多 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

多•多duō

1 viele (Pron); zahlreich (Adj); Bsp.: 朋友多朋友多 -- viele Freunde; Bsp.: 很多錢很多钱 -- eine Menge Geld; Bsp.: 少花錢，多辦事少花钱，多办事 -- mit weniger Geld mehr erreichen 2 zu viel (Pron); Bsp.: 我買了太多茶。我买了太多茶。 -- Ich habe zu viel Tee gekauft. 3 (Num) mehr; mehr als; über (P); Bsp.: 五十多塊錢五十多块钱 -- mehr als 20 Kuai; Bsp.: 七十多歲七十多岁 -- über 70 Jahre alt 4 wie (Konj); wieviel (Adv); Bsp.: 你多大？你多大？ -- Wie alt bist du?; Bsp.: 你多高？你多高？ -- Wie groß bist du? 5 wie (Konj); wie sehr (Adv); Bsp.: 多可愛的小狗啊！多可爱的小狗啊！ -- Was für ein niedliches Hündchen! 6 Duo (Eig, Fam)

多胺•多胺duō àn

1 Polyamine (Bio)

多巴胺•多巴胺duō bā àn

1 Dopamin (S, Chem)

多斑带粗鳍鱼•多斑帶粗鰭魚duō bān dài cū qí yú

1 Desmodema polystictum (ein Sensenfisch) (Eig, Zool)

多板纲•多板綱duō bǎn gāng

1 Käferschnecken (S, Zool)

多半•多半duō bàn

1 höchstwahrscheinlich (Adv) 2 zum überwiegenden Teil, größtenteils (Adv)

多报•多報duō bào

1 übertreiben (V)

多杯腐蚀•多杯腐蝕duō bēi fǔ shí

1 Mehrbadätzung (Tiefdruckzylinder) (S)

多倍•多倍duō bèi

1 vielfach (Adj)

多边形数•多邊形數duō biān xíng shù

1 Polygonale Zahl (S, Math)

多边主义•多邊主義duō biān zhǔ yì

1 Multilateralismus (S)

多变•多變duō biàn

1 multivariat (Adj, Math) 2 unbeständig, unstet (Adj)

多病•多病duō bìng

1 Kränklichkeit (S, Med)

多播•多播duō bō

1 Multicast

多波段•多波段duō bō duàn

1 Multiplexkanal (S)

多彩•多彩duō cǎi

1 farbenfroh, farbenprächtig, farbig, vielfarbig (Adj)

多采•多採duō cǎi

1 mehrfarbig, bunt (Adj)

多草•多草duō cǎo

1 grasig (Adj)

多侧面•多側面duō cè miàn

1 Vielseitig (S)

多层•多層duō céng

1 mehrgeschossig (Adj) 2 vielschichtig (Adj) 3 Mehrlagen- (S)

多层产蛋鸡笼•多層產蛋雞籠duō céng chǎn dàn jī lóng

1 Legebatterie (S)

多层地下水•多層地下水duō céng dì xià shuǐ

1 Grundwasser aus mehreren wasserführenden Schichten (S)

多层楼房•多層樓房duō céng lóu fáng

1 mehrstöckiges Gebäude (S, Arch)

多层停车场•多層停車場duō céng tíng chē chǎng

1 Parkhaus (S)

多层摇床•多層搖床duō céng yáo chuáng

1 Mehrdeckherd (S)

多产•多產duō chǎn

1 fruchtbar (Adj) 2 produktiv (Adj)

多常•多常duō cháng

1 wie häufig? wie oft? (Frage)

多长•多長duō cháng

1 wie lang? (Länge, nicht Zeit) (Frage)

多吃一点•多吃一點duō chī yī diǎn

1 Iss etwas mehr! (Int)

多齿•多齒duō chǐ

1 zähnefletschend (Adj)

多重•多重duō chóng

1 vielfach (Adj)

多重变量分析•多重變量分析duō chóng biàn liàng fēn xī

1 Multivariate Verfahren (S, Psych)

多重人格•多重人格duō chóng rén gé

1 dissoziative Identitätsstörung (S, Psych)

多重文化•多重文化duō chóng wén huà

1 multikulturell (Adj)

多重要素验证•多重要素驗證duō chóng yào sù yàn zhèng

1 Multi-Faktor-Authentisierung (S, EDV) 2 MFA (S, EDV)

多愁善感•多愁善感duō chóu shàng ǎn

1 übersensibel, gefühlsselig (Adj)

多刺•多刺duō cì

1 dornig (Adj)

多次•多次duō cì

1 mehrmals, oftmals (Adv)

多次曝光•多次曝光duō cì pù guāng

1 Mehrfachbelichtung (S)

多次通过•多次通過duō cì tōng guò

1 mehrmaliger Durchgang (S) 2 mehrmals passieren (V)

多达•多達duō dá

1 maximal betragen, betragen max. .... (V)

多大•多大duō dà

1 wie alt (Adv) 2 wie groß (Adv)

多大号•多大號duō dà hào

1 welche Größe? (Frage)

多党制•多黨制duō dǎng zhì

1 Mehrparteiensystem (S, Pol)

多道程序•多道程序duō dào chéng xù

1 Multiprogrammbetrieb (S)

多道程序设计•多道程序設計duō dào chéng xù shè jì

1 Multiprogrammbetrieb (S)

多的是•多的是duō de shì

1 viele (Pron), jede Menge von etw. (Redew)

多得多•多得多duō dé duō

1 viel mehr (Pron)

多德雷赫特•多德雷赫特duō dé léi hè tè

1 Dordrecht (Stadt in den Niederlanden) (Geo)

多动症•多動症duō dòng zhèng

1 Hyperaktivität, ADHS (S)

多度•多度duō dù

1 große Menge (S)

多端•多端duō duān

1 Mehrfachanschluss (S)

多段•多段duō duàn

1 in mehreren Etappen (S) 2 mehrere Streckenabschnitte (z. B. bei Flugreisen) (S)

多多•多多duō duō

1 Duoduo (Eig, Ess) 2 Yakult (probiotischer Joghurt) (Eig, Ess)

多多保重•多多保重duō duō bǎo zhòng

1 Gib acht (auf Dich)! (Int)

多多马•多多馬duō duō mǎ

1 Dodoma (Hauptstadt von Tansania) (Geo)

多多少少•多多少少duō duō shǎo shǎo

1 gewissermaßen (Adv) 2 mehr oder weniger (Adv)

多恩比恩•多恩比恩duō ēn bǐ ēn

1 Dornbirn (Stadt in Österreich) (Geo)

多尔多涅省•多爾多涅省duō ěr duō niè shěng

1 Dordogne (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

多尔衮•多爾袞duō ěr gǔn

1 Dorgon (Eig, Pers, 1612 - 1650)

多发•多發duō fā

1 erdbebengefährdet (Adj)

多发病•多發病duō fā bìng

1 häufig auftretende Krankheit (S, Med)

多发性骨折•多發性骨折duō fā xìng gǔ zhé

1 Mehrfachfraktur (S)

多发性硬化•多發性硬化duō fā xìng yìng huà

1 Multiple Sklerose (S, Med)

多发性硬化症•多發性硬化症duō fā xìng yìng huà zhèng

1 Multiple Sklerose (S, Med)

多方电话连接•多方電話連接duō fāng diàn huà lián jiē

1 Konferenzschaltung (S)

多方面相关性•多方面相關性duō fāng miàn xiāng guān xìng

1 Mehrwertigkeit (S)

多方位•多方位duō fāng wèi

1 vielseitig, multi-direktional (Adj)

多酚•多酚duō fēn

1 Polyphenol (S, Chem)

多酚类•多酚類duō fēn lèi

1 Polyphenole (S, Chem)

多风•多風duō fēng

1 viel Wind (S) 2 sehr windig (Adj)

多风暴•多風暴duō fēng bào

1 stürmisch (Adj)

多佛•多彿duō fú

1 Dover (Stadt in England, UK) (Geo)

多佛尔•多彿爾duō fú ěr

1 Dover (Stadt in England) (Geo)

多高•多高duō gāo

1 wie hoch

多哥•多哥duō gē

1 Togo (Staat in Afrika) (Geo)

多哥共和国•多哥共和國duō gē gòng hé guó

1 Republik Togo (Eig, Geo)

多哥国家足球队•多哥國家足球隊duō gē guó jiā zú qiú duì

1 Togoische Fußballnationalmannschaft (S)

多哥兰•多哥蘭duō gē lán

1 Togoland (Gesch)

多哥人•多哥人duō gē rén

1 Togoer, Togoerin (S, Ethn)

多工•多工duō gōng

1 bündeln (V) 2 mehrfach (Adj), mehrere (Num) 3 Mehrfach- (Vorsilbe)

多工化•多工化duō gōng huà

1 bündeln (V)

多功能•多功能duō gōng néng

1 Multifunktion, Mehrfachfunktion (S) 2 multifunktional (Adj)

多功能打印机•多功能打印機duō gōng néng dǎ yìn jī

1 Lochstreifen-Schreibautomat

多功能的市场营销公司多功能的市場營銷公司duō gōng néng de shì chǎng yíng xiāo gōng sī

1 multifunktionaler Marketingkonzern (S)

多功能电缆•多功能電纜duō gōng néng diàn lǎn

1 Multifunktionskabel (S)

多功能键•多功能鍵duō gōng néng jiàn

1 Multifunktionstaste (S)

多工器•多工器duō gōng qì

1 Bündler (S)

多工位压力机•多工位壓力機duō gōng wèi yā lì jī

1 Transfermaschine (S)

多骨•多骨duō gǔ

1 knöchern (Adj)

多股绞合线•多股絞合線duō gǔ jiǎo hé xiàn

1 Litze (S)

多管火箭炮•多管火箭炮duō guǎn huǒ jiàn pào

1 ungelenkte Raketenwerfer (S, Mil)

多管闲事•多管閑事duō guǎn xián shì

1 Zudringlichkeit (S)

多国•多國duō guó

1 multinational (Adj)

多国语言•多國語言duō guó yǔ yán

1 interlingual (Adj) 2 vielsprachig (Adj)

多过•多過duō guò

1 mehr als (Konj)

多哈•多哈duō hā

1 Doha (Hauptstadt von Katar) (Eig, Geo)

多哈发展回合•多哈發展回合duō hā fā zhǎn huí hé

1 Doha-Entwicklungsrunde, Doha-Runde (S, Wirtsch)

多哈回合贸易谈判•多哈回合貿易談判duō hā huí hé mào yì tán pàn

1 Doha-Runde (S, Wirtsch)

多汗的•多汗的duō hàn de

1 schweißig (Adv)

多核•多核duō hé

1 mehrkernig (Adj) 2 Multi-Code (EDV)

多核心•多核心duō hé xīn

1 Multicore-Prozessor (EDV)

多花•多花duō huā

1 blumig (Adj)

多话•多話duō huà

1 Wortfülle (S) 2 verquatschen (V) 3 weitschweifig (Adj) 4 wortreich (Adj)

多环芳香烃•多環芳香烴duō huán fāng xiāng tīng

1 Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (S, Chem)

多环性芳香化合物•多環性芳香化合物duō huán xìng fāng xiāng huà hé wù

1 Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (S, Chem)

多极•多極duō jí

1 mannigfaltig (Adj, Math) 2 multipolar (Adj, Pol)

多级•多級duō jí

1 mehrstufig (Adj, EDV)

多极化•多極化duō jí huà

1 Multipolarisierung (S)

多极了•多極了duō jí le

1 äußerst viel (Adv)

多级列表•多級列錶duō jí liè biǎo

1 mehrstufige Liste (S, EDV)

多吉美•多吉美duō jí měi

1 Nexavar (S) 2 Sorafenib (S, Med)

多级组块•多級組塊duō jí zǔ kuài

1 Ausbruch (S)

多加牛毛•多加牛毛duō jiā niú máo

1 wie Sand am Meer (Sprichw)

多家庭楼宇•多家庭樓宇duō jiā tíng lóu yǔ

1 Geschosswohnungsbau (S, Arch) 2 Mehrfamilienhaus (S, Arch) 3 Mietshaus (S, Arch)

多家住的房子•多家住的房子duō jiā zhù de fáng zi

1 Mehrfamilienhaus (S) 2 MFH (S)

多价•多價duō jià

1 Mehrwertigkeit (S)

多碱阴极•多鹼陰極duō jiǎn yīn jí

1 Multialkalikathode (S)

多焦点•多焦點duō jiāo diǎn

1 polyzentrisch (Adj)

多角•多角duō jiǎo

1 winkelig (Adj) 2 winklig (Adj)

多接口的线•多接口的線duō jiē kǒu de xiàn

1 Mehrfachanschluss (S)

多金属结核•多金屬結核duō jīn shǔ jié hé

1 Manganknollen (S)

多晶•多晶duō jīng

1 polykristallin (Adj) 2 multikristallin (für Silizium) (Adj) 3 Mehrkristall... (S)

多久•多久duō jiǔ

1 wie lange? (Zeit) (Frage); Bsp.: 我要等多久我要等多久 -- Wie lange muss ich warten.

多久了•多久了duō jiǔ liǎo

1 wie lange (Adv)

多久一次•多久一次duō jiǔ yī cì

1 wie oft? wie häufig? (Frage)

多圈•多圈duō juàn

1 bekloppt

多菌灵•多菌靈duō jùn líng

1 Carbendazim (S, Chem)

多孔•多孔duō kǒng

1 Mehrloch- (S)

多孔板•多孔板duō kǒng bǎn

1 Lochscheibe (S)

多孔动物门•多孔動物門duō kǒng dòng wù mén

1 Schwämme (S, Bio)

多孔菌目•多孔菌目duō kǒng jùn mù

1 Stielporlingsverwandte (Polyporaceae) (S, Bio)

多孔纸•多孔紙duō kǒng zhǐ

1 durchsaugendes Papier (S)

多孔转鼓烘干机•多孔轉鼓烘乾機duō kǒng zhuǎn gǔ hōng gān jī

1 Siebtrommeltrockner (S)

多块•多塊duō kuài

1 klumpig (Adj)

多亏•多虧duō kuī

1 glücklicherweise (Adv) 2 Zum Glück (S) 3 dank (+Genitiv/Dativ) (P)

多兰•多蘭duō lán

1 Duolan (Eig, Fam)

多拦排版•多攔排版duō lán pái bǎn

1 Mehrspaltensatz (Druck) (S, Tech)

多棱镜•多棱鏡duō léng jìng

1 Polygonspiegel (S)

多里斯米勒•多裡斯米勒duō lǐ sī mǐ lēi

1 Doris Miller (Eig, Pers, 1919 - 1943)

多利•多利duō lì

1 Schaf Dolly (Eig, Zool)

多粒•多粒duō lì

1 körnig (Adj)

多莉艾莫丝•多莉艾莫絲duō lì ài mò sī

1 Tori Amos (Eig, Pers, 1963 -)

多立克柱式•多立克柱式duō lì kè zhù shì

1 Dorische Ordnung (S, Gesch)

多联印刷•多聯印刷duō lián yìn shuà

1 Multi-Link-Druck (S, Tech)

多量•多量duō liàng

1 reichlich (Adj), völlig genügend (Pron)

多瘤病毒科•多瘤病毒科duō liú bìng dú kē

1 Polyomaviren (S, Med) 2 Polyomavirus (S, Med)

多路工作•多路工作duō lù gōng zuò

1 Simultanbetrieb (S, Tech)

多路换向•多路換向duō lù huàn xiàng

1 Mehrfachwendung (S)

多路运行•多路運行duō lù yùn xíng

1 Simultanbetrieb (S, Fam)

多伦•多倫duō lún

1 Duolun (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo)

多伦多•多倫多duō lún duō

1 Toronto (Stadt in Kanada) (Geo)

多伦多大学•多倫多大學duō lún duō dà xué

1 University of Toronto (Edu)

多伦多地铁•多倫多地鐵duō lún duō dì tiě

1 Subway Toronto (U-Bahn der kanadischen Stadt Toronto) (S, Infra)

多伦多枫叶•多倫多楓葉duō lún duō fēng yè

1 Toronto Maple Leafs (Sport, Org)

多伦多枫叶队•多倫多楓葉隊duō lún duō fēng yè duì

1 Toronto Maple Leafs (Sport, Org)

多伦多公车局•多倫多公車局duō lún duō gōng chē jú

1 Toronto Transit Commission (Org, Infra)

多伦多国际电影节•多倫多國際電影節duō lún duō guó jì diàn yǐng jié

1 Toronto International Film Festival (Org, Film)

多伦多蓝鸟•多倫多藍鳥duō lún duō lán niǎo

1 Toronto Blue Jays (Sport, Org)

多伦多猛龙队•多倫多猛龍隊duō lún duō měng lóng duì

1 Toronto Raptors (Sport, Org)

多伦多皮尔逊国际机场多倫多皮爾遜國際機場duō lún duō pí ěr xùn guó jì jī chǎng

1 Flughafen Toronto (Infra)

多伦多证券交易所•多倫多證券交易所duō lún duō zhèng quàn jiāo yì suǒ

1 Toronto Stock Exchange (Org)

多伦试剂•多倫試劑duō lún shì jì

1 Tollens-Reagenz (S, Chem)

多萝西亚•多蘿西亞duō luó xī yà

1 Dorothea (Eig, Vorn)

多罗叶•多羅葉duō luó yè

1 Blätter des Tālabaumes (auf die man (buddhistische) Texte schrieb) (S)

多洛雷斯•多洛雷斯duō luò léi sī

1 Dolores (Eig, Vorn)

多洛雷斯镇•多洛雷斯鎮duō luò léi sī zhèn

1 Villa Dolores (Stadt in Argentinien) (Geo)

多氯联苯•多氯聯苯duō lǜ lián běn

1 PCB, Polychlorbiphenyl (S, Chem) 2 Polychlorierte Biphenyle (S, Chem)

多马•多馬duō mǎ

1 Thoma (S)

多马福音•多馬福音duō mǎ fú yīn

1 Thomasevangelium (S, Rel)

多毛•多毛duō máo

1 behaart (Adj) 2 haarig (Adj)

多毛纲•多毛綱duō máo gāng

1 Vielborster (S, Zool)

多毛且易摆动•多毛且易擺動duō máo qiě yì bǎi dòng

1 Platane (S)

多毛症•多毛症duō máo zhèng

1 Hypertrichose, Hypertrichosis (übermäßig starke Behaarung) (S, Med)

多么•多麼duō me

1 wie…!, was für ein…!, welch ein…! (Int); Bsp.: 多麼新鮮的水果啊! 多么新鲜的水果啊! -- Was für frisches Obst!

多媒体•多媒體duō méi tǐ

1 Multimedia (Kunst)

多媒体超级走廊•多媒體超級走廊duō méi tǐ chāo jí zǒu láng

1 Multimedia Super Corridor

多媒体短信•多媒體短信duō méi tǐ duǎn xìn

1 MMS (S, EDV)

多媒体短讯•多媒體短訊duō méi tǐ duǎn xùn

1 MMS (S, EDV)

多媒体技术•多媒體技術duō méi tǐ jì shù

1 Multimediatechnik (S)

多媒体教学方案•多媒體教學方案duō méi tǐ jiào xué fāng àn

1 Multimediakonzept (S, Kunst)

多媒体信息中心•多媒體信息中心duō méi tǐ xìn xī zhōng xīn

1 Medienzentrum (S)

多媒体讯息•多媒體訊息duō méi tǐ xùn xī

1 MMS (S, EDV)

多媒体艺术•多媒體藝術duō méi tǐ yì shù

1 Multimediakunst (S, Kunst)

多媒体应用知识•多媒體應用知識duō méi tǐ yìng yòng zhī shì

1 Multimediakenntnisse (S, Kunst)

多米尼加共和国•多米尼加共和國duō mǐ ní jiā gòng hé guó

1 Dominikanische Repubklik (Staat in der Karibik) (Geo)

多米尼加共和国经济•多米尼加共和國經濟duō mǐ ní jiā gòng hé guó jīng jì

1 Wirtschaft der Dominikanischen Republik (S, Wirtsch)

多米尼克•多米尼克duō mǐ ní kè

1 Dominica (The Commonwealth of Dominica) (Eig, Geo)

多米尼克安格尔•多米尼克安格爾duō mǐ ní kè ān gé ěr

1 Jean-Auguste-Dominique Ingres (Eig, Pers, 1780 - 1867)

多米尼克德维尔潘•多米尼克德維爾潘duō mǐ ní kè dé wéi ěr pān

1 Dominique de Villepin (Eig, Pers, 1953 -)

多米尼克国•多米尼克國duō mǐ ní kè guó

1 The Commonwealth of Dominica (Eig, Geo)

多米尼克联邦•多米尼克聯邦duō mǐ ní kè lián bāng

1 Commonwealth von Dominica (Eig, Geo)

多米尼克威尔金斯•多米尼克威爾金斯duō mǐ ní kè wēi ěr jīn sī

1 Dominique Wilkins (Eig, Pers)

多米尼亚•多米尼亞duō mǐ ní yà

1 Dominikanische Republik (Staat in der Karibik) (Geo)

多米诺骨牌•多米諾骨牌duō mǐ nuò gǔ pái

1 Domino (S)

多米诺巧克力•多米諾巧克力duō mǐ nuò qiǎo kè lì

1 Dominostein (S, Ess)

多面•多面duō miàn

1 mehrdimensional, vielfältig (Adj)

多面手•多面手duō miàn shǒu

1 Allround-Talent, Alleskönner (S)

多面体•多面體duō miàn tǐ

1 Polyeder, Vielflach, Vielflächner (S, Math)

多民族•多民族duō mín zú

1 multinational, multiethnisch (Adj)

多民族国家•多民族國家duō mín zú guó jiā

1 multinationaler Staat, Vielvölkerstaat, Nationalitätenstaat(S, Pol)

多明戈法斯蒂诺萨米恩托多明戈法斯蒂諾薩米恩託duō míng gē fǎ sī dì nuò sà mǐ ēn tuō

1 Domingo Faustino Sarmiento (Eig, Pers, 1811 - 1888)

多明尼加•多明尼加duō míng ní jiā

1 Dominica (offiziell: Dominikanische Republik) (Eig, Geo)

多明尼加共和国•多明尼加共和國duō míng ní jiā gòng hé guó

1 Dominikanische Republik (Staat in der Karibik) (Geo)

多明尼加共和国国旗•多明尼加共和國國旗duō míng ní jiā gòng hé guó guó qí

1 Flagge der Dominikanischen Republik (S, Hera)

多模•多模duō mó

1 Multimode (S, Tech)

多姆山省•多姆山省duō mǔ shān shěng

1 Puy-de-Dôme (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

多姆扎莱区•多姆扎萊區duō mǔ zhā lái qū

1 Domžale (Stadt in Slowenien) (Geo)

多目标重返大气层载具多目標重返大氣層載具duō mù biāo chóng fǎn dà qì céng zài jù

1 MIRV (Multiple independently targetable reentry vehicles) (Eig, Mil)

多难•多難duō nàn

1 qualvoll

多囊卵巢综合症•多囊卵巢綜合症duō náng luǎn cháo zōng hé zhèng

1 Polyzystisches Ovarialsyndrom (S, Med)

多瑙埃兴根•多瑙埃興根duō nǎo āi xìng gēn

1 Donaueschingen (Stadt in Deutschland) (Geo)

多瑙河•多瑙河duō nǎo hé

1 Donau (Fluss in Europa) (Geo)

多瑙河畔•多瑙河畔duō nǎo hé pàn

1 Donauufer, (z.B. Ulm) an der Donau (S, Geo)

多瑙河三角洲•多瑙河三角洲duō nǎo hé sān jiǎo zhōu

1 Donaudelta (Donaumündung in Rumänien und Ukraine) (Geo)

多瑙新城•多瑙新城duō nǎo xīn chéng

1 Dunaújváros (Stadt in Ungarn) (Geo)

多年•多年duō nián

1 langjährig (Adj) 2 mehrjährig (Adj)

多年冻土•多年凍土duō nián dòng tǔ

1 Dauerfrostboden (S)

多年来•多年來duō nián lái

1 seit vielen Jahren (Adv)

多年前•多年前duō nián qián

1 vor vielen Jahren (temp)

多年以来•多年以來duō nián yǐ lái

1 langjährig (Adj) 2 seit vielen Jahren (Redew)

多年以前•多年以前duō nián yǐ qián

1 vor vielen Jahren (S, temp)

多潘立酮•多潘立酮duō pān lì tóng

1 Domperidon (S, Med)

多配偶制•多配偶制duō pèi ǒu zhì

1 Polygamie (S)

多片摩擦离合器•多片摩擦離合器duō piàn mó cā lí hé qì

1 Mehrscheibenkupplung (S)

多平台•多平台duō píng tái

1 Multi-Plattform (S, EDV)

多普勒效应•多普勒效應duō pǔ lè xiào yìng

1 Dopplereffekt (S, Phys)

多普勒•多普勒duō pǔ lēi

1 Christian Doppler (Eig, Pers, 1803 - 1853)

多普勒效应•多普勒效應duō pǔ lēi xiào yìng

1 Dopplereffekt (S, Phys)

多期•多期duō qī

1 mehrphasig, wiederholt (Adj)

多妻主義•多妻主義duō qī zhǔ yì

1 Polygynie (S) 2 Vielweiberei (S)

多鳍鱼目•多鰭魚目duō qí yú mù

1 Flössler, Flösselhechte (S, Zool)

多人玩具•多人玩具duō rén wán jù

1 Gesellschaftsspiel (S)

多人游戏•多人遊戲duō rén yóu xì

1 Mehrspieler (S)

多刃刀具•多刃刀具duō rèn dāo jù

1 Mehrschneidenwerkzeug (S, Mil)

多任务处理•多任務處理duō rèn wù chǔ lǐ

1 Multitasking (S, EDV)

多任务的操作系统•多任務的操作系統duō rèn wù de cāo zuò xì tǒng

1 Mehrprozesssystem (S, EDV)

多任务的工作方式•多任務的工作方式duō rèn wù de gōng zuò fāng shì

1 Multitasking, Multitaskbetrieb (S)

多日•多日duō rì

1 mehrtägig (Adj)

多塞特郡•多塞特郡duō sāi tè jùn

1 Dorset (Grafschaft in England, UK) (Geo)

多色•多色duō sè

1 mehrfarbig, farbig (Adj), Farb... (S), bunt (Adj)

多色凹印•多色凹印duō sè āo yìn

1 Mehrfarbentiefdruck (S, Druckw)

多色单张纸胶印机•多色單張紙膠印機duō sè dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī

1 Mehrfarbenbogenoffsetdruckmaschine (S)

多色机•多色機duō sè jī

1 Mehrfarbenmaschine (S)

多色胶印•多色膠印duō sè jiāo yìn

1 Mehrfarbenoffset (S)

多色印刷机•多色印刷機duō sè yìn shuā jī

1 Mehrfarbendruckmaschine (S)

多山•多山duō shān

1 gebirgig (Adj)

多少•多少duō shao

1 wie viel (Adv); Bsp.: 這本書多少錢？这本书多少钱？ -- Wie viel kostet das Buch?; Bsp.: 這件東西一起多少錢？这件东西一起多少钱？ -- Was kostet das alles zusammen?; Bsp.: 往返要多少時間？往返要多少时间？ -- Wie lange dauert die Fahrt hin und zurück?

多少钱•多少錢duō shao qián

1 Was kostet es? (Frage)

多少•多少duō shǎo

1 Zahl, Anzahl (S) 2 Menge (S)

多身体好•多身體好duō shēn tǐ hǎo

1 gesund, gesundheitsförderlich (Adj, Ess)

多声音响•多聲音響duō shēng yīn xiǎng

1 Multiphonik, Multiphonics (S, Mus)

多士•多士duō shì

1 Toast, Toastbrot (kanton. Lehnwort für Toast, 吐司) (S, Ess)

多式综合语•多式綜合語duō shì zòng hé yǔ

1 Polysynthetischer Sprachbau (S, Sprachw)

多数股权•多數股權duō shù gǔ quán

1 Mehrheitsanteil (S, Wirtsch)

多数决议•多數决議duō shù jué yì

1 Mehrheitsbeschluss (S)

多树木•多樹木duō shù mù

1 bewaldet (Adj) 2 viele Bäume (S)

多数票通过•多數票通過duō shù piào tōng guò

1 Majorisierung (S)

多数投票•多數投票duō shù tóu piào

1 Stimmenmehrheit (S)

多数制•多數制duō shù zhì

1 Mehrheitswahl (S, Pol) 2 Mehrheitssystem (S)

多水•多水duō shuǐ

1 wässrig (Adj) 2 viel Wasser (S)

多水分•多水分duō shuǐ fèn

1 saftig (Adj)

多胎儿•多胎兒duō tāi ér

1 Mehrling (S)

多糖•多糖duō táng

1 Polysaccharide (S, Bio, Chem)

多醣•多醣duō táng

1 Glucan, Glucane (S, Chem) 2 Polysaccharid, Polysaccharide (S, Chem)

多特蒙德•多特蒙德duō tè méng dé

1 Dortmund (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

多特蒙德大学•多特蒙德大學duō tè méng dé dà xué

1 Technische Universität Dortmund, Universität Dortmund (S, Edu)

多特蒙德足球俱乐部•多特蒙德足球俱樂部duō tè méng dé zú qiú jù lè bù

1 Borussia Dortmund (Org, Sport)

多体问题•多體問題duō tǐ wèn tí

1 Dreikörperproblem (S, Phys)

多天•多天duō tiān

1 mehrtägig (Adj)

多通道•多通道duō tōng dào

1 Multiplexkanal (S)

多通话线路•多通話線路duō tōng huà xiàn lù

1 Multiplexkanal (S)

多头买权•多頭買權duō tóu mǎi quán

1 Long-Call (S) 2 Stillhalterposition (S)

多维•多維duō wéi

1 mehrdimensional (Adj)

多维标度•多維標度duō wéi biāo dù

1 Multidimensionale Skalierung (S, Psych)

多文化•多文化duō wén huà

1 Multikulti (S)

多闻天王•多聞天王duō wén tiān wáng

1 Bishamon (Sprachw)

多雾•多霧duō wù

1 (stark) neblig (Adj)

多细胞•多細胞duō xì bāo

1 vielzellig (Adj)

多相•多相duō xiāng

1 Mehrphasen- (S)

多香果•多香果duō xiāng guǒ

1 Piment (S, Ess) 2 Piment (S, Ess)

多项•多項duō xiàng

1 mehrfach (Adj)

多向飞碟•多向飛碟duō xiàng fēi dié

1 Trapschießen (S, Sport)

多项目•多項目duō xiàng mù

1 interdisziplinär (Adj)

多项式•多項式duō xiàng shì

1 Polynom (S, Math)

多项式•多项式duō xiàng shì

1 Polynom (S, Math)

多项式函数•多項式函數duō xiàng shì hán shù

1 ganzrationale Funktion, Polynomfunktion (S, Math)

多心•多心duō xīn

1 misstrauisch, argwöhnisch (Adj)

多星•多星duō xīng

1 Sternen- (Vorsilbe), sternhell (Adj)

多学科•多學科duō xué kē

1 interdisziplinär (Adj)

多血症•多血症duō xuè zhèng

1 Blutandrang (S) 2 Vollblütigkeit (S)

多血质•多血質duō xuè zhí

1 Plethora (S, Med)

多言•多言duō yán

1 wortreich, gesprächig (Adj)

多样•多樣duō yàng

1 Mannigfaltigkeit (S) 2 Vielfalt (S) 3 vielfältig (Adj)

多样化•多樣化duō yàng huà

1 Diversifikation, Diversifizierung, große Vielfalt (S)

多样性•多樣性duō yàng xìng

1 Buntheit (S) 2 Mannigfaltigkeit (S) 3 Diversität, Diversity (S)

多叶•多葉duō yè

1 belaubt

多页表格排版•多頁表格排版duō yè biǎo gé pái bǎn

1 Mehrblattformularsatz (Druck) (S, Tech)

多义•多義duō yì

1 zweideutig (EDV)

多艺•多藝duō yì

1 allgemeingültig (Adj)

多轶事趣闻•多軼事趣聞duō yì shì qù wén

1 anekdotenhaft (Adj)

多音•多音duō yīn

1 Polyphonie (S)

多音节•多音節duō yīn jié

1 mehrsilbig (Adj)

多因素认证•多因素認證duō yīn sù rèn zhèng

1 Multi-Faktor-Authentisierung (S, EDV) 2 MFA (S, EDV)

多音字•多音字duō yīn zì

1 Schriftzeichen mit verschiedenen Aussprachen (S, Sprichw)

多饮•多飲duō yǐn

1 krankhaft gesteigertes Durstgefühl (S, Med)

多荫•多蔭duō yìn

1 halbseiden (Adj) 2 schattig (Adj) 3 zwielichtig (Adj)

多用户•多用戶duō yòng hù

1 Mehrbenutzersystem (S)

多用切碎机•多用切碎機duō yòng qiē suì jī

1 Küchenmaschine (S)

多用途•多用途duō yòng tú

1 Mehrzweck- (Vorsilbe)

多用途乘用车•多用途乘用車duō yòng tú chéng yòng chē

1 Kombiwagen, Kombi (S, Kfz)

多余•多余duō yú

1 ausschließlich, ausschweifend (Adj) 2 überflüssig (Adj) 3 restlich (Adj) 4 unnötig (Adj)

多馀•多餘duō yú

1 unnötig, überflüssig (Adj) 2 Überfluss, Überschuss (S)

多于•多於duō yú

1 übersteigen (V)

多鱼•多魚duō yú

1 Anrüchigkeit (S)

多余的流动资金储备•多余的流動資金儲備duō yú de liú dòng zī jīn chǔ bèi

1 überschüssige Liquiditätsreserven (S)

多雨•多雨duō yǔ

1 viel regnen (V) 2 viel Regen (S) 3 regnerisch (Adj)

多语•多語duō yǔ

1 Multilingualismus (S, Sprachw)

多予少取•多予少取duō yǔ shǎo qǔ

1 viel geben, wenig nehmen (V)

多雨天•多雨天duō yǔ tiān

1 Regenwetter (S, Met) 2 viele Regentage (S)

多语言•多語言duō yǔ yán

1 Mehrsprachigkeit (S)

多育•多育duō yù

1 wuchern (V) 2 wuchernd (Adj)

多浴液腐蚀•多浴液腐蝕duō yù yè fǔ shí

1 Mehrbadätzung (Tiefdruckzylinder) (S)

多元•多元duō yuán

1 multivariat, multivariant (Adj, Math) 2 poly-, multi- (Vorsilbe)

多元醇•多元醇duō yuán chún

1 Polyol (S, Chem)

多元多项式•多元多項式duō yuán duō xiàng shì

1 multivariates Polynom (S, Math)

多元函数•多元函數duō yuán hán shù

1 multivariate Funktion (S, Math) 2 Funktion mit mehreren Variablen (S, Math)

多元化•多元化duō yuán huà

1 Diversifikation (S) 2 Pluralismus (S)

多元文化•多元文化duō yuán wén huà

1 multikulturell (Adj)

多元文化政策•多元文化政策duō yuán wén huà zhèng cè

1 Multikulturalismus (S)

多元性•多元性duō yuán xìng

1 Pluralismus (S, Arch)

多元语言•多元語言duō yuán yǔ yán

1 Mehrsprachigkeit (S, Sprachw)

多元智能理论•多元智能理論duō yuán zhì néng lǐ lùn

1 Theorie der multiplen Intelligenzen (Psych)

多元组•多元組duō yuán zǔ

1 Tupel (S, Math)

多远•多遠duō yuǎn

1 wie weit (Adv) 2 wie weit entfernt (Adj) 3 wie weit weg (Redew)

多云•多雲duō yún

1 Wolke (S) 2 stark bewölkt (Adj)

多灾多难•多災多難duō zāi duō nàn

1 elend (Adj)

多站地址•多站地址duō zhàn dì zhǐ

1 Multicast-Adresse (S)

多长时间•多長時間duō zhǎng shí jiān

1 wie lange (Adv)

多障碍•多障礙duō zhàng ài

1 viele Hindernisse (S) 2 hindernisreich, dornig (Adj)

多枝•多枝duō zhī

1 Zweig (S)

多支•多支duō zhī

1 verzweigt (Adj)

多脂•多脂duō zhī

1 Schmierigkeit (S)

多汁•多汁duō zhī

1 saftig (Adj)

多汁的牛脖肉•多汁的牛脖肉duō zhī de niú bó ròu

1 saftiges Fleisch aus dem Nacken (S, Ess)

多脂肪•多脂肪duō zhī fáng

1 fettig (Adj)

多值•多值duō zhí

1 mehrdeutig (Adj)

多值逻辑•多值邏輯duō zhí luó ji

1 Mehrwertige Logik (S, Math)

多指令流多数据流•多指令流多數據流duō zhǐ lìng liú duō shù jù liú

1 Multiple-Instruction Multiple-Data

多指遗传物质•多指遺傳物質duō zhǐ yí chuán wù zhì

1 Replikation (S)

多至•多至duō zhì

1 ebensoviel (Adv)

多治见市•多治見市duō zhì jiàn shì

1 Tajimi (Stadt in Japan) (Geo)

多中心•多中心duō zhōng xīn

1 polyzentrisch (Adj)

多中心语言•多中心語言duō zhōng xīn yǔ yán

1 Plurizentrische Sprache (S, Sprachw)

多重性•多重性duō zhóng xìng

1 Vielfachheit (S)

多种•多種duō zhǒng

1 mannigfaltig, verschieden (Adj) 2 Mehrfach- (S)

多种变化•多種變化duō zhǒng biàn huà

1 Vielseitigkeit (S)

多种化•多種化duō zhǒng huà

1 Diversifikation (S)

多种汇率•多種匯率duō zhǒng huì lǜ

1 multiple Wechselkurse (S) 2 verschiedene Wechselkurse (S)

多种经济成分•多種經濟成分duō zhǒng jīng jì chéng fèn

1 Mehrsektorenwirtschaft (S)

多种经营•多種經營duō zhǒng jīng yíng

1 diversifiziertes Wirtschaften (S)

多种特征•多種特征duō zhǒng tè zhēng

1 Komplexität (S)

多种意义•多種意義duō zhǒng yì yì

1 mehrdeutig (Adj)

多种印件•多種印件duō zhǒng yìn jiàn

1 Auftragsspektrum (S)

多种语言•多種語言duō zhǒng yǔ yán

1 mehrsprachig (Adj, Sprachw)

多重积分•多重積分duō zhòng jī fēn

1 multiples Inegral (S, Math)

多重线性形式•多重線性形式duō zhòng xiàn xìng xíng shì

1 Multilinearform (S, Math)

多轴头•多軸頭duō zhóu tóu

1 Mehrspindelbohrkopf (S)

多轴钻•多軸鑽duō zhóu zuān

1 Mehrspindelbohreinheit (S)

多姿•多姿duō zī

1 Facettenreich (S)

多姿多彩•多姿多彩duō zī duō cǎi

1 farbenfroh (Adj)

多子•多子duō zǐ

1 produktiv (Adj)

多子女家庭•多子女家庭duō zǐ nǚ jiā tíng

1 kinderreiche Familie (S)

多足类•多足類duō zú lèi

1 Tausendfüßer (S, Bio)

多嘴的人•多嘴的人duō zuǐ de rén

1 Klatschbase (S)

阿多夫洛斯•阿多夫洛斯ā duō fū luò sī

1 Adolf Loos (Eig, Pers, 1870 - 1933)

阿多尼斯•阿多尼斯ā duō ní sī

1 Adonis, Ali Ahmad Said Esber (Eig, Pers, 1930 -)

阿多诺•阿多諾ā duō nuò

1 Adorno, Theodor W. (Eig, Pers, 1903 - 1969)

安多•安多ān duō

1 Anduo (Ort in Tibet) (Eig, Geo)

安多地区•安多地區ān duō dì qū

1 Amdo (Gesch)

安多宁长城•安多寧長城ān duō níng cháng chéng

1 Antoninuswall (in Schottland) (Eig, Arch)

奥多亚塞•奧多亞塞ào duō yà sāi

1 Odoacer (Eig, Pers, 435 - 493)

拜多亚•拜多亞bài duō yà

1 Baidoa (Stadt in Somalia) (Geo)

班多大•班多大bān duō dà

1 wie groß ist die Klasse? (Frage)

贝多芬•貝多芬bèi duō fēn

1 Ludwig van Beethoven (Eig, Pers, 1770 - 1827)

贝多芬未缘曲•貝多芬未緣曲bèi duō fēn wèi yuán qū

1 Klang der Stille (Eig)

贝多伊齐史麦塔纳•貝多伊齊史麥塔納bèi duō yī qí shǐ mài tǎ nà

1 Bedrich Smetana (tschech. Komponist) (Eig, Pers, 1824-1884)

本多忠朝•本多忠朝běn duō zhōng cháo

1 Honda Tadatomo (Eig, Pers, 1582 - 1615)

本多忠胜•本多忠勝běn duō zhōng shèng

1 Honda Tadakatsu (Eig, Pers, 1548 - 1610)

本多忠政•本多忠政běn duō zhōng zhèng

1 Honda Tadamasa (Eig, Pers, 1575 - 1631)

波多尔斯基•波多爾斯基bō duō ěr sī jī

1 Lukas Podolski (Poldi, Łukasz Podolski, dt. Fussballnationalspieler) (Eig, Pers, 1985 -)

波多黎各•波多黎各bō duō lí gè

1 Puerto Rico (Staat in Mittelamerika) (Geo)

波多黎各自由联邦•波多黎各自由聯邦bō duō lí gè zì yóu lián bāng

1 Freistaat Puerto Rico (Eig, Geo)

波多诺伏•波多諾伏bō duō nuò fú

1 Porto Novo (Hauptstadt von Benin) (Geo)

波多野秀治•波多野秀治bō duō yě xiù zhì

1 Hatano Hideharu (Eig, Pers, 1541 - 1579)

波多音乐厅•波多音樂廳bō duō yīn yuè tīng

1 Casa da Música (Mus)

博多站•博多站bó duō zhàn

1 Bahnhof Hakata (Infra)

不多•不多bù duō

1 wenig, nicht viel (Adv)

不多产•不多產bù duō chǎn

1 unproduktiv (Adj)

不多于•不多於bù duō yú

1 höchstens (Adv)

刹多罗•剎多羅chà duō luō

1 buddhistisches Kloster, Tempel, Schrein (S, Rel)

称多•稱多chèn duō

1 Chenduo (Ort in Qinghai) (Eig, Geo)

称多县•稱多縣chèn duō xiàn

1 Chindu (Eig, Geo)

从多方面•從多方面cóng duō fāng miàn

1 in jeder Hinsicht (Redew)

大多•大多dà duō

1 meist (Adv)

大多伦多地区•大多倫多地區dà duō lún duō dì qū

1 Greater Toronto Area (Metropolregion in Kanada) (Geo)

大多数•大多數dà duō shù

1 Mehrheit (S, Sprachw)

迪多点•迪多點dí duō diǎn

1 Didotpunkt (S)

迪多点制•迪多點制dí duō diǎn zhì

1 Didotsches System (S, Druckw)

迪多尼铅字字体•迪多尼鉛字字體dí duō ní qiān zì zì tǐ

1 klassizistische Antiqua (S)

鄂多立克•鄂多立克è duō lì kè

1 Odorich von Portenau (Eig, Pers, 1286 - 1331)

格多夫•格多夫gé duō fū

1 Gdow (Stadt in Russland) (Geo)

更多•更多gèng duō

1 noch mehr (Adv) 2 viel mehr (Pron) 3 weit mehr (Pron) 4 weitere (Adj) 5 weitergehend (Adj) 6 weiterhin noch (Adv) 7 zusätzlich (Adj) 8 zuzüglich, zzgl. (P)

古多•古多gǔ duō

1 Guido (Eig, Vorn)

古多韦斯特韦勒•古多韋斯特韋勒gǔ duō wéi sī tè wéi lēi

1 Guido Westerwelle (Eig, Pers, 1961 -)

圭多富比尼•圭多富比尼guī duō fù bǐ ní

1 Guido Fubini (Eig, Pers, 1879 - 1943)

过多•過多guò duō

1 ausschließlich, ausschweifend (Adj) 2 Redundanz (S) 3 zu viel (Pron)

好多•好多hǎo duō

1 viele (Pron)

好多年前•好多年前hǎo duō nián qián

1 vor vielen Jahren (temp)

很多•很多hěn duō

1 sehr viel (Adv) 2 zahlreich (Adj)

很多次•很多次hěn duō cì

1 tausendfach (Adj)

很多时•很多時hěn duō shí

1 oftmals (Adv)

话多的人•話多的人huà duō de rén

1 Beller (S) 2 Quasselstrippe (S)

或多或少•或多或少huò duō huò shǎo

1 mehr oder weniger (Adv)

基多•基多jī duō

1 Quito, San Francisco de Quito (Hauptstadt von Ecuador) (Eig, Geo)

基多威斯特威勒•基多威斯特威勒jī duō wēi sī tè wēi lēi

1 Guido Westerwelle (deutscher Politiker, FDP) (Eig, Pers, 1961 -)

极多•極多jí duō

1 Größe (S)

笈多帝国•笈多帝國jí duō dì guó

1 Gupta-Reich (S, Gesch)

见多识广•見多識廣jiàn duō shì guǎng

1 erfahren sein, Erfahrungen haben (V) 2 viel gesehen haben und umfassende Kenntnisse besitzen (Redew)

康多里扎•康多里扎kāng duō lǐ zhā

1 Condi (S)

康多莉扎赖斯•康多莉扎賴斯kāng duō lì zhā lài sī

1 Condoleezza Rice (Eig, Pers, 1954 -)

科多尔省•科多爾省kē duō ěr shěng

1 Côte-d’Or (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

可多可少•可多可少kě duō kě shǎo

1 mehr oder weniger; ungefähr (Adv)

块多•塊多kuài duō

1 verkleben (V)

拉多姆•拉多姆lā duō mǔ

1 Radom (Stadt in Polen) (Eig, Geo)

李多海•李多海lǐ duō hǎi

1 Lee, Da-Hae (이다해 - südkoreanische Schauspielerin) (Eig, Pers)

利多•利多lì duō

1 Lido (Sandbank bei Venedig, Italien) (Geo)

利多富电脑公司•利多富電腦公司lì duō fù diàn nǎo gōng sī

1 Nixdorf Computer (Org, EDV)

利多卡因•利多卡因lì duō kǎ yīn

1 Lidocain (S, Med)

良多•良多liáng duō

1 beträchtlich, viel (Adj)

零多项式•零多項式líng duō xiàng shì

1 Nullpolynom (S, Math)

卢多尔夫人•盧多爾夫人lú duō ěr fū rén

1 Homo rudolfensis (S)

玛多•瑪多mǎ duō

1 Maduo (Ort in Qinghai) (Eig, Geo)

玛多县•瑪多縣mǎ duō xiàn

1 Madoi (Kreis in Tibet) (Geo)

毛多•毛多máo duō

1 stark behaart (Adj)

梅多恩•梅多恩méi duō ēn

1 Mehdorn, Hartmut (Chef der Deutsche Bahn) (Eig, Pers, 1942 -)

门多萨•門多薩mén duō sà

1 Mendoza (Stadt in Argentinien) (Geo)

莫多克县•莫多克縣mò duō kè xiàn

1 Modoc County (Kalifornien, USA) (Eig, Geo)

你多大•你多大nǐ duō dà

1 Wie alt bist Du? (Frage)

你多大了•你多大了nǐ duō dà le

1 Wie alt bist Du? (Frage)

诺多族•諾多族nuò duō zú

1 Noldor (Film)

帕多瓦•帕多瓦pà duō wǎ

1 Padua (Stadt in Nord Italien) (Geo)

帕多瓦或里斯本的圣安多尼帕多瓦或裡斯本的聖安多尼pà duō wǎ huò lǐ sī běn de shèng ān duō ní

1 Antonius von Padua (Eig, Pers, 1195 - 1231)

潘多拉•潘多拉pān duō lā

1 Pandora (griech. Mythologie) (Eig, Kunst)

潘多拉盒子•潘多拉盒子pān duō lā hé zi

1 die Büchse der Pandora (S, Myth)

裴多菲•裴多菲péi duō fēi

1 Sándor Petőfi (Eig, Pers, 1823 - 1849)

颇多•頗多pō duō

1 sehr viele (Adv)

钱多的用不完•錢多的用不完qián duō de yòng bù wán

1 im Geld schwimmen (V)

请多吃啊•請多吃啊qǐng duō chī a

1 Guten Appetit ! (Int)

人多势众•人多勢眾rén duō shì zhòng

1 zahlenmäßig überlegen (Adj, Sprichw)

肉多•肉多ròu duō

1 fleischig (Adj) 2 viel Fleisch (S, Ess)

森多利亚足球会•森多利亞足球會sēn duō lì yà zú qiú huì

1 Sampdoria Genua (Sport, Org)

森多利亚足球俱乐部•森多利亞足球俱樂部sēn duō lì yà zú qiú jù lè bù

1 Sampdoria Genua (Sport, Org)

闍多伽•闍多伽shé duō gā

1 Existenz (S) 2 Geburt (S) 3 (siehe auch 本生经本生經 [ben3 sheng1 jing1]) 4 jātaka (Sanskrit: जातक) (Eig, Buddh) 5 (Sammlung von Geschichten aus früheren Geburten)

圣多美•聖多美shèng duō měi

1 Sao Tome (Hauptstadt von Sao Tome und Principe) (Eig, Geo)

圣多美和普林西比•聖多美和普林西比shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ

1 Sao Tome und Principe (Eig, Geo)

圣多美和普林西比主共和国聖多美和普林西比主共和國shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ zhǔ gòng hé guó

1 Demokratische Republik Sao Tome und Principe (Eig, Geo)

圣多美普林西比•聖多美普林西比shèng duō měi pǔ lín xī bǐ

1 São Tomé und Príncipe (Staat in Afrika) (Geo)

圣多明哥•聖多明哥shèng duō míng gē

1 Santo Domingo (Hauptstadt der Dominikanischen Republik) (Geo)

十多年•十多年shí duō nián

1 über zehn Jahre (S, temp)

十多岁•十多歲shí duō suì

1 Jüngling (S) 2 Teenager, Teenie (S)

十多岁的男孩•十多歲的男孩shí duō suì de nán hái

1 Spund (S)

十多岁的青少年•十多歲的青少年shí duō suì de qīng shào nián

1 Teenager (S)

斯多亚学派•斯多亞學派sī duō yà xué pài

1 Stoa (Philos)

索多玛与蛾摩拉•索多瑪與蛾摩拉suǒ duō mǎ yǔ é mó lā

1 Sodom und Gomorrha (biblische Städte) (Eig, Rel)

太多•太多tài duō

1 zu viel (Phrase)

特多•特多tè duō

1 (Abk. für Trinidad und Tobago)

提多•提多tí duō

1 Titus (Eig, Vorn)

提多书•提多書tí duō shū

1 Brief des Paulus an Titus (S, Rel)

宛多伊山•宛多伊山wǎn duō yī shān

1 Huandoy (Berg in Peru) (Geo)

维多利亚•維多利亞wéi duō lì yà

1 Viktoria, Victoria (Eig, Vorn)

维多利亚车站•維多利亞車站wéi duō lì yà chē zhàn

1 Bahnhof Victoria (Infra)

维多利亚城•維多利亞城wéi duō lì yà chéng

1 Victoria City (Stadt in Honkong) (Geo)

维多利亚岛•維多利亞島wéi duō lì yà dǎo

1 Victoria-Insel (Insel in Kanada) (Geo)

维多利亚和阿尔伯特博物馆維多利亞和阿爾伯特博物館wéi duō lì yà hé ā ěr bó tè bó wù guǎn

1 Victoria and Albert Museum (Kunst)

维多利亚湖•維多利亞湖wéi duō lì yà hú

1 Victoriasee (See in Afrika) (Geo)

维多利亚瀑布•維多利亞瀑布wéi duō lì yà pù bù

1 Victoriafälle (Wasserfälle in Afrika) (Geo)

维多利亚时代•維多利亞時代wéi duō lì yà shí dài

1 Viktorianisches Zeitalter (S, Gesch)

维多利亚线•維多利亞線wéi duō lì yà xiàn

1 Victoria Line (U-Bahn-Linie, London UK) (Eig, Infra)

维多利亚与艾伯特博物馆維多利亞與艾伯特博物館wéi duō lì yà yǔ ài bó tè bó wù guǎn

1 Victoria and Albert Museum, V&A (Kunstmuseum in London) (Eig, Kunst)

乌多•烏多wū duō

1 Udo (Eig, Vorn)

乌多林登贝格•烏多林登貝格wū duō lín dēng bèi gé

1 Udo Lindenberg (dt. Musiker) (Eig, Pers, 1946-)

西多士•西多士xī duō shì

1 Armer Ritter (S)

喜多郎•喜多郎xǐ duō láng

1 Kitaro (Masanori Takahashi, japan. Musiker) (Eig, Pers, 1953-)

霞多丽•霞多麗xiá duō lì

1 Chardonnay (weiße Rebsorte) (S)

像多米诺骨牌一样•像多米諾骨牌一樣xiàng duō mǐ nuò gǔ pái yī yàng

1 Dominoeffekt (S)

星多•星多xīng duō

1 Xingduo (Eig, Fam)

许多•許多xǔ duō

1 viele (Pron)

许多次•許多次xǔ duō cì

1 des Öfteren (S)

许多年前•許多年前xǔ duō nián qián

1 vor vielen Jahren (temp)

叶多•葉多yè duō

1 belauben (V)

伊多梅纽斯•伊多梅紐斯yī duō méi niǔ sī

1 Idomeneo (Eig, Mus)

伊多语•伊多語yī duō yǔ

1 Ido (Sprachw)

用多联版印刷•用多聯版印刷yòng duō lián bǎn yìn shuà

1 Druck mit Sammelform (S, Druckw)

雨多•雨多yǔ duō

1 regnerisch (Adj)

宇多田光•宇多田光yǔ duō tián guāng

1 Utada Hikaru (Eig, Pers, 1983 -)

杂多•雜多zá duō

1 Zaduo (Ort in Qinghai) (Eig, Geo)

杂多县•雜多縣zá duō xiàn

1 Zadoi (Kreis der Provinz Qinghai) (Geo)

占多数•佔多數zhàn duō shù

1 prädominieren (V) 2 vorherrschen (V)

者多如•者多如zhě duō rú

1 Zheduoru (Eig, Fam)

正多面体•正多面體zhèng duō miàn tǐ

1 Platonischer Körper (S, Math)

知多市•知多市zhī duō shì

1 Chita (Sibirien) (Geo)

脂多糖•脂多糖zhī duō táng

1 Lipopolysaccharid (S, Chem)

至多•至多zhì duō

1 höchstens (Adv)

治多•治多zhì duō

1 Zhiduo (Ort in Qinghai) (Eig, Geo)

治多县•治多縣zhì duō xiàn

1 Kreis Zhidoi (Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo)

众多•眾多zhòng duō

1 zahlreich, vielköpfig, bevölkerungsreich (Adj)

诸多•諸多zhū duō

1 sehr viel (Adv), eine Menge (S)

最多•最多zuì duō

1 höchstens (Adv), bis zu (P), maximal ... betragen (V)

阿巴多•阿巴多ā bā duō

1 Abadol; Thiazolamin; Aminothiazole; Basedol (S, Chem)

阿尔多莫罗•阿爾多莫羅ā ěr duō mò luó

1 Aldo Moro (ital. Ministerpräsident) (Eig, Pers, 1916 - 1978)

艾马多拉•艾馬多拉ài mǎ duō lā

1 CD Estrela Amadora (Org, Sport)

奥兰多•奧蘭多ào lán duō

1 Orlando (Stadt in Florida, USA) (Geo)

奥兰多布鲁姆•奧蘭多布魯姆ào lán duō bù lǔ mǔ

1 Orlando Bloom (Eig, Pers, 1977 -)

奥兰多魔术•奧蘭多魔術ào lán duō mó shù

1 Orlando Magic (Sport, Org)

奥兰多魔术队•奧蘭多魔術隊ào lán duō mó shù duì

1 Orlando Magic (Sport, Org)

巴巴多斯•巴巴多斯bā bā duō sī

1 Barbados (Eig, Geo)

八十多岁•八十多歲bā shí duō suì

1 über achtzig (Jahre) (Num)

半正多面体•半正多面體bàn zhèng duō miàn tǐ

1 Archimedischer Körper (S, Math)

贝纳多奥希金斯•貝納多奧希金斯bèi nà duō ào xī jīn sī

1 Bernardo O’Higgins (Eig, Pers, 1778 - 1842)

变化多•變化多biàn huà duō

1 diverse (Adj)

变化多样•變化多樣biàn huà duō yàng

1 abwechslungsreich (Adj)

并不多•並不多bìng bù duō

1 weniger als erwartet (Redew)

波尔多•波爾多bō ěr duō

1 Bordeaux (Stadt in Frankreich) (Geo)

波尔多足球俱乐部•波爾多足球俱樂部bō ěr duō zú qiú jù lè bù

1 Girondins Bordeaux (Sport, Org)

博学多闻者•博學多聞者bó xué duō wén zhě

1 Alleswisser (S)

彩色多样化•彩色多樣化cǎi sè duō yàng huà

1 Farbigkeit (S)

插值多项式•插值多項式chā zhí duō xiàng shì

1 Interpolationspolynom (S, Math)

差不多•差不多chà bu duō

1 fast gleich; ähnlich; Bsp.: 他們倆高矮差不多。他们俩高矮差不多。 -- Die beiden sind in etwa gleich groß. 2 ungefähr; annähernd; fast; beinahe (Adv); Bsp.: 差不多六點了。差不多六点了。 -- Es ist ungefähr sechs Uhr.; Bsp.: 她差不多十歲了。她差不多十岁了。 -- Sie ist fast zehn Jahre alt.; Bsp.: 我走了差不多五公里。我走了差不多五公里。 -- Ich bin ungefähr fünf Kilometer gelaufen.; Bsp.: 我差不多完成了。我差不多完成了。 -- Ich bin fast fertig.

差不多同时•差不多同時chà bu duō tóng shí

1 fast gleichzeitig (Adj)

差得多•差得多chà dé duō

1 großer Unterschied (S)

产量多•產量多chǎn liàng duō

1 fruchtbar (Adj)

沉寂多年•沉寂多年chén jí duō nián

1 über Jahre hinweg totenstill (Redew)

持续多年•持續多年chí xù duō nián

1 jahrelang (Adj)

狄奥多西二世•狄奧多西二世dí ào duō xī èr shì

1 Theodosius II. (Eig, Pers, 401 - 450)

狄奥多西一世•狄奧多西一世dí ào duō xī yī shì

1 Theodosius I. (Eig, Pers, 347 - 395)

迪吉多•迪吉多dí jí duō

1 Digital Equipment Corporation (S, Wirtsch)

对称多处理机•對稱多處理機duì chèn duō chǔ lǐ jī

1 Symmetrisches Multiprozessorsystem (S, EDV)

对称多项式•對稱多項式duì chèn duō xiàng shì

1 Symmetrisches Polynom (S, Math)

鄂尔多斯集团•鄂爾多斯集團è ěr duō sī jí tuán

1 Erdos Group (chin. Konglomerat) (Org)

鄂尔多斯市•鄂爾多斯市è ěr duō sī shì

1 Ordos (Stadt im Autonomen Gebiet Innere Mongolei, China) (Eig, Geo)

厄瓜多•厄瓜多è guā duō

1 Ecuador (Eig, Geo)

厄瓜多尔•厄瓜多爾è guā duō ěr

1 Ecuador (Staat in Südamerika) (Geo)

厄瓜多尔共和国•厄瓜多爾共和國è guā duō ěr gòng hé guó

1 Republik Ecuador (Eig, Geo)

厄瓜多尔国家足球队•厄瓜多爾國家足球隊è guā duō ěr guó jiā zú qiú duì

1 Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft (S)

厄瓜多尔人•厄瓜多爾人è guā duō ěr rén

1 Ecuadorianer (S, Ethn)

厄瓜多共和国•厄瓜多共和國è guā duō gòng hé guó

1 Republik Ecuador (República del Ecuador, Staat in Südamerika) (Eig, Geo)

恩培多克勒•恩培多克勒ēn péi duō kè lēi

1 Empedokles (antiker griech. Philosoph) (Eig, Pers, ca. 5. Jh BC)

非常多•非常多fēi cháng duō

1 sehr viel, außerordentlich viel (Adv)

菲利多尔防御•菲利多爾防禦fēi lì duō ěr fáng yù

1 Philidor-Verteidigung (S)

费奥多尔陀思妥耶夫斯基費奧多爾陀思妥耶伕斯基fèi ào duō ěr tuó sī tuǒ yē fū sī jī

1 Fjodor Michailowitsch Dostojewski (Eig, Pers, 1821 - 1881)

费奥多尔陀思妥耶夫斯基費奧多爾陀思妥耶夫斯基fèi ào duō ěr tuó sī tuǒ yē fū sī jī

1 Fjodor Michailowitsch Dostojewski (Eig, Pers, 1821 - 1881)

费奥多尔陀思妥耶夫斯基費奧多爾陀思妥耶夫斯基fèi ào duō ěr tuó sī tuǒ yé fū sī jī

1 Fjodor Michailowitsch Dostojewski (Eig, Pers, 1821 - 1881)

分时多工•分時多工fēn shí duō gōng

1 TDM, Time-Division Multiplexing (EDV)

丰富多彩•豐富多彩fēng fù duō cǎi

1 abwechslungsreich (Adj) 2 reich und vielgestaltig (Adj)

佛罗多巴金斯•佛羅多巴金斯fó luó duō bā jīn sī

1 Frodo Baggins (Eig, Pers)

哥林多•哥林多gē lín duō

1 Korinth (Stadt in Griechenland) (Geo)

哥林多后书•哥林多後書gē lín duō hòu shū

1 2. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel) (Eig, Rel) 2 2. Korinther (Bibel) (Eig, Rel) 3 2. Korintherbrief (Bibel) (Eig, Rel)

哥林多前书•哥林多前書gē lín duō qián shū

1 1. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel) (Eig, Rel) 2 1. Korinther (Bibel) (Eig, Rel) 3 1. Korintherbrief (Bibel) (Eig, Rel)

格拉多•格拉多gé lā duō

1 Grado (Stadt in Italien) (Geo)

诡计多端•詭計多端guǐ jì duō duān

1 intrigant (Adj) 2 raffinieren (V) 3 raffiniert (Adj)

诡计多端的人•詭計多端的人guǐ jì duō duān de rén

1 Intrigant (S)

哈尔多尔奥斯格里姆松哈爾多爾奧斯格里姆松hā ěr duō ěr ào sī gé lǐ mǔ sōng

1 Halldór Ásgrímsson (Eig, Pers, 1947 -)

豪斯多夫距离•豪斯多夫距離háo sī duō fū jù lí

1 Hausdorff-Metrik (S, Math)

豪斯多夫空间•豪斯多夫空間háo sī duō fū kōng jiān

1 Hausdorff-Raum, separierter Raum (S, Math)

豪斯多夫维•豪斯多夫維háo sī duō fū wéi

1 Hausdorff-Dimension (S, Math)

好市多•好市多hǎo shì duō

1 Costco Wholesale (Org, Wirtsch)

好事多磨•好事多磨hǎo shì duō mó

1 gut Ding will Weile haben, ohne Fleiß kein Preis, sich regen bringt Segen (Sprichw)

好又多•好又多hǎo yòu duō

1 Trust-Markt (taiwanesische Ladenkette) (Eig, Wirtsch)

话不多•話不多huà bù duō

1 wortkarg (Adj)

肌肉多•肌肉多jī ròu duō

1 muskulös (Adj)

简单多数•簡單多數jiǎn dān duō shù

1 einfache Mehrheit (S, Pol)

经过多次磨练•經過多次磨練jīng guò duō cì mò liàn

1 altbewährt (Adj)

经过多年的努力•經過多年的努力jīng guò duō nián de nǔ lì

1 nach jahrelangen Anstrengungen (S)

绝大多数•絕大多數jué dà duō shù

1 die überwiegende Mehrheit (S)

绝对多数•絕對多數jué duì duō shù

1 absolute Mehrheit (S, Pol)

卡帕多细亚•卡帕多細亞kǎ pà duō xì yà

1 Kappadokien (Landschaft in Anatolien, Türkei) (Geo)

科布多省•科布多省kē bù duō xǐng

1 Chowd-Aimag (eine Provinz der Mongolei) (Geo)

科尔多瓦•科爾多瓦kē ěr duō wǎ

1 Córdoba, Cordoba (Stadt in Spanien; aber auch Orte in Argentinien, Kolumbien, Mexico, ...) (Geo)

科拉多•科拉多kē lā duō

1 Corrado (Eig, Vorn)

科拉多基尼•科拉多基尼kē lā duō jī ní

1 Corrado Gini (ital. Statistiker, Soziologe und Demograph) (Eig, Pers, 1884-1965)

科利多克托罗•科利多克託羅kē lì duō kè tuō luó

1 Cory Doctorow (Eig, Pers, 1971 -)

科莫多龙•科莫多龍kē mò duō lóng

1 Komodowaran, Komododrache (eine Echse) (Eig, Zool)

困难多•困難多kùn nan duō

1 hochschwierig, sehr kompliziert (Adj)

蓝色多瑙河•藍色多瑙河lán sè duō nǎo hé

1 Donauwalzer (S, Mus)

里边多汁可口•裡邊多汁可口lǐ biān duō zhī kě kǒu

1 innen herzhaft saftig (Adj)

里卡多穆蒂•里卡多穆蒂lǐ kǎ duō mù dì

1 Riccardo Muti (Eig, Pers, 1941 -)

零次多项式•零次多項式líng cì duō xiàng shì

1 Polynom vom Grad Null (S, Math)

隆科多•隆科多lóng kē duō

1 Longkodo (Eig, Pers, - 1728)

马尔多纳多港•馬爾多納多港mǎ ěr duō nà duō gǎng

1 Puerto Maldonado (Stadt in Ost Peru) (Geo)

码分多址制式•碼分多址制式mǎ fēn duō zhǐ zhì shì

1 CDMA (code-getrennter Mehrfachzugriff) (EDV)

马拉多纳•馬拉多納mǎ lā duō nà

1 Diego Armando Maradona (Eig, Pers, 1960 -)

摩尔多瓦•摩爾多瓦mó ěr duō wǎ

1 Moldawien (Staat in Osteuropa) (Geo)

摩尔多瓦共和国•摩爾多瓦共和國mó ěr duō wǎ gòng hé guó

1 Republik Moldawien (Eig, Geo)

摩尔多瓦语•摩爾多瓦語mó ěr duō wǎ yǔ

1 Moldawische Sprache (S)

模拟多路器•模擬多路器mó nǐ duō lù qì

1 Analogmultiplexer (S, Tech)

莫尔多瓦共和国•莫爾多瓦共和國mò ěr duō wǎ gòng hé guó

1 Mordwinien (Republik im europäischen Teil Russlands) (Geo)

那么多•那麼多nà me duō

1 so sehr (Adv) 2 so viel (Adv)

奈比多•奈比多nài bǐ duō

1 Naypyidaw (Hauptstadt von Myanmar) (Geo)

能者多劳•能者多勞néng zhě duō láo

1 Wer viel kann, muss viel tun. (Sprichw) 2 Ein gutes Pferd, wird oft eingespannt. (Sprichw)

你有多高•你有多高nǐ yǒu duō gāo

1 Wie groß bist Du? (Frage)

频分多址制式•頻分多址制式pín fēn duō zhǐ zhì shì

1 FDMA (Frequency Division Multiple Access) (S, EDV) 2 Mehrfachzugriff durch Frequenzteilung (S, EDV)

婆罗多•婆羅多pó luō duō

1 Bharat (neuer Name für Indien) (Eig)

普拉多博物馆•普拉多博物館pǔ lā duō bó wù guǎn

1 Museo del Prado (Eig, Kunst) 2 Prado-Museum (S, Kunst)

晴转多云•晴轉多雲qíng zhuǎn duō yún

1 heiter bis wolkig (Adv) 2 erst heiter, dann wolkig (Redew)

曲马多•曲馬多qǔ mǎ duō

1 Tramadol (S, Med)

人口多•人口多rén kǒu duō

1 dicht besiedelt (Adj)

柔软多孔•柔軟多孔róu ruǎn duō kǒng

1 schwammig (Adj)

桑普多利亚足球俱乐部桑普多利亞足球俱樂部sāng pǔ duō lì yà zú qiú jù lè bù

1 Sampdoria Genua (Sport, Org)

少见多怪•少見多怪shǎo jiàn duō guài

1 aus Unwissenheit über etw. staunen (V)

涉及多种语言•涉及多種語言shè jí duō zhǒng yǔ yán

1 interlingual (Adj)

生命多样性•生命多樣性shēng mìng duō yàng xìng

1 Artenvielfalt, Biodiversität (S, Bio)

生物多样性•生物多樣性shēng wù duō yàng xìng

1 Biodiversität, biologische Vielfalt (S, Bio)

圣伯多禄大殿•聖伯多祿大殿shèng bó duō lù dà diàn

1 Petersdom (in Rom) (S, Arch)

时分多址•時分多址shí fēn duō zhǐ

1 Multiplexverfahren (S, EDV)

使许多问题悬挂而未决使許多問題懸掛而未決shǐ xǔ duō wèn tí xuán guà ér wèi jué

1 viele Fragen offenlassen (V)

事故多发•事故多發shì gù duō fā

1 unfallträchtig (Adj)

世界多极化•世界多極化shì jiè duō jí huà

1 Multipolarisierung (S)

数不多•數不多shù bù duō

1 eine geringe Anzahl (S)

双音多频•雙音多頻shuāng yīn duō pín

1 Mehrfrequenzwahlverfahren (S, Tech)

水分多•水分多shuǐ fèn duō

1 verwässern (V)

苏连多•蘇連多sū lián duō

1 Sorrent, Sorrento (Stadt in Italien) (Geo)

特奥多尔•特奧多爾tè ào duō ěr

1 Theodor (Eig, Vorn)

特奥多尔埃舍里希•特奧多爾埃捨裡希tè ào duō ěr āi shě lǐ xī

1 Theodor Escherich (Eig, Pers, 1857 -1911)

特奥多尔冯塔讷•特奧多爾馮塔訥tè ào duō ěr féng tǎ nè

1 Theodor Fontane (Eig, Pers, 1819 - 1898)

特奥多尔弗利德讷•特奧多爾弗利德訥tè ào duō ěr fú lì dé nè

1 Theodor Fliedner (Eig, Pers, 1800 - 1864)

特奥多尔豪斯•特奧多爾豪斯tè ào duō ěr háo sī

1 Theodor Heuss, Bundespräsident (Eig, Pers, 1884 - 1963)

特奥多尔亨施•特奧多爾亨施tè ào duō ěr hēng shī

1 Theodor W. Hänsch (Eig, Pers, 1941 -)

提奥多拉•提奧多拉tí ào duō lā

1 Theodora I. (Eig, Pers)

同步多媒体集成语言•同步多媒體集成語言tóng bù duō méi tǐ jí chéng yǔ yán

1 Synchronized Multimedia Integration Language (EDV)

同样多•同樣多tóng yàng duō

1 ebenso viel (Adv)

图兰多•圖蘭多tú lán duō

1 Turandot

托莱多•託萊多tuō lái duō

1 Toledo (Stadt in Spanien) (Geo)

维克多•維克多wéi kè duō

1 Viktor, Victor (Eig, Vorn)

维克多格林尼亚•維克多格林尼亞wéi kè duō gé lín ní yà

1 François Auguste Victor Grignard (Eig, Pers, 1871 - 1935)

维克多哈拉•維剋多哈拉wéi kè duō hā lā

1 Victor Jara (chilen. Musiker, Sänger und Theaterregisseur) (Eig, Pers, 1932-1973)

维克多汉狄•維剋多漢狄wéi kè duō hàn dí

1 Victor D'Hondt (belgischer Jurist) (Eig, Pers, 1841-1901)

维克多霍塔•維克多霍塔wéi kè duō huò tǎ

1 Victor Horta (Eig, Pers, 1861 - 1947)

维克多雨果•維克多雨果wéi kè duō yǔ guǒ

1 Victor Hugo (frz. Schriftsteller) (Eig, Pers, 1802 - 1885)

闻一多•聞一多wén yī duō

1 Wen Yiduo (Eig, Pers, 1899 - 1946)

乌瑟多姆岛•烏瑟多姆島wū sè duō mǔ dǎo

1 Insel Usedom (Insel in der Ostsee, Deutschland) (Geo)

无需多说•無需多說wú xū duō shōu

1 es lohnt sich nicht, mehr Worte darüber zu verlieren. (Satz)

毋需多言•毋需多言wú xū duō yán

1 keine großen Worte nötig (Redew)

物种多样性•物種多樣性wù zhǒng duō yàng xìng

1 Artenvielfalt (S, Bio)

西奥多赫茨尔•西奧多赫茨爾xī ào duō hè cí ěr

1 Theodor Herzl (öster. ungar. Schriftsteller, Begründer des Zionismus) (Eig, Pers, 1860-1904)

西奥多赖曼•西奧多賴曼xī ào duō lài màn

1 Theodore Lyman (Eig, Pers, 1874 - 1954)

西奥多卢梭•西奧多盧梭xī ào duō lú suō

1 Théodore Rousseau (Eig, Pers, 1812 - 1867)

西奥多罗斯福•西奧多羅斯福xī ào duō luó sī fú

1 Theodore Roosevelt (Eig, Pers, 1858 - 1919)

希罗多德•希羅多德xī luó duō dé

1 Herodot (Eig, Pers, 484 - 425 v.Chr.)

相当多•相當多xiāng dāng duō

1 ausgiebig (Adj) 2 beträchtlich (Adj)

想太多•想太多xiǎng tài duō

1 zu viel (nach)denken (V, Psych)

小儿多系统发炎症候群小兒多係統發炎癥候群xiǎo ér duō xì tǒng fā yán zhēng hòu qún

1 PIMS-Syndrom (pediatric inmflammatory multisystem syndrome, im Zusammenhang mit COVID-19) (S, Med)

小林多喜二•小林多喜二xiǎo lín duō xǐ èr

1 Kobayashi Takiji (Eig, Pers, 1903 - 1933)

许许多多•許許多多xǔ xǔ duō duō

1 eine Unzahl (S) 2 sehr viele (Num)

亚纳多留斯•亞納多留斯yà nà duō liú sī

1 Patriarch Anatolius of Constantinople (Eig, Pers, - 458)

养乐多•養樂多yǎng lè duō

1 Yakult (probiotischer Joghurt) (S, Ess) 2 Yakult (Eig, Org)

一词多义•一詞多義yī cí duō yì

1 die Mehrdeutigkeit (S)

一夫多妻•一夫多妻yī fū duō qī

1 Polygynie (S)

一夫多妻制•一夫多妻制yī fū duō qī zhì

1 Polygamie (S)

一夫多妻主义者•一夫多妻主義者yī fū duō qī zhǔ yì zhě

1 Mormone (S)

依格多公司•依格多公司yī gé duō gōng sī

1 Igedo (S, Org)

伊基多斯•伊基多斯yī jī duō sī

1 Iquitos (Stadt in Peru) (Geo)

一年多•一年多yī nián duō

1 mehr als ein Jahr (lang) (Redew)

一妻多夫制•一妻多夫制yī qī duō fū zhì

1 Polyandrie (S)

一元多项式•一元多項式yī yuán duō xiàng shì

1 univariates Polynom (S, Math)

益力多•益力多yì lì duō

1 Yakult (Eig, Org)

印刷多色的印件•印刷多色的印件yìn shuā duō sè de yìn jiàn

1 hohe Farbkapazität bieten (V)

印刷多色印件•印刷多色印件yìn shuā duō sè yìn jiàn

1 auf Farbkapazität fahren (V)

尤里多尔戈鲁基•尤里多爾戈魯基yóu lǐ duō ěr gē lǔ jī

1 Juri Dolgoruki (Eig, Pers, 1090 - 1157)

宇喜多秀家•宇喜多秀家yǔ xǐ duō xiù jiā

1 Ukita Hideie (Eig, Pers, 1573 - 1655)

在大多数的情况下•在大多數的情況下zài dà duō shù de qíng kuàng xià

1 in den meisten Fällen (S), meistens (Adv)

占大多数•佔大多數zhàn dà duō shù

1 überwiegend (Adj)

自由多尼雅公国•自由多尼雅公國zì yóu duō ní yǎ gōng guó

1 Freedonia (S) 2 Die Marx-Brothers im Krieg (Film)

足智多谋•足智多謀zú zhì duō móu

1 Scharfsinn und Findigkeit besitzen (V) 2 weise und gewieft (Adj) 3 einfallsreich (Adj)

阿尔莫多瓦•阿爾莫多瓦ā ěr mò duō wǎ

1 Almodovar (Stadt in Süd Portugal) (Geo)

阿珀尔多伦•阿珀爾多倫ā pò ěr duō lún

1 Apeldoorn (Stadt in den Niederlanden) (Geo)

阿塞维多•阿塞維多ā sài wéi duō

1 Acevedo (Eig, Fam)

埃弗塞多马•埃弗塞多馬āi fú sāi duō mǎ

1 Evsey D. Domar (Eig, Pers, 1914 - 1997)

奥伯斯多夫•奧伯斯多夫ào bó sī duō fū

1 Oberstdorf (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

奥维耶多•奧維耶多ào wéi yē duō

1 Oviedo (Stadt in Asturien, Spanien) (Geo)

巴利亚多利德•巴利亞多利德bā lì yà duō lì dé

1 Valladolid (Stadt in Spanien) (Geo)

版数不多•版數不多bǎn shù bù duō

1 Seitenumfang gering

比利爱多尔•比利愛多爾bǐ lì ài duō ěr

1 Billy Idol (Eig, Pers, 1955 -)

标准化多色胶印•標準化多色膠印biāo zhǔn huà duō sè jiāo yìn

1 standardisierter Mehrfarbenoffsetdruck (S)

波罗蜜多•波羅蜜多bō luó mì duō

1 pāramitā, Vollkommenheit (erreichen) (Eig, Buddh)

卜领勒多礼伯台•卜領勒多禮伯臺bǔ lǐng lēi duō lǐ bó tái

1 Bulingleiduolibotai (Eig, Fam)

不断增多•不斷增多bù duàn zēng duō

1 immer mehr (Adv)

不可约多项式•不可約多項式bù kě yuē duō xiàng shì

1 irreduzibles Polynom (S, Math)

储备过多•儲備過多chú bèi guò duō

1 zu hohe Lagerbestände (S, Wirtsch)

错误太多•錯誤太多cuò wù tài duō

1 zu viele Fehler (S) , siehe 报销[bao4 xiao1] (X)

单变数多项式•單變數多項式dān biàn shù duō xiàng shì

1 univariates Polynom (S, Math)

丹麦的多萝西亚•丹麥的多蘿西亞dān mài de duō luó xī yà

1 Dorothea von Dänemark (Herzogin von Preußen) (Eig, Pers, 1504-1547)

等待戈多•等待戈多děng dài gē duō

1 Warten auf Godot, von Samuel Beckett (Eig, Werk)

杜塞尔多夫•杜塞爾多夫dù sāi ěr duō fū

1 Düsseldorf (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

杜塞尔多夫SMS股份公司杜塞爾多夫SMS股份公司dù sāi ěr duō fū S M S gǔ fèn gōng sī

1 SMS Demag Aktiengesellschaft, Düsseldorf (S)

菲格雷多•菲格雷多fēi gé léi duō

1 João Baptista de Oliveira Figueiredo (Eig, Pers, 1918 - 1999)

费尔南多•費爾南多fèi ěr nán duō

1 Fernando (Eig, Vorn)

费尔南多阿隆索•費爾南多阿隆索fèi ěr nán duō ā lóng suǒ

1 Fernando Alonso (Eig, Pers, 1981 -)

费尔南多波因•費爾南多波因fèi ěr nán duō bō yīn

1 Fernando Poe Jr. (Eig, Pers, 1939 - 2004)

费尔南多恩里克卡多佐費爾南多恩里克卡多佐fèi ěr nán duō ēn lǐ kè kǎ duō zuǒ

1 Fernando Henrique Cardoso (Eig, Pers, 1931 -)

费尔南多科洛尔德梅洛費爾南多科洛爾德梅洛fèi ěr nán duō kē luò ěr dé méi luò

1 Fernando Collor de Mello (Eig, Pers, 1949 -)

费尔南多佩索亚•費爾南多佩索亞fèi ěr nán duō pèi suǒ yà

1 Fernando Pessoa (Eig, Pers, 1888 - 1935)

格拉那多斯•格拉那多斯gé lā nà duō sī

1 Granados (Enrique Granados y Campiña, span. Komponist) (Eig, Pers, 1867 - 1916)

格莱芬多•格萊芬多gé lái fēn duō

1 Gryffindor (Harry Potter) (Eig, Lit)

葛塔诺多尼采蒂•葛塔諾多尼採蒂gě tǎ nuò duō ní cǎi dì

1 Gaetano Donizetti (Eig, Pers, 1797 - 1848)

供应过多•供應過多gōng yìng guò duō

1 Überversorgung, Überproduktion (S, Wirtsch) 2 überversorgen, den Markt überschwemmen (V, Wirtsch)

哈米吉多顿•哈米吉多頓hā mǐ jí duō dùn

1 Harmagedon, Harmageddon, Armageddon, Har-Magedon (S, Rel)

和一样多•和一樣多hé yī yàng duō

1 so viel wie (Redew)

赫尔塔多伊布勒格麦林赫爾塔多伊布勒格麥林hè ěr tǎ duō yī bù lēi gé mài lín

1 Herta Däubler-Gmelin (Eig, Pers, 1943 -)

亨尼希多夫•亨尼希多夫hēng ní xī duō fū

1 Hennigsdorf (Stadt in Brandenburg, Deutschland) (Geo)

获益良多•獲益良多huò yì liáng duō

1 ohne Umschweife (S)

积少成多•積少成多jī shǎo chéng duō

1 Kleinvieh macht auch Mist (Sprichw)

亼少成多•亼少成多jí shǎo chéng duō

1 Viele Kleinvieh macht auch Mist. (Sprichw)

集少成多•集少成多jí shǎo chéng duō

1 Viele Wenig machen ein Viel. (Sprichw)

乔凡尼多美尼科卡西尼喬凡尼多美尼科卡西尼jiāo fán ní duō měi ní kē kǎ xī ní

1 Giovanni Domenico Cassini (Eig, Pers, 1625 - 1712)

结果不多•結果不多jié guǒ bù duō

1 unfruchtbar (Adj)

卡尔瓦多斯省•卡爾瓦多斯省kǎ ěr wǎ duō sī shěng

1 Calvados (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

卡西莫多•卡西莫多kǎ xī mò duō

1 Quasimodo (Figur im Glöckner von Notre Dame) (Eig)

科罗拉多•科羅拉多kē luó lā duō

1 Colorado (US Bundesstaat) (Geo)

科罗拉多大峡谷•科羅拉多大峽谷kē luó lā duō dà xiá gǔ

1 Grand-Canyon-Nationalpark (Eig, Geo)

科罗拉多河•科羅拉多河kē luó lā duō hé

1 Colorado River (Fluss in USA) (Geo)

科罗拉多急流•科羅拉多急流kē luó lā duō jí liú

1 Colorado Rapids (Sport, Org)

科罗拉多落矶•科羅拉多落磯kē luó lā duō luò jī

1 Colorado Rockies (Sport, Org)

科罗拉多斯普林斯•科羅拉多斯普林斯kē luó lā duō sī pǔ lín sī

1 Colorado Springs (Stadt in Colorado, USA) (Geo)

科罗拉多雪崩队•科羅拉多雪崩隊kē luó lā duō xuě bēng duì

1 Colorado Avalanche (Org, Sport)

科罗拉多州•科羅拉多州kē luó lā duō zhōu

1 Colorado (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)

可以放多个音轨•可以放多個音軌kě yǐ fàng duō gè yīn guǐ

1 DVD (S)

克来斯多夫•克來斯多夫kè lái sī duō fū

1 Christopher (Eig, Vorn)

克里斯多福布鲁哈德•克里斯多福布魯哈德kè lǐ sī duō fú bù lǔ hā dé

1 Christoph Blumhardt (Eig, Pers, 1842 - 1919)

拉布拉多•拉布拉多lā bù lā duō

1 Labrador (Hund) (S, Zool)

拉布拉多猎犬•拉布拉多獵犬lā bù lā duō liè quǎn

1 Labrador (Hund) (S, Zool) 2 Labrador Retriever (Hund) (S, Zool)

拉布拉多犬•拉布拉多犬lā bù lā duō quǎn

1 Labrador Retriever (S, Zool)

莱昂纳多•萊卬納多lái áng nà duō

1 Leonardo (Eig, Vorn)

莱昂纳多迪卡普里奥•萊卬納多迪卡普裡奧lái áng nà duō dí kǎ pǔ lǐ ào

1 Leonardo DiCaprio (US-amerikanischer Filmschauspieler) (Eig, Pers, 1974 -)

蓝色的多瑙河•藍色的多瑙河lán sè de duō nǎo hé

1 Donauwalzer (S, Mus)

老人过多•老人過多lǎo rén guò duō

1 Überalterung (S, Pol)

李奥纳多伯恩斯坦•李奧納多伯恩斯坦lǐ ào nà duō bó ēn sī tǎn

1 Leonard Bernstein (Eig, Pers, 1918 - 1990)

理查德多尔•理查德多爾lǐ chá dé duō ěr

1 Richard Doll (Eig, Pers, 1912 - 2005)

列奥纳多达芬奇•列奧納多達芬奇liè ào nà duō dá fēn qí

1 Leonardo da Vinci (Eig, Pers, 1452 - 1519)

流血更多•流血更多liú xuè gèng duō

1 blutig (Adj)

罗纳尔多•羅納爾多luó nà ěr duō

1 Ronaldo (Eig, Pers, 1976 -)

吕卡维多斯•呂卡維多斯lǚ kǎ wéi duō sī

1 Lykavittos (Berg in Athen, Griechenland) (Geo)

蒙特维多•蒙特維多méng tè wéi duō

1 Montevideo (Hauptstadt von Uruguay) (Geo)

名目繁多•名目繁多míng mù fán duō

1 eine Vielzahl von Bezeichnungen (S)

抢占式多任务处理•搶佔式多任務處理qiǎng zhàn shì duō rèn wù chǔ lǐ

1 Präemptives Multitasking (S)

全方位多层次宽领域的对外开放格局全方位多層次寬領域的對外開放格局quán fāng wèi duō céng cì kuān lǐng yù de duì wài kāi fàng gé jú

1 allseitige, mehrschichtige und weitgefächerte Norm der Öffnung nach Außen (Redew)

人口过多•人口過多rén kǒu guò duō

1 übervölkern (V) 2 übervölkert (Adj)

人口众多•人口眾多rén kǒu zhòng duō

1 bevölkerungsreich (Adj), große Bevölkerung (S)

人口最多•人口最多rén kǒu zuì duō

1 bevölkerungsreich (Adj)

人数众多•人數眾多rén shù zhòng duō

1 zahlreich, dicht bevölkert (Adj)

日益更多•日益更多rì yì gèng duō

1 in immer höherem Maße (S)

日益增多地•日益增多地rì yì zēng duō de

1 allmählich (Adj)

萨尔瓦多•薩爾瓦多sà ěr wǎ duō

1 El Salvador (Staat in Zentralamerika) (Geo) 2 Salvador (Eig, Vorn)

萨尔瓦多阿连德•薩爾瓦多阿連德sà ěr wǎ duō a lián dé

1 Salvador Allende (Eig, Pers)

萨尔瓦多阿连德•薩爾瓦多阿連德sà ěr wǎ duō ā lián dé

1 Salvador Allende (Eig, Pers, 1908 - 1973)

萨尔瓦多达利•薩爾瓦多達利sà ěr wǎ duō dá lì

1 Salvador Dalí (span. Künstler des Surrealismus) (Eig, Pers, 1904 - 1989)

萨尔瓦多共和国•薩爾瓦多共和國sà ěr wǎ duō gòng hé guó

1 Republik El Salvador (Eig, Geo)

萨尔瓦多国家足球队•薩爾瓦多國家足球隊sà ěr wǎ duō guó jiā zú qiú duì

1 Fußballnationalmannschaft von El Salvador (S, Sport) 2 Salvadorianische Fußballnationalmannschaft (S, Sport)

少既是多•少既是多shǎo jì shì duō

1 weniger ist mehr (Redew)

受益良多•受益良多shòu yì liáng duō

1 sehr von etw. profitieren (profitiert haben) (V) 2 viele Vorteile haben (V) 3 viele Vorzüge haben (V)

数目很多•數目很多shù mù hěn duō

1 zahlreich (Adj)

双边和多边谈判•雙邊和多邊談判shuāng biān hé duō biān tán pàn

1 bilaterale und multilaterale Verhandlungen (S, Pol)

颂祝三多•頌祝三多sòng zhù sān duō

1 Mögest Du drei Dinge im Überfluss haben: Söhne, Glück, hohes Alter (Sprichw)

所剩不多•所剩不多suǒ shèng bù duō

1 nicht viel übrig sein (V)

提婆达多•提婆達多tí pó dá duō

1 Devadatta (Sprachw)

提雅斯多•提雅斯多tí yǎ sī duō

1 Tiësto (Eig, Pers)

图片较多•圖片較多tú piàn jiào duō

1 illustriert (Adj)

旺达兰多芙丝卡•旺達蘭多芙絲卡wàng dá lán duō fú sī kǎ

1 Wanda Landowska (Eig, Pers, 1879 - 1959)

新格鲁多克•新格魯多克xīn gé lǔ duō kè

1 Nawahradak (Stadt in Belarus) (Geo)

新喀里多尼亚•新喀里多尼亞xīn kā lǐ duō ní yà

1 Neukaledonien (Eig, Geo)

新喀里多尼亚国家足球队新喀里多尼亞國家足球隊xīn kā lǐ duō ní yà guó jiā zú qiú duì

1 Neukaledonische Fußballnationalmannschaft (S)

亚里士多德•亞里士多德yà lǐ shì duō dé

1 Aristoteles (Eig, Pers, 384 - 322 v.Chr.)

亚里士多德奥纳西斯•亞里士多德奧納西斯yà lǐ shì duō dé ào nà xī sī

1 Aristoteles Onassis (Eig, Pers, 1906 - 1975)

亚里士多德学派•亞里士多德學派yà lǐ shì duō dé xué pài

1 aristotelisch (Adj)

亚里斯多德•亞里斯多德yà lǐ sī duō dé

1 Aristoteles (griech. Philosoph) (Eig, Pers, 384 - 322 v.Chr.)

夜长梦多•夜長夢多yè cháng mèng duō

1 je länger man wartet, desto unsicherer wird das Ergebnis (Sprichw)

英格丽多贝西•英格麗多貝西yīng gé lì duō bèi xī

1 Ingrid Daubechies (Eig, Pers, 1954 -)

月经过多•月經過多yuè jīng guò duō

1 lange und heftige Menstruationsblutung (S, Med)

越来越多•越來越多yuè lái yuè duō

1 immer mehr (Adv)

泽尼察多博伊州•澤尼察多博伊州zé ní chá duō bó yī zhōu

1 Kanton Zenica-Doboj (Kanton in Bosnien und Herzegowina) (Geo)

沾了很多光•沾了很多光zhān liǎo hěn duō guāng

1 davon sehr profitieren (V)

整系数多项式•整係數多項式zhěng xì shù duō xiàng shì

1 Polynom mit ganzzahligen Koeffizienten (S, Math)

中国惠多网络•中國惠多網絡zhōng guó huì duō wǎng luò

1 FidoNet (EDV)

种类繁多•種類繁多zhǒng lèi fán duō

1 breites Sortiment, breite Palette (S)

赚钱最多的人•賺錢最多的人zhuàn qián zuì duō de rén

1 Spitzenverdiener (S, Wirtsch)

做得过多•做得過多zuò dé guò duō

1 übertreiben (V)

阿尔弗雷多•阿爾弗雷多ā ěr fú léi duō

1 Alfredo (Eig, Vorn)

阿尔弗雷多帕拉西奥•阿爾弗雷多帕拉西奧ā ěr fú léi duō pà lā xī ào

1 Alfredo Palacio (Eig, Pers, 1939 -)

爱新觉罗多尔衮•愛新覺羅多爾袞ài xīn jué luó duō ěr gǔn

1 Dorgon (Eig, Pers, 1612 - 1650)

安德鲁·多米尼克•安德魯·多米尼克ān dé lǔ · duō mǐ ní kè

1 Andrew Dominik (Eig, Pers, 1967 -)

鲍勃格尔多夫•鮑勃格爾多夫bào bó gé ěr duō fū

1 Bob Geldof (Eig, Pers, 1954 -)

本丢彼拉多•本丟彼拉多běn diū bǐ lā duō

1 Pontius Pilatus (Eig, Pers, - 36)

布罗科蓬多•布羅科蓬多bù luó kē péng duō

1 Brokopondo (Ort in Suriname) (Geo)

大众公司多功能轿车品牌大眾公司多功能轎車品牌dà zhòng gōng sī duō gōng néng jiào chē pǐn pái

1 Touran (S)

单核苷酸多态性•單核苷酸多態性dān hé gān suān duō tài xìng

1 Single Nucleotide Polymorphism (Bio)

单指令流多数据流•單指令流多數據流dān zhǐ lìng liú duō shù jù liú

1 Single Instruction Multiple Data, SIMD (EDV)

高机动性多管火箭系统高機動性多管火箭係統gāo jī dòng xìng duō guǎn huǒ jiàn xì tǒng

1 HIMARS (US Mehrfachraketensystem mit hoher Mobilität) (Eig, Mil)

古斯塔夫多雷•古斯塔夫多雷gǔ sī tǎ fū duō léi

1 Gustave Doré (Eig, Pers, 1832 - 1883)

惠灵顿维多利亚大学•惠靈頓維多利亞大學huì líng dùn wéi duō lì yà dà xué

1 Victoria-Universität Wellington (Edu)

乔托迪邦多纳•喬託迪邦多納jiāo tuō dí bāng duō nà

1 Giotto di Bondone (Eig, Pers, 1267 - 1337)

卡尔特奥多尔冯达尔贝格卡爾特奧多爾馮達爾貝格kǎ ěr tè ào duō ěr féng dá ěr bèi gé

1 Theodor Karl von Dalberg (Eig, Pers, 1744 - 1817)

克里斯琴多普勒•克里斯琴多普勒kè lǐ sī qín duō pǔ lēi

1 Christian Doppler (Eig, Pers, 1803 - 1853)

卢卡斯波多尔斯基•盧卡斯波多爾斯基lú kǎ sī bō duō ěr sī jī

1 Lukas Podolski (Łukasz Podolski, dt. Fußballnationalspieler) (Eig, Pers, 1985 -)

鲁伯特默多克•魯伯特默多克lǔ bó tè mò duō kè

1 Rupert Murdoch (Eig, Pers, 1931 -)

摩诃婆罗多•摩訶婆羅多mó hē pó luó duō

1 Mahabharata (Lit)

尼古拉费多罗维奇瓦图京尼古拉費多羅維奇瓦圖京ní gǔ lā fèi duō luó wéi qí wǎ tú jīng

1 Nikolai Fyodorovich Vatutin (Eig, Pers, 1901 - 1944)

乔托迪邦多纳•喬託迪邦多納qiáo tuō dí bāng duō nà

1 Giotto di Bondone (Eig, Pers, 1267 - 1337)

切比雪夫多项式•切比雪夫多項式qiē bǐ xuě fū duō xiàng shì

1 Tschebyschow-Polynom (S, Math)

三分之二多数•三分之二多數sān fēn zhī èr duō shù

1 Zwei-Drittel-Mehrheit (S)

少生孩子多种树少生孩子多养猪少生孩子多種樹少生孩子多養豬shǎo shēng hái zi duō zhǒng shù shǎo shēng hái zi duō yǎng zhū

1 Weniger Kinder haben, mehr Bäume pflanzen, weniger Kinder haben, mehr Schweine züchten. (Sprichw)

圣爱华利多•聖愛華利多shèng ài huá lì duō

1 Evaristus (Eig, Pers, - 105)

圣克里斯多福与尼维斯聖克里斯多福與尼維斯shèng kè lǐ sī duō fú yǔ ní wéi sī

1 St. Kitts und Nevis (Staat in der Karibik) (Geo)

圣萨尔瓦多•聖薩爾瓦多shèng sà ěr wǎ duō

1 San Salvador (Hauptstadt von El Salvador) (Geo)

投票占大多数•投票佔大多數tóu piào zhàn dà duō shù

1 Stimmenmehrheit (S)

西门子利多富资讯系统西門子利多富資訊系統xī mén zi lì duō fù zī xùn xì tǒng

1 Wincor Nixdorf (EDV)

相对论性多普勒效应•相對論性多普勒效應xiāng duì lùn xìng duō pǔ lēi xiào yìng

1 relativistischer Doppler-Effekt (S, Phys)

页数变动多•頁數變動多yè shù biàn dòng duō

1 Seitenflexibilitat (S)

伊万科尔多瓦•伊萬科爾多瓦yī wàn kē ěr duō wǎ

1 Iván Córdoba (Eig, Pers, 1976 -)

用于设备多样化排列•用于設備多樣化排列yòng yú shè bèi duō yàng huà pái liè

1 Maschinenkonfiguration (S, Math)

阿扎依勒里多城堡•阿扎依勒里多城堡a zā yī lēi lǐ duō chéng bǎo

1 Château d'Azay-le-Rideau, Schloss Azay-le-Rideau (Eig, Arch)

爱因斯坦波多利克斯罗森悖论愛因斯坦波多利克斯羅森悖論ài yīn sī tǎn bō duō lì kè sī luó sēn bèi lùn

1 EPR-Effekt (S)

般若波罗蜜多•般若波羅蜜多bō rě bō luó mì duō

1 Prajñāpāramitā, vollkommene Weisheit (Buddhismus) (Rel)

克拉伦斯西多夫•克拉倫斯西多夫kè lā lún sī xī duō fū

1 Clarence Seedorf (Eig, Pers)

美国科罗拉多州•美國科羅拉多州měi guó kē luó lā duō zhōu

1 Colorado (S, Geo)

米哈伊尔霍多尔科夫斯基米哈伊爾霍多爾科夫斯基mǐ hā yī ěr huò duō ěr kē fū sī jī

1 Michail Chodorkowski (russ. Oppositioneller, ehem. Oligarch) (Eig, Pers, 1963-)

欧尔班维克多•歐爾班維剋多ōu ěr bān wéi kè duō

1 Viktor Mihaly Orban (Staatspräsident Ungarn) (Eig, Pers, 1963 - )

皮埃尔特鲁多•皮埃爾特魯多pí āi ěr té lǔ duō

1 Pierre Trudeau (Eig, Pers)

皮埃尔特鲁多•皮埃爾特魯多pí āi ěr tè lǔ duō

1 Pierre Trudeau (Eig, Pers, 1919 - 2000)

若泽爱德华多多斯桑托斯若澤愛德華多多斯桑託斯ruò zé ài dé huá duō duō sī sāng tuō sī

1 José Eduardo dos Santos (Eig, Pers)

特立尼达和多巴哥•特立尼達和多巴哥tè lì ní dá hé duō bā gē

1 Trinidad und Tobago (Eig, Geo)

特立尼达和多巴哥共和国特立尼達和多巴哥共和國tè lì ní dá hé duō bā gē gòng hé guó

1 Republik Trinidad und Tobago (Eig, Geo)

雅可夫泽尔多维奇•雅可夫澤爾多維奇yǎ kě fū zé ěr duō wéi qí

1 Jakow Borissowitsch Seldowitsch (Eig, Pers)

耶尔格伊门多夫•耶爾格伊門多夫yē ěr gé yī mén duō fū

1 Jörg Immendorf (Eig, Pers, 1945 - 2007)

艾哈迈德哈利多维奇扎卡耶夫艾哈邁德哈利多維奇扎卡耶夫ài hā mài dé hā lì duō wéi qí zhā kǎ yé fū

1 Achmed Chalidowitsch Sakajew (tschetschenischer Politiker, Präsident der Exilregierung) (Eig, Pers, 1959-)

巴特索登阿伦多夫•巴特索登阿倫多夫bā tè suǒ dēng ā lún duō fū

1 Bad Sooden-Allendorf (Stadt in Deutschland) (Geo)

比萨的列奥纳多•比薩的列奧納多bǐ sà dì liè ào nà duō

1 Leonardo Fibonacci (Eig, Pers, 1175 - 1250)

法兰索瓦菲利多尔•法蘭索瓦菲利多爾fǎ lán suǒ wǎ fēi lì duō ěr

1 André Danican Philidor (Eig, Pers, 1726 - 1795)

费利克斯豪斯多夫•費利克斯豪斯多夫fèi lì kè sī háo sī duō fū

1 Felix Hausdorff (Eig, Pers, 1868 - 1942)

戈特弗里德沙多•戈特弗裡德沙多gē tè fú lǐ dé shā duō

1 Gottfried Schadow (Eig, Pers, 1764 - 1850)

格拉斯哥卡利多尼安大学格拉斯哥卡利多尼安大學gé lā sī gē kǎ lì duō ní ān dà xué

1 Glasgow Caledonian University (Edu)

克劳迪奥阿巴多•克勞迪奧阿巴多kè láo dí ào ā bā duō

1 Claudio Abbado (Eig, Pers, 1933 -)

路德维希范贝多芬•路德維希範貝多芬lù dé wéi xī fàn bèi duō fēn

1 Ludwig van Beethoven (Eig, Pers, 1770 - 1827)

路德维希冯贝多芬•路德維希馮貝多芬lù dé wéi xī féng bèi duō fēn

1 Ludwig van Beethoven (Eig, Pers, ca. 1770 - ca. 1827)

蒙特利尔特鲁多国际机场蒙特利爾特魯多國際機場méng tè lì ěr té lǔ duō guó jì jī chǎng

1 Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal (Eig, Infra)

你知道的比我多•你知道的比我多nǐ zhī dào de bǐ wǒ duō

1 Du weißt mehr als ich. (Satz)

皮德罗费圭雷多•皮德羅費圭雷多pí dé luó fèi guī léi duō

1 Pedro Figueredo (Eig, Pers, 1819 - 1870)

葡萄牙埃斯库多•葡萄牙埃斯庫多pú táo yá āi sī kù duō

1 Portugiesischer Escudo (Zähl, Wirtsch)

请点击这里增多•請點擊這里增多qǐng diǎn jí zhè lǐ zēng duō

1 Bitte hier klicken ! (Int, EDV) 2 Bitte klicken Sie hier ! (Int, EDV)

苏西洛班邦尤多约诺•蘇西洛班邦尤多約諾sū xī luò bān bāng yóu duō yuē nuò

1 Susilo Bambang Yudhoyono (Eig, Pers, 1949 -)

沃尔夫冈阿马多伊斯莫扎特沃爾夫岡阿馬多伊斯莫扎特wò ěr fū gāng ā mǎ duō yī sī mò zhā tè

1 Wolfgang Amadeus Mozart (Eig, Pers, 1756 - 1791)

奥托格拉夫拉姆多夫•奧託格拉夫拉姆多夫ào tuō gé lā fū lā mǔ duō fū

1 Otto Graf Lambsdorff (Eig, Pers, 1926 - 2009)

费利克斯埃德蒙多维奇捷尔任斯基費利克斯埃德蒙多維奇捷爾任斯基fèi lì kè sī āi dé méng duō wéi qí jié ěr rèn sī jī

1 Felix Edmundowitsch Dserschinski (Eig, Pers, 1877 - 1926)

摩诃般若波罗蜜多心经摩訶般若波羅蜜多心經mó hē bō rě bō luó mì duō xīn jīng

1 Herz-Sutra (Sprachw)

纽芬兰与拉布拉多•紐芬蘭與拉布拉多niǔ fēn lán yǔ lā bù lā duō

1 Neufundland und Labrador (Hund) (S, Zool)

限制性片段长度多态性限制性片段長度多態性xiàn zhì xìng piàn duàn cháng dù duō tài xìng

1 Restriktions-Fragment-Längen-Polymorphismus, RFLP (S, Bio)

亚历杭德罗托莱多•亞歷杭德羅託萊多yà lì háng dé luó tuō lái duō

1 Alejandro Toledo (Eig, Pers, 1946 -)

传染性单核细胞增多症傳染性單核細胞增多症chuán rǎn xìng dān hé xì bāo zēng duō zhèng

1 Mononukleose (S, Med)

雷杰普塔伊普埃尔多安雷傑普塔伊普埃爾多安léi jié pǔ tǎ yī pǔ āi ěr duō ān

1 Recep Tayyip Erdoğan (Eig, Pers, 1954 -)

阿尔布雷希特阿尔特多费尔阿爾布雷希特阿爾特多費爾ā ěr bù léi xī tè ā ěr tè duō fèi ěr

1 Albrecht Altdorfer (Eig, Pers, 1480 - 1538)

谢尔盖谢尔盖耶维奇西多尔斯基謝爾蓋謝爾蓋耶維奇西多爾斯基xiè ěr gài xiè ěr gài yē wéi qí xī duō ěr sī jī

1 Sergey Sidorsky (Eig, Pers, 1954 -)

格奥尔格文策斯劳斯冯克诺伯斯多夫格奧爾格文策斯勞斯馮克諾伯斯多夫gé ào ěr gé wén cè sī láo sī féng kè nuò bó sī duō fū

1 Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff (Eig, Pers, 1699 - 1753)