利用 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

利用•利用lì yòng

1 benutzen, nutzen (V)

利用较小的压力印刷•利用較小的壓力印刷lì yòng jiào xiǎo de yā lì yìn shuà

1 Druck mit geringer Druckbeistellung (S, Druckw)

利用率•利用率lì yòng lǜ

1 Auslastung, Nutzungsgrad (S)

利用目•利用目lì yòng mù

1 Pragmatik (S)

利用外国经验•利用外國經驗lì yòng wài guó jīng yàn

1 Erfahrungen des Auslands zu Nutze machen (S)

利用系数•利用系數lì yòng xì shù

1 Nutzungsgrad

利用因特网拍卖•利用因特網拍賣lì yòng yīn tè wǎng pāi mài

1 Internetauktion (S)

可利用•可利用kě lì yòng

1 nutzbar (Adj) 2 verwertbar (Adj)

热利用•熱利用rè lì yòng

1 thermische Verwertung, Wärmenutzung (S, Tech)

再利用•再利用zài lì yòng

1 Recycling (S) 2 Wiederverwertung (S) 3 wiederverwerten, wiederverwenden (V)

不能利用•不能利用bù néng lì yòng

1 fehlen (V)

充分利用•充分利用chōng fèn lì yòng

1 etw. ausschöpfen, vollständig nutzen (V)

重复利用•重複利用chóng fù lì yòng

1 Mehrfachnutzung (S)

废料利用•廢料利用fèi liào lì yòng

1 Abfallwirtschaft (S)

合理利用•合理利用hé lǐ lì yòng

1 vernünftige Verwertung (S)

互相利用•互相利用hù xiāng lì yòng

1 zum wechselseitigen Vorteil (V)

回收利用•回收利用huí shōu lì yòng

1 Wiederverwendung, Recycling (S) 2 einer Wiederverwendung zuführen, recyceln (V)

机器利用率•機器利用率jī qì lì yòng lǜ

1 Maschinenauslastung (S)

媒体利用对比•媒體利用對比méi tǐ lì yòng duì bǐ

1 Mediennutzung im Vergleich (S, Publ)

情报利用•情報利用qíng bào lì yòng

1 Informationsnutzung (S)

设备利用率•設備利用率shè bèi lì yòng lǜ

1 Maschinenauslastung (S)

数据利用•數據利用shù jù lì yòng

1 Datennutzung (S, EDV)

土地利用•土地利用tǔ dì lì yòng

1 Flächenverbrauch (S)

土地利用总体规划•土地利用總體規劃tǔ dì lì yòng zǒng tǐ guī huà

1 Bodennutzungsgesamtplanung (S)

再生利用•再生利用zài shēng lì yòng

1 Recycling (S)

资源利用•資源利用zī yuán lì yòng

1 Ressourcennutzung (S)

综合利用•綜合利用zōng hé lì yòng

1 komplexe Nutzung (S), allseitig nutzen (V)

彼此互相利用•彼此互相利用bǐ cǐ hù xiāng lì yòng

1 jeder nutzt den anderen für seine eigenen Zwecke aus. (Satz)

年生产能力利用率•年生產能力利用率nián shēng chǎn néng lì lì yòng lǜ

1 Jahresauslastung (S, Wirtsch)

资源回收再利用•資源回收再利用zī yuán huí shōu zài lì yòng

1 Recycling (S), recyceln (V)

工业用水的重复利用率工業用水的重復利用率gōng yè yòng shuǐ de zhòng fù lì yòng lǜ

1 Mehrfachnutzung des Industriewassers (S, Fam)