HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Keres Változások Olvas Keresési tippek Részletek A szótárról Letölt Felhasználók
DE EN
 
1 Reichtum (S)
fù āi tè wén tú lā dǎo
1 Fuerteventura (Insel im Atlantik, Spanien) (Geo)
fù bǐ ní dìng lǐ
1 Satz von Fubini (S, Math)
fù bù guò sān dài
1 Reichtum überlebt nicht die dritte Generation. (Sprichw)
fù chuān yáo zú zì zhì xiàn
1 Autonomer Kreis Fuchuan der Yao (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo)
fù ěr dá
1 Fulda (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)
fù ěr dá hé
1 Fulda (Fluss in Deutschland) (Geo)
fù gé ěr
1 Fugger (Eig, Fam)
fù gé qū
1 Fuggerei (mittelalterliche Siedlung in Augsburg) (S, Gesch)
fù guì zhú
1 Drachenbaum, Glücksbambus (S, Bio) 2 Dracaena sanderiana (Eig, Bio)
fù guó
1 reiches Land (S)
fù guó hǎi dǐ shì jiè
1 Blue Zoo Beijing (S)
fù hán
1 bereichern (V)
fù hán wéi tā mìng
1 Acerola (S)
fù hán zhī yè
1 saftig (Adj) 2 (reich an Saft)
fù háo jí tuán
1 Volvo (Org)
fù háo qì chē
1 Volvo (Wirtsch)
fù jí lā
1 Fudschaira (Stadt in den Vereinigten Arabischen Emiraten) (Geo)
fù jí wù
1 Anreicherungsprodukt (S, Tech)
fù jiā zǐ
1 Sohn einer reichen Familie (S)
fù jīn
1 Fugging (Ort in Österreich) (Geo)
fù jǐn
1 Fujin (Stadt in Heilongjiang) (Eig, Geo)
fù kuàng dài
1 Fundgrube (S) 2 Glücksfall (S)
fù lā ěr jī
1 Hulanergi (Stadt) (Eig, Geo)
fù lā ěr jī qū
1 Hulan Ergi (Stadtbezirk in der bezirksfreien Stadt Qiqihar, Provinz Heilongjiang) (Geo)
fù lán kè lín
1 Franklin (Eig, Vorn)
fù lán kè lín dé lā nuò luó sī fú
1 Franklin D. Roosevelt (Eig, Pers, 1882 - 1945)
fù lēi mǔ
1 Fulham FC (Sport, Org)
fù lēi mǔ zú qiú jù lè bù
1 Fulham F.C. (Sport, Org)
fù lēi xī
1 Fulleren (Chem)
fù lǐ xiāng
1 Fuli (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
fù lì
1 feudal (Adj)
fù liáng yě shì
1 Furano (Stadt in Japan) (Geo)
fù mǎ dú sù
1 Fumonisin (S, Chem)
fù mǎ suān
1 Fumarsäure (S, Chem)
fù mín
1 Fumin (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)
fù mín xiàn
1 Fumin (Kreis in der Provon Yunnan) (Geo)
fù míng ní sī
1 Fluminense Rio de Janeiro (Sport, Org)
fù nà fù tí
1 Funafuti (Hauptstadt von Tuvalu) (Eig, Geo)
fù níng
1 Funing (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)
fù píng
1 Fuping (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo)
fù pó
1 reiche Dame (S)
fù qiáng
1 reich und mächtig (Adj)
fù ráo
1 fruchtbar (Adj)
fù rén
1 reiche Person (S)
fù sè cǎi
1 farbenprächtig, farbenfreudig (Adj)
fù shān shì
1 Toyama (Stadt in Japan) (Geo)
fù shān xiàn
1 Präfektur Toyama (Japan) (Eig, Geo)
fù shāng míng jiā
1 Die Reichen und Mächtigen
fù shì
1 Fuji (Org, Wirtsch)
fù shì diàn shì tái
1 Fuji TV (Eig)
fù shì jí tián shì
1 Fujiyoshida (Stadt in Japan) (Geo)
fù shì jiāo piàn
1 Fujifilm (EDV)
fù shì kāng
1 Foxconn (Org)
fù shì píng guǒ
1 Fuji-Apfel (eine Apfelsorte) (S, Ess)
fù shì shān
1 Fujisan (Vulkan in Japan) (Geo)
fù shì shī lè
1 Fuji Xerox (Org)
fù shì tōng
1 Fujitsu (EDV)
fù shì xiāng gēn yī dòu guó lì gōng yuán
1 Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark (auf der Insel Honshū, Japan) (Geo)
fù shì zhòng gōng yè zhū shì huì shè
1 Fuji Heavy Industries (Wirtsch)
fù shù
1 reich und bevölkert (Adj)
fù shùn
1 Fushun (Ort in Sichuan) (Eig, Geo)
fù shùn xiàn
1 Kreis Fushun (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)
fù tè wàng gēn
1 Furtwangen (Stadt in Deutschland) (Geo)
fù wén běn gé shì
1 Rich Text Format (S)
fù xiàn
1 Kreis Fu (Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo)
fù yáng
1 Fuyang (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo)
fù yáng shì
1 Fuyang (Geo)
fù yíng yǎng huà
1 Eutrophierung (S, Bio)
fù yǒu
1 reich (Adj, Gesch)
fù yǒu chéng guǒ
1 fruchtbar (Adj)
fù yǒu chéng xiào
1 ergiebig (Adj)
fù yǒu huó lì
1 jüngst (Adj) 2 jung (Adj)
fù yǒu mèi lì
1 glamourös (Adj)
fù yǒu qǐ fā xìng
1 aufschlussreich (Adj)
fù yǒu rén qíng
1 gefühlvoll (Adj)
fù yǒu yì yì
1 prägnant (Adj)
fù yu
1 etw. im Überfluss haben (V)
fù yú
1 reichlich (Adj) 2 reich sein an (z. B. Mineralien, Wissen etc.) (V)
fù yú biàn huà
1 abwechslungsreich (Adj)
fù yú xiǎng xiàng
1 erfinderisch, ideenreich (Adj)
fù yú xiǎng xiàng lì
1 einfallsreich (Adj)
fù yú zēng cháng lǜ de shì chǎng
1 Wachstumsmarkt (S)
fù yù
1 reich (Adj, Lit)
fù yù guó jiā
1 Hochlohnländer, Industriestaaten (S)
fù yùn
1 Fuyun (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo)
fù yùn xiàn
1 Fuyun, Koktokay (Kreis in Xinjiang, China) (Eig, Geo)
fù zú
1 reich (Adj, Gesch)
ā fù hàn
1 Afghanistan (Staat in Asien) (Geo)
ā fù hàn chì yáng
1 Kreishornschaf, Afghanischer Urial, Afghanisches Steppenschaf (S, Zool)
ā fù hàn guó huī
1 Wappen Afghanistans (S, Hera)
ā fù hàn guó qí
1 Flagge Afghanistans (S, Hera)
ā fù hàn lì shǐ
1 Geschichte Afghanistans (Gesch)
ā fù hàn ní
1 Afghani (die Währung von Afghanistan) (S, Wirtsch)
ā fù hàn rén
1 Afghane (S, Ethn)
使使ā fù hàn shǐ mìng
1 Afghanistan-Einsatz (S, Pol)
ā fù hàn yī sī lán guó
1 Islamischer Staat Afghanistan (1992-1996) (Eig, Geo)
ā fù hàn yī sī lán qiú cháng guó
1 Islamisches Emirat Afghanistan (1996–2001) (Eig, Geo)
ā fù hàn yī sī lǎn gòng hé guó
1 Islamische Republik Afghanistan (offizieller Name von Afghanistan seit 2001) (Eig, Geo)
ā fù hàn zhàn zhēng
1 Anglo-Afghanische Kriege (Gesch, Mil)
ā fù hàn zhèng zhì
1 Afghanistan-Politik (S, Pol)
ā fù hàn zhù jūn
1 Afghanistan-Einsatz (S, Mil)
bào fù
1 plötzlicher Reichtum (S)
cái fù
1 Reichtum (S, Wirtsch)
cái fù guǎn lǐ
1 Vermögensmanagement (S)
cái fù jié gòu
1 Vermögensaufbau (S)
cái fù zhōng wén bǎn
1 Fortune Magazin (China) (S)
chóu fù
1 Hass auf Reiche (S)
dà fù wēng
1 Monopoly (Spiel) (S)
dài fù háo
1 Multimillionär (S)
fàn fù hǔ chāng
1 Obu Toramasa (Eig, Pers, 1504 - 1565)
fēng fù
1 ausgiebig, reich, reichlich (Adj)
fēng fù dí
1 reichlich (Adj), im Überfluss (S)
fēng fù duō cǎi
1 abwechslungsreich (Adj) 2 reich und vielgestaltig (Adj)
fēng fù páng dà
1 umfangreich (Adv)
guō fù chéng
1 Aaron Kwok (Hongkonger Schauspieler, Sänger) (Eig, Pers, 1965 -)
guó fù lùn
1 Der Wohlstand der Nationen (Buch von Adam Smith) (Werk, Wirtsch)
jié fù jì pín
1 die Reichen berauben und den Armen helfen (Sprichw)
jù fù
1 Milliardär (S)
nián fù lì qiáng
1 in der Blüte der Jahre (Redew)
pín fù
1 Arm und Reich (S)
pín fù chā jù
1 Wohlstandsschere (S), Klassenunterschied (S, Pol) 2 Unterschied zwischen arm und reich (Redew)
pín fù xuán shū
1 großer Unterschied zwischen Arm und Reich, die Kluft zwischen Arm und Reich (S)
shǒu fù
1 der reichste Mann (S)
shuǐ fù
1 Shuifu (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)
sū fù bǐ
1 Sotheby's (Org)
tè fù lóng
1 Teflon (S, Chem)
xiǎo fù pó
1 jungreiche Frau (S, Fam)
xīn fù
1 neureich (Adj)
yuán fù
1 Der Wohlstand der Nationen (Buch von Adam Smith) (Werk, Wirtsch)
zhì fù
1 (umg) zu Geld kommen (V) 2 (mit 3 durch etw) reich werden (V)
zhú fù dǎo
1 Taketomi (japanische Insel der Yaeyama-Gruppe) (Eig, Geo)
āi ěr fù tè
1 Erfurt (Stadt in Deutschland) (Geo)
bǎi wàn fù wēng
1 Millionär (S)
chén féng fù zhēn
1 Margaret Chan (ehem. Gesundheitsdirektorin Hongkong) (Eig, Pers, 1947-)
chén féng fù zhēn
1 Margaret Chan (Eig, Pers, 1947 -)
cūn shān fù shì
1 Murayama Tomiichi (Eig, Pers, 1924 -)
dá ěr fù ěr
1 Darfur (Region im Sudan, Afrika) (Geo)
dá ěr fù ěr chōng tū
1 Konflikt in Darfur (Gesch)
dé guó fù tè wàng gēn yì shù dà xué
1 Folkwang Kunst Universität (Stadt Essen) (Edu)
guī duō fù bǐ ní
1 Guido Fubini (Eig, Pers, 1879 - 1943)
hǎi yáng fù lì hào
1 Grandeur of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
kuǎi dà fù
1 Kuai Dafu (chin. Studentenführer) (Eig, Pers, 1945 -)
lì duō fù diàn nǎo gōng sī
1 Nixdorf Computer (Org, EDV)
qiān wàn fù wēng
1 Multimillionär (S)
róng huá fù guì
1 Ruhm und Glanz, Reichtum und Würde (S)
shuǐ tǐ fù yíng yǎng huà
1 Gewässereutrophierung (S, Bio)
亿yì wàn fù wēng
1 Milliardär (S)
yuē hàn fù lán kè lín
1 John Franklin (Eig, Pers, 1786 - 1847)
ā bù sū fù yáng
1 Abu Sufyan ibn Harb (Eig, Pers, 560 - 652)
běi dá ěr fù ěr shěng
1 Schamal Darfur, Sudan (Darfur wird in drei Bundesstaaten aufgeteilt: Gharb Darfur (West-Darfur), Schamal Darfur (Nord-Darfur) und Dschanub Darfur (Süd-Darfur)) (Geo)
běn jié míng fù lán kè lín
1 Benjamin Franklin (Eig, Pers, 1706 - 1790)
fā cái zhì fù
1 Reichtümer anhäufen (V)
fǎn chā fēng fù de tú xiàng
1 kontrastreiches Bild (S)
gǎn qíng fēng fù
1 gefühlvoll (Adj)
jī lěi fēng fù de jīng yàn
1 sehr erfahren (Adj) 2 reich an Erfahrung, reichlich Erfahrung angesammelt (S)
jīng shen cái fù
1 ideeller Reichtum (S)
jīng yàn fēng fù
1 erfahren (Adj)
lā luó shí fù kē
1 François de La Rochefoucauld (Eig, Pers, 1613 - 1680)
nán dá ěr fù ěr shěng
1 Dschanub Darfur (Bundestaat im Sudan) (Geo)
qíng gǎn fēng fù
1 lyrisch (Adj)
shè huì cái fù
1 gesellschaftlicher Reichtum (S)
shī wéi yīn fù tè
1 Schweinfurt (Stadt in Deutschland) (Geo)
wù zhì cái fù
1 materieller Reichtum (S)
西西xī dá ěr fù ěr shěng
1 Gharb Darfur (Sudan) (Geo)
xiū cí fēng fù
1 figurativ (Adj)
yā gè bù fù gé ěr
1 Jakob Fugger (Augsburger Kaufmann) (Eig, Pers, 1459-1525)
zhōng xìn tài fù
1 CITIC Pacific (Org)
zhǔ quán cái fù jī jīn
1 Staatsfonds (S, Pol, Wirtsch)
wǎ lì sī jí fù tú nà qún dǎo
1 Wallis und Futuna (Eig, Geo)
wēi ěr hǎi mǔ fù tè wén gé lēi
1 Wilhelm Furtwängler (Eig, Pers, 1886 - 1954)
xiǎng xiàng lì fēng fù
1 ideenreich (Adj)
jiāng sū nán dà sū fù tè ruǎn jiàn gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1 Nandasoft Co., Ltd. (S, Wirtsch)
nà jí bù mǎ hā fù zī
1 Nagib Mahfuz (Eig, Pers, 1911 - 2006)
西西xī mén zi lì duō fù zī xùn xì tǒng
1 Wincor Nixdorf (EDV)
xiǎng xiàng lì hěn fēng fù
1 blühende Fantasie (S) 2 reiche Vorstellungskraft (S)
diàn yǐng pín mín bǎi wàn fù wēng
1 Slumdog Millionaire (S)
ràng yī bù fēn rén xiān fù qǐ lái
1 Lassen Sie einige Leute zuerst reich werden. (Satz)
jié pín qióng de zhā shàng zhì fù de huan
1 Den Knoten der Armut mit dem Ring des Wohlstands verknüpfen (Redew)
kǎ mǐ luò bēn suǒ dí jiā fù ěr bó jué
1 Camillo Benso Graf von Cavour (Eig, Pers, 1810 - 1861)
kǎ mǐ luò bèn suǒ dí jiā fù ěr bó jué
1 Camillo Benso von Cavour (Eig, Pers, 1810 - 1861)
shuǐ chǎn zī yuán fēi cháng fēng fù
1 Fischreichtum (S)
mmmmmmmmmm