城市 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

城市•城市chéng shì

1 Stadt (S, Geo)

城市车•城市車chéng shì chē

1 City Bike (S, Sport) 2 Citybike (S, Sport) 3 Stadtauto (S, Tech) 4 Stadtrad (S, Sport) 5 Stadtwagen (S, Tech)

城市道路•城市道路chéng shì dào lù

1 städtische Straßen (S)

城市的貌•城市的貌chéng shì de mào

1 Gesicht der Stadt (Eig, Geo)

城市的商业中心•城市的商業中心chéng shì de shāng yè zhōng xīn

1 Geschäftsviertel (S)

城市地理学•城市地理學chéng shì dì lǐ xué

1 Stadtgeographie (S, Geo)

城市地图•城市地圖chéng shì dì tú

1 Stadtplan (S)

城市发展•城市發展chéng shì fā zhǎn

1 Stadtentwicklung (S)

城市广场•城市廣場chéng shì guǎng chǎng

1 Gemeindeland (S) 2 Stadtplatz (S)

城市规划•城市規劃chéng shì guī huà

1 Stadtplanung (S, Geo)

城市户口•城市戶口chéng shì hù kǒu

1 Wohnberechtigung für städtische Gebiete (S, Pol)

城市花园•城市花園chéng shì huā yuán

1 Stadtpark (S, Geo)

城市化•城市化chéng shì huà

1 Urbanisierung (S, Geo)

城市间•城市間chéng shì jiān

1 zwischen Städten

城市建设用地•城市建設用地chéng shì jiàn shè yòng dì

1 Stadtbebauungsfläche (Eig, Arch)

城市建设•城市建築chéng shì jiàn zhù

1 Städtebau (S, Arch)

城市交通图•城市交通圖chéng shì jiāo tōng tú

1 Stadtplan (S)

城市街道图•城市街道圖chéng shì jiē dào tú

1 Stadtplan (S)

城市景观图•城市景觀圖chéng shì jǐng guān tú

1 Vedute (Kunst)

城市空气•城市空氣chéng shì kōng qì

1 Stadtluft (S)

城市扩展•城市擴展chéng shì kuò zhǎn

1 Stadterweiterung (in das Umland) (S)

城市猎人•城市獵人chéng shì liè rén

1 City Hunter (S, Werk)

城市旅游•城市旅游chéng shì lǚ yóu

1 Stadtrundfahrt (S, Infra)

城市律师•城市律師chéng shì lǜ shī

1 Staatsanwalt (S, Rechtsw) 2 Staatsanwältin (S, Rechtsw)

城市名•城市名chéng shì míng

1 Städtename (S)

城市汽车•城市汽車chéng shì qì chē

1 Stadtauto (S, Tech) 2 Stadtwagen (S, Tech)

城市群•城市群chéng shì qún

1 Metropolregion (S, Geo)

城市人口•城市人口chéng shì rén kǒu

1 Stadtbevölkerung (S)

城市设计•城市設計chéng shì shè jì

1 Städtebau (S, Arch)

城市设立•城市設立chéng shì shè lì

1 städtisch (Adj, Geo)

城市身份•城市身份chéng shì shēn fèn

1 Stadtidentität (S, Arch)

城市史•城市史chéng shì shǐ

1 Stadtbaugeschichte (Gesch)

城市所有的•城市所有的chéng shì suǒ yǒu de

1 stadteigen (Adj, Geo)

城市铁路•城市鐵路chéng shì tiě lù

1 Stadtbahn (S)

城市维护建设税•城市維護建設稅chéng shì wéi hù jiàn shè shuì

1 Stadt Erhaltungs- und Aufbausteuer (Eig, Wirtsch)

城市污染•城市污染chéng shì wū rǎn

1 Verschmutzung der Städte (S, Pol)

城市污水•城市污水chéng shì wū shuǐ

1 kommunales Abwasser (S)

城市限制•城市限制chéng shì xiàn zhì

1 Stadtgrenze (S, Geo)

城市向导•城市嚮導chéng shì xiàng dǎo

1 Stadtführer (S) 2 Stadtführung (S)

城市休闲越野车•城市休閒越野車chéng shì xiū xián yuè yě chē

1 Trekking Bike (S, Sport)

城市与城市之间的特快车城市與城市之間的特快車chéng shì yǔ chéng shì zhī jiān de tè kuài chē

1 IntercityExpress, ICE (S, Tech)

城市与郊区之间的交通城市與郊區之間的交通chéng shì yǔ jiāo qū zhī jiān de jiāo tōng

1 Nahverkehr, Regionalverkehr (S)

城市越野车•城市越野車chéng shì yuè yě chē

1 Trekking Bike (S, Sport)

城市之光•城市之光chéng shì zhī guāng

1 Lichter der Großstadt (Film)

城市州•城市州chéng shì zhōu

1 Stadtstaat (S, Pol)

城市自行车•城市自行車chéng shì zì xíng chē

1 City Bike (S, Sport) 2 Citybike (S, Sport) 3 Stadtrad (S, Sport)

白城市•白城市bái chéng shì

1 Baicheng (Geo)

大城市•大城市dà chéng shì

1 Großstadt, Metropole (S, Geo)

大城市居民•大城市居民dà chéng shì jū mín

1 Städter, Großstadtbewohner (S)

大城市人•大城市人dà chéng shì rén

1 Großstadtmenschem (S, Soz)

费城市•費城市fèi chéng shì

1 Philadelphia (Stadt in Pennsylvania, USA) (Geo)

藁城市•藁城市gǎo chéng shì

1 Gaocheng (Geo)

韩城市•韓城市hán chéng shì

1 Hancheng (Stadt in der Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo)

华城市•華城市huā chéng shì

1 Hwaseong (Stadt in Südkorea) (Geo)

晋城市•晉城市jìn chéng shì

1 Jincheng (Geo)

聊城市•聊城市liáo chéng shì

1 Liaocheng (Geo)

麻城市•麻城市má chéng shì

1 Macheng (Stadt in Hubei, China) (Eig, Geo)

双城市•雙城市shuāng chéng shì

1 Shuangcheng (Geo)

塔城市•塔城市tǎ chéng shì

1 Tacheng (Stadt in Xinjiang) (Geo)

土城市•土城市tǔ chéng shì

1 Tucheng (Stadt im Landkreis Taipei, Taiwan) (Geo)

项城市•項城市xiàng chéng shì

1 Xiangcheng (kreisfreie Stadt in der Provinz Henan) (Geo)

小城市•小城市xiǎo chéng shì

1 Kleinstadt (S, Geo)

新城市•新城市xīn chéng shì

1 Shinshiro (Stadt in Japan) (Geo)

兴城市•興城市xīng chéng shì

1 Xingcheng (Geo)

宣城市•宣城市xuān chéng shì

1 Xuancheng (Stadt in der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo)

盐城市•鹽城市yán chéng shì

1 Yancheng (Geo)

应城市•應城市yīng chéng shì

1 Yingcheng (Geo)

永城市•永城市yǒng chéng shì

1 Yongcheng (Geo)

运城市•運城市yùn chéng shì

1 Yuncheng (Geo)

增城市•增城市zēng chéng shì

1 Zengcheng (Geo)

诸城市•諸城市zhū chéng shì

1 Zhucheng (Geo)

邹城市•鄒城市zōu chéng shì

1 Zoucheng (Stadt in der Provinz Shandong, China) (Eig, Geo)

悲情城市•悲情城市bēi qíng chéng shì

1 Eine Stadt der Traurigkeit (Film)

超大城市•超大城市chāo dà chéng shì

1 Megacity, Megastadt (S, Geo, Pol)

到达城市•到達城市dào dá chéng shì

1 Ankunftsort (S)

丰见城市•豐見城市fēng jiàn chéng shì

1 Tomigusuku (Stadt in Japan) (Geo)

疯狂城市赛车•瘋狂城市賽車fēng kuáng chéng shì sài chē

1 Midtown Madness (EDV)

港口城市•港口城市gǎng kǒu chéng shì

1 Hafenstadt (S, Geo)

古代城市•古代城市gǔ dài chéng shì

1 Vesuvius (S)

汉萨城市•漢薩城市hàn sà chéng shì

1 Hansestadt (Eig, Geo)

集合城市•集合城市jí hé chéng shì

1 Ballungsgebiet (S, Geo) 2 Ballungsraum (S, Geo)

计划城市•計劃城市jì huà chéng shì

1 Gartenstadt (S, Geo)

姐妹城市•姐妹城市jiě mèi chéng shì

1 Städtepartnerschaft (S, Pol)

旅游城市•旅遊城市lǚ yóu chéng shì

1 Touristenort (S)

模拟城市•模擬城市mó nǐ chéng shì

1 SimCity (Computerspiel) (Eig, EDV)

起飞城市•起飛城市qǐ fēi chéng shì

1 Abflugort (S)

全球城市•全球城市quán qiú chéng shì

1 Weltstadt (S, Geo)

生态城市•生態城市shēng tài chéng shì

1 Öko-Stadt, nachhaltige Stadt (S, Ecol)

省会城市•省會城市shěng huì chéng shì

1 Provinzhauptstadt (S, Geo)

首要城市•首要城市shǒu yào chéng shì

1 Hauptstadt (S, Geo)

卫星城市•衛星城市wèi xīng chéng shì

1 Satellitenstadt (S)

香港城市大学•香港城市大學xiāng gǎng chéng shì dà xué

1 City University of Hong Kong (Edu)

沿海城市•沿海城市yán hǎi chéng shì

1 Küstenstädte (S, Geo)

友好城市•友好城市yǒu hǎo chéng shì

1 Partnerstädte, Partnerstadt (S, Geo)

友好城市关系•友好城市關系yǒu hǎo chéng shì guān xì

1 Städtepartnerschaft (S, Geo)

欲望城市•慾望城市yù wàng chéng shì

1 Sex and the City (Fernsehserie) (Eig, Fim)

中心城市•中心城市zhōng xīn chéng shì

1 Metropole (S)

姊妹城市•姊妹城市zǐ mèi chéng shì

1 Partnerstadt (S)

巴泽尔城市半州•巴澤爾城市半州bā zé ěr chéng shì bàn zhōu

1 Kanton Basel-Stadt (Schweiz) (Geo)

第一大城市•第一大城市dì yī dà chéng shì

1 die größte Stadt (S, Geo)

副省级城市•副省級城市fù shěng jí chéng shì

1 Stadtprovinz, subprovinzielle Stadt (S, Geo)

不来梅的城市乐手•不來梅的城市樂手bù lái méi de chéng shì lè shǒu

1 Die Bremer Stadtmusikanten (Werk)

帝国自由城市•帝國自由城市dì guó zì yóu chéng shì

1 Freie Reichsstadt (Gesch)

看不见的城市•看不見的城市kàn bú jiàn de chéng shì

1 Die unsichtbaren Städte (Lit)

沿海开放城市•沿海開放城市yán hǎi kāi fàng chéng shì

1 offene Küstenstädte (S, Geo)

运转中的城市•運轉中的城市yùn zhuǎn zhōng de chéng shì

1 Stadt in Bewegung (S, Geo)

法国第六大城市•法國第六大城市fǎ guó dì liù dà chéng shì

1 6. größte Stadt in Frankreich (Geo)

非常美丽的城市•非常美麗的城市fēi cháng měi lì de chéng shì

1 eine wunderschöne Stadt (S)

接待方国家城市间的旅费接待方國家城市間的旅費jiē dài fāng guó jiā chéng shì jiān de lǚ fèi

1 Reisekosten im Lande der empfangenden Seite (S)

人口周密的城市•人口週密的城市rén kǒu zhōu mì de chéng shì

1 eine dicht bevölkerte Stadt (Eig, Geo)

汉默史密斯及城市线•漢默史密斯及城市線hàn mò shǐ mì sī jí chéng shì xiàn

1 Hammersmith & City Line (U-Bahn-Linie, London UK) (Eig, Infra)

农村人口流入城市•農村人口流入城市nóng cūn rén kǒu liú rù chéng shì

1 ländlich

世界最佳居住城市•世界最佳居住城市shì jiè zuì jiā jū zhù chéng shì

1 LivCom-Award (Org)