发明 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

发明•發明fā míng

1 Erfindung, erfinderische Lösung (S)

发明才能•發明才能fā míng cái néng

1 Genialität (S)

发明创造•發明創造fā míng chuàng zào

1 erfinderisches Schaffen (S)

发明构思•發明構思fā míng gòu sī

1 Erfindergeist (S) 2 erfinderische Idee (S, Rechtsw)

发明家•發明家fā míng jiā

1 Erfinder (S)

发明人•發明人fā míng rén

1 Erfinder, Urheber (S)

发明者•發明者fā míng zhě

1 Erfinder (S)

小发明•小發明xiǎo fā míng

1 kleine Erfindung, technisches Ding (S)

保护发明•保護發明bǎo hù fā míng

1 patentrechtlich schützen (V, Gesch)

保护发明创造专利权•保護發明創造專利權bǎo hù fā míng chuàng zào zhuān lì quán

1 patentrechtlich schützen (V, Rechtsw)

创造发明•創造發明chuàng zào fā míng

1 schöpferische Leistung (S, Rechtsw)

公开发明•公開發明gōng kāi fā míng

1 offenbaren (V)

共同发明人•共同發明人gòng tóng fā míng rén

1 Miterfinder (S)

技术发明成果•技術發明成果jì shù fā míng chéng guǒ

1 technisch-schöpferische Leistung (S, Rechtsw)

青年发明创造运动•青年發明創造運動qīng nián fā míng chuàng zào yùn dòng

1 Jugend forscht

四大发明•四大發明sì dà fā míng

1 Die vier großen chinesischen Erfindungen (Papier, Druck, Magnetkompass, Schießpulver) (Gesch)

完成发明创造•完成發明創造wán chéng fā míng chuàng zào

1 komplette Erfindung (S), Erfindung machen (V)

职务发明创造•職務發明創造zhí wù fā míng chuàng zào

1 Diensterfindung (Patentwesen) (S, Rechtsw)

非职务发明创造•非職務發明創造fēi zhí wù fā míng chuàng zào

1 keine Diensterfindung sein, Diensterfindung nicht sein (V)