属 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

属•屬shǔ

1 Familienmitglied (S) 2 Kategorie, Genus (S) 3 abhängig von (Adj), Abhängige (S) 4 geboren im Jahre des (Tierzeichens) (Adj)

属地•屬地shǔ dì

1 Besitz (S) 2 Schutzgebiet (S) 3 Gebiet (territorial) (S, Geo)

属格•屬格shǔ gé

1 Genitiv (S, Sprachw)

属国•屬國shǔ guó

1 Satellitenstaat (S) 2 Vasallenstaat (S)

属灵•屬靈shǔ líng

1 geistig (Adj)

属实•屬實shǔ shí

1 richtig, echt (Adj)

属希腊•屬希臘shǔ xī là

1 Kreta (S)

属下•屬下shǔ xià

1 unterordnen (V)

属相•屬相shǔ xiàng

1 Tierkreiszeichen (S, Astron)

属性•屬性shǔ xìng

1 Merkmal (S) 2 Attribute (S) 3 Eigenschaften (S) 4 attributiv (Adj)

属于•屬於shǔ yú

1 zu etw. zählen (V) 2 anhören (V) 3 beziehen (V) 4 bezogen (Adj) 5 gehören (V) 6 zugehören (V) 7 gehört (Adj) 8 angehörig (Adj) 9 zugehörig (Adj)

属于公司•屬於公司shǔ yú gōng sī

1 hauseigen (Adj)

属于国家所有•属于国家所有shǔ yú guó jiā suǒ yǒu

1 zum Staatsbesitz gehörig (Adj) 2 im Besitz des Staates (S, Pol)

属于祈祷者•屬於祈禱者shǔ yú qí dǎo zhě

1 beten (V) 2 betend (Adj)

属于组织•屬於組織shǔ yú zǔ zhī

1 organisatorisch (Adj)

属托•屬托zhǔ tuō

1 anvertrauen (V)

艾属植物•艾屬植物ài shǔ zhí wù

1 Beifuß (S)

豹属•豹屬bào shǔ

1 Großkatzen (S, Zool) 2 Panthera (S, Zool)

纯属•純屬chún shǔ

1 rein, bloß (Adv)

鹑属•鶉屬chún shǔ

1 Erdwachteln (lat: Coturnix) (Eig, Zool)

纯属捏造•純屬捏造chún shǔ niē zào

1 völlige Erdichtung, bloße Lüge (S) 2 schiefer erfunden (V)

葱属•蔥屬cōng shǔ

1 Zwiebeln (S, Bio)

从属的人•從屬的人cóng shǔ de rén

1 Abhängige (S)

从属关系•從屬關系cóng shǔ guān xì

1 Hypotaxe (S)

从属疾病•從屬疾病cóng shǔ jí bìng

1 Abhängigkeitserkrankung (S, Med)

从属物•從屬物cóng shǔ wù

1 Abhängige (S)

稻属•稻屬dào shǔ

1 Reis (S, Bio)

德属西南非洲•德屬西南非洲dé shǔ xī nán fēi zhōu

1 Deutsch-Südwestafrika (Gesch)

法属玻里尼西亚•法屬玻里尼西亞fǎ shǔ bō lǐ ní xī yà

1 Französisch-Polynesien (Eig, Geo)

法属玻利尼西亚•法屬玻利尼西亞fǎ shǔ bō lì ní xī yà

1 Französisch-Polynesien (Eig, Geo)

法属圭亚那•法屬圭亞那fǎ shǔ guī yà nà

1 Französisch-Guayana (Überseedepartement in Frankreich) (Eig, Geo)

法属圭亚纳•法屬圭亞納fǎ shǔ guī yà nà

1 Französisch-Guayana (frz. Überseeregion in Südamerika) (Geo)

法属印度•法屬印度fǎ shǔ yìn dù

1 Französisch-Indien (Eig, Gesch)

分属•分屬fēn shǔ

1 Klassifizierung (S)

附属•附屬fù shǔ

1 einer Institution angeschlossen (Adj) 2 untergeordnet (Adj)

附属的•附屬的fù shǔ de

1 unterwürfig (Adj)

附属地•附屬地fù shǔ dì

1 Schutzgebiet (S)

附属服务•附屬服務fù shǔ fú wù

1 Nebendienst (S)

附属公司•附屬公司fù shǔ gōng sī

1 angegliedertes Unternehmen (S, Wirtsch)

附属疾病•附屬疾病fù shǔ jí bìng

1 Abhängigkeitserkrankung (S)

附属军队的牧师•附屬軍隊的牧師fù shǔ jūn duì de mù shī

1 Militärseelsorger (S)

附属设备•附屬設備fù shǔ shè bèi

1 Zubehör (S)

附属物•附屬物fù shǔ wù

1 Schutzgebiet (S)

附属于•附屬於fù shǔ yú

1 vorbehaltlich

附属中学•附屬中學fù shǔ zhōng xué

1 angeschlossene Oberschule (S, Edu)

附属装置•附屬裝置fù shǔ zhuāng zhì

1 Zusatzausrüstung (S)

魟属•魟屬gōng shǔ

1 Stachelrochen (Dasyatis) (S, Zool)

菰属•菰屬gū shǔ

1 Wildreis (S, Ess)

归属•歸屬guī shǔ

1 Anhänglichkeit (S) 2 Zugehörigkeit (S) 3 zurückführen (V) 4 attributiv (Adj)

归属感•歸屬感guī shǔ gǎn

1 Loyalität (S, Rechtsw)

蒿属•蒿屬hāo shǔ

1 Artemisia (eine Pflanzengattung) (Eig, Bio)

鹤属•鶴屬hè shǔ

1 Echte Kraniche (lat: Grus) (Eig, Zool)

荷属安的列斯•荷屬安的列斯hè shǔ ān dì liè sī

1 Niederländische Antillen (Inseln in der Karibik) (Geo)

荷属东印度•荷屬東印度hè shǔ dōng yìn dù

1 Niederländisch-Ostindien (Gesch)

鸻属•鴴屬héng shǔ

1 Kiebitz (S)

狐属•狐屬hú shǔ

1 Vulpes (S, Zool)

蓟属•薊屬jì shǔ

1 Kratzdisteln (lat: Cirsium) (S, Bio)

家属•家屬jiā shǔ

1 Angehörige, Angehöriger (S) 2 Familienangehörige, Familienmitglied, Familienmitglieder (S) 3 Verwandte, Verwandtschaft (S)

金属卤素灯•金属鹵素灯jīn shu lǔ sù deng

1 Metallhalogenlampe (S)

金属•金屬jīn shǔ

1 Metall (S, Chem) 2 metallen (Adj) 3 metallisch (Adj)

金属板•金屬板jīn shǔ bǎn

1 Metallplatte (S) 2 Metallplatte (S)

金属包装罐•金屬包裝罐jīn shǔ bāo zhuāng guàn

1 Blechemballage (S)

金属表面•金屬表面jīn shǔ biǎo miàn

1 Metalloberfläche (S)

金属箔•金屬箔jīn shǔ bó

1 Spiegelbelag; Metallfolie (S)

金属薄片•金屬薄片jīn shǔ bó piàn

1 Folie (S) 2 Metallfolie (S) 3 Metallplatte (S) 4 Spiegelbelag (S) 5 vereiteln (V), Fischblase (S)

金属材料•金屬材料jīn shǔ cái liào

1 metallische Werkstoffe (S, Arch)

金属沉淀•金屬沉澱jīn shǔ chén diàn

1 Metallabscheidung (S, Chem)

金属吹乐器制造匠•金屬吹樂器制造匠jīn shǔ chuī lè qì zhì zào jiàng

1 Metallblasinstrumentenmacher (S)

金属错合物•金屬錯合物jīn shǔ cuò hé wù

1 Metallkomplex (S, Chem)

金属错合物染料•金屬錯合物染料jīn shǔ cuò hé wù rǎn liào

1 Metallkomplexfarbstoff (S, Chem)

金属盖板•金屬蓋板jīn shǔ gài bǎn

1 Abdeckblech (S)

金属铬•金屬鉻jīn shǔ gè

1 Chrom (S, Chem)

金属工业•金屬工業jīn shǔ gōng yè

1 Metallindustrie (S, Chem)

金属工作•金屬工作jīn shǔ gōng zuò

1 Metallberuf (S)

金属构件•金屬構件jīn shǔ gòu jiàn

1 Beschlag (S)

金属箍•金屬箍jīn shǔ gū

1 Zwinge (S)

金属管•金屬管jīn shǔ guǎn

1 Metallrohr (S)

金属光泽•金屬光澤jīn shǔ guāng zé

1 metallischer Glanz (S)

金属盒•金屬盒jīn shǔ hé

1 Blechschachtel (S) 2 Metallgehäuse (S)

金属和塑料技术•金屬和塑料技術jīn shǔ hé sù liào jì shù

1 Metall- und Kunststofftechnik (S)

金属回火色•金屬回火色jīn shǔ huí huǒ sè

1 Anlauffarbe (S)

金属基复合材料•金屬基複合材料jīn shǔ jī fù hé cái liào

1 Metallmatrix-Verbundwerkstoff, MMC (S, Tech) 2 (Metal Matrix Composite)

金属加工•金屬加工jīn shǔ jiā gōng

1 Metallbearbeitung (S)

金属加工工人•金屬加工工人jīn shǔ jiā gōng gōng rén

1 Metallarbeiter (S)

金属加工工业•金屬加工工業jīn shǔ jiā gōng gōng yè

1 metallverarbeitende Industrie, MVI (S)

金属加工术•金屬加工術jīn shǔ jiā gōng shù

1 Metallbearbeitung (S)

金属键•金屬鍵jīn shǔ jiàn

1 Metallische Bindung (S, Chem)

金属交易所•金屬交易所jīn shǔ jiāo yì suǒ

1 Metallbörse (S)

金属结构技工•金屬結構技工jīn shǔ jié gòu jì gōng

1 Metallbauer (S, Chem)

金属扣眼•金屬扣眼jīn shǔ kòu yǎn

1 Tülle (S)

金属块•金屬塊jīn shǔ kuài

1 Blockmetall (S)

金属矿•金屬礦jīn shǔ kuàng

1 Metall (S)

金属盘•金屬盤jīn shǔ pán

1 Metallplatte (S)

金属配件•金屬配件jīn shǔ pèi jiàn

1 Beschlag (S) 2 Metallbeschlag (S)

金属片•金屬片jīn shǔ piàn

1 Metallplatte (S)

金属瓶盖印刷机•金屬瓶蓋印刷機jīn shǔ píng gài yìn shuà jī

1 Kronkorkendrucker (S)

金属企业•金屬企業jīn shǔ qǐ yè

1 Metallindustrie (S, Chem)

金属切割•金屬切割jīn shǔ qiē gē

1 Metallschnitt (S) 2 Metall schneiden (V)

金属切屑•金屬切屑jīn shǔ qiē xiè

1 Metallspäne (S)

金属切削机床•金屬切削機床jīn shǔ qiē xuē jī chuáng

1 spanende Werkzeugmaschinen (S)

金属氢氧化物•金屬氫氧化物jīn shǔ qīng yǎng huà wù

1 Metallhydroxid (S)

金属容器•金屬容器jīn shǔ róng qì

1 Blechemballage (S)

金属软管•金屬軟管jīn shǔ ruǎn guǎn

1 Metallschlauch (S)

金属色亮光油•金屬色亮光油jīn shǔ sè liàng guāng yóu

1 Metallpigmentlack (S)

金属丝•金屬絲jīn shǔ sī

1 Draht (S)

金属丝网•金屬絲網jīn shǔ sī wǎng

1 Drahtgaze (Siebdruck) (S)

金属酞青素•金屬酞青素jīn shǔ tài qīng sù

1 Metallphthalocyanin; Metallphthalozyanin (S, Chem)

金属探测器•金屬探測器jīn shǔ tàn cè qì

1 Metalldetektor (S, Tech)

金属陶瓷•金屬陶瓷jīn shǔ táo cí

1 Metallkeramik, Cermet (S)

金属网•金屬網jīn shǔ wǎng

1 Maschendraht (S)

金属析出•金屬析出jīn shǔ xī chū

1 Metallabscheidung (S)

金属线•金屬線jīn shǔ xiàn

1 Draht (S)

金属相界•金屬相界jīn shǔ xiāng jiè

1 Metallphasengrenze (S)

金属行业•金屬行業jīn shǔ xíng yè

1 Metallgewerbe (S)

金属阳极•金屬陽極jīn shǔ yáng jí

1 Metallanode (S)

金属氧化半导体•金屬氧化半導體jīn shǔ yǎng huà bàn dǎo tǐ

1 Metalloxid-Halbleiter (S, Tech)

金属氧化物半导体场效电晶体金屬氧化物半導體場效電晶體jīn shǔ yǎng huà wù bàn dǎo tǐ chǎng xiào diàn jīng tǐ

1 Metalloxid-Halbleiter-Feldeffekttransistor (S, Tech)

金属音乐•金屬音樂jīn shǔ yīn yuè

1 Metal-Musik (S, Mus)

金属印刷油墨•金屬印刷油墨jīn shǔ yìn shuà yóu mò

1 Metalldruckfarbe (S, Chem)

金属铀•金屬鈾jīn shǔ yóu

1 metallisches Uran (S, Chem)

金属元素•金屬元素jīn shǔ yuán sù

1 metallisches Element (S, Chem)

金属乐队•金屬樂隊jīn shǔ yuè duì

1 Metallica (Musikgruppe) (Eig, Mus)

金属皂•金屬皂jīn shǔ zào

1 Metallseife (S, Chem)

金属制•金屬制jīn shǔ zhì

1 metallen (Adj)

金属制品•金屬製品jīn shǔ zhì pǐn

1 Metallarbeit (S)

金属制造•金屬製造jīn shǔ zhì zào

1 Metallarbeit (S)

金属状•金屬狀jīn shǔ zhuàng

1 metallisch (Adj)

金属组织学•金屬組織學jīn shǔ zǔ zhī xué

1 Metallographie (S)

眷属•眷屬juàn shǔ

1 Familienangehörige (S)

军属•軍屬jūn shǔ

1 Familie eines Armeeangehörigen (S, Mil)

蝰属•蝰屬kuí shǔ

1 Echte Ottern (Vipera) (S, Zool)

李属•李屬lǐ shǔ

1 Prunus (eine Gattung der Rosaceae) (Eig, Bio)

栎属•櫟屬lì shǔ

1 Eichen (lat: Quercus) (S, Bio)

隶属关系•隸屬關係lì shǔ guān xi

1 Mitgliedschaft (S)

隶属于•隸屬於lì shǔ yú

1 ausgesetzt (Adj) 2 aussetzen (V)

莲属•蓮屬lián shǔ

1 Lotus (lat. Nelumbo), Lotosgewächse (lat. Nelumbonaceae) (S, Bio)

鹭属•鷺屬lù shǔ

1 Reiher (S, Zool)

美属萨摩亚•美屬薩摩亞měi shǔ sà mó yà

1 Amerikanisch-Samoa (Außengebiet der USA) (Geo)

美属萨摩亚国家足球队美屬薩摩亞國家足球隊měi shǔ sà mó yà guó jiā zú qiú duì

1 Amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft (S)

美属维尔京群岛•美屬維爾京群島měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo

1 Amerikanische Jungferninseln (Eig, Geo)

鹲属•鸏屬méng shǔ

1 Tropikvögel (Phaethontidae) (S, Zool)

葡属印度•葡屬印度pú shǔ yìn dù

1 Portugiesisch-Indien (Eig, Gesch)

茄属•茄屬qié shǔ

1 Nachtschatten (S)

亲属•親屬qīn shǔ

1 Sippe (S) 2 Verwandte, Angehörige (S) 3 Verwandtschaft (S) 4 verwenden (V) 5 verwandtschaftlich (Adj)

亲属关系•親屬關係qīn shǔ guān xi

1 nahe Verwandtschaft (S)

犬属•犬屬quan shu

1 Canis, Hunde (S, Zool)

实属•實屬shí shǔ

1 wirklich, tatsächlich (Adj)

市属公园•市屬公園shì shǔ gōng yuán

1 städtischer Park, Stadtpark (S)

松属•松屬sōng shǔ

1 Kiefern (Nadelholzgattung, Pinus) (S, Bio)

所属•所屬suǒ shǔ

1 zugehörig, einschlägig (Adj)

所属国•所屬國suǒ shǔ guó

1 Herkunftsland (S)

同属一类的例子•同屬一類的例子tóng shǔ yī lèi de lì zǐ

1 generisches Beispiel (S)

统属•統屬tǒng shǔ

1 Unterordnung (S)

系属•係屬xi shǔ

1 verantwortlich sein (V), zugehörig sein (V, Bio)

下属•下屬xià shǔ

1 Untergebene(r) (S) 2 Untergeordnte(r) (S) 3 Unterstellte(r) (S)

下属部门•下屬部門xià shǔ bù mén

1 Unterabteilung (S)

苋属植物•莧屬植物xiàn shǔ zhí wù

1 Amarant (S) 2 Fuchsschwanz (S)

亚属•亞屬yà shǔ

1 Unterart (S)

杨属•楊屬yáng shǔ

1 Gattung (Familie) der Pappeln (lat. Populus) (S, Bio)

羊属•羊屬yáng shǔ

1 Schafe (S, Zool)

依属•依屬yī shǔ

1 Abhängigkeit, Anlehnung (an) (S)

意属里维耶拉•意屬裡維耶拉yì shǔ lǐ wéi yē lā

1 Italienische Riviera (Küstenabschnitt am Mittelmeer) (Geo)

英属维尔京群岛•英屬維爾京群島yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo

1 Britische Jungferninseln (Insel in der Karibik, UK) (Geo)

英属维京群岛•英屬維京群島yīng shǔ wéi jīng qún dǎo

1 VG (Abk. für Britische Jungferninseln nach ISO 3166) (S)

英属印度•英屬印度yīng shǔ yìn dù

1 Britisch-Indien (Eig, Gesch)

英属印度洋领地•英屬印度洋領地yīng shǔ yìn dù yáng lǐng de

1 Britisches Territorium im Indischen Ozean (S)

樟属•樟屬zhāng shǔ

1 Cinnamomum (Pflanze) (S, Bio)

直属•直屬zhí shǔ

1 unmittelbar unterstehend, direkt unterstellt (Adj) 2 unmittelbar unterstellt (Adj)

雉属•雉屬zhì shǔ

1 Edelfasan (Phasianus) (Eig, Zool)

专属•專屬zhuān shǔ

1 exklusiv (Adj)

专属经济区•專屬經濟區zhuān shǔ jīng jì qū

1 Ausschließliche Wirtschaftszone (S, Pol, Wirtsch)

隼属•隼屬zhǔn shǔ

1 Falken (S, Zool)

白鹭属•白鷺屬bái lù shǔ

1 Reiherfeder (S)

百合属•百合屬bǎi hé shǔ

1 Lilien (S, Bio)

百合属植物•百合屬植物bǎi hé shǔ zhí wù

1 Zwiebelgewächs (S) 2 Zwiebelpflanze (S)

斑鸠属•斑鳩屬bān jiū shǔ

1 Turteltauben (S, Zool)

半金属•半金屬bàn jīn shǔ

1 Halbmetall (S)

薄金属片•薄金屬片bó jīn shǔ piàn

1 Metallfolie (S)

产金属•產金屬chǎn jīn shǔ

1 erzhaltig (Adj)

赤杨属的植物•赤楊屬的植物chì yáng shǔ de zhí wù

1 Erle (S)

大戟属•大戟屬dà jǐ shǔ

1 Wolfsmilch, Euphorbia (Pflanzengattung) (Eig, Bio)

带金属底托的上光版•帶金屬底託的上光版dài jīn shǔ dǐ tuō de shàng guāng bǎn

1 Lackplatte mit Metallträger

单金属版•單金屬版dān jīn shǔ bǎn

1 Einmetallplatte (S)

档案属性•檔案屬性dàng àn shǔ xìng

1 Dateiattribut (S, EDV)

瞪羚属•瞪羚屬dèng líng shǔ

1 Gazellen (S, Zool)

丁香属•丁香屬dīng xiāng shǔ

1 Flieder (lat: Syringa) (S, Bio)

多金属结核•多金屬結核duō jīn shǔ jié hé

1 Manganknollen (S)

鳄梨属•鱷梨屬è lí shǔ

1 Persea (S, Bio)

非附属•非附屬fēi fù shǔ

1 freistehend (Adj)

非金属工业•非金屬工業fēi jīn shǔ gōng yè

1 Steine- und Erdenindustrie (S)

狒狒属•狒狒屬fèi fèi shǔ

1 Paviane (S, Zool)

废金属•廢金屬fèi jīn shǔ

1 Metallschrott (S, Chem)

蜂猴属•蜂猴屬fēng hóu shǔ

1 Gattung der Schlankloris (S, Zool)

柑橘属•柑橘屬gān jú shǔ

1 Zitruspflanzen (lat: Citrus) (S, Bio)

冠鸠属•冠鳩屬guàn jiū shǔ

1 Spitzschopftaube (S, Zool)

贵金属•貴金屬guì jīn shǔ

1 Edelmetall (S)

贵金属块•貴金屬塊guì jīn shǔ kuài

1 Goldklumpen (S)

海马属•海馬屬hǎi mǎ shǔ

1 Seepferdchen, Seepferd (S, Zool) 2 Hippocampus spec. (Eig, Zool)

海鸦属•海鴉屬hǎi yā shǔ

1 Lumme (S, Zool)

含金属•含金屬hán jīn shǔ

1 erzhaltig (Adj)

荷兰属地•荷蘭屬地hé lán shǔ dì

1 Niederländische Antillen (Inseln in der Karibik) (Geo)

河鸭属•河鴨屬hé yā shǔ

1 Schwimmenten, Flussenten (Anas) (S, Zool)

赫蕉属•赫蕉屬hè jiāo shǔ

1 Helikonien, Heliconia (Eig, Bio)

黑金属•黑金屬hēi jīn shǔ

1 Black Metal (S, Mus)

黑金属音乐•黑金屬音樂hēi jīn shǔ yīn yuè

1 Black-Metal (S, Mus)

弧菌属•弧菌屬hú jùn shǔ

1 Vibrionen (Bakterien) (S, Bio)

花鼠属•花鼠屬huā shǔ shǔ

1 Streifenhörnchen (Gattung) (S, Zool)

环蛇属•環蛇屬huán shé shǔ

1 Kraits, Bungars (eine Giftnatter) (S, Zool)

黄兰属•黃蘭屬huáng lán shǔ

1 gelbe Orchidee (S, Bio)

黄鼠属•黃鼠屬huáng shǔ shǔ

1 Ziesel (S, Zool)

火鸡属•火雞屬huǒ jī shǔ

1 Truthühner (lat: Meleagris) (S, Zool)

鶺鴒属•鶺鴒屬jí líng shǔ

1 Bachstelze (S, Zool)

鲣鸟属•鰹鳥屬jiān niǎo shǔ

1 Tölpel (Sulidae) (S, Zool)

碱金属•鹼金屬jiǎn jīn shǔ

1 Alkalimetalle (S, Chem)

剑鱼属•劍魚屬jiàn yú shǔ

1 Xiphophorus (S, Zool)

角鸮属•角鴞屬jué xiāo shǔ

1 Zwergohreulen (S, Zool)

雷鸟属•雷鳥屬léi niǎo shǔ

1 Schneehühner (eine Vogelgattung), Lagopus (Eig, Zool)

类金属•類金屬lèi jīn shǔ

1 Halbmetalle (S, Chem)

联邦属地•聯邦屬地lián bāng shǔ dì

1 Unionsterritorium, Bundesgebiet (S)

铃兰属•鈴蘭屬líng lán shǔ

1 Maiglöckchen (S)

羚牛属•羚牛屬líng niú shǔ

1 Takin, Rindergämse, Gnuziege (lat: Budorcas taxicolor) (Eig, Zool)

柳莺属•柳鶯屬liǔ yīng shǔ

1 Laubsänger (S, Zool)

麦鸡属•麥雞屬mài jī shǔ

1 Kiebitz (S)

棉花属•棉花屬mián hua shǔ

1 Baumwolle (S, Bio) 2 Baumwollpflanze (S, Bio)

茉莉属•茉莉屬mò lì shǔ

1 Jasmin (S)

木瓜属•木瓜屬mù guā shǔ

1 Zierquitte (S, Bio)

木槿属•木槿屬mù jǐn shǔ

1 Hibiskus (lat: Hibiscus) (S, Bio) 2 Eibisch (S, Bio)

木贼属•木賊屬mù zéi shǔ

1 Schachtelhalme (S, Bio)

泡桐属•泡桐屬pào tóng shǔ

1 Paulownien (S, Bio)

鸊鷉属•鸊鷉屬pì tī shǔ

1 Fischreiher (S, Zool)

气龙属•氣龍屬qì lóng shǔ

1 Gasosaurus (S, Zool)

前后属词素•前後屬詞素qián hòu shǔ cí sù

1 Klitika (Sprachw)

潜鸟属•潛鳥屬qián niǎo shǔ

1 Seetaucher (S, Zool)

蔷薇属•薔薇屬qiáng wéi shǔ

1 Rosen (lat: Rosa, eine Pflanzengattung) (S, Bio)

轻金属•輕金屬qīng jīn shǔ

1 Leichtmetalle (S, Chem)

全金属针布•全金屬針布quán jīn shǔ zhēn bù

1 Ganzstahlgarnitur (Textiltechnik) (S)

犬羚属•犬羚屬quǎn líng shǔ

1 Dikdiks (S, Zool)

色彩属性模式•色彩屬性模式sè cǎi shǔ xìng mó shì

1 HSV-Farbraum

芍药属•芍藥屬sháo yào shǔ

1 Korallenpfingstrose (S, Bio) 2 Pfingstrosen (S, Bio)

石南属•石南屬shí nán shǔ

1 Heidekraut, Heide (S, Bio)

使隶属•使隸屬shǐ lì shǔ

1 Abhängigkeit (S)

水仙属植物•水仙屬植物shuǐ xiān shǔ zhí wù

1 Pflanzen der Gattung Narzisse (S, Bio)

睡莲属•睡蓮屬shuì lián shǔ

1 Seerosen (S, Bio)

苏铁属•蘇鐵屬sū tiě shǔ

1 Palmfarne (S, Bio)

酸浆属•酸漿屬suān jiāng shǔ

1 Blasenkirsche, Judenkirsche (S, Bio) 2 Kapstachelbeere (S, Bio) 3 Lampionblume (S, Bio) 4 Physalis (S, Ess)

梭菌属•梭菌屬suō jùn shǔ

1 Clostridien (Bakterien) (S, Bio)

唐棣属•唐棣屬táng dì shǔ

1 Felsenbirnen (S, Bio)

鹈鹕属•鵜鶘屬tí hú shǔ

1 Pelikane (S, Zool)

天鹅属•天鵝屬tiān é shǔ

1 Schwäne (S, Zool)

土龟属•土龜屬tǔ guī shǔ

1 Schildkrot (S)

脱金属•脫金屬tuō jīn shǔ

1 entmetallisieren (V)

乌头属•烏頭屬wū tóu shǔ

1 Eisenhut (S, Bio)

显示属性•顯示屬性xiǎn shì shǔ xìng

1 Eigenschaften der Anzeige (S, EDV)

驯鹿属•馴鹿屬xún lù shǔ

1 Ren (S, Zool)

燕草属植物•燕草屬植物yān cǎo shǔ zhí wù

1 Rittersporn (S)

燕麦属•燕麥屬yān mài shǔ

1 Hafer (S, Bio)

眼虫属•眼蟲屬yǎn chóng shǔ

1 Augentierchen (S, Bio)

杨梅属•楊梅屬yáng méi shǔ

1 Erdbeerbaum (S)

樱桃属•櫻桃屬yīng táo shǔ

1 Prunus (eine Gattung der Rosaceae) (S, Bio)

鸢尾属•鳶尾屬yuān wěi shǔ

1 Schwertlilie, Iris (S, Bio)

跃龙属•躍龍屬yuè lóng shǔ

1 Allosaurus (S, Zool)

制金属版人员•制金屬版人員zhì jīn shǔ bǎn rén yuán

1 Chemigraf (S, Chem)

重金属•重金屬zhòng jīn shǔ

1 Schwermetall (S)

重金属污染•重金屬污染zhòng jīn shǔ wū rǎn

1 Schwermetallverschmutzung, Schwermetallbelastung (S)

重金属音乐•重金屬音樂zhòng jīn shǔ yīn yuè

1 Heavy-Metal, Metal (S, Mus)

紫菀属植物•紫菀屬植物zǐ wǎn shǔ zhí wù

1 Korbblütler (S, Bio)

巴贝虫属•巴貝蟲屬bā bèi chóng shǔ

1 Babesia (S)

八色鸫属•八色鶇屬bā sè dōng shǔ

1 Pittas (lat: Pittidae, eine Familie der Sperlingsvögel) (S, Zool)

百里香属•百里香屬bǎi lǐ xiāng shǔ

1 Thymian (S)

百岁兰属•百歲蘭屬bǎi suì lán shǔ

1 Welwitschia (eine Pflanzengattung) (Eig, Bio)

并头草属的植物•並頭草屬的植物bìng tóu cǎo shǔ de zhí wù

1 Schädeldecke (S)

彩色金属油墨•彩色金屬油墨cǎi sè jīn shǔ yóu mò

1 Metallikbuntdruckfarbe (S, Chem)

长春花属•長春花屬cháng chūn huā shǔ

1 Catharanthus, Immergrün (S, Bio)

长尾猴属•長尾猴屬cháng wěi hóu shǔ

1 Meerkatzen (Cercopithecus) (Eig, Zool)

车轴草属•車軸草屬chē zhóu cǎo shǔ

1 Klee (S, Bio)

尺骨附属韧带重建术•尺骨附屬韌帶重建術chǐ gǔ fù shǔ rèn dài chóng jiàn shù

1 Tommy John Surgery

穿山甲属•穿山甲屬chuān shān jiǎ shǔ

1 Schuppentiere (S, Zool)

粗鳍鱼属•粗鰭魚屬cū qí yú shǔ

1 Trachipterus (eine Sensenfischgattung) (Eig, Zool)

大耳猬属•大耳蝟屬dà ěr wei shǔ

1 Langohrigel (lat: Hemiechinus, eine Igel-Gattung) (S, Zool)

大花草属•大花草屬dà huā cǎo shǔ

1 Rafflesien (Rafflesia) (S, Bio)

反嘴鹬属•反嘴鷸屬fǎn zuǐ yù shǔ

1 Säbelschnäbler (lat: Recurvirostridae, eine Vogelfamilie) (Eig, Zool)

非铁金属•非鐵金屬fēi tiě jīn shǔ

1 Nichteisenmetall, Ne-Metall, Buntmetall (S)

父系亲属•父系親屬fù xì qīn shǔ

1 Verwandte väterlicherseits (S)

感情归属•感情歸屬gǎn qíng guī shǔ

1 Zuneigung (S)

哥特金属•哥特金屬gē tè jīn shǔ

1 Gothic Metal (Mus)

贵重金属•貴重金屬guì zhòng jīn shǔ

1 Edelmetall (S)

过渡金属•過渡金屬guò dù jīn shǔ

1 Übergangsmetalle (Chem)

含有金属•含有金屬hán yǒu jīn shǔ

1 metallisch (Adj)

旱金莲属植物•旱金蓮屬植物hàn jīn lián shǔ zhí wù

1 Kapuzinerkresse (S)

黑色金属•黑色金屬hēi sè jīn shǔ

1 Schwarzmetall, Eisenmetall (S, Chem)

黑猩猩属•黑猩猩屬hēi xīng xing shǔ

1 Schimpansen (eine Gattung der Menschenaffen) (S, Zool)

蝴蝶兰属•蝴蝶蘭屬hú dié lán shǔ

1 Phalaenopsis, Nachtfalterorchidee (S, Bio)

虎尾枞属的植物•虎尾樅屬的植物hǔ wěi cōng shǔ de zhí wù

1 Fichte (S)

基层金属•基層金屬jī céng jīn shǔ

1 Grundmetall (S, Chem)

教堂附属室•教堂附屬室jiào táng fù shǔ shì

1 Gemeindesaal (S)

接骨木属•接骨木屬jiē gǔ mù shǔ

1 Holunder, Holundergewächse (lat: Sambucus) (S, Bio)

金合欢属•金合歡屬jīn hé huān shǔ

1 Gattung der Akazien (lat. Acacia) (S, Bio)

金丝燕属•金絲燕屬jīn sī yàn shǔ

1 Salanganen (eine Vogelfamilie) (S, Zool)

金盏草属植物•金盞草屬植物jīn zhǎn cǎo shǔ zhí wù

1 Ringelblume (S)

金盏花属•金盞花屬jīn zhǎn huā shǔ

1 Adonisröschen (S, Bio)

金盏菊属植物•金盞菊屬植物jīn zhǎn jú shǔ zhí wù

1 Ringelblume (S)

剧院金属•劇院金屬jù yuàn jīn shǔ

1 Symphonic Metal (Mus)

军团菌属•軍團菌屬jūn tuán jūn shǔ

1 Legionellen (Bakterien) (S, Bio)

康吉鳗属•康吉鰻屬kāng jí mán shǔ

1 Conger (Gattung der Meeraale) (S, Zool)

莱茵金属•萊茵金屬lái yīn jīn shǔ

1 Rheinmetall (Org, Mil)

力量金属•力量金屬lì liang jīn shǔ

1 Power Metal (Mus)

龙舌兰属植物•龍舌蘭屬植物lóng shé lán shǔ zhí wù

1 Agave (S, Bio)

伦敦金属交易所•倫敦金屬交易所lún dūn jīn shǔ jiāo yì suǒ

1 London Metal Exchange (Org, Wirtsch)

落叶松属植物•落葉松屬植物luò yè sōng shǔ zhí wù

1 Lärche (S)

马蹄莲属•馬蹄蓮屬mǎ tí lián shǔ

1 Drachenwurz (S, Bio) 2 Zantedeschia (S, Bio)

慢病毒属•慢病毒屬màn bìng dú shǔ

1 Lentiviren (S, Med)

茅膏菜属•茅膏菜屬máo gāo cài shǔ

1 Sonnentau (S, Bio)

美铁芋属•美鐵芋屬měi tiě yù shǔ

1 Zamioculcas zamiifolia (Bio)

民谣金属•民謠金屬mín yáo jīn shǔ

1 Folk Metal (Mus)

南天竹属•南天竹屬nán tiān zhú shǔ

1 Himmelsbambusgewächse (lat: Nandina, eine Pflanzengattung) (S)

男性亲属•男性親屬nán xìng qīn shǔ

1 männliche Verwandtschaft (S)

爬山虎属•爬山虎屬pá shān hǔ shǔ

1 Jungfernreben (S, Bio)

奇异龙属•奇異龍屬qí yì lóng shǔ

1 Thescelosaurus (S, Zool)

千里光属杂草•千里光屬雜草qiān lǐ guāng shǔ zá cǎo

1 Pusteblume (S)

敲击金属•敲擊金屬qiāo jī jīn shǔ

1 Thrash Metal (Mus)

肉垂鹤属•肉垂鶴屬ròu chuí hè shǔ

1 Klunkerkranich (Bugeranus carunculatus) (S, Zool)

三叶草属•三葉草屬sān yè cǎo shǔ

1 Klee (S, Bio)

山茱萸属•山茱萸屬shān zhū yú shǔ

1 Hartriegel (S)

闪光金属小片•閃光金屬小片shǎn guāng jīn shǔ xiǎo piàn

1 Flimmer (S)

扇尾鱼属•扇尾魚屬shàn wěi yú shǔ

1 Desmodema (eine Sensenfischgattung) (Eig, Zool)

麝香草属的植物•麝香草屬的植物shè xiāng cǎo shǔ de zhí wù

1 Thymian (S)

石斛兰属•石斛蘭屬shí hú lán shǔ

1 Dendrobium (Orchidee) (S, Bio)

矢车菊属•矢車菊屬shǐ chē jú shǔ

1 Flockenblumen (S, Bio)

树蹄兔属•樹蹄兔屬shù tí tù shǔ

1 Baumschliefer (lat: Dendrohyrax, eine Gattung der Schliefer) (S, Zool)

双冠龙属•雙冠龍屬shuāng guān lóng shǔ

1 Dilophosaurus (S, Zool)

丝鳍鱼属•絲鰭魚屬sī qí yú shǔ

1 Zu (eine Sensenfischgattung) (Eig, Zool)

死亡金属音乐•死亡金屬音樂sǐ wáng jīn shǔ yīn yuè

1 Death-Metal (S, Mus)

特种金属材料•特種金屬材料tè zhǒng jīn shǔ cái liào

1 metallischer Sonderwerkstoff (S)

天竺葵属•天竺葵屬tiān zhú kuí shǔ

1 Pelargonien (S, Bio)

维京金属•維京金屬wéi jīng jīn shǔ

1 Viking Metal (Mus)

文心兰属•文心蘭屬wén xīn lán shǔ

1 Oncidium (S, Bio)

西番莲属•西番蓮屬xī fān lián shǔ

1 Passionsblume (S, Bio)

稀土金属•稀土金屬xī tǔ jīn shǔ

1 Metalle der Seltenen Erden (S, Chem)

稀有金属•稀有金屬xī yǒu jīn shǔ

1 seltenes Metall, Spurenmetall (S)

仙人掌属•仙人掌屬xiān rén zhǎng shǔ

1 Opuntien (Pflanzengattung der Kakteengewächse) (S, Bio)

悬钩子属•懸鉤子屬xuán gōu zi shǔ

1 Rubus

悬铃木属•懸鈴木屬xuán líng mù shǔ

1 Platane (lat: Platanus) (S, Bio)

悬铃木属落叶树•懸鈴木屬落葉樹xuán líng mù shǔ luò yè shù

1 Platane (S)

雪花莲属•雪花蓮屬xuě huā lián shǔ

1 Schneeglöckchen (S)

薰衣草属•薰衣草屬xūn yī cǎo shǔ

1 Lavendel (S, Bio)

眼子菜属•眼子菜屬yǎn zǐ cài shǔ

1 Laichkraut (S, Bio)

羊蹄甲属•羊蹄甲屬yáng tí jiǎ shǔ

1 Bauhinia (S, Bio)

仰鼻猴属•仰鼻猴屬yǎng bí hóu shǔ

1 Stumpfnasenaffen (S, Zool)

衣原体属•衣原體屬yī yuán tǐ shǔ

1 Chlamydien (S, Bio)

有机金属化学•有機金屬化學yǒu jī jīn shǔ huà xué

1 Organometallchemie (S, Chem)

有色金属•有色金屬yǒu sè jīn shǔ

1 Nichteisenmetall, Buntmetall, NE-Metall (S)

有色金属铸造技工•有色金屬鑄造技工yǒu sè jīn shǔ zhù zào jì gōng

1 Metallgießer (S, Chem)

羽扇豆属•羽扇豆屬yǔ shān dòu shǔ

1 Lupine (S, Bio)

语言系属分类•語言系屬分類yǔ yán xì shǔ fēn lèi

1 Klassifikatipn der Sprachfamilien (S, Sprachw)

羽衣草属•羽衣草屬yǔ yī cǎo shǔ

1 Frauenmantel (S, Bio)

原针鼹属•原針鼴屬yuán zhēn yǎn shǔ

1 Langschnabeligel (S, Zool)

辗压金属条•輾壓金屬條zhǎn yā jīn shǔ tiáo

1 Streckmetall (S)

朱顶红属•朱頂紅屬zhū dǐng hóng shǔ

1 Rittersterne (Hippeadtrum) (S, Bio)

埃希氏菌属•埃希氏菌屬āi xī shì jūn shǔ

1 Escherichia (S, Bio)

白臀叶猴属•白臀葉猴屬bái tún yè hóu shǔ

1 Kleideraffen (S, Zool)

倒掛金钟属•倒掛金鐘屬dǎo guà jīn zhōng shǔ

1 Fuchsien (Fuchsia) (S, Bio)

副痘病毒属•副痘病毒屬fù dòu bìng dú shǔ

1 Parapoxvirus (Eig, Bio)

金刚鹦鹉属•金剛鸚鵡屬jīn gāng yīng wǔ shǔ

1 Eigentliche Aras (S, Zool)

毛皮海狮属•毛皮海獅屬máo pí hǎi shī shǔ

1 Südliche Seebären (lat: Arctocephalus) (S, Zool)

美洲野牛属•美洲野牛屬měi zhōu yě niú shǔ

1 Bisons (S, Zool)

禽痘病毒属•禽痘病毒屬qín dòu bìng dú shǔ

1 Avipoxvirus (Eig, Bio)

秋麒麟草属植物•秋麒麟草屬植物qiū qí lín cǎo shǔ zhí wù

1 Goldrute (S)

沙门氏菌属•沙門氏菌屬shā mén shì jūn shǔ

1 Salmonellen (S, Bio)

神奇宝贝属性•神奇寶貝屬性shén qí bǎo bèi shǔ xìng

1 Pokémon-Typen (S)

太平洋鮭属•太平洋鮭屬tài píng yáng guī shǔ

1 Oncorhynchus, pazifischen Lachs (S, Zool)

小食蚁兽属•小食蟻獸屬xiǎo shí yǐ shòu shǔ

1 Tamanduas, Kleine Ameisenbären (lat: Tamandua) (S, Zool)

正痘病毒属•正痘病毒屬zhèng dòu bìng dú shǔ

1 Orthopoxvirus (Eig, Bio)

志贺氏菌属•志賀氏菌屬zhì hè shì jūn shǔ

1 Shigellen (Bakterien) (S, Bio)

中南大羚属•中南大羚屬zhōng nán dài líng shǔ

1 vietnamesisches Waldrind (S, Zool)

猪痘病毒属•豬痘病毒屬zhū dòu bìng dú shǔ

1 Suipoxvirus (Eig, Bio)

嘉德丽雅兰属•嘉德麗雅蘭屬jiā dé lì yǎ lán shǔ

1 Cattleya (Pflanze) (S, Bio)

软疣痘病毒属•軟疣痘病毒屬ruǎn yóu dòu bìng dú shǔ

1 Molluscipoxvirus (Eig, Bio)

赛普勒斯英属基地区•賽普勒斯英屬基地區sài pǔ lēi sī yīng shǔ jī dì qū

1 Akrotiri und Dhekelia (brit. Militärbasen auf Zypern) (Geo)

山羊痘病毒属•山羊痘病毒屬shān yáng dòu bìng dú shǔ

1 Capripoxvirus (Eig, Bio)

死亡旋律金属•死亡旋律金屬sǐ wáng xuán lǜ jīn shǔ

1 Melodic Death Metal (Mus)

亚塔痘病毒属•亞塔痘病毒屬yà tǎ dòu bìng dú shǔ

1 Yatapoxvirus (Eig, Bio)

野兔痘病毒属•野兔痘病毒屬yě tù dòu bìng dú shǔ

1 Leporipoxvirus (Eig, Bio)

医学院的附属医院•醫學院的附屬醫院yī xué yuàn de fù shǔ yī yuàn

1 akademisches Lehrkrankenhaus (S) 2 Universitätsklinik (S)

供养死难者家属•供養死難者家屬gòng yǎng sǐ nán zhě jiā shǔ

1 Hinterbliebenenversorgung (S)

协助工作的家属•協助工作的家屬xié zhù gōng zuò de jiā shǔ

1 mithelfende Familienangehörige