HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
奶
•
奶
nǎi
1
Brüste
(S)
2
Milch
(S)
3
stillen
(V)
奶
茶
•
奶
茶
nǎi chá
1
Milchtee
(S, Ess)
奶
疮
•
奶
瘡
nǎi chuāng
1
Brustdrüsenentzündung
(S, Med)
奶
冻
•
奶
凍
nǎi dòng
1
Mousse,
Milchgelee
(S, Ess)
奶
豆
腐
•
奶
豆
腐
nǎi dòu fǔ
1
Quark,
Weißkäse
(S, Ess)
奶
粉
•
奶
粉
nǎi fěn
1
Milchpulver
(S, Ess)
奶
粉
丑
闻
•
奶
粉
醜
聞
nǎi fěn chǒu wén
1
Milchpulverskandal
(S, Ess)
奶
锅
•
奶
鍋
nǎi guō
1
Milchtopf
(S)
奶
黄
•
奶
黃
nǎi huáng
1
Englische
Creme, Custard
(S, Ess)
奶
精
•
奶
精
nǎi jīng
1
Kaffeeweißer
(S, Ess)
奶
卡
河
•
奶
卡
河
nǎi kǎ hé
1
Neckar
(Fluss in Deutschland) (Geo)
奶
酪
•
奶
酪
nǎi lào
1
Käse
(S, Ess)
奶
酪
蛋
糕
•
奶
酪
蛋
糕
nǎi lào dàn gāo
1
Käsekuchen
(S, Ess)
奶
酪
皮
•
奶
酪
皮
nǎi lào pí
1
Käserinde
(S, Ess)
奶
类
食
品
•
奶
類
食
品
nǎi lèi shí pǐn
1
Milchwaren,
Milchprodukte
(S, Ess)
奶
类
制
品
•
奶
類
制
品
nǎi lèi zhì pǐn
1
Milchwaren
(S, Ess)
奶
妈
•
奶
媽
nǎi mā
1
Amme
(S)
奶
奶
•
奶
奶
nǎi nai
1
Oma
(S)
2
Großmutter
väterlicherseits
(S)
奶
牛
•
奶
牛
nǎi niú
1
Milchkuh
(S)
奶
牛
场
•
奶
牛
場
nǎi niú chǎng
1
Milchviehbetrieb
(S)
奶
瓶
•
奶
瓶
nǎi píng
1
Milchflasche
(für Babys und Kleinkinder) (S)
奶
蛇
•
奶
蛇
nǎi shé
1
Dreiecksnatter
(Lampropeltis triangulum) (S, Zool)
2
Milchschlange
(Lampropeltis triangulum) (S, Zool)
奶
食
品
•
奶
食
品
nǎi shí pǐn
1
Milchwaren
(S, Ess)
奶
水
•
奶
水
nǎi shuǐ
1
Muttermilch
(S)
奶
糖
•
奶
糖
nǎi táng
1
Sahnekaramelle
(S)
奶
昔
•
奶
昔
nǎi xí
1
Milchshake
(engl: milkshake) (S, Ess)
奶
羊
•
奶
羊
nǎi yáng
1
Zicke
(S, Zool)
奶
业
•
奶
業
nǎi yè
1
Milchwirtschaft
(S)
奶
油
•
奶
油
nǎi yóu
1
Sahne,
Rahm
(S)
奶
油
蛋
糕
•
奶
油
蛋
糕
nǎi yóu dàn gāo
1
Sahnetorte
(S, Ess)
奶
油
干
酪
•
奶
油
乾
酪
nǎi yóu gān luò
1
Rahmkäse
(S, Ess)
奶
油
夹
心
饼
•
奶
油
夾
心
餅
nǎi yóu jiā xīn bǐng
1
Windbeutel
(S, Ess)
奶
油
烙
土
豆
•
奶
油
烙
土
豆
nǎi yóu lào tǔ dòu
1
Kartoffelgratin
(S, Ess)
奶
油
奶
酪
•
奶
油
奶
酪
nǎi yóu nǎi lào
1
Weißkäse
(S, Ess)
奶
油
色
•
奶
油
色
nǎi yóu sè
1
jasminfarben;
cremefarben
(Adj)
2
RGB-Code
#FFFDD0
奶
油
甜
食
•
奶
油
甜
食
nǎi yóu tián shí
1
Süßspeise
mit Sahne
(S, Ess)
奶
油
乐
团
•
奶
油
樂
團
nǎi yóu yuè tuán
1
Cream
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
奶
罩
•
奶
罩
nǎi zhào
1
Büstenhalter,
BH
(S)
奶
制
品
•
奶
製
品
nǎi zhì pǐn
1
Milchprodukt
(S)
2
Milchproduktion
(S)
奶
子
•
奶
子
nǎi zi
1
Brust
(S)
阿
奶
•
阿
奶
ā nǎi
1
Oma
(S)
冰
奶
•
冰
奶
bīng nǎi
1
Milchshake
(S, Ess)
淡
奶
•
淡
奶
dàn nǎi
1
Kondensmilch
(S, Ess)
淡
奶
油
•
淡
奶
油
dàn nǎi yóu
1
Schlagsahne
(S)
豆
奶
•
豆
奶
dòu nǎi
1
Sojamilch
(S, Ess)
二
奶
•
二
奶
èr nǎi
1
Geliebte,
Nebenfrau
(S, Werk, Autor: Shanghai Daily)
姑
奶
奶
•
姑
奶
奶
gū nǎi nai
1
Großtante
(die Schwester von Vaters Vater) (informell) (S)
挤
奶
•
擠
奶
jǐ nǎi
1
melken
(V)
挤
奶
的
妇
女
•
擠
奶
的
婦
女
jǐ nǎi de fù nǚ
1
Milchmädchen
(S)
挤
奶
机
•
擠
奶
機
jǐ nǎi jī
1
Melkmaschine
(S)
加
奶
咖
啡
•
加
奶
咖
啡
jiā nǎi kā fēi
1
Milchkaffee
(S, Ess)
狼
奶
•
狼
奶
láng nǎi
1
Wolfmilch=sozialistische
Erziehung
(S)
炼
奶
•
煉
奶
liàn nǎi
1
Kondensmilch
(S, Ess)
马
奶
酒
•
馬
奶
酒
mǎ nǎi jiǔ
1
Kumys
(S, Ess)
牛
奶
•
牛
奶
niú nǎi
1
Milch;
Kuhmilch (S, Ess); Bsp.: 新鮮牛奶 新鲜牛奶 -- frische Milch; Bsp.: 擠牛奶 挤牛奶 -- eine Kuh melken; Bsp.: 牛奶變質了。 牛奶变质了。 -- Die Milch ist schlecht geworden.; Bsp.: 往咖啡里對點兒牛奶 往咖啡里对点儿牛奶 -- etw. Milch in den Kaffee geben
牛
奶
场
•
牛
奶
場
niú nǎi chǎng
1
Milchwirtschaft
(S)
牛
奶
分
离
机
•
牛
奶
分
離
機
niú nǎi fēn lí jī
1
Milchschleuder,
Milchseparator, Milchzentrifuge
(S)
牛
奶
加
工
技
工
•
牛
奶
加
工
技
工
niú nǎi jiā gōng jì gōng
1
Molkereifachmann
(S)
牛
奶
价
格
•
牛
奶
價
格
niú nǎi jià gé
1
Milchpreise
(S)
牛
奶
咖
啡
•
牛
奶
咖
啡
niú nǎi kā fēi
1
Milchkaffee
(S, Ess)
牛
奶
生
产
配
额
•
牛
奶
生
產
配
額
niú nǎi shēng chǎn pèi é
1
Milchquote
(S)
软
奶
酪
•
軟
乃
咯
ruǎn nǎi gē
1
Weichkäse
(S, Ess)
软
奶
酪
•
軟
奶
酪
ruǎn nǎi lào
1
Weichkäse
(S, Ess)
酸
奶
•
酸
奶
suān nǎi
1
Joghurt
(S, Ess)
2
Jogurt
(hauptsächlich in Österr.) (S, Ess)
太
奶
奶
•
太
奶
奶
tài nǎi nai
1
Urgroßmutter
(S)
喂
奶
•
乳
養
wei nai
1
stillen
(V)
喂
奶
•
餵
奶
wèi nǎi
1
säugen
(V)
2
stillen
(eines Babys) (V, Ess)
吸
奶
•
吸
奶
xī nǎi
1
ziehend
虾
奶
油
•
蝦
奶
油
xiā nǎi yóu
1
Hummerbutter
(S)
鲜
奶
•
鮮
奶
xiān nǎi
1
Frischmilch
(S, Ess)
小
奶
奶
•
小
奶
奶
xiǎo nǎi nǎi
1
Nebenfrau
(S)
小
奶
牛
•
小
奶
牛
xiǎo nǎi niú
1
Färse
(S)
新
奶
酪
•
新
奶
酪
xīn nǎi lào
1
Frischkäse
(S, Ess)
鸭
奶
奶
•
鴨
奶
奶
yā nǎi nǎi
1
Dorette
Duck
(Eig)
2
Oma
Duck
(Eig)
羊
奶
•
羊
奶
yáng nǎi
1
Schafsmilch
(S, Ess)
羊
奶
酪
•
羊
奶
酪
yáng nǎi lào
1
Schafkäse
(S, Ess)
椰
奶
•
椰
奶
yē nǎi
1
Kokosmilch
(S, Ess)
椰
奶
豆
花
羹
•
椰
奶
豆
花
羹
yé nǎi dòu huā gēng
1
kräftige
Kokos- und Sojabohnenmilchsuppe
(S, Ess)
硬
奶
酪
•
硬
奶
酪
yìng nǎi lào
1
Hartkäse
(S, Ess)
做
奶
酪
•
做
奶
酪
zuò nǎi lào
1
absahnen
(V)
半
软
奶
酪
•
半
軟
奶
酪
bàn ruǎn nǎi lào
1
mittelharter
Käse
(S, Ess)
包
二
奶
•
包
二
奶
bāo èr nǎi
1
eine
Nebenfrau aushalten, eine Geliebte aushalten
(V)
伯
爵
奶
茶
•
伯
爵
奶
茶
bó jué nǎi chá
1
Earl-Grey-Milchtee
(S, Ess)
薄
荷
奶
油
色
•
薄
荷
奶
油
色
bò he nǎi yóu sè
1
pfefferminzcremefarben
(Adj)
2
RGB-Code
#F5FFFA
蓝
纹
奶
酪
•
藍
紋
奶
酪
lán wén nǎi lào
1
Blauschimmelkäse
(S, Ess)
去
你
奶
奶
的
•
去
你
奶
奶
的
qù nǐ nǎi nǎi de
1
fuck
off! Verpiss Dich!
("Geh zu Deiner Großmutter!") (Int, vulg)
山
羊
奶
•
山
羊
奶
shān yáng nǎi
1
Ziegenmilch
(S, Ess)
山
羊
奶
酪
•
山
羊
奶
酪
shān yáng nǎi lào
1
Ziegenkäse
(S, Ess)
生
鲜
奶
•
生
鮮
奶
shēng xiān nǎi
1
Rohmilch
(S, Ess)
什
锦
奶
酪
盘
•
什
錦
奶
酪
盤
shí jǐn nǎi lào pán
1
Käseteller
(S, Ess)
酸
牛
奶
•
酸
牛
奶
suān niú nǎi
1
Joghurt,
saure Milch
(S, Ess)
脱
脂
奶
•
脫
脂
奶
tuō zhī nǎi
1
Magermilch
(S, Ess)
洗
面
奶
•
洗
面
奶
xǐ miàn nǎi
1
Reinigungslotion
(Gesicht) (S)
2
Reinigungsmilch
(Gesicht) (S)
3
Waschlotion
(Gesicht) (S)
香
草
奶
油
•
香
草
奶
油
xiāng cǎo nǎi yóu
1
Kräuterbutter
(S, Ess)
香
叶
奶
油
炒
蟹
•
香
葉
奶
油
炒
蟹
xiāng yè nǎi yóu chǎo xiè
1
in
Rahm gebratene Krabben mit duftenden Blättern
(S, Ess)
橡
皮
奶
头
•
橡
皮
奶
頭
xiàng pí nǎi tóu
1
Saugglocke,
Gumminippel, Pümpel
(S)
油
炸
奶
酪
块
•
油
炸
奶
酪
塊
yóu zhá nǎi lào kuài
1
Käsecroutons
(S, Ess)
珍
珠
奶
茶
•
珍
珠
奶
茶
zhēn zhū nǎi chá
1
Milchtee
mit kleinen Perlen
(S, Ess)
白
脱
牛
奶
•
白
脫
牛
奶
bái tuō niú nǎi
1
Buttermilch
(S, Ess)
草
莓
酸
奶
•
草
莓
酸
奶
cǎo méi suān nǎi
1
Erdbeerjoghurt
(S, Ess)
蛋
白
牛
奶
酥
•
蛋
白
牛
奶
酥
dàn bái niú nǎi sū
1
Auflauf
(S, Ess)
巧
克
力
奶
冻
•
巧
克
力
奶
凍
qiǎo kè lì nǎi dòng
1
Schokoladenmousse
(S, Ess)
巧
克
力
奶
油
•
巧
克
力
奶
油
qiǎo kè lì nǎi yóu
1
Sahneschokolade
(S, Ess)
全
脂
鲜
奶
•
全
脂
鮮
奶
quán zhī xiān nǎi
1
Vollmilch
(S, Ess)
苏
黎
士
奶
汁
嫩
牛
柳
•
蘇
黎
士
奶
汁
嫩
牛
柳
sū lí shì nǎi zhī nèn niú liǔ
1
Zürcher
Geschnetzeltes
(S, Ess)
太
极
山
楂
奶
露
•
太
极
山
楂
奶
露
tài jí shān zhā nǎi lù
1
Taiji-Weißdorn-Milchshake
(S, Ess)
从
面
包
窃
据
奶
油
•
從
面
包
竊
據
奶
油
cóng miàn bāo qiè jù nǎi yóu
1
Butter
vom Brot stehlen
(Redew)
mmmmmmmmmm