunst)
图
形
视
屏
适
配
器
•
圖
形
視
屏
適
配
器
tú xíng shì píng shì pèi qì
1
grafischer
Videoadapter
(S)
图
形
视
屏
转
接
器
•
圖
形
視
屏
轉
接
器
tú xíng shì píng zhuǎn jiē qì
1
grafischer
Videoadapter
(S)
图
形
输
入
板
•
圖
形
輸
入
板
tú xíng shū rù bǎn
1
Grafiktablett,
grafisches Tablett
(S)
图
形
图
像
卡
•
圖
形
圖
像
卡
tú xíng tú xiàng kǎ
1
Grafikkarte
(S)
图
形
文
件
•
圖
形
文
件
tú xíng wén jiàn
1
Graphikdatei,
Grafikdatei
(S, EDV)
2
Zeichnungsdatei
(S, EDV)
图
形
显
示
卡
•
圖
形
顯
示
卡
tú xíng xiǎn shì kǎ
1
Grafikkarte,
Bildkarte
(S, EDV)
图
形
显
示
屏
•
圖
形
顯
示
屏
tú xíng xiǎn shì píng
1
grafischer
Bildschirm
(EDV)
图
形
显
示
器
•
圖
形
顯
示
器
tú xíng xiǎn shì qì
1
Grafikdisplay
(S)
图
形
用
户
界
面
•
圖
形
用
戶
界
面
tú xíng yòng hù jiè miàn
1
grafische
Benutzeroberfläche
(S, EDV)
2
GUI
(S, EDV)
图
形
终
端
•
圖
形
終
端
tú xíng zhōng duān
1
Grafikterminal
(S, EDV)
兔
形
目
•
兔
形
目
tù xíng mù
1
Hasenartige
(lat: Lagomorpha, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Zool)
鲀
形
目
•
魨
形
目
tún xíng mù
1
Kugelfischverwandte
(S, Zool)
V
形
皮
带
传
动
•
V
形
皮
帶
傳
動
V xíng pí dài chuán dòng
1
Keilriemenantrieb
(S)
V
形
皮
带
•
v
形
皮
帶
v xíng pí dài
1
Keilriemen
(S)
外
形
•
外
形
wài xíng
1
Aussehen,
Gestalt, Außen-
(S)
外
形
尺
寸
•
外
形
尺
寸
wài xíng chǐ cùn
1
Außenmaß,
Außenabmaße
(S)
外
形
难
看
•
外
形
難
看
wài xíng nán kàn
1
verunstalten
(V)
外
形
设
计
•
外
形
設
計
wài xíng shè jì
1
Formgestaltung
(S)
外
形
新
颖
•
外
形
新
穎
wài xíng xīn yǐng
1
neues
Äußeres
(S)
弯
形
扬
•
彎
形
揚
wān xíng yáng
1
Bügel
(S, Rel)
忘
形
•
忘
形
wàng xíng
1
Gefühlswallung
(S)
位
形
空
间
•
位
形
空
間
wèi xíng kōng jiān
1
Konfigurationsraum
(S, Phys)
无
形
•
無
形
wú xíng
1
unsichtbar
(Adj)
2
immateriell
(Adj)
3
körperlos
(Adj)
无
形
损
耗
•
無
形
損
耗
wú xíng sǔn hào
1
immaterieller
Schaden
(S)
无
形
中
•
無
形
中
wú xíng zhōng
1
unmerklich
(Adv)
2
ohne
dass man es merkt
(Redew)
无
形
状
•
無
形
狀
wú xíng zhuàng
1
Formlosigkeit
(S)
2
gestaltlos
(Adj)
无
形
资
产
•
無
形
資
產
wú xíng zī chǎn
1
immaterielles
Vermögen
(S)
喜
形
于
色
•
喜
形
於
色
xǐ xíng yú sè
1
sich
unsagbar freuen
(V)
线
形
虫
动
物
门
•
線
形
蟲
動
物
門
xiàn xíng chóng dòng wù mén
1
Saitenwürmer
(S, Zool)
箱
形
结
构
•
箱
形
結
構
xiāng xíng jié gòu
1
Kastenbauweise
(S, Tech)
箱
形
墙
板
•
箱
形
牆
板
xiāng xíng qiáng bǎn
1
Kastenwand
(S)
箱
形
图
•
箱
形
圖
xiāng xíng tú
1
Box-Plot
(S, Math)
象
形
•
象
形
xiàng xíng
1
Piktogramm,
Symbol, Icon
(图标) (S, EDV)
2
piktographische
Sinnwiedergabe
(eine der sechs Arten der Bildung chinesischer Charaktere) (S, Sprachw)
象
形
符
号
•
象
形
符
號
xiàng xíng fú hào
1
Piktogramm
(S)
象
形
文
字
•
象
形
文
字
xiàng xíng wén zì
1
Bilderschrift,
Hieroglyphenschrift
(S)
象
形
字
•
象
形
字
xiàng xíng zì
1
Piktogramm,
piktografisches Schriftzeichen
(S)
鸮
形
目
•
鴞
形
目
xiāo xíng mù
1
Eulen
(S, Zool)
楔
形
•
楔
形
xiē xíng
1
keilförmig
(Adj)
2
Keilschrift
(S, Sprachw)
楔
形
文
字
•
楔
形
文
字
xiè xíng wén zì
1
Keilschrift
(S)
楔
形
物
•
楔
形
物
xiè xíng wù
1
einkeilen,
einzwängen
(V)
星
形
光
圈
•
星
形
光
圈
xīng xíng guāng quān
1
Sternblende
(S)
星
形
胶
质
细
胞
•
星
形
膠
質
細
胞
xīng xíng jiāo zhì xì bāo
1
Astrozytom
(S, Med)
星
形
接
法
•
星
形
接
法
xīng xíng jiē fǎ
1
Sternschaltung
(S)
星
形
连
接
•
星
形
連
接
xīng xíng lián jiē
1
Sternschaltung
(S)
星
形
手
轮
•
星
形
手
輪
xīng xíng shǒu lún
1
Handkreuz
(S)
星
形
线
路
•
星
形
線
路
xīng xíng xiàn lù
1
Sternschaltung
(S)
星
形
续
纸
装
置
•
星
形
續
紙
裝
置
xīng xíng xù zhǐ zhuāng zhì
1
Sternanleger
(Druckw)
型
形
•
型
形
xíng xíng
1
Bauweise
(S)
靴
形
酒
杯
•
靴
形
酒
杯
xuē xíng jiǔ bēi
1
Stiefel
(S)
鳕
形
目
•
鱈
形
目
xuě xíng mù
1
Dorschartige
(Fische) (S, Zool)
鲟
形
目
•
鱘
形
目
xún xíng mù
1
Störartige
(Fische) (S, Zool)
雁
形
目
•
雁
形
目
yàn xíng mù
1
Gänsevögel
(S, Zool)
鹞
形
•
鷂
形
yào xíng
1
Drachenviereck
(S, Math)
叶
形
海
龙
•
葉
形
海
龍
yè xíng hǎi lóng
1
Großer
Fetzenfisch
(S, Zool)
异
形
•
異
形
yì xíng
1
Sonderfall
(S)
2
atypisch
(Adj)
异
形
钢
材
•
異
形
鋼
材
yì xíng gāng cái
1
speziell
geformter Stahl
(S, Tech)
翼
形
螺
钉
•
翼
形
螺
釘
yì xíng luó dīng
1
Daumenschraube
(S)
隐
形
•
隱
形
yǐn xíng
1
Rezessivität
(S, Bio)
2
unsichtbar
(Adj)
隐
形
人
•
隱
形
人
yǐn xíng rén
1
Der
Unsichtbare
(Film)
隐
形
失
业
•
隱
形
失
業
yǐn xíng shī yè
1
versteckte
Arbeitslosigkeit
(S, Wirtsch)
隐
形
眼
镜
•
隱
形
眼
鏡
yǐn xíng yǎn jìng
1
Kontaktlinse
(S)
隐
形
眼
镜
护
理
液
•
隱
形
眼
鏡
護
理
液
yǐn xíng yǎn jìng hù lǐ yè
1
Kontaktlinsenflüssigkeit
(S)
隐
形
眼
镜
水
•
隱
形
眼
鏡
水
yǐn xíng yǎn jìng shuǐ
1
Kontaktlinsenreinigungsmittel
(S)
鹦
形
目
•
鸚
形
目
yīng xíng mù
1
Papageien,
Papageienvögel
(lat: Psittaciformes, eine Vogelordnung) (S, Zool)
有
形
•
有
形
yǒu xíng
1
materiell,
greifbar
(Adj)
有
形
资
产
•
有
形
資
產
yǒu xíng zī chǎn
1
Sachvermögen,
materielles Vermögen
(S, Wirtsch)
鸢
形
二
十
四
面
体
•
鳶
形
二
十
四
面
體
yuān xíng èr shí sì miàn tǐ
1
Deltoidalikositetraeder
(ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
鸢
形
六
十
面
体
•
鳶
形
六
十
面
體
yuān xíng liù shí miàn tǐ
1
Deltoidalhexakontaeder
(ein regelmäßiger Körper) (S, Math)
原
形
•
原
形
yuán xíng
1
Urform
(S)
圆
形
•
圓
形
yuán xíng
1
Runde
(S)
2
Rundheit
(S)
3
Rundung
(S)
4
runden
(V)
5
rund
(Adj)
圆
形
薄
饼
•
圓
形
薄
餅
yuán xíng bó bǐng
1
Eierkuchen
(S, Ess)
圆
形
地
•
圓
形
地
yuán xíng de
1
kreisförmig,
rund
(Adj)
圆
形
公
算
误
差
•
圓
形
公
算
誤
差
yuán xíng gōng suàn wù chā
1
Circular
Error Probable
(Mil)
圆
形
孔
眼
•
圓
形
孔
眼
yuán xíng kǒng yǎn
1
Kreis
(S)
圆
形
面
包
•
圓
形
麵
包
yuán xíng miàn bāo
1
Arschbacke,
Brötchen
(S)
圆
形
木
材
•
圓
形
木
材
yuán xíng mù cái
1
aufzeichnen,
protokollieren
(V)
2
Holzblock
(S)
圆
形
图
•
圓
形
圖
yuán xíng tú
1
Tortengrafik,
Kreisdiagramm
(S, Math)
圆
形
物
•
圓
形
物
yuán xíng wù
1
Rundheit
(S)
圆
形
掩
码
•
圓
形
掩
碼
yuán xíng yǎn mǎ
1
Kreismaske
(S)
原
形
质
•
原
形
質
yuán xíng zhí
1
Protoplasma
(S)
造
形
•
造
形
zào xíng
1
formen
(V)
造
形
机
•
造
形
機
zào xíng jī
1
Former
(S)
枕
形
网
点
•
枕
形
網
點
zhěn xíng wǎng diǎn
1
kissenförmiger
Rasterpunkt
(S, Druckw)
整
形
•
整
形
zhěng xíng
1
Formgebung
(S)
整
形
滑
板
•
整
形
滑
板
zhěng xíng huá bǎn
1
Abrichtschlitten
(S)
整
形
手
术
•
整
形
手
術
zhěng xíng shǒu shù
1
plastische
Operation
(S, Med)
整
形
术
•
整
形
術
zhěng xíng shù
1
plastische
Chirurgie
(S, Med)
2
rekonstruktive
Chirurgie
(S, Med)
整
形
外
科
•
整
形
外
科
zhěng xíng wài kē
1
Orthopädie
(S, Med)
整
形
外
科
医
生
•
整
形
外
科
醫
生
zhěng xíng wài kē yī shēng
1
Facharzt
für plastische Chirurgie
(S, Med)
整
形
外
科
医
师
•
整
形
外
科
醫
師
zhěng xíng wài kē yī shī
1
Orthopäde
(S, Med)
2
Orthopädist
(S, Med)
钟
形
女
帽
•
鐘
形
女
帽
zhōng xíng nǚ mào
1
Glasglocke
(S)
蛛
形
纲
•
蛛
形
綱
zhū xíng gāng
1
Spinnentiere
(S, Zool)
柱
形
图
•
柱
形
圖
zhù xíng tú
1
Balkendiagramm
(S, EDV)
砖
形
的
东
西
•
磚
形
的
東
西
zhuān xíng de dōng xi
1
Ziegelstein
(S)
锥
形
•
錐
形
zhuī xíng
1
Kegel
(S, Math)
锥
形
齿
轮
•
錐
形
齒
輪
zhuī xíng chǐ lún
1
Kegelrad
(S)
锥
形
齿
轮
传
动
•
錐
形
齒
輪
傳
動
zhuī xíng chǐ lún chuán dòng
1
Kegelradgetriebe
(S, Tech)
锥
形
垫
片
•
錐
形
墊
片
zhuī xíng diàn piàn
1
Kegelhälfte
(Ventil) (S)
锥
形
度
•
錐
形
度
zhuī xíng dù
1
Konizität
(S)
锥
形
瓶
•
錐
形
瓶
zhuī xíng píng
1
Erlenmeyerkolben
(S, Chem)
锥
形
湿
伞
•
錐
形
濕
傘
zhuī xíng shī sǎn
1
Kegeliger
Saftling, Schwärzender Saftling
(lat: Hygrocybe conica) (S, Bot)
锥
形
镶
条
•
錐
形
鑲
條
zhuī xíng xiāng tiáo
1
Keilleiste
(S)
隼
形
目
•
隼
形
目
zhǔn xíng mù
1
Greifvögel
(S, Zool)
字
形
•
字
形
zì xíng
1
Glyphe
(S, Sprachw)
2
Schriftschnitt
(S, EDV)
字
形
变
化
•
字
形
變
化
zì xíng biàn huà
1
Formenlehre
(S)
2
Konjugation
(S)
字
形
面
包
•
字
形
面
包
zì xíng miàn bāo
1
Brezel
(S, Ess)
走
形
•
走
形
zǒu xíng
1
deformiert
(Adj)
2
sich
verformen
(V)
8
字
形
塔
式
机
组
•
8
字
形
塔
式
機
組
8 zì xíng tǎ shì jī zǔ
1
Achterturm
(Rollenoffset) (S)
安
全
形
势
•
安
全
形
勢
ān quán xíng shì
1
Sicherheitslage
(S)
安
装
形
式
•
安
裝
形
式
ān zhuāng xíng shì
1
Montageart,
Einbauform, Installationsform
(S, Tech)
八
边
形
•
八
邊
形
bā biān xíng
1
Achteck,
Oktagon
(S, Math)
八
角
形
的
•
八
角
形
的
bā jiǎo xíng de
1
oktogonal,
achteckig
(Adj, Math)
八
字
形
•
八
字
形
bā zì xíng
1
spitzwinklig
(Adj, Math)
半
球
形
•
半
球
形
bàn qiú xíng
1
hemisphärisch
(Adj)
半
圆
形
•
半
圓
形
bàn yuán xíng
1
halbkreisförmig
(Adj, Math)
半
月
形
•
半
月
形
bàn yuè xíng
1
Halbmondform
(S)
标
准
形
白
炽
灯
•
標
準
形
白
熾
燈
biāo zhǔn xíng bái chì dēng
1
Standardglühlampe
(S)
标
准
形
式
•
標
準
形
式
biāo zhǔn xíng shì
1
Standardform
(S, Math)
波
浪
形
•
波
浪
形
bō làng xíng
1
wellen
(V)
不
变
形
•
不
變
形
bù biàn xíng
1
unverformt,
biegesteif
(Adj)
不
成
形
•
不
成
形
bù chéng xíng
1
Missbildung
(S)
2
entstellt
(Adj)
不
定
形
•
不
定
形
bù dìng xíng
1
Formlosigkeit
(S)
2
gestaltlos
(Adj)
不
同
形
式
的
•
不
同
形
式
的
bù tóng xíng shì de
1
verschiedenartig
(Adj, Math)
参
与
形
式
•
參
與
形
式
cān yù xíng shì
1
Teilnahmeformular
(S)
差
动
形
式
•
差
動
形
式
chā dòng xíng shì
1
Differenzialform
(S, Math)
长
方
形
极
•
長
方
形
極
cháng fāng xíng jí
1
Langpol
(S)
长
期
形
成
•
長
期
形
成
cháng qī xíng chéng
1
unverbesserlich
成
方
形
•
成
方
形
chéng fāng xíng
1
direkt
(Adj)
呈
扇
形
变
形
•
呈
扇
形
變
形
chéng shān xíng biàn xíng
1
auflockern
(Papier) (V)
呈
扇
形
扩
展
•
呈
扇
形
擴
展
chéng shān xíng kuò zhǎn
1
auffächern
(Papier) (V)
呈
扇
形
散
开
•
呈
扇
形
散
開
chéng shān xíng sǎn kāi
1
fächern
(V)
成
圆
形
•
成
圓
形
chéng yuán xíng
1
rund,
gerundet
(Adj)
单
纯
形
•
單
純
形
dān chún xíng
1
Simplex
(S, Math)
单
纯
形
法
•
單
純
形
法
dān chún xíng fǎ
1
Simplex-Verfahren,
Simplex-Algorithmus
(S, Math)
德
国
形
象
•
德
國
形
象
dé guó xíng xiàng
1
Deutschlandbild
(S)
对
称
形
式
•
對
稱
形
式
duì chēng xíng shì
1
symmetrische
Form
(S, Math)
多
边
形
数
•
多
邊
形
數
duō biān xíng shù
1
Polygonale
Zahl
(S, Math)
二
角
形
•
二
角
形
èr jiǎo xíng
1
sphärisches
Zweieck, Digon
(S, Math)
非
谓
形
容
词
•
非
謂
形
容
詞
fēi wèi xíng róng cí
1
nicht
prädikatsfähiges Adjektiv; Eigenschaftswort
(S, Sprachw)
复
流
形
•
復
流
形
fù liú xíng
1
Komplexe
Mannigfaltigkeit
(S, Math)
改
变
形
像
•
改
變
形
像
gǎi biàn xíng xiàng
1
Umgestaltung
(S)
公
司
形
象
•
公
司
形
象
gōng sī xíng xiàng
1
Firmenimage
(S)
光
晕
形
成
•
光
暈
形
成
guāng yùn xíng chéng
1
Lichthofbildung,
Schleierbildung
(S)
龟
甲
形
大
盾
•
龜
甲
形
大
盾
guī jiǎ xíng dài dùn
1
Schildkrot
(S)
国
际
形
势
•
國
際
形
勢
guó jì xíng shì
1
internationale
Lage, Weltlage
(S, Pol)
2
zwischenstaatliche
Angelegenheiten
(S, Pol)
颌
矫
形
•
頜
矯
形
hé jiǎo xíng
1
Kieferorthopädie
(S, Med)
合
作
形
式
•
合
作
形
式
hé zuò xíng shì
1
Kooperationsform
(S)
横
长
形
开
本
•
橫
長
形
開
本
héng cháng xíng kāi běn
1
Langformat
(S)
花
键
形
式
•
花
鍵
形
式
huā jiàn xíng shì
1
Mehrkeil-
(S)
几
何
形
状
•
幾
何
形
狀
jǐ hé xíng zhuàng
1
geometrisch
(Adj, Math)
几
何
形
状
明
确
的
•
幾
何
形
狀
明
確
的
jǐ hé xíng zhuàng míng què de
1
geometrisch
exakt definiert
(Adj, Math)
家
庭
形
式
•
家
庭
形
式
jiā tíng xíng shì
1
Familienform
(S, Soz)
简
略
形
•
簡
略
形
jiǎn lüè xíng
1
Kontraktion
(S)
脚
背
形
的
东
西
•
腳
背
形
的
東
西
jiǎo bèi xíng de dōng xi
1
Rist
(S)
阶
梯
形
•
階
梯
形
jiē tī xíng
1
stufenförmig
(Adj)
结
构
形
式
•
結
構
形
式
jié gòu xíng shì
1
Bauform
(S)
金
字
形
神
塔
•
金
字
形
神
塔
jīn zì xíng shén tǎ
1
Zikkurat
(Gesch)
经
仿
形
铣
床
•
經
仿
形
銑
床
jīng fǎng xíng xiǎn chuáng
1
Graviermaschine
(S, Tech)
经
济
形
式
•
經
濟
形
式
jīng jì xíng shì
1
Wirtschaftsform
(S, Wirtsch)
经
济
形
势
•
經
濟
形
勢
jīng jì xíng shì
1
Geschäftsklima
(S)
2
Konjunkturlage
(S)
3
Wirtschaftslage
(S)
经
济
形
势
分
析
•
經
濟
形
勢
分
析
jīng jì xíng shì fēn xī
1
Konjunkturanalyse
(S)
经
济
形
势
期
望
•
經
濟
形
勢
期
望
jīng jì xíng shì qī wàng
1
Konjunkturerwartungen
(S, Wirtsch)
九
边
形
•
九
邊
形
jiǔ biān xíng
1
Neuneck,
Nonagon
(S, Math)
就
业
形
势
•
就
業
形
勢
jiù yè xíng shì
1
Arbeitsmarktsituation
(S)
锯
齿
形
路
线
•
鋸
齒
形
路
線
jū chǐ xíng lù xiàn
1
Zickzackkurs
(S)
锯
齿
形
缺
口
•
鋸
齒
形
缺
口
jū chǐ xíng quē kǒu
1
Scharte
(S)
锯
齿
形
线
•
鋸
齒
形
線
jū chǐ xíng xiàn
1
gezackte
Linie, Zickzacklinie
(S)
拘
泥
形
式
•
拘
泥
形
式
jū ní xíng shì
1
förmlich
(Adj)
拘
泥
形
式
地
•
拘
泥
形
式
地
jū ní xíng shì de
1
formell
(Adj)
拘
泥
形
式
的
人
•
拘
泥
形
式
的
人
jū ní xíng shì de rén
1
Formalist
(S)
具
人
形
•
具
人
形
jù rén xíng
1
Inbegriff
(S)
2
Inkarnation
(S)
菌
落
形
成
单
位
•
菌
落
形
成
單
位
jùn là xíng chéng dān wèi
1
koloniebildende
Einheiten, KBE
(S, Bio)
可
变
形
•
可
變
形
kě biàn xíng
1
deformierbar
(Adj)
2
formbar
(Adj)
3
verformbar
(Adj)
口
子
形
•
口
子
形
kǒu zi xíng
1
viereckig,
quadratisch
(Adj, Math)
棱
柱
形
•
棱
柱
形
léng zhù xíng
1
prismatisch
(Adj)
立
方
形
•
立
方
形
lì fāng xíng
1
würfelförmig
(Adj, Math)
链
复
形
•
鏈
復
形
liàn fù xíng
1
Kettenkomplex
(S, Math)
流
线
形
•
流
線
形
liú xiàn xíng
1
Stromlinie
(S)
六
边
形
•
六
邊
形
liù biān xíng
1
Sechseck,
Hexagon
(S, Math)
六
角
形
•
六
角
形
liù jiǎo xíng
1
Hexagon
(S, Math)
2
Sechseck
(S, Math)
3
sechseckig
(Adj)
螺
旋
形
•
螺
旋
形
luó xuán xíng
1
Spirale
(S)
2
schneckenförmig
(Adj)
3
schraubenförmig
(Adj)
4
spiralenförmig
(Adj)
5
spiralförmig
(Adj)
6
spiralig
(Adj)
螺
旋
形
的
东
西
•
螺
旋
形
的
東
西
luó xuán xíng de dōng xi
1
Schraube
(S)
螺
旋
形
骨
折
•
螺
旋
形
骨
折
luó xuán xíng gǔ zhé
1
Torsionsbruch,
Spiralbruch
(S, Med)
没
有
形
状
•
沒
有
形
狀
méi yǒu xíng zhuàng
1
formlos
(Adj)
2
keine
Form
(S)
难
以
形
容
•
難
以
形
容
nán yǐ xíng róng
1
unsagbar,
unbeschreiblich
(Adj)
排
列
形
式
•
排
列
形
式
pái liè xíng shì
1
Anordnung,
Konfiguration
(S)
平
直
形
•
平
直
形
píng zhí xíng
1
gerade
(Adj)
2
Geradheit
(S, Tech)
葡
萄
形
•
葡
萄
形
pú táo xíng
1
traubenförmig
(Adj)
七
边
形
•
七
邊
形
qī biān xíng
1
Siebeneck
(S)
七
角
形
•
七
角
形
qī jiǎo xíng
1
Siebeneck,
Heptagon
(S, Math)
齐
行
形
式
•
齊
行
形
式
qí xíng xíng shì
1
Ausschlussart
(S)
企
业
形
象
•
企
業
形
象
qì yè xíng xiàng
1
Corporate
Identity
(S, Wirtsch)
全
地
形
车
•
全
地
形
車
quán dì xíng chē
1
Quad
(S, Kfz)
全
图
形
监
视
器
•
全
圖
形
監
視
器
quán tú xíng jiān shì qì
1
Vollgrafikmonitor
(S, Tech)
热
成
形
•
熱
成
形
rè chéng xíng
1
Thermoformung
(S)
2
Warmumformung
(S)
入
股
形
式
•
入
股
形
式
rù gǔ xíng shì
1
Form
der Kapitalbeteiligung
(S, Wirtsch)
三
角
形
•
三
角
形
sān jiǎo xíng
1
Dreieck
(S, Math)
2
Triangel
(S, Math)
3
dreieckig
(Adj)
4
trigonal
(Adj)
三
角
形
不
等
式
•
三
角
形
不
等
式
sān jiǎo xíng bù děng shì
1
Dreiecksungleichung
(S, Math)
三
角
形
数
•
三
角
形
數
sān jiǎo xíng shǔ
1
Dreieckszahl
(S, Math)
三
角
形
效
应
•
三
角
形
效
應
sān jiǎo xíng xiào yìng
1
Deltaeffekt
(S)
扇
面
形
吹
风
嘴
•
扇
面
形
吹
風
嘴
shàn miàn xíng chuī fēng zuǐ
1
Lockerungsbläser
(单张纸输纸机) (S)
扇
面
形
伸
展
•
扇
面
形
伸
展
shàn miàn xíng shēn zhǎn
1
Breiterdrucken
(zum Bogenende hin) (S, Druckw)
上
光
形
式
•
上
光
形
式
shàng guāng xíng shì
1
Lackierungsart
(S)
十
字
形
•
十
字
形
shí zì xíng
1
kreuzigen
(V)
十
字
形
记
号
•
十
字
形
記
號
shí zì xíng jì hào
1
Kreuz,
Kreuzzeichen
(S)
使
变
形
•
使
變
形
shǐ biàn xíng
1
verzerrt
(Adj)
2
Metamorphose
(S)
3
Umformung
(S)
4
umformen
(V)
5
verzerren
(V)
使
成
形
•
使
成
形
shǐ chéng xíng
1
materialisieren
(V)
2
verkörperlichen
(V)
四
边
形
•
四
邊
形
sì biān xíng
1
Viereck
(S, Math)
四
角
形
•
四
角
形
sì jiǎo xíng
1
Viereck
(S, Math)
四
面
形
•
四
麵
形
sì miàn xíng
1
Tetraeder
(S, Math)
特
殊
形
状
•
特
殊
形
狀
tè shū xíng zhuàng
1
Sonderform
(S)
投
资
形
式
•
投
資
形
式
tóu zī xíng shì
1
Anlageform
(S)
椭
圆
形
•
橢
圓
形
tuǒ yuán xíng
1
Oval
(S)
2
oval
(Adj)
椭
圆
形
办
公
室
•
橢
圓
形
辦
公
室
tuǒ yuán xíng bàn gōng shì
1
Oval
Office
(S)
瓦
楞
形
的
•
瓦
楞
形
的
wǎ léng xíng de
1
bombiert
(Adj)
网
点
形
状
•
網
點
形
狀
wǎng diǎn xíng zhuàng
1
Rasterpunktform
(S, Druckw)
微
分
形
式
•
微
分
形
式
wēi fēn xíng shì
1
Differentialform
(S, Math)
未
成
形
•
未
成
形
wèi chéng xíng
1
ungeformt
(Adj)
谓
语
形
容
词
•
謂
語
形
容
詞
wèi yǔ xíng róng cí
1
prädikatsfähiges
Adjektiv; Eingeschaftswort
(S, Sprachw)
无
词
形
变
化
•
無
詞
形
變
化
wú cí xíng biàn huà
1
nichts
(Pron)
2
was
(Pron)
无
定
形
•
無
定
形
wú dìng xíng
1
formlos,
amorph
(Adj)
五
边
形
•
五
邊
形
wǔ biān xíng
1
Fünfeck
(S)
五
角
形
•
五
角
形
wǔ jiǎo xíng
1
Pentagon
(S, Math)
香
蕉
形
插
头
•
香
蕉
形
插
頭
xiāng jiāo xíng chā tóu
1
Bananenstecker
(S)
血
栓
形
成
•
血
栓
形
成
xiě shuān xíng chéng
1
Blutpfropfbildung,
Thrombose
(S, Med)
辛
流
形
•
辛
流
形
xīn liú xíng
1
Symplektische
Mannigfaltigkeit
(S, Math)
新
月
形
•
新
月
形
xīn yuè xíng
1
lunular
(Adj)
2
mondförmige
(Adj)
严
峻
形
势
•
嚴
峻
形
勢
yán jùn xíng shì
1
ernste
Lage, kritische Situation
(S)
燕
尾
形
导
轨
•
燕
尾
形
導
軌
yàn wěi xíng dǎo guǐ
1
Führung
(S)
业
务
形
势
•
業
務
形
勢
yè wù xíng shì
1
Geschäftsbedingung
(S)
以
图
形
方
式
显
示
于
屏
幕
以
圖
形
方
式
顯
示
於
屏
幕
yǐ tú xíng fāng shì xiǎn shì yú píng mù
1
grafisch
(Adj, EDV)
意
识
形
态
•
意
識
形
態
yì shì xíng tài
1
Ideologie
(S, Philos)
宇
宙
形
成
•
宇
宙
形
成
yǔ zhòu xíng chéng
1
Entwicklung
des Universums
(S, Astron)
圆
盘
形
•
圓
盤
形
yuán pán xíng
1
scheibenförmig
(Adj)
圆
周
形
•
圓
周
形
yuán zhōu xíng
1
zirkular
(Adj)
圆
柱
形
•
圓
柱
形
yuán zhù xíng
1
zylindrisch
(Adj)
圆
锥
形
•
圓
錐
形
yuán zhuī xíng
1
konisch
(Adj)
月
牙
形
•
月
牙
形
yuè yá xíng
1
lunular
(Adj)
2
mondförmige
(Adj)
折
角
形
式
•
折
角
形
式
zhé jiǎo xíng shì
1
Faltart
(S)
正
规
形
式
•
正
規
形
式
zhèng guī xíng shì
1
Normalform
(S, Math)
之
字
形
•
之
字
形
zhī zì xíng
1
Zickzack
(S)
之
字
形
路
线
•
之
字
形
路
線
zhī zì xíng lù xiàn
1
Zickzackkurs
(S)
之
字
形
折
叠
•
之
字
形
折
疊
zhī zì xíng zhé dié
1
Endlosfalzen
(EDV)
之
字
形
折
页
•
之
字
形
折
頁
zhī zì xíng zhé yè
1
Leporellofalz
(S)
主
扇
形
体
•
主
扇
形
體
zhǔ shàn xíng tǐ
1
Leitsegment
(S)
资
本
形
成
•
資
本
形
成
zī běn xíng chéng
1
Kapitalbildung
(S)
自
惭
形
秽
•
自
慚
形
穢
zì cán xíng huì
1
Minderwertigkeitsgefühle
haben
(V, Psych)
自
我
形
象
•
自
我
形
象
zì wǒ xíng xiàng
1
ein
Bild von sich
(S)
纵
长
形
书
页
•
縱
長
形
書
頁
zòng cháng xíng shū yè
1
Hochformatseite
(S)
组
合
形
成
•
組
合
形
成
zǔ hé xíng chéng
1
Konfiguration
(S)
组
织
形
成
•
組
織
形
成
zǔ zhī xíng chéng
1
Gefügeausbildung
(S)
组
织
形
式
•
組
織
形
式
zǔ zhī xíng shì
1
Rechtsform
oder Organisation
(S)
不
可
变
形
•
不
可
變
形
bù kě biàn xíng
1
unverformbar
(Adj)
彩
色
回
形
针
•
彩
色
回
形
針
cǎi sè huí xíng zhēn
1
farbige
Büroklammer
(S)
彩
色
图
形
适
配
器
•
彩
色
圖
形
適
配
器
cǎi sè tú xíng shì pèi qì
1
Color
Graphics Adapter
(S)
呈
波
浪
形
•
呈
波
浪
形
chéng bō làng xíng
1
wellig
(Adj)
垂
直
变
形
•
垂
直
變
形
chuí zhí biàn xíng
1
vertikale
Deformation
(S)
得
意
忘
形
•
得
意
忘
形
dé yì wàng xíng
1
vom
Erfolg berauscht
(Redew)
2
vor
Freude außer Rand und Band
(Redew)
电
动
弓
形
锯
•
電
動
弓
形
鋸
diàn dòng gōng xíng jū
1
Bügelsägemaschine
(S)
二
维
图
形
•
二
維
圖
形
èr wéi tú xíng
1
2D-Figur,
zweidimensionale Figur
(S, EDV)
2
2D-Zeichnung,
zweidimensionale Zeichnung
(S, EDV)
非
自
然
形
成
•
非
自
然
形
成
fēi zì rán xíng chéng
1
unorganisch
(Adj)
光
学
变
形
失
真
•
光
學
變
形
失
真
guāng xué biàn xíng shī zhēn
1
anamorphotisches
Zerren
(S, EDV)
函
数
图
形
•
函
數
圖
形
hán shù tú xíng
1
Funktionsgraph
(S, Math)
含
有
图
形
的
窗
口
•
含
有
圖
形
的
窗
口
hán yǒu tú xíng de chuāng kǒu
1
Graphik-Fenster
(S)
几
何
图
形
•
幾
何
圖
形
jǐ hé tú xíng
1
geometrische
Figuren
(S, Math)
金
字
塔
形
•
金
字
塔
形
jīn zì tǎ xíng
1
pyramidal,
pyramidenförmig
(Adj)
2
Pyramidenform
(S, Math)
具
有
…
形
状
•
具
有
…
形
狀
jù yǒu … xíng zhuàng
1
Artigkeit
(S)
扩
展
图
形
阵
列
•
擴
展
圖
形
陣
列
kuò zhǎn tú xíng zhèn liè
1
XGA
(Extended Graphics Array) (EDV)
拉
伸
变
形
•
拉
伸
變
形
lā shēn biàn xíng
1
Dehnungsdeformation
(S)
络
合
物
形
成
剂
•
絡
合
物
形
成
劑
lào hé wù xíng chéng jì
1
Komplexbildner
(S)
黎
曼
流
形
•
黎
曼
流
形
lí màn liú xíng
1
Riemannsche
Mannigfaltigkeit
(S, Math)
两
性
异
形
•
兩
性
異
形
liǎng xìng yì xíng
1
Sexualdimorphismus
(S, Bio)
略
带
圆
形
•
略
帶
圓
形
lüè dài yuán xíng
1
rundlich
(Adj)
脉
冲
波
形
•
脈
衝
波
形
mài chōng bō xíng
1
Impulsform
(S)
模
塑
成
形
•
模
塑
成
形
mó sù chéng xíng
1
Formgebung
(S)
弄
成
球
形
•
弄
成
球
形
nòng chéng qiú xíng
1
kugeln
(V)
排
字
情
形
•
排
字
情
形
pái zì qíng xing
1
Drucktechnik
(S)
平
面
图
形
•
平
面
圖
形
píng miàn tú xíng
1
Formen
(Mathematik) (S, Math)
三
维
图
形
•
三
維
圖
形
sān wéi tú xíng
1
3D-Computergrafik
(S, EDV)
2
3D-Grafik
(S, EDV)
少
林
象
形
拳
•
少
林
象
形
拳
shǎo lín xiàng xíng quán
1
Shaolin
Tierstile
(Eig, Kunst)
十
二
边
形
•
十
二
邊
形
shí èr biān xíng
1
Zwölfeck
(S, Math)
十
七
边
形
•
十
七
邊
形
shí qī biān xíng
1
Siebzehneck,
Heptadekagon
(S, Math)
视
频
图
形
阵
列
•
視
頻
圖
形
陣
列
shì pín tú xíng zhèn liè
1
Video
Graphics Array
(EDV)
书
籍
成
形
•
書
籍
成
形
shū jí chéng xíng
1
Buchformen
(S)
双
六
边
形
•
雙
六
邊
形
shuāng liù biān xíng
1
dihexagonal
(Adj)
塑
性
变
形
•
塑
性
變
形
sù xìng biàn xíng
1
plastische
Verformung
(S, Phys)
同
素
异
形
体
•
同
素
異
形
體
tóng sù yì xíng tǐ
1
Allotropie
(S, Chem)
五
芒
星
形
•
五
芒
星
形
wǔ máng xīng xíng
1
Pentagramm
(S)
血
管
成
形
术
•
血
管
成
形
術
xiě guǎn chéng xíng shù
1
Angioplastie
(S, Med)
新
表
现
形
式
•
新
表
現
形
式
xīn biǎo xiàn xíng shì
1
Neuauflage
(S)
旋
坯
成
形
•
旋
坯
成
形
xuàn pī chéng xíng
1
Dreh
(S)
压
缩
变
形
•
壓
縮
變
形
yā suō biàn xíng
1
Verdichtungsdeformation
(S)
也
可
做
形
容
词
•
也
可
做
形
容
詞
yě kě zuò xíng róng cí
1
nichts
(Pron)
2
was
(Pron)
以
书
信
形
式
•
以
書
信
形
式
yǐ shū xìn xíng shì
1
brieflich
(Adj)
硬
的
方
形
公
文
包
•
硬
的
方
形
公
文
包
yìng de fāng xíng gōng wén bāo
1
Aktenkoffer
(S)
有
利
地
形
•
有
利
地
形
yǒu lì de xíng
1
günstige
Stellung
(S)
增
强
图
形
适
配
器
•
增
強
圖
形
適
配
器
zēng qiáng tú xíng shì pèi qì
1
Enhanced
Graphics Adapter
(S)
诊
断
树
形
网
络
•
診
斷
樹
形
網
絡
zhěn duàn shù xíng wǎng luò
1
Diagnosebaum
(S)
正
九
边
形
•
正
九
邊
形
zhèng jiǔ biān xíng
1
Neuneck,
Nonagon
(S, Math)
正
六
边
形
•
正
六
邊
形
zhèng liù biān xíng
1
regelmäßiges
Sechseck
(S, Math)
正
三
角
形
•
正
三
角
形
zhèng sān jiǎo xíng
1
gleichseitiges
Dreieck
(S, Math)
正
五
边
形
•
正
五
邊
形
zhèng wǔ biān xíng
1
Fünfeck
(S)
纸
的
扇
形
捻
开
•
紙
的
扇
形
捻
開
zhǐ de shàn xíng niǎn kāi
1
ausfächern
(V)
中
文
字
形
•
中
文
字
形
zhōng wén zì xíng
1
chin.
Schriftzeichen, Glyphe
(S, Sprachw)
半
双
线
性
形
式
•
半
雙
線
性
形
式
bàn shuāng xiàn xìng xíng shì
1
Sesquilinearform
(S, Math)
不
规
则
图
形
•
不
規
則
圖
形
bù guī zé tú xíng
1
freie
Figuren
(S)
不
利
的
情
形
•
不
利
的
情
形
bù lì de qíng xíng
1
schädliche
Erscheinung
(en) (S)
大
力
神
图
形
卡
•
大
力
神
圖
形
卡
dà lì shén tú xíng kǎ
1
Hercules
Graphics Card
(S, Tech)
等
边
三
角
形
•
等
邊
三
角
形
děng biān sān jiǎo xíng
1
gleichseitiges
Dreieck
(S, Math)
等
腰
三
角
形
•
等
腰
三
角
形
děng yāo sān jiǎo xíng
1
gleichschenkliges
Dreieck
(S, Math)
钝
角
三
角
形
•
鈍
角
三
角
形
dùn jiǎo sān jiǎo xíng
1
stumpfwinkliges
Dreieck
(S, Math)
多
重
线
性
形
式
•
多
重
線
性
形
式
duō zhòng xiàn xìng xíng shì
1
Multilinearform
(S, Math)
法
正
生
活
形
配
列
•
法
正
生
活
形
配
列
fǎ zhèng shēng huó xíng pèi liè
1
Normalspektrum
(Phys)
芬
斯
勒
流
形
•
芬
斯
勒
流
形
fēn sī lēi liú xíng
1
Finsler-Mannigfaltigkeit
(S, Math)
粉
红
三
角
形
•
粉
紅
三
角
形
fěn hóng sān jiǎo xíng
1
Rosa
Winkel
(S)
贾
宪
三
角
形
•
賈
憲
三
角
形
gǔ xiàn sān jiǎo xíng
1
Pascalsches
Dreieck
(S, Math)
黑
塞
正
规
形
式
•
黑
塞
正
規
形
式
hēi sāi zhèng guī xíng shì
1
Hessesche
Normalform
(S, Math)
计
算
机
图
形
•
計
算
機
圖
形
jì suàn jī tú xíng
1
Computergraphik,
CG
(S, EDV)
计
算
机
图
形
学
•
計
算
機
圖
形
學
jì suàn jī tú xíng xué
1
Computergrafik,
CG
(das Gebiet, Fach) (S, EDV)
结
构
排
列
形
式
•
結
構
排
列
形
式
jié gòu pái liè xíng shì
1
Konfiguration
(S)
结
构
为
箱
形
•
結
構
為
箱
形
jié gòu wéi xiāng xíng
1
kastenförmige
Ausführung
(S)
喀
斯
特
地
形
•
喀
斯
特
地
形
kā sī tè dì xíng
1
Karst
(S, Geol)
可
成
任
何
形
状
•
可
成
任
何
形
狀
kě chéng rèn hé xíng zhuàng
1
plastisch
(Adj)
平
行
四
边
形
定
理
•
平
行
四
邊
形
定
理
píng háng sì biān xíng dìng lǐ
1
Parallelogrammtheorem
(S, Math)
平
行
四
边
形
定
律
•
平
行
四
邊
形
定
律
píng háng sì biān xíng dìng lǜ
1
Parallelogrammgleichung
(S, Math)
平
行
四
边
形
•
平
行
四
邊
形
píng xíng sì biān xíng
1
Parallelogramm
(S, Math)
平
行
四
边
形
恒
等
式
•
平
行
四
邊
形
恆
等
式
píng xíng sì biān xíng héng děng shì
1
Parallelogrammgleichung
(S, Math)
锐
角
三
角
形
•
銳
角
三
角
形
ruì jiǎo sān jiǎo xíng
1
spitzwinkliges
Dreieck
(S, Math)
设
有
全
图
形
监
视
器
的
控
制
台
設
有
全
圖
形
監
視
器
的
控
制
臺
shè yǒu quán tú xíng jiān shì qì de kòng zhì tái
1
Leitstand
mit Vollgrafikmonitor
(S)
使
呈
波
浪
形
•
使
呈
波
浪
形
shǐ chéng bō làng xíng
1
kräuseln
(V)
世
界
经
济
形
势
•
世
界
經
濟
形
勢
shì jiè jīng jì xíng shì
1
Weltkonjunktur
(S)
特
定
几
何
形
状
•
特
定
幾
何
形
狀
tè dìng jǐ hé xíng zhuàng
1
geometrisch
exakt definiert
(Adj, Math)
特
里
尔
圆
形
剧
场
•
特
里
爾
圓
形
劇
場
tè lǐ ěr yuán xíng jù chǎng
1
Amphitheater
von Trier
(S, Arch)
相
似
三
角
形
•
相
似
三
角
形
xiāng shì sān jiǎo xíng
1
ähnliche
Dreiecke
(S, Math)
消
除
所
有
形
式
的
歧
视
•
消
除
所
有
形
式
的
歧
視
xiāo chú suǒ yǒu xíng shì de qí shì
1
(alle
Formen von)
Diskriminierung beseitigen
(V, Rechtsw)
杨
辉
三
角
形
•
楊
輝
三
角
形
yáng huī sān jiǎo xíng
1
Pascalsches
Dreieck
(S, Math)
正
十
七
边
形
•
正
十
七
邊
形
zhèng shí qī biān xíng
1
Siebzehneck
(S, Math)
直
角
三
角
形
•
直
角
三
角
形
zhí jiǎo sān jiǎo xíng
1
rechtwinkliges
Dreieck
(S, Math)
只
有
单
数
形
式
•
只
有
單
數
形
式
zhǐ yǒu dān shù xíng shì
1
nichts
(Pron)
2
was
(Pron)
中
心
六
边
形
数
•
中
心
六
邊
形
數
zhōng xīn liù biān xíng shù
1
Zentrierte
Sechseckzahl
(S, Math)
中
心
正
方
形
数
•
中
心
正
方
形
數
zhōng xīn zhèng fāng xíng shù
1
Zentrierte
Quadratzahl
(S, Math)
巴
斯
卡
三
角
形
•
巴
斯
卡
三
角
形
bā sī kǎ sān jiǎo xíng
1
Pascalsches
Dreieck
(S, Math)
不
等
边
三
角
形
•
不
等
邊
三
角
形
bù děng biān sān jiǎo xíng
1
unregelmäßiges
Dreieck
(S, Math)
德
意
志
意
识
形
态
•
德
意
志
意
識
形
態
dé yì zhì yì shì xíng tài
1
Die
deutsche Ideologie
(Buch von Karl Marx) (Werk, Philos)
电
子
失
真
变
形
•
電
子
失
真
變
形
diàn zǐ shī zhēn biàn xíng
1
elektronische
Verzerrung
(S, EDV)
高
级
扩
展
图
形
阵
列
•
高
級
擴
展
圖
形
陣
列
gāo jí kuò zhǎn tú xíng zhèn liè
1
SXGA
(Super eXtended Graphics Array) (EDV)
高
级
视
频
图
形
阵
列
•
高
級
視
頻
圖
形
陣
列
gāo jí shì pín tú xíng zhèn liè
1
SVGA
(Super Video Graphics Array) (EDV)
奇
妙
家
庭
变
形
豆
•
奇
妙
家
庭
變
形
豆
qí miào jiā tíng biàn xíng dòu
1
Barbapapa
(Eig, Film)
书
籍
压
槽
成
形
机
•
書
籍
壓
槽
成
形
機
shū jí yā cáo chéng xíng jī
1
Buchformpresse
(S, Druckw)
五
滚
筒
排
列
形
式
•
五
滾
筒
排
列
形
式
wǔ gǔn tǒng pái liè xíng shì
1
Fünfzylindersystem
(S)
正
抛
物
线
拱
形
•
正
拋
物
線
拱
形
zhèng pāo wù xiàn gǒng xíng
1
regelmäßiger
Parabelbogen
(S, Math)
二
维
计
算
机
图
形
•
二
維
計
算
機
圖
形
èr wéi jì suàn jī tú xíng
1
2D-Computergrafik
(S, EDV)
国
际
收
支
中
有
形
和
无
形
國
際
收
支
中
有
形
和
無
形
guó jì shōu zhī zhōng yǒu xíng hé wú xíng
1
Leistungsbilanz
(S)
三
维
计
算
机
图
形
•
三
維
計
算
機
圖
形
sān wéi jì suàn jī tú xíng
1
3D-Computergrafik
(S, EDV)
紧
凑
的
机
组
结
构
形
式
•
緊
湊
的
機
組
結
構
形
式
jǐn còu de jī zǔ jié gòu xíng shì
1
Kompaktaggregatausführung
(S)
消
除
对
妇
女
一
切
形
式
歧
视
公
约
消
除
對
婦
女
一
切
形
式
歧
視
公
約
xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē
1
Übereinkommen
zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
(S, Rechtsw)
哥
德
式
建
筑
上
的
几
何
形
窗
花
格
哥
德
式
建
築
上
的
幾
何
形
窗
花
格
gē dé shì jiàn zhù shàng de jǐ hé xíng chuāng huā gé
1
Maßwerk
(S)
具
有
资
本
主
义
特
征
的
企
业
形
式
具
有
資
本
主
義
特
征
的
企
業
形
式
jù yǒu zī běn zhǔ yì tè zhēng de qǐ yè xíng shì
1
kapitalistisch
geprägte Unternehmensform
(S, Wirtsch)
mmmmmmmmmm