劳动 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

劳动•勞動láo dòng

1 Arbeit, Mühe (S) 2 Physiklabor (S) 3 ZEW:次[ci4] (X)

劳动安全规定•勞動安全規定láo dòng ān quán guī dìng

1 Arbeitssicherheitsbestimmungen (S)

劳动安全规定条例•勞動安全規定條例láo dòng ān quán guī dìng tiáo lì

1 Arbeitssicherheitsbestimmungen (S)

劳动保护•勞動保護láo dòng bǎo hù

1 Arbeitsschutz (S)

劳动保护器材•勞動保護器材láo dòng bǎo hù qì cái

1 Arbeitsvorrichtung (S, Wirtsch)

劳动保险•勞動保險láo dòng bǎo xiǎn

1 Arbeiter- und Angestelltenversicherung (S)

劳动报酬•勞動報酬láo dòng bào chóu

1 Arbeitsentgelt (S)

劳动部•勞動部láo dòng bù

1 Arbeitsministerium (S, Pol)

劳动部长•勞動部長láo dòng bù zhǎng

1 Arbeitsminister (S, Pol)

劳动产品•勞動產品láo dòng chǎn pǐn

1 Werk (S)

劳动成本•勞動成本láo dòng chéng běn

1 Arbeitskosten (S)

劳动斗争•勞動鬥爭láo dòng dòu zhēng

1 Arbeitskampf (S, Wirtsch)

劳动对象•勞動對象láo dòng duì xiàng

1 Arbeitsgegenstand (S)

劳动法•勞動法láo dòng fǎ

1 Arbeitsrecht (S, Rechtsw)

劳动法典•勞動法典láo dòng fǎ diǎn

1 Arbeitsgesetzbuch (S, Rechtsw)

劳动法庭•勞動法庭láo dòng fǎ tíng

1 Arbeitsgericht (S, Rechtsw)

劳动改造•勞動改造láo dòng gǎi zào

1 Laogai (Eig, Rechtsw) 2 Umerziehung (von Straftätern) durch körperliche Arbeit (S, Pol)

劳动和社会保障部•勞動和社會保障部láo dòng hé shè huì bǎo zhàng bù

1 Ministerium für Arbeit und Soziales (S)

劳动合同•勞動合同láo dòng hé tong

1 Arbeitsvertrag (S)

劳动合同法•勞動合同法láo dòng hé tong fǎ

1 Arbeitsvertragsgesetz (S)

劳动合同制•勞動合同制láo dòng hé tong zhì

1 Arbeitsvertragssystem (S, Rechtsw)

劳动环境•勞動環境láo dòng huán jìng

1 Arbeitsbedingungen (S)

劳动积极性•勞動積極性láo dòng jī jí xìng

1 Leistungswillen (S)

劳动价值•勞動價值láo dòng jià zhí

1 Arbeitswerttheorie (S, Wirtsch)

劳动教养•勞動教養láo dòng jiào yǎng

1 Umerziehung durch Arbeit (S, Rechtsw)

劳动教养试行办法•勞動教養試行辦法láo dòng jiào yǎng shì xíng bàn fǎ

1 Anwendungsmethoden der Umerziehung durch Arbeit (S)

劳动节•勞動節láo dòng jié

1 Erster Mai, Tag der Arbeit (S)

劳动就业•勞動就業láo dòng jiù yè

1 Arbeitsbeschaffung (S)

劳动局•勞動局láo dòng jú

1 Arbeitsamt, Arbeitsverwaltung (S)

劳动力•勞動力láo dòng lì

1 Arbeitskraft (S, Wirtsch)

劳动力不足•勞動力不足láo dòng lì bù zú

1 unterbesetzt

劳动立法•勞動立法láo dòng lì fǎ

1 Arbeitsgesetzgebung (S, Rechtsw)

劳动力供需状况•勞動力供需狀況láo dòng lì gōng xū zhuàng kuàng

1 Arbeitsmarktsituation (S)

劳动力市场•勞動力市場láo dòng lì shì chǎng

1 Arbeitsmarkt (S, Wirtsch)

劳动力资源•勞動力資源láo dòng lì zī yuán

1 Arbeitsressourcen, Ressourcen an Arbeitskraft (S)

劳动流动性•勞動流動性láo dòng liú dòng xìng

1 Mobilität (S)

劳动密集•勞動密集láo dòng mì jí

1 arbeitsintensiv (Adj)

劳动密集型•勞動密集型láo dòng mì jí xíng

1 arbeitsintensiv (Adj)

劳动模范•勞動模范láo dòng mó fàn

1 Modellarbeiter (Auszeichnung) (S)

劳动能力•勞動能力láo dòng néng lì

1 Arbeitsfähigkeit (S)

劳动能力鉴定委员会•勞動能力鑒定委員會láo dòng néng lì jiàn dìng wěi yuán huì

1 Arbeitsfähigkeit-Gutachterkommission (S, Wirtsch) 2 Gesundheits-Gutachterkommission (S, Wirtsch)

劳动强度•勞動強度láo dòng qiáng dù

1 Arbeitsintensität (S)

劳动人民进步党•勞動人民進步黨láo dòng rén mín jìn bù dǎng

1 Fortschrittspartei des werktätigen Volkes (Pol)

劳动人民文化宫•勞動人民文化宮láo dòng rén mín wén huà gōng

1 Kulturpalast des werktätigen Volkes (S)

劳动日•勞動日láo dòng rì

1 Werktag (S)

劳动社会服务•勞動社會服務láo dòng shè huì fú wù

1 Arbeitssozialdienst (S, Pol)

劳动生产率•劳动生产率láo dòng shēng chǎn lǜ

1 Arbeitsproduktivität (S)

劳动生产率•勞動生產率láo dòng shēng chǎn lǜ

1 Arbeitsproduktivität (S)

劳动生产效率•勞動生產效率láo dòng shēng chǎn xiào lǜ

1 Arbeitsproduktivität (S)

劳动时间•勞動時間láo dòng shí jiān

1 Arbeitszeit (S)

劳动市场•勞動市場láo dòng shì chǎng

1 Arbeitsmarkt (S, Wirtsch) 2 Stellenmarkt (S, Wirtsch)

劳动市场改革•勞動市場改革láo dòng shì chǎng gǎi gé

1 Arbeitsmarktreform (S, Pol)

劳动市场政策•勞動市場政策láo dòng shì chǎng zhèng cè

1 Arbeitsmarktpolitik (S, Pol)

劳动事故•勞動事故láo dòng shì gù

1 Arbeitsunfall (S)

劳动收入•勞動收入láo dòng shōu rù

1 Arbeitseinkommen (S) 2 Einkünfte aus Erwerbstätigkeit (S)

劳动所得•勞動所得láo dòng suǒ dé

1 Einkünfte aus Erwerbstätigkeit (S, Wirtsch)

劳动条件•勞動條件láo dòng tiáo jiàn

1 Arbeitsbedingung, Arbeitsbedingungen (S)

劳动效能•勞動效能láo dòng xiào néng

1 Effektivität der Arbeit (S)

劳动新闻•勞動新聞láo dòng xīn wén

1 Rodong Sinmun ("Arbeiterzeitung", eine nordkoreanische Zeitung) (Eig, Pol)

劳动许可•勞動許可láo dòng xǔ kě

1 Arbeitserlaubnis (S)

劳动学•勞動學láo dòng xué

1 Arbeitswissenschaft (S, Rechtsw)

劳动营•勞動營láo dòng yíng

1 Arbeitslager (S)

劳动者•勞動者láo dòng zhě

1 Arbeiter (S) 2 Arbeitgeber (S) 3 Arbeitnehmer (S)

劳动争端•勞動爭端láo dòng zhēng duān

1 Arbeitskampf (S) 2 Arbeitsstreitigkeit (S)

劳动争端审判权•勞動爭端審判權láo dòng zhēng duān shěn pàn quán

1 Arbeitsgerichtsbarkeit (S, Rechtsw)

劳动争议•勞動爭議láo dòng zhēng yì

1 Arbeitsstreit, Arbeitsrechtsstreit (S)

无劳动能力•無勞動能力wú láo dòng néng lì

1 arbeitsunfähig (Adj)

有劳动能力•有勞動能力yǒu láo dòng néng lì

1 arbeitsfähig (Adj)

保障劳动岗位•保障勞動崗位bǎo zhàng láo dòng gǎng wèi

1 Arbeitsplatzsicherheit (S)

不爱劳动•不愛勞動bù ài láo dòng

1 arbeitsscheu (Adj)

朝鲜劳动党•朝鮮勞動黨cháo xiǎn láo dòng dǎng

1 Koreanische Arbeiterpartei (S, Pol)

非法劳动•非法勞動fēi fǎ láo dòng

1 Schwarzarbeit (S)

国际劳动节•國際勞動節guó jì láo dòng jié

1 Erster Mai (Eig, Pol) 2 Internationaler Tag der Arbeit (Eig, Pol)

技能劳动者•技能勞動者jì néng láo dòng zhě

1 Facharbeiter (S)

借用劳动借工•借用勞動借工jiè yòng láo dòng jiè gōng

1 Leiharbeit (S)

没有劳动能力•沒有勞動能力méi yǒu láo dòng néng lì

1 erwerbsunfähig (Adj)

强迫劳动•強迫勞動qiǎng pò láo dòng

1 Fron (S)

丧失劳动能力的时间•喪失勞動能力的時間sàng shī láo dòng néng lì de shí jiān

1 Dauer der Arbeitsunfähigkeit (S, Wirtsch)

手工劳动•手工勞動shǒu gōng láo dòng

1 Handarbeit (S)

五一劳动节•五一勞動節wǔ yī láo dòng jié

1 Tag der Arbeit (Eig)

学术劳动市场•學術勞動市場xué shù láo dòng shì chǎng

1 Arbeitsmarkt für Akademiker (S, Wirtsch)

厌恶劳动•厭惡勞動yàn wù láo dòng

1 arbeitsscheu (Adj)

义务劳动•義務勞動yì wù láo dòng

1 freiwillige Arbeit (S)

靠自己劳动过后•靠自己勞動過後kào zì jǐ láo dòng guò hòu

1 Nachdem ich alleine gearbeitet habe. (Satz)

重体力劳动者•重體力勞動者zhòng tǐ lì láo dòng zhě

1 Schwerarbeiter (S)

超过规定劳动•超過規定勞動chāo guò guī dìng láo dòng

1 Arbeitsüberlastung (S) 2 Arbeitsüberlastungen (S)