HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
同
时
•
同
時
tóng shí
1
gleichzeitig
(Adj)
2
zur
gleichen Zeit
(S)
3
überdies,
außerdem
(Adv)
同
时
存
在
的
事
物
•
同
時
存
在
的
事
物
tóng shí cún zài de shì wù
1
Syndrom
(S, Med)
同
时
代
•
同
時
代
tóng shí dài
1
gegenwärtig,
zeitgemäß
(Adj)
2
Altersgenosse
(S)
同
时
代
的
人
•
同
時
代
的
人
tóng shí dài de rén
1
Zeitgenosse
(S)
同
时
代
人
•
同
時
代
人
tóng shí dài rén
1
Zeitgenosse
(S)
同
时
电
脑
•
同
時
電
腦
tóng shí diàn nǎo
1
Parallelrechner
(S)
同
时
发
生
•
同
時
發
生
tóng shí fā shēng
1
Zusammentreffen
(S)
2
synchron
(Adj)
3
unmittelbar
(Adj)
同
时
发
行
的
报
纸
•
同
時
發
行
的
報
紙
tóng shí fā xíng de bào zhǐ
1
Altersgenosse
(S)
同
时
期
•
同
時
期
tóng shí qī
1
gleichzeitig
(Adj)
不
同
时
•
不
同
時
bù tóng shí
1
asynchron
(Adj)
可
以
同
时
印
刷
8
个
纸
卷
可
以
同
時
印
刷
8
個
紙
捲
kě yǐ tóng shí yìn shuà 8 gè zhǐ juǎn
1
achtbahnig
(Adj)
与
此
同
时
•
與
此
同
時
yǔ cǐ tóng shí
1
dabei,
zugleich
(Adv)
2
gleichzeitig
damit
(Konj)
差
不
多
同
时
•
差
不
多
同
時
chà bu duō tóng shí
1
fast
gleichzeitig
(Adj)
电
视
和
无
线
电
同
时
联
播
节
目
電
視
和
無
線
電
同
時
聯
播
節
目
diàn shì hé wú xiàn diàn tóng shí lián bō jié mù
1
gleichzeitige
Fernseh- und Radiosendung
(S, Publ)
mmmmmmmmmm