HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
北
京
•
北
京
běi jīng
1
Peking
(Geo); Bsp.: 住在北京 住在北京 -- in Peking wohnen; Bsp.: 北京時間 北京时间 -- Peking-Zeit; Bsp.: 明天我去北京。 明天我去北京。 -- Morgen werde ich nach Peking fahren.
北
京
博
大
正
方
软
件
技
术
有
限
公
司
北
京
博
大
正
方
軟
件
技
術
有
限
公
司
běi jīng bó dà zhèng fāng ruǎn jiàn jì shù yǒu xiàn gōng sī
1
proSoft
EDV-Lösungen GmbH & Co. KG
(Eig, Wirtsch)
北
京
城
池
•
北
京
城
池
běi jīng chéng chí
1
Stadtmauern
von Peking
(Gesch)
北
京
大
学
•
北
京
大
學
běi jīng dà xué
1
Peking-Universität
(Edu)
北
京
第
二
外
国
语
学
院
•
北
京
第
二
外
國
語
學
院
běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn
1
Beijing
International Studies University
(Edu)
北
京
地
铁
•
北
京
地
鐵
běi jīng dì tiě
1
Beijinger
U- Bahn, Pekinger U-Bahn
(S, Infra)
北
京
地
铁
线
路
图
•
北
京
地
鐵
線
路
圖
běi jīng dì tiě xiàn lù tú
1
Übersicht
des Streckennetzes der U-Bahn Peking
(S, Infra)
北
京
点
击
科
技
有
限
公
司
北
京
點
擊
科
技
有
限
公
司
běi jīng diǎn jī kē jì yǒu xiàn gōng sī
1
Dianji
Ltd.
(S, Wirtsch)
北
京
东
方
君
悦
大
酒
店
•
北
京
東
方
君
悅
大
酒
店
běi jīng dōng fāng jūn yuè dà jiǔ diàn
1
Grand
Hyatt Beijing
(S)
北
京
东
岳
庙
•
北
京
東
嶽
廟
běi jīng dōng yuè miào
1
Beijing
Dongyue miao
(Gesch)
北
京
动
物
园
•
北
京
動
物
園
běi jīng dòng wù yuán
1
Beijinger
Zoo (S), Zoologischer Garten Beijing
(S)
北
京
方
言
•
北
京
方
言
běi jīng fāng yán
1
Hochchinesisch,
Mandarin
(S, Sprachw)
2
Pekinger
Dialekt
(S, Sprachw)
北
京
工
业
大
学
•
北
京
工
業
大
學
běi jīng gōng yè dà xué
1
Technische
Universität Beijing, TU Beijing
(Edu)
2
Technische
Universität Peking, TU Peking
(Edu)
北
京
古
观
象
台
•
北
京
古
觀
象
臺
běi jīng gǔ guān xiàng tái
1
Altes
Observatorium von Peking
(Gesch)
2
Altes
Observatorium von Peking
(Org, Astron)
北
京
国
安
足
球
俱
乐
部
•
北
京
國
安
足
球
俱
樂
部
běi jīng guó ān zú qiú jù lè bù
1
Beijing
Guoan Football Club
(Fußballklub in Peking, China) (Sport, Org)
北
京
国
际
印
刷
技
术
展
览
会
北
京
國
際
印
刷
技
術
展
覽
會
běi jīng guó jì yìn shuà jì shù zhǎn lǎn huì
1
Chinaprint
(S)
北
京
国
家
体
育
场
•
北
京
國
家
體
育
場
běi jīng guó jiā tǐ yù chǎng
1
Nationalstadion
Beijing
(S, Sport, Arch)
北
京
国
家
体
育
馆
•
北
京
國
家
體
育
館
běi jīng guó jiā tǐ yù guǎn
1
Beijing
National Indoor Stadium
(Sport)
北
京
国
家
游
泳
中
心
•
北
京
國
家
游
泳
中
心
běi jīng guó jiā yóu yǒng zhōng xīn
1
Nationales
Schwimmzentrum Peking
(S, Sport)
北
京
航
空
航
天
大
学
•
北
京
航
空
航
天
大
學
běi jīng háng kōng háng tiān dà xué
1
Universität
für Raum- und Luftfahrt Peking
(Edu)
北
京
和
佳
软
件
技
术
有
限
公
司
北
京
和
佳
軟
件
技
術
有
限
公
司
běi jīng hé jiā ruǎn jiàn jì shù yǒu xiàn gōng sī
1
Hejia
Ltd.
(Org, Wirtsch)
北
京
华
胜
天
成
科
技
股
份
有
限
公
司
北
京
華
勝
天
成
科
技
股
份
有
限
公
司
běi jīng huá shèng tiān chéng kē jì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1
Beijing
Teamsun Technology Co., Ltd.
(S, Wirtsch)
北
京
话
•
北
京
話
běi jīng huà
1
Pekinger
Dialekt
(S)
北
京
化
工
大
学
•
北
京
化
工
大
學
běi jīng huà gōng dà xué
1
Universität
für Chemieingenieurwesen Peking
(S, Edu)
北
京
欢
迎
你
•
北
京
歡
迎
你
běi jīng huān yíng nǐ
1
Peking
heißt Dich willkommen!
(Schlagwort der Olympische Sommerspiele 2008) (Sprichw)
北
京
江
民
新
科
技
术
有
限
公
司
北
京
江
民
新
科
技
術
有
限
公
司
běi jīng jiāng mín xīn kē jì shù yǒu xiàn gōng sī
1
Jiangmin
Co., Ltd.
(S, Wirtsch)
北
京
烤
鸭
•
北
京
烤
鴨
běi jīng kǎo yā
1
Peking-Ente
(S, Ess)
北
京
科
技
大
学
•
北
京
科
技
大
學
běi jīng kē jì dà xué
1
University
of Science and Technology Beijing
(USTB) (Edu)
2
Universität
für Wissenschaft und Technik Beijing
(Abk.: 科大[ke1 da4]) (Edu)
北
京
理
工
大
学
•
北
京
理
工
大
學
běi jīng lǐ gōng dà xué
1
Technische
Universität Beijing
(Edu)
北
京
人
•
北
京
人
běi jīng rén
1
Peking-Mensch
(Gesch)
北
京
肉
饼
•
北
京
肉
餅
běi jīng ròu bǐng
1
Pekinger
Hackfleischbrötchen
(S, Ess)
北
京
瑞
星
科
技
股
份
有
限
公
司
北
京
瑞
星
科
技
股
份
有
限
公
司
běi jīng ruì xīng kē jì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1
Rising
Corp. Ltd.
(Org, Wirtsch)
北
京
师
范
大
学
•
北
京
師
范
大
學
běi jīng shī fàn dà xué
1
Pädagogische
Hochschule Beijing
(Edu)
北
京
師
範
大
學
•
北
京
師
範
大
學
běi jīng shī fàn dà xué
1
Pädagogische
Universität Peking
(Edu)
北
京
市
民
•
北
京
市
民
běi jīng shì mín
1
Pekinger
Bevölkerung
(S)
北
京
市
人
大
常
委
会
•
北
京
市
人
大
常
委
會
běi jīng shì rén dà cháng wěi huì
1
Ständiges
Komitee des Volkskongresses der Stadt Beijing
(Eig, Geo)
北
京
市
西
城
区
•
北
京
市
西
城
區
běi jīng shì xī chéng qū
1
Xicheng
(S)
北
京
首
都
国
际
机
场
•
北
京
首
都
國
際
機
場
běi jīng shǒu dū guó jì jī chǎng
1
Flughafen
Peking
(Infra)
北
京
斯
福
泰
克
科
技
发
展
有
限
公
司
北
京
斯
福
泰
克
科
技
發
展
有
限
公
司
běi jīng sī fú tài kè kē jì fā zhǎn yǒu xiàn gōng sī
1
SofTech
(Beijing) Co. Ltd.
(S, Wirtsch)
北
京
台
•
北
京
台
běi jīng tái
1
Pekinger
Fernseh- und Radiostation
(S, Publ)
北
京
泰
克
赛
尔
软
件
公
司
北
京
泰
克
賽
爾
軟
件
公
司
běi jīng tài kè sài ěr ruǎn jiàn gōng sī
1
TechExcel
Co. Ltd.
(Eig, Wirtsch)
北
京
填
鸭
•
北
京
填
鴨
běi jīng tián yā
1
gemästete
Peking Ente
(S, Ess)
北
京
条
约
•
北
京
條
約
běi jīng tiáo yuē
1
Pekinger
Konvention
(S, Gesch)
北
京
外
国
语
大
学
•
北
京
外
國
語
大
學
běi jīng wài guó yǔ dà xué
1
Fremdsprachenuniversität
Beijing
(Edu)
北
京
西
站
•
北
京
西
站
běi jīng xī zhàn
1
Pekinger
Westbahnhof
(S, Infra)
北
京
艺
术
学
院
•
北
京
藝
術
學
院
běi jīng yì shù xué yuàn
1
Akademie
der bildenden Künste in Peking
(S)
北
京
英
普
信
科
技
有
限
公
司
北
京
英
普
信
科
技
有
限
公
司
běi jīng yīng pǔ xìn kē jì yǒu xiàn gōng sī
1
Inprosystem
Ltd.
(Eig, Wirtsch)
北
京
邮
电
大
学
•
北
京
郵
電
大
學
běi jīng yóu diàn dà xué
1
Universität
für Post- und Fernmeldewesen Peking
(S, Edu)
北
京
语
言
大
学
•
北
京
語
言
大
學
běi jīng yǔ yán dà xué
1
Beijing
Language and Culture University
(Edu)
2
Universität
für Sprache und Kultur Peking
(Edu)
北
京
语
言
文
化
大
学
•
北
京
語
言
文
化
大
學
běi jīng yǔ yán wén huà dà xué
1
Beijing
Language and Culture University BLCU
(Edu)
北
京
语
言
学
院
•
北
京
語
言
學
院
běi jīng yǔ yán xué yuàn
1
Spracheninstitut
Beijing
(Org, Sprachw)
北
京
猿
人
•
北
京
猿
人
běi jīng yuán rén
1
Peking-Mensch
(S, Gesch)
北
京
站
•
北
京
站
běi jīng zhàn
1
Bahnhof
Peking
(Infra)
北
京
之
春
•
北
京
之
春
běi jīng zhī chūn
1
Pekinger
Frühling
(1977, 1978) (S, Gesch)
北
京
植
物
园
•
北
京
植
物
園
běi jīng zhí wù yuán
1
Botanischer
Garten Peking
(S, Bio)
北
京
中
科
红
旗
软
件
技
术
有
限
公
司
北
京
中
科
紅
旗
軟
件
技
術
有
限
公
司
běi jīng zhōng kē hóng qí ruǎn jiàn jì shù yǒu xiàn gōng sī
1
Red
Flag Software Co., Ltd.
(Org, Wirtsch)
北
京
中
医
药
大
学
•
北
京
中
醫
藥
大
學
běi jīng zhōng yī yào dà xué
1
Universität
für Traditionelle Chinesische Medizin Peking
(Edu)
北
京
周
报
•
北
京
週
報
běi jīng zhōu bào
1
Beijing
Review
(S)
北
京
自
然
博
物
馆
•
北
京
自
然
博
物
館
běi jīng zì rán bó wù guǎn
1
Naturkunde-Museum
Peking
(S)
周
口
店
北
京
人
遗
址
•
周
口
店
北
京
人
遺
址
zhōu kǒu diàn běi jīng rén yí zhǐ
1
Zhoukoudian
(Fundstelle des Pekingmenschen) (Gesch)
mmmmmmmmmm