巨 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

巨•巨jù

1 groß, riesig, gewaltig, enorm, gigantisch (Adj) 2 Ju (Eig, Fam)

巨辰经•巨辰經jù chén jīng

1 Juchenjing (Eig, Fam)

巨翅鵟•巨翅鵟jù chì kuáng

1 Breitschwingenbussard (lat: Buteo platypterus) (S, Zool)

巨船•巨船jù chuán

1 Riesenschiff (S)

巨大•巨大jù dà

1 Großartigkeit (S) 2 Riesenhaftigkeit (S) 3 Unermesslichkeit (S) 4 überwältigend (Adj) 5 riesig, enorm, gewaltig, unermesslich, gigantisch (Adj) 6 titanenhaft, titanisch (Adj) 7 ungeheuerlich (Adj) 8 wuchtig (Adj) 9 bedeutend (Adj)

巨大差异•巨大差異jù dà chā yì

1 Abstand (S)

巨大都市•巨大都市jù dà dū shì

1 Ballungsraum (S, Geo)

巨大失败•巨大失敗jù dà shī bài

1 Flop (S)

巨大失误•巨大失誤jù dà shī wù

1 Riesenfehler (S)

巨大损失•巨大損失jù dà sǔn shī

1 riesiger Verlust, enormen Verlust (S)

巨大游览远足径•巨大遊覽遠足徑jù dà yóu lǎn yuǎn zú jìng

1 GR-Fernwanderwege (S, Infra)

巨盗龙•巨盜龍jù dào lóng

1 Gigantoraptor („riesiger Räuber", ein Dinosaurier) (S, Zool)

巨额•巨額jù é

1 Unsumme (S)

巨额顺差•巨額順差jù é shùn chā

1 gewaltiger Überschuss (S)

巨额债务•巨額債務jù é zhài wù

1 Schuldenberg (S)

巨富•巨富jù fù

1 Milliardär (S)

巨港•巨港jù gǎng

1 Palembang (indonesische Stadt) (Geo)

巨骨舌鱼•巨骨舌魚jù gǔ shé yú

1 Arapaima, Pirarucu (südamerikanischer Raubfisch) (S, Zool)

巨花魔芋•巨花魔芋jù huā mó yù

1 Titanenwurz (S, Bio)

巨济岛•巨濟島jù jì dǎo

1 Geojedo, Geoje-Insel (Insel in Südkorea) (Eig, Geo)

巨匠•巨匠jù jiàng

1 großer Meister (Kunst, Handwerk etc.) (S)

巨客•巨客jù kè

1 Gigant (S) 2 gigantisch, riesig (Adj)

巨口鲨科•巨口鯊科jù kǒu shā kē

1 Riesenmaulhai (S, Zool)

巨款•巨款jù kuǎn

1 Unsumme (S)

巨浪•巨浪jù làng

1 Welle (S)

巨量•巨量jù liáng

1 gewaltige Menden, Riesenmengen, Unmengen (S)

巨龙•巨龍jù lóng

1 Titanosaurus (S, Zool)

巨鹿•巨鹿jù lù

1 Julu (Ort in Hebei) (Eig, Geo)

巨鹿县•巨鹿縣jù lù xiàn

1 Kreis Julu (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)

巨蟒•巨蟒jù mǎng

1 Abgottschlange (S, Zool) 2 Pythonschlange (S, Zool)

巨魔•巨魔jù mó

1 Troll (S, Bio)

巨人•巨人jù rén

1 Riese, Gigant, Schrank (ugs. großer Person) (S) 2 Schrank (ugs. großer Person) (S) 3 riesig, groß (Adj)

巨人般•巨人般jù rén bān

1 riesig (Adj)

巨人卡尔马•巨人卡爾馬jù rén kǎ ěr mǎ

1 Riesenkalmar (S, Zool)

巨人传•巨人傳jù rén zhuàn

1 Gargantua und Pantagruel (Eig, Werk, Autor: François Rabelais)

巨石阵•巨石陣jù shí zhèn

1 Stonehenge (Gesch)

巨噬细胞•巨噬細胞jù shì xì bāo

1 Makrophage (S, Bio)

巨獭•巨獺jù tǎ

1 Riesenotter (lat: Pteronura brasiliensis) (S, Zool)

巨头•巨頭jù tóu

1 Unternehmen, Konzern (S, Wirtsch) 2 Kürbis (S) 3 Magnat (S) 4 Manager (S)

巨无霸•巨無霸jù wú bà

1 Big Mäc (McDonalds) (Eig)

巨无霸指数•巨無霸指數jù wú bà zhǐ shù

1 Big-Mac-Index (S, Wirtsch)

巨物•巨物jù wù

1 Großartigkeit (S) 2 Monstrum (S)

巨响•巨響jù xiǎng

1 Krach, Lärm (S)

巨蟹•巨蟹jù xiè

1 Krebs (Tierkreiszeichen) (astrol) (S)

巨蟹座•巨蟹座jù xiè zuò

1 Cancer, Krebs (Sternbild) (S, Astron) 2 Krebs (Tierkreiszeichen) (astrol) (S)

巨星•巨星jù xīng

1 Riesenstern (S, Astron)

巨型•巨型jù xíng

1 riesig

巨型大厦•巨型大廈jù xíng dà shà

1 Riesenbau (S) 2 riesiges Gebäude (S)

巨型独石•巨型獨石jù xíng dú shí

1 Monolith (S)

巨型恐鸟•巨型恐鳥jù xíng kǒng niǎo

1 Moa (S, Zool)

巨型起重机•巨型起重機jù xíng qǐ zhòng jī

1 Bockkran (S)

巨牙鲨•巨牙鯊jù yá shā

1 Megalodon (S, Zool)

巨野•巨野jù yě

1 Juye (Ort in Shandong) (Eig, Geo)

巨野县•巨野縣jù yě xiàn

1 Juye (Geo)

巨著•巨著jù zhù

1 Monumentalwerk (S, Lit)

红巨星•紅巨星hóng jù xīng

1 Roter Riese (S, Astron)

艰巨•艱巨jiān jù

1 mühsam, mühselig (Adj)

绿巨人•綠巨人lǜ jù rén

1 Hulk (Film von Ang Lee, 2003) (Eig, Film)

女巨人•女巨人nǚ jù rén

1 Riesin; weiblicher Riese (S)

甚巨•甚巨shèn jù

1 stattlich, beträchtlich, sehr groß (Adj)

有巨大诱惑力•有巨大誘惑力yǒu jù dà yòu huò lì

1 unwiderstehlich (Adj)

单核巨噬细胞•單核巨噬细胞dān he jù shì xì bāo

1 Fresszellen, Makrophagen (S, Bio)

东京巨蛋•東京巨蛋dōng jīng jù dàn

1 Tokio Dome

读卖巨人•讀賣巨人dú mài jù rén

1 Yomiuri Giants (Baseball-Mannschaft aus Tokyo) (Eig, Sport)

独眼巨人•獨眼巨人dú yǎn jù rén

1 Zyklop, Kyklop (Einäugiger) (Eig, Myth)

耗资巨大•耗資巨大hào zī jù dà

1 Einsatz gewaltiger Mittel (S)

蓝色巨人•藍色巨人lán sè jù rén

1 Big Blue (Spitzname von IBM) (Eig, Wirtsch)

老奸巨猾•老姦巨猾lǎo jiān jù huá

1 abgefeimt (Adj)

媒体巨头•媒體巨頭méi tǐ jù tóu

1 Medienkonzern (S, Wirtsch)

泥足巨人•泥足巨人ní zú jù rén

1 Koloß auf tönernen Füßen (Redew)

纽约巨人•紐約巨人niǔ yuē jù rén

1 New York Giants (Sport, Org)

石油巨头•石油巨頭shí yóu jù tóu

1 Ölboss (S)

投入巨额•投入巨額tóu rù jù é

1 Riesensummen investieren (V, Wirtsch)

投入巨资•投入巨資tóu rù jù zī

1 gewaltige Mittel bereitstellen (V)

旧金山巨人•舊金山巨人jiù jīn shān jù rén

1 San Francisco Giants (Sport, Org)

卡纳克巨石林•卡納克巨石林kǎ nà kè jù shí lín

1 Carnac, Karnag (Ort in der Bretagne, Frankreich) (Geo)

纳斯卡巨画•納斯卡巨畫nà sī kǎ jù huà

1 Nazca-Linien (in Peru) (Geo)

欧盟三巨头•歐盟三巨頭ōu méng sān jù tóu

1 EU-Troika (S, Pol)

同温层巨人•同溫層巨人tóng wēn céng jù rén

1 Stratosphere Giant (Eig, Bio)

汪达与巨像•汪達與巨像wāng dá yǔ jù xiàng

1 Shadow of the Colossus (Eig, Spiel)

直布罗陀巨岩•直布羅陀巨岩zhí bù luō tuó jù yán

1 Felsen von Gibraltar (in Südeuropa) (Geo)

欧洲联盟三巨头•歐洲聯盟三巨頭ōu zhōu lián méng sān jù tóu

1 EU-Troika (S, Pol)