已經 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

已经•已經yǐ jīng

1 schon; bereits (Adv); Bsp.: 他已經去了。他已经去了。 -- Er ist bereits gegangen.; Bsp.: 我已經吃飯了。我已经吃饭了。 -- Ich habe schon gegessen.

已经安装•已經安裝yǐ jīng ān zhuāng

1 installiert (Adj)

已经承担的义务•已經承擔的義務yǐ jīng chéng dān de yì wù

1 eingegangene Verpflichtung (S)

已经到位•已經到位yǐ jīng dào wèi

1 bereits eingetroffen sein (V)

已经登记在案•已經登記在案yǐ jīng dēng jì zài àn

1 dokumentiert (Adj)

已经付款了•已經付款了yǐ jīng fù kuǎn liǎo

1 bezahlen (V) 2 bezahlt (Adj)

已经命名•已經命名yǐ jīng mìng míng

1 nennen (V)

已经投入•已經投入yǐ jīng tóu rù

1 investieren (V) 2 investiert (Adj)

已经完税•已經完稅yǐ jīng wán shuì

1 verzollen (V)

已经印好的纸带•已經印好的紙帶yǐ jīng yìn hǎo de zhǐ dài

1 bedruckte Bahn (S, Druckw)

已经有成见•已經有成見yǐ jīng yǒu chéng jiàn

1 vorgefasst (Adj)

已经在•已經在yǐ jīng zài

1 schon am (Ort) (Adv) 2 bereits am (Ort) (Adv)

已经指出•已經指出yǐ jīng zhǐ chū

1 zeigen (V)

已经注册了•已經註冊了yǐ jīng zhù cè liǎo

1 dokumentiert (Adj)

世界已经成为世界村•世界已經成為世界村shì jiè yǐ jīng chéng wéi shì jiè cūn

1 Die Welt ist schon zu einem Dorf geworden. (Satz)

硬煤资源已经枯竭•硬煤資源已經枯竭yìng méi zī yuán yǐ jīng kū jié

1 Die Steinkohle ist bereits verbraucht. (Satz)