HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
军
•
軍
jūn
1
Armee,
Heer
(S, Mil)
军
备
分
布
调
查
•
軍
備
分
佈
調
查
jūn bèi fēn bù diào chá
1
Landvermessung
(S)
军
备
监
督
•
軍
備
監
督
jūn bèi jiān dū
1
Rüstungskontrolle
(S)
军
备
竞
赛
•
軍
備
競
賽
jūn bèi jìng sài
1
Wettrüsten
(S, Mil)
军
备
竞
赛
升
级
•
軍
備
競
賽
升
級
jūn bèi jìng sài shēng jí
1
Rüstungsspirale
(S, Mil)
军
便
服
上
衣
•
軍
便
服
上
衣
jūn biàn fú shàng yī
1
Bluse
(S)
军
曹
•
軍
曹
jūn cáo
1
Sergeant
(S)
军
车
•
軍
車
jūn chē
1
Junche
(Eig, Fam)
军
车
车
队
•
軍
車
車
隊
jūn chē chē duì
1
Militärkonvoi
(S, Mil)
军
刀
•
軍
刀
jūn dāo
1
Säbel
(S)
军
队
•
軍
隊
jūn duì
1
Militär
(S, Mil)
2
Militärtruppe,
militärische Truppe
(S, Mil)
军
队
控
制
的
政
府
•
軍
隊
控
制
的
政
府
jūn duì kòng zhì de zhèng fǔ
1
Militärverwaltung
(S)
军
队
牢
房
•
軍
隊
牢
房
jūn duì láo fáng
1
Militärgefängnis
(S, Rechtsw, Mil)
军
队
入
侵
•
軍
隊
入
侵
jūn duì rù qīn
1
Invasionstruppe
(S, Mil)
军
队
医
院
•
軍
隊
醫
院
jūn duì yī yuàn
1
Bundeswehrkrankenhaus
(S)
2
Militärhospital,
Militärkrankenhaus
(S)
军
队
邮
政
服
务
•
軍
隊
郵
政
服
務
jūn duì yóu zhèng fú wù
1
Feldpost
(S)
2
Feldpostens
(S)
军
队
政
权
•
軍
隊
政
權
jūn duì zhèng quán
1
Militärdiktatur
(S)
军
阀
•
軍
閥
jūn fá
1
Kriegsherr
(S, Mil)
军
法
•
軍
法
jūn fǎ
1
Standrecht
(S)
军
方
•
軍
方
jūn fāng
1
Militär,
militärische Seite
(S)
2
militärisch
(Adj), seitens des Militärs
(Redew)
军
方
发
言
人
•
軍
方
發
言
人
jūn fāng fā yán rén
1
Militärsprecher
(S)
军
方
领
导
•
軍
方
領
導
jūn fāng lǐng dǎo
1
Militärführung
(S)
军
方
领
导
层
•
軍
方
領
導
層
jūn fāng lǐng dǎo céng
1
militärische
Führungsschicht, Militärführung
(S, Mil)
军
费
•
軍
費
jūn fèi
1
Militärausgaben,
Rüstungsausgaben
(S, Mil)
军
费
支
出
•
軍
費
支
出
jūn fèi zhī chū
1
Rüstungsausgaben
(S, Mil)
军
服
•
軍
服
jūn fú
1
Uniform
(S)
军
服
蓝
•
軍
服
藍
jūn fú lán
1
kadettenblau
(blaue Uniform) (Adj)
2
RGB-Code
#5F9EA0
军
工
•
軍
工
jūn gōng
1
Kriegsindustrie
(S)
军
工
企
业
转
轨
项
目
•
軍
工
企
業
轉
軌
項
目
jūn gōng qǐ yè zhuǎn guǐ xiàng mù
1
Konversionsprojekt
(S, Mil)
军
官
•
軍
官
jūn guān
1
Offizier
(S, Mil)
军
官
室
•
軍
官
室
jūn guān shì
1
Offiziersmesse
(S)
军
官
学
校
学
生
•
軍
官
學
校
學
生
jūn guān xué xiào xué sheng
1
Fähnrich
(S)
军
国
主
义
•
軍
國
主
義
jūn guó zhǔ yì
1
Militarismus
(S, Pol)
军
国
主
义
者
•
軍
國
主
義
者
jūn guó zhǔ yì zhě
1
Militarist
(S)
军
火
•
軍
火
jūn huǒ
1
Bewaffnung
(S, Mil)
2
Kampfmittel,
Waffen
(S, Mil)
军
火
调
查
•
軍
火
調
查
jūn huǒ diào chá
1
Landesvermessung
(S)
军
火
工
业
•
軍
火
工
業
jūn huǒ gōng yè
1
Rüstungsindustrie
(S)
军
火
合
同
•
軍
火
合
同
jūn huǒ hé tong
1
Rüstungsauftrag
(S)
军
火
库
•
軍
火
庫
jūn huǒ kù
1
Munitionsdepot
(S, Mil)
2
Munitionslager
(S, Mil)
3
Waffendepot,
Waffenlager
(S, Mil)
军
火
商
务
•
軍
火
商
務
jūn huǒ shāng wù
1
Rüstungsgüter
(S)
军
火
生
意
•
軍
火
生
意
jūn huǒ shēng yì
1
Rüstungsgeschäft
(S)
军
火
之
王
•
軍
火
之
王
jūn huǒ zhī wáng
1
Lord
of War – Händler des Todes
(Film)
军
火
走
私
•
軍
火
走
私
jūn huǒ zǒu sī
1
Waffenschmuggel
(S)
军
机
•
軍
機
jūn jī
1
Militärflugzeug
(S)
军
籍
•
軍
籍
jūn jí
1
militärischer
Status
(S, Mil)
军
舰
•
軍
艦
jūn jiàn
1
Kriegsschiff
(S, Mil)
军
舰
金
刚
鹦
鹉
•
軍
艦
金
剛
鸚
鵡
jūn jiàn jīn gāng yīng wǔ
1
Kleiner
Soldatenara
(S, Zool)
军
舰
鸟
科
•
軍
艦
鳥
科
jūn jiàn niǎo kē
1
Fregattvögel
(S, Zool)
军
舰
用
的
小
汽
艇
•
軍
艦
用
的
小
汽
艇
jūn jiàn yòng de xiǎo qì tǐng
1
Schneideeinrichtung
(S)
军
警
•
軍
警
jūn jǐng
1
Militärpolizei
(S)
军
垦
•
軍
墾
jūn kěn
1
militärische
Urbarmachung
(S, Mil)
2
Reklamation
von Ödland
(S)
军
控
•
軍
控
jūn kòng
1
Rüstungskontrolle
(S, Pol)
军
力
•
軍
力
jūn lì
1
Militärmacht
(S, Mil)
军
令
状
•
軍
令
狀
jūn lìng zhuàng
1
Militärorden
(S)
军
旅
•
軍
旅
jūn lǚ
1
Heer
(S, Mil)
军
旅
之
事
•
軍
旅
之
事
jūn lǚ zhī shì
1
militärische
Angelegenheiten
(S, Mil)
军
略
•
軍
略
jūn lüè
1
Anzug
(S)
军
旗
•
軍
旗
jūn qí
1
Feldzeichen
(S, Mil)
军
情
五
处
•
軍
情
五
處
jūn qíng wǔ chù
1
MI5
(Pol)
2
Security
Service
(Pol)
军
权
•
軍
權
jūn quán
1
Militärmacht,
militärische Macht
(S)
军
犬
•
軍
犬
jūn quǎn
1
Kampfhund
(S)
军
人
•
軍
人
jūn rén
1
Angehöriger
des Militärs
(S, Mil)
2
Militärangehörige
(S, Mil)
3
Militärangehöriger
(S, Mil)
4
Soldat
(S, Mil)
军
人
政
府
•
軍
人
政
府
jūn rén zhèng fǔ
1
Militärregierung
(S)
军
事
•
軍
事
jūn shì
1
Militär-
(S)
2
militärische
Angelegenheiten
(S, Mil)
3
kriegerisch
(Adj)
4
militärisch
(Adj)
5
martialisch
(Adj)
军
士
•
軍
士
jūn shì
1
Feldwebel,
Fähnrich
(S, Mil)
2
Unteroffizier
(S, Mil)
军
事
保
护
设
施
•
軍
事
保
護
設
施
jūn shì bǎo hù shè shī
1
Militäreinrichtung
(S)
军
事
裁
判
权
•
軍
事
裁
判
權
jūn shì cái pàn quán
1
Militärgerichtsbarkeit
(S)
军
事
参
谋
•
軍
事
參
謀
jūn shì cān móu
1
Militärberater
(S)
军
士
长
•
軍
士
長
jūn shì cháng
1
Sergeant
Major
(S, Mil)
军
事
撤
退
•
軍
事
撤
退
jūn shì chè tuì
1
Truppenabzug
(S)
军
事
冲
突
•
軍
事
衝
突
jūn shì chōng tū
1
militärische
Auseinandersetzung
(S)
2
militärischen
Konflikt
(S)
3
militärischen
Konfrontation
(S)
4
militärischen
Zusammenstoß
(S)
军
事
打
击
•
軍
事
打
擊
jūn shì dǎ jí
1
Militäroffensive
(S, Mil)
2
Militärschlag
(S, Mil)
军
事
古
领
•
軍
事
古
領
jūn shì gǔ lǐng
1
Besetzung,
Okkupation
(S, Mil)
军
事
管
制
政
府
•
軍
事
管
制
政
府
jūn shì guǎn zhì zhèng fǔ
1
Militärregierung
(S)
军
事
化
•
軍
事
化
jūn shì huà
1
Militarisierung
(S, Mil)
军
事
基
地
•
軍
事
基
地
jūn shì jī dì
1
Militärbasis
(S)
2
Militärbasis
(S)
军
事
技
术
与
装
备
•
軍
事
技
術
與
裝
備
jūn shì jì shù yǔ zhuāng bèi
1
Wehrtechnik
(S, Mil)
军
事
家
•
軍
事
家
jūn shì jiā
1
Stratege
(S)
军
事
监
狱
•
軍
事
監
獄
jūn shì jiān yù
1
Militärgefängnis
(S)
军
事
科
学
•
軍
事
科
學
jūn shì kē xué
1
Wehrwissenschaft
(S)
军
事
力
量
•
軍
事
力
量
jūn shì lì liang
1
Militär
(S, Mil)
2
Streitkräfte
(S, Mil)
3
Streitmacht
(S, Mil)
军
事
领
导
•
軍
事
領
導
jūn shì lǐng dǎo
1
Militärführung
(S, Mil)
军
事
设
施
•
軍
事
設
施
jūn shì shè shī
1
Militäreinrichtung
(S, Mil)
2
Rüstzeug
(S, Mil)
军
事
实
力
•
軍
事
實
力
jūn shì shí lì
1
militärische
Stärke
(S, Mil)
军
事
史
•
軍
事
史
jūn shì shǐ
1
Militärgeschichte
(S, Mil, Gesch)
军
事
同
盟
•
軍
事
同
盟
jūn shì tóng méng
1
Militärbündnis
(S, Pol)
2
Militärbündnis
(S, Mil)
3
军
事
委
员
会
•
軍
事
委
員
會
jūn shì wěi yuán huì
1
Zentrale
Militärkommission
(VR China) (S, Pol)
军
事
伪
装
•
軍
事
偽
裝
jūn shì wěi zhuāng
1
Tarnmuster
(S, Mil)
2
Tarnkleidung
(S, Mil)
军
事
行
动
•
軍
事
行
動
jūn shì xíng dòng
1
Kampfhandlungen
(S)
2
militärische
Operationen, Operation
(S)
军
事
修
士
会
•
軍
事
修
士
會
jūn shì xiū shì huì
1
Ritterorden
(S, Mil, Gesch)
军
事
学
•
軍
事
學
jūn shì xué
1
Wehrwissenschaft
(S, Mil)
军
事
演
习
•
軍
事
演
習
jūn shì yǎn xí
1
Militärmanöver
(S, Mil)
2
Kriegsspiel
(S, Mil)
军
事
医
院
•
軍
事
醫
院
jūn shì yī yuàn
1
Militärhospital
(S, Med, Mil)
军
事
援
助
•
軍
事
援
助
jūn shì yuán zhù
1
Militärhilfe
(S)
军
事
占
领
•
軍
事
佔
領
jūn shì zhàn lǐng
1
militärische
Besatzung
(S, Mil)
军
事
战
略
•
軍
事
戰
略
jūn shì zhàn lüè
1
Kriegführung
(S, Mil)
军
事
政
变
•
軍
事
政
變
jūn shì zhèng biàn
1
Militärputsch
(S, Mil)
2
militärischer
Staatsstreich
(S, Pol)
军
事
政
府
•
軍
事
政
府
jūn shì zhèng fǔ
1
Militärverwaltung
(S)
军
事
指
导
•
軍
事
指
導
jūn shì zhǐ dǎo
1
Militärleitung,
Truppenführung
(S)
军
事
指
挥
部
•
軍
事
指
揮
部
jūn shì zhǐ huī bù
1
Militärführung
(S)
军
属
•
軍
屬
jūn shǔ
1
Familie
eines Armeeangehörigen
(S, Mil)
军
团
•
軍
團
jūn tuán
1
Legion
(S)
军
团
病
•
軍
團
病
jūn tuán bìng
1
Legionellose
(eine Infektionskrankheit) (Eig, Med)
军
团
菌
病
•
軍
團
菌
病
jūn tuán jūn bìng
1
Legionärskrankheit
(S, Med)
军
团
菌
属
•
軍
團
菌
屬
jūn tuán jūn shǔ
1
Legionellen
(Bakterien) (S, Bio)
军
委
•
軍
委
jūn wěi
1
(English:
Military Commission of the Communist Party Central Committee)
军
衔
•
軍
銜
jūn xián
1
Dienstgrad
(S, Mil)
军
衔
标
志
•
軍
銜
標
誌
jūn xián biāo zhì
1
Zeiche
(S)
军
校
•
軍
校
jūn xiào
1
Militärakademie
(S, Mil)
军
械
•
軍
械
jūn xiè
1
militärische
Ausrüstung
(S, Mil)
军
械
所
•
軍
械
所
jūn xiè suǒ
1
Feldzeugmaterial
(S)
2
Feldzeugwesen
(S)
军
械
修
护
员
•
軍
械
修
護
員
jūn xiè xiū hù yuán
1
Waffenschmied
(S)
军
需
官
•
軍
需
官
jūn xū guān
1
Quartiermeister
(S)
军
训
•
軍
訓
jūn xùn
1
Militärtraining
(S)
2
Schulübungen
im Stil von militärischem Drill
(S)
军
演
•
軍
演
jūn yǎn
1
Militäreinsatz
(S, Mil)
军
医
•
軍
醫
jūn yī
1
Arzt
beim Militär
(S, Med)
2
Militärarzt
(S, Med)
军
医
医
务
人
员
•
軍
醫
醫
務
人
員
jūn yī yī wù rén yuán
1
Sanitäts-Offiziere
(S, Mil)
军
营
•
軍
營
jūn yíng
1
Kaserne
(S)
军
用
飞
机
•
軍
用
飛
機
jūn yòng fēi jī
1
Kampfflugzeug
(S, Mil)
军
用
航
空
飞
行
器
•
軍
用
航
空
飛
行
器
jūn yòng háng kōng fēi xíng qì
1
Militärflugzeug
(S)
军
用
机
场
•
軍
用
機
場
jūn yòng jī chǎng
1
Militärflugplatz
(S)
军
用
水
壶
•
軍
用
水
壺
jūn yòng shuǐ hú
1
Feldflasche
(S)
军
长
•
軍
長
jūn zhǎng
1
Leiter
einer militärischen Einheit
(S, Mil)
2
Offizier
(S, Mil)
军
政
府
•
軍
政
府
jūn zhèng fǔ
1
Militärregierung
(S)
军
政
权
•
軍
政
權
jūn zhèng quán
1
Militärregime
(S)
军
中
福
利
社
•
軍
中
福
利
社
jūn zhōng fú lì shè
1
Kantine
(S)
军
转
民
用
•
軍
轉
民
用
jūn zhuǎn mín yòng
1
Konversion
(S, Mil)
军
装
•
軍
裝
jūn zhuāng
1
Uniform,
Militäruniform
(S, Mil)
白
军
•
白
軍
bái jūn
1
Weiße
Armee
(S, Mil)
裁
军
•
裁
軍
cái jūn
1
Abrüstung
(S)
裁
军
会
谈
•
裁
軍
會
談
cái jūn huì tán
1
Abrüstungskonferenz
(S)
裁
军
会
议
•
裁
軍
會
議
cái jūn huì yì
1
Abrüstungskonferenz
(S)
裁
军
审
议
委
员
会
•
裁
軍
審
議
委
員
會
cái jūn shěn yì wěi yuán huì
1
Abrüstungsausschuss
(S)
裁
军
条
约
•
裁
軍
條
約
cái jūn tiáo yuē
1
Abrüstungsvertrag
(S)
参
军
•
參
軍
cān jūn
1
in
den Militärdienst eintreten
(V, Mil)
2
zur
Armee gehen, Soldat werden
(V, Mil)
赤
军
•
赤
軍
chì jūn
1
Japanische
Rote Armee
(S, Pol)
从
军
•
從
軍
cóng jūn
1
in
die Armee eintreten
(V, Mil)
从
军
事
角
度
•
從
軍
事
角
度
cóng jūn shì jiǎo dù
1
aus
militärischer Perspektive
(S, Mil)
敌
军
战
地
•
敵
軍
戰
地
dí jūn zhàn dì
1
gegnerisches
Schlachtfeld
(S, Mil)
殿
军
•
殿
軍
diàn jūn
1
Nachhut
(S, Mil)
非
军
事
•
非
軍
事
fēi jūn shì
1
nicht
militärisch
(Adj)
2
zivil
(Adj)
匪
军
•
匪
軍
fěi jūn
1
Banditenarmee,
Banditen
(S)
冠
军
•
冠
軍
guàn jūn
1
Champion
(S, Sport)
2
Sieger,
Erster, oder Gewinner eines Wettbewerb
(S, Sport)
冠
军
杯
比
赛
•
冠
軍
杯
比
賽
guàn jūn bēi bǐ sài
1
Meisterschaftskampf
(S)
冠
军
称
号
•
冠
軍
稱
號
guàn jūn chēng hào
1
Championat
(S)
2
Meistertitel
(S)
冠
军
赛
•
冠
軍
賽
guàn jūn sài
1
Meisterschaft
(S)
2
Meisterschaftskampf
(S)
海
军
•
海
軍
hǎi jūn
1
Marine,
Flotte
(S, Mil)
海
军
都
统
•
海
軍
都
統
hǎi jūn dū tǒng
1
Nauarch
(Oberkommandierender der antiken griechischen Flotte) (Mil)
海
军
副
司
令
•
海
軍
副
司
令
hǎi jūn fù sī lìng
1
Vizeadmiral
(S)
海
军
基
地
•
海
軍
基
地
hǎi jūn jī dì
1
Marinebasis
(S, Mil)
2
Marinestützpunkt
(S, Mil)
海
军
蓝
•
海
軍
藍
hǎi jūn lán
1
navyblau
(Adj)
2
RGB-Code
#000080
海
军
陆
战
队
•
海
軍
陸
戰
隊
hǎi jūn lù zhàn duì
1
Marineinfanterie
(S, Mil)
2
Marineinfanteristen
(S)
海
军
陆
战
队
士
兵
•
海
軍
陸
戰
隊
士
兵
hǎi jūn lù zhàn duì shì bīng
1
Marineinfanterist
(S, Mil)
海
军
旗
•
海
軍
旗
hǎi jūn qí
1
Fahne
(S)
海
军
上
将
•
海
軍
上
將
hǎi jūn shàng jiàng
1
Admiral
(S, Mil)
海
军
上
将
的
职
位
•
海
軍
上
將
的
職
位
hǎi jūn shàng jiàng de zhí wèi
1
Admiralität
(S)
海
军
少
将
•
海
軍
少
將
hǎi jūn shào jiàng
1
Konteradmiral
(S)
海
军
士
兵
•
海
軍
士
兵
hǎi jūn shì bīng
1
Marinesoldat
(S, Mil)
海
军
司
令
•
海
軍
司
令
hǎi jūn sī lìng
1
Admiral
(S, Mil)
海
军
司
令
部
•
海
軍
司
令
部
hǎi jūn sī lìng bù
1
Admiralstab
(S)
海
军
战
争
指
挥
•
海
軍
戰
爭
指
揮
hǎi jūn zhàn zhēng zhǐ huī
1
Seekriegsleitung
(S, Mil)
海
军
中
将
•
海
軍
中
將
hǎi jūn zhōng jiàng
1
Vizeadmiral
(S)
海
军
准
将
船
队
队
长
•
海
軍
準
將
船
隊
隊
長
hǎi jūn zhǔn jiāng chuán duì duì cháng
1
Commodore
(S, Mil)
海
军
总
司
令
•
海
軍
總
司
令
hǎi jūn zǒng sī lìng
1
Admiral
(S, Mil)
海
军
罪
案
调
查
处
•
海
軍
罪
案
調
查
處
hǎi jūn zuì àn diào chá chù
1
Navy
CIS
(Fernsehserie) (Eig)
核
军
备
•
核
軍
備
hé jūn bèi
1
Atomrüstung
(S)
红
军
•
紅
軍
hóng jūn
1
Rote
Armee
(S, Mil)
红
军
派
•
紅
軍
派
hóng jūn pài
1
Rote
Armee Fraktion
(Gesch)
季
军
•
季
軍
jì jūn
1
Dritter
(Platz) (S)
将
军
•
將
軍
jiāng jūn
1
Feldherr
(S)
2
General
(S, Mil)
3
Schachmatt
im chinesischen Schach
(S)
将
军
澳
•
將
軍
澳
jiāng jūn ào
1
Jiangjunao
(Stadt) (Eig, Geo)
将
军
肚
子
•
將
軍
肚
子
jiāng jūn dù zi
1
Bierbauch,
Bierplauze
(S)
将
军
服
•
將
軍
服
jiāng jūn fú
1
Generalsuniform
(S, Mil)
将
军
任
期
•
將
軍
任
期
jiāng jūn rèn qī
1
Generalrang
(S)
将
军
乡
•
將
軍
鄉
jiāng jūn xiāng
1
Chiangchun
(Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
进
军
•
進
軍
jìn jūn
1
fortschreiten,
vorrücken
(V)
2
Anmarsch
(S)
3
anrücken
(V)
进
军
歌
•
進
軍
歌
jìn jūn gē
1
Tiến
Quân Ca
(vietnamesische Nationalhymne) (S, Mus)
进
军
罗
马
•
進
軍
羅
馬
jìn jūn luó mǎ
1
Marsch
auf Rom
(Gesch)
空
军
•
空
軍
kōng jūn
1
Luftstreitkräfte,
Luftwaffe
(S, Mil)
空
军
大
队
•
空
軍
大
隊
kōng jūn dà duì
1
Geschwader
(S, Mil)
空
军
基
地
•
空
軍
基
地
kōng jūn jī dì
1
Horst
(S, Mil)
2
Luftwaffenbasis
(S, Mil)
3
Luftwaffenstützpunkt
(S, Mil)
空
军
小
队
•
空
軍
小
隊
kōng jūn xiǎo duì
1
Schwarm
(S, Mil)
空
军
一
号
•
空
軍
一
號
kōng jūn yī hào
1
Air
Force One
(Pol, Mil)
空
军
中
队
•
空
軍
中
隊
kōng jūn zhōng duì
1
Schwadron,
Staffel
(S, Mil)
空
军
中
将
•
空
軍
中
將
kōng jūn zhōng jiàng
1
Luftsheriff
(S)
联
军
•
聯
軍
lián jūn
1
militärische
Allianz
(S, Mil)
2
militärische
Koalition
(S, Mil)
3
Zusammenschluss
der Streitkräfte
(S, Mil)
4
Streitkräfte
vereinigen, zusammenschließen
(V, Mil)
陆
军
•
陸
軍
lù jūn
1
Heer
(S, Mil)
2
Landstreitkräfte
(S, Mil)
陆
军
上
校
•
陸
軍
上
校
lù jūn shàng xiào
1
Oberst
(S)
2
Oberste
(S)
美
军
•
美
軍
měi jūn
1
US-Streitkräfte
(S, Mil)
美
军
阿
拉
斯
加
通
信
系
统
美
軍
阿
拉
斯
加
通
信
系
統
měi jūn ā lā sī jiā tōng xìn xì tǒng
1
AACS,
Alaska-Kommunikationssystem der US-Armee
(S, Mil)
美
军
空
袭
•
美
軍
空
襲
měi jūn kōng xí
1
US-Luftangriff
(S, Mil, Pol)
美
军
士
兵
•
美
軍
士
兵
měi jūn shì bīng
1
US-Soldat
(S, Mil)
叛
军
•
叛
軍
pàn jūn
1
Rebellenarmee,
Rebellentruppen
(S, Mil)
千
军
万
马
•
千
軍
萬
馬
qiān jūn wàn mǎ
1
ein
großes Aufgebot an Menschen
(S)
2
mächtige
Truppen
(S, Mil)
日
军
•
日
軍
rì jūn
1
Kaiserliche
Japanische Armee
(S, Gesch)
守
军
•
守
軍
shǒu jūn
1
Verteidiger
(S)
随
军
牧
师
•
隨
軍
牧
師
suí jūn mù shī
1
Pater
(S, Rel)
童
军
•
童
軍
tóng jūn
1
Pfadfinder
(S, Org)
童
军
运
动
•
童
軍
運
動
tóng jūn yùn dòng
1
Pfadfinderbewegung
(S)
王
军
霞
•
王
軍
霞
wáng jūn xiá
1
Wang
Junxia
(Eig, Pers, 1973 -)
谢
军
•
謝
軍
xiè jūn
1
Xie
Jun
(Eig, Pers, 1970 -)
行
军
•
行
軍
xíng jūn
1
Vormarsch
(S)
2
marschieren
(V)
3
schreiten
(V)
行
军
床
•
行
軍
床
xíng jūn chuáng
1
Feldbett
(S, Mil)
行
军
游
行
阅
兵
•
行
軍
遊
行
閱
兵
xíng jūn yóu xíng yuè bīng
1
Aufmarsch
(S)
亚
军
•
亞
軍
yà jūn
1
Vizemeister
(S)
2
Zweite
(S)
亚
军
队
•
亞
軍
隊
yà jūn duì
1
Vizemeister
(S)
异
军
突
起
•
異
軍
突
起
yì jūn tū qǐ
1
Eine
neue Armee (oder Kraft) tritt plötzlich auf, eine neue Kraft tritt an
(Redew)
元
军
侵
日
战
争
•
元
軍
侵
日
戰
爭
yuán jūn qīn rì zhàn zhēng
1
Mongoleninvasionen
in Japan
(Gesch)
在
军
事
上
•
在
軍
事
上
zài jūn shì shàng
1
militärisch
(Adj, Mil)
张
军
•
張
軍
zhāng jūn
1
Zhang
Jun
(Pers)
驻
军
•
駐
軍
zhù jūn
1
Besatzung,
Garnison
(S)
2
Wehrmacht
(S)
澳
新
军
团
•
澳
新
軍
團
ào xīn jūn tuán
1
Australian
and New Zealand Army Corps
(Mil)
澳
新
军
团
日
•
澳
新
軍
團
日
ào xīn jūn tuán rì
1
ANZAC
Day
(Feiertag in Australien am 25.4.) (Eig, temp)
八
建
军
节
•
八
建
軍
節
bā jiàn jūn jié
1
Gründungstag
der Volksbefreiungsarmee
(1. 8. 1927) (S)
八
路
军
•
八
路
軍
bā lù jūn
1
Achte-Marsch-Armee
(S, Gesch)
北
洋
军
•
北
洋
軍
běi yáng jūn
1
Nördliche
Militaristen
(Mil)
北
洋
军
阀
•
北
洋
軍
閥
běi yáng jūn fá
1
Nördliche
Militaristen
(Mil)
边
防
军
•
邊
防
軍
biān fáng jūn
1
Grenzschutz
(S)
裁
减
军
备
•
裁
減
軍
備
cái jiǎn jūn bèi
1
Abrüstung
(S)
朝
鲜
军
事
•
朝
鮮
軍
事
cháo xiǎn jūn shì
1
Koreanische
Volksarmee
(S, Mil)
赤
眉
军
•
赤
眉
軍
chì méi jūn
1
Aufstand
der Roten Augenbrauen
(Gesch)
重
整
军
备
•
重
整
軍
備
chóng zhěng jūn bèi
1
Aufrüstung
(S)
打
击
军
事
力
量
•
打
擊
軍
事
力
量
dǎ jī jūn shì lì liang
1
Gegenkraft
(S)
大
将
军
•
大
將
軍
dà jiāng jūn
1
Generaloberst
(S, Mil)
2
Großgeneral
(S, Mil)
3
Oberkommandierender
(S, Mil)
党
对
军
队
的
绝
对
领
导
•
黨
對
軍
隊
的
絕
對
領
導
dǎng duì jūn duì de jué duì lǐng dǎo
1
absolute
Führung der Armee durch die Partei
(S, Pol)
废
除
军
备
•
廢
除
軍
備
fèi chú jūn bèi
1
abrüsten,
entschärfen
(V)
2
Entmilitarisierung
(S)
附
属
军
队
的
牧
师
•
附
屬
軍
隊
的
牧
師
fù shǔ jūn duì de mù shī
1
Militärseelsorger
(S)
橄
榄
军
服
绿
•
橄
欖
軍
服
綠
gǎn lǎn jūn fú lǜ
1
graubraunes
Olivgrün
(S)
2
RGB-Code
#6B8E23
鼓
吹
军
国
主
义
•
鼓
吹
軍
國
主
義
gǔ chuī jūn guó zhǔ yì
1
militarisieren
(V)
关
东
军
•
關
東
軍
guān dōng jūn
1
Guandong-Armee
(S, Gesch)
国
家
军
品
贸
易
管
理
委
员
会
國
家
軍
品
貿
易
管
理
委
員
會
guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì
1
State
Administration Committee on Military Products Trade, SACMPT
(Eig, Mil)
核
裁
军
•
核
裁
軍
hé cái jūn
1
nukleare
Abrüstung
(Symbol ☮) (S, Pol)
核
扩
军
•
核
擴
軍
hé kuò jūn
1
Atomaufrüstung
(S)
后
备
军
•
後
備
軍
hòu bèi jūn
1
Landwehr
(S, Mil)
2
Reserveeinheit
(S, Mil)
后
备
军
人
•
後
備
軍
人
hòu bèi jūn rén
1
Reservist
(S, Mil)
胡
椒
军
曹
寂
寞
芳
心
俱
乐
部
乐
团
胡
椒
軍
曹
寂
寞
芳
心
俱
樂
部
樂
團
hú jiāo jūn cáo jì mò fāng xīn jù lè bù lè tuán
1
Sgt.
Pepper's Lonely Hearts Club Band
(S, Mus)
黄
埔
军
校
•
黃
埔
軍
校
huáng pǔ jūn xiào
1
Whampoa-Militärakademie
(S, Edu)
集
团
军
•
集
團
軍
jí tuán jūn
1
Armee
(S, Mil)
急
行
军
•
急
行
軍
jí xíng jūn
1
Gewaltmarsch,
schnelles Vordringen
(S)
解
放
军
•
解
放
軍
jiě fàng jūn
1
Volksbefreiungsarmee
(S, Mil)
禁
止
军
火
•
禁
止
軍
火
jìn zhǐ jūn huǒ
1
Waffenverbot
(S)
救
世
军
•
救
世
軍
jiù shì jūn
1
Heilsarmee
(S, Philos)
空
降
军
•
空
降
軍
kōng jiàng jūn
1
Fallschirmjäger
(S, Mil)
联
邦
军
队
•
聯
邦
軍
隊
lián bāng jūn duì
1
Bundesheer
(S, Mil)
联
邦
军
队
驻
军
•
聯
邦
軍
隊
駐
軍
lián bāng jūn duì zhù jūn
1
Bundeswehreinsatz
(S)
联
合
军
演
•
聯
合
軍
演
lián hé jūn yǎn
1
gemeinsames
Manöver
(S, Mil)
罗
马
军
团
•
羅
馬
軍
團
luó mǎ jūn tuán
1
Römische
Legion
(S, Mil)
美
国
军
队
•
美
國
軍
隊
měi guó jūn duì
1
US-Streitkräfte
(S, Mil)
美
国
军
事
•
美
國
軍
事
měi guó jūn shì
1
US-Streitkräfte
(S, Mil)
美
国
军
事
基
地
•
美
國
軍
事
基
地
měi guó jūn shì jī dì
1
US-Militärbasis
(S, Mil)
女
童
军
•
女
童
軍
nǚ tóng jūn
1
Pfadfinderinnenbewegung
(S)
日
本
军
•
日
本
軍
rì běn jūn
1
Kaiserliche
Japanische Armee
(S, Mil)
瑞
士
军
刀
•
瑞
士
軍
刀
ruì shì jūn dāo
1
Schweizer
Armeemesser
(S)
2
Schweizer
Offiziersmesser
(S)
3
Schweizer
Messer
(S, vulg)
上
将
军
•
上
將
軍
shàng jiàng jūn
1
hoher
General, Oberbefehlshaber
(S, Mil)
神
鹰
军
团
•
神
鷹
軍
團
shén yīng jūn tuán
1
Legion
Condor
(Gesch)
生
力
军
•
生
力
軍
shēng lì jūn
1
neue
Kraft, treibende Kraft
(S)
圣
母
军
•
聖
母
軍
shèng mǔ jūn
1
Legio
Mariae
(Org)
十
字
军
•
十
字
軍
shí zì jūn
1
Kreuzfahrer,
Kreuzritter
(S, Mil)
十
字
军
东
征
•
十
字
軍
東
征
shí zì jūn dōng zhēng
1
Kreuzzug
(S, Gesch)
十
字
军
战
士
•
十
字
軍
戰
士
shí zì jūn zhàn shì
1
Kreuzfahrer,
Kreuzfahrer
(S)
使
非
军
事
化
•
使
非
軍
事
化
shǐ fēi jūn shì huà
1
entmilitarisieren
(V, Mil)
同
盟
军
•
同
盟
軍
tóng méng jūn
1
alliierte
Streitkräfte
(S, Mil)
童
子
军
•
童
子
軍
tóng zǐ jūn
1
Boy-Scout
(S)
2
Pfadfinder
(S)
秃
鹰
军
团
•
禿
鷹
軍
團
tū yīng jūn tuán
1
Legion
Condor
(Gesch)
退
伍
军
人
•
退
伍
軍
人
tuì wǔ jūn rén
1
Soldat
in Ruhestand
(S, Mil)
2
Veteran
(S, Mil)
退
伍
军
人
症
•
退
伍
軍
人
症
tuì wǔ jūn rén zhèng
1
Legionellose,
Legionärskrankheit
(S, Med)
我
的
军
中
情
人
•
我
的
軍
中
情
人
wǒ de jūn zhōng qíng rén
1
Yossi
& Jagger
(israelischer Spielfilm) (Eig, Film)
西
点
军
校
•
西
點
軍
校
xī diǎn jūn xiào
1
United
States Military Academy
(Mil)
下
级
军
官
•
下
級
軍
官
xià jí jūn guān
1
Unteroffizier
(S)
续
备
军
•
續
備
軍
xù bèi jūn
1
Ersatztruppen
(S, Mil)
2
Reserve
(S, Mil)
野
战
军
•
野
戰
軍
yě zhàn jūn
1
Feldarmee
(S, Mil)
义
勇
军
进
行
曲
•
義
勇
軍
進
行
曲
yì yǒng jūn jìn xíng qǔ
1
Marsch
der Freiwilligen
(Nationalhymne VR China) (S, Mus)
英
国
军
队
•
英
國
軍
隊
yīng guó jūn duì
1
Streitkräfte
des Vereinigten Königreichs
(S, Mil)
远
征
军
•
遠
征
軍
yuǎn zhēng jūn
1
Expeditionskorps
(S)
在
乡
军
人
•
在
鄉
軍
人
zài xiāng jūn rén
1
Reservist
(S, Mil)
占
领
军
•
佔
領
軍
zhàn lǐng jūn
1
Besatzungsmacht
(S)
2
Besatzungstruppen
(S)
正
规
军
•
正
規
軍
zhèng guī jūn
1
Berufsarmee
(S, Mil)
志
愿
军
•
志
願
軍
zhì yuàn jūn
1
freiwillige
Truppe
(S, Mil)
2
freiwilligen
Korps
(S, Mil)
中
央
军
事
委
员
会
•
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
Zentrale
Militärkommission
(S, Mil)
中
央
军
委
•
中
央
軍
委
zhōng yāng jūn wěi
1
Zentrale
Militärkommission
(S, Mil)
主
力
军
•
主
力
軍
zhǔ lì jūn
1
Hauptstreitmacht
(S, Mil)
2
Haupttruppe
(S, Mil)
3
Hauptgruppe
(S)
驻
防
军
•
駐
防
軍
zhù fáng jūn
1
Schutztruppe
(S, Mil)
自
由
军
团
•
自
由
軍
團
zì yóu jūn tuán
1
Freikorps
(S, Mil)
奥
运
冠
军
•
奧
運
冠
軍
ào yùn guàn jūn
1
Olympiasieger
(S, Sport)
八
国
联
军
•
八
國
聯
軍
bā guó lián jūn
1
Vereinigte
acht Staaten
(Gesch)
长
途
行
军
•
長
途
行
軍
cháng tú xíng jūn
1
Fußmarsch
(S)
炒
股
大
军
•
炒
股
大
軍
chǎo gǔ dà jūn
1
Aktienhändler
(S, Wirtsch)
重
返
德
军
总
部
•
重
返
德
軍
總
部
chóng fǎn dé jūn zǒng bù
1
Return
to Castle Wolfenstein
(Compuerspiel) (Eig, Werk)
德
国
空
军
•
德
國
空
軍
dé guó kōng jūn
1
deutsche
Luftwaffe
(S, Mil)
法
国
陆
军
•
法
國
陸
軍
fǎ guó lù jūn
1
Französisches
Heer
(S, Mil)
伏
龙
芝
军
事
学
院
•
伏
龍
芝
軍
事
學
院
fú lóng zhī jūn shì xué yuàn
1
Militärakademie
„M.W. Frunse"
(Mil)
2
Militärakademien
der Sowjetunion
(Mil)
3
Militärakademien
der UdSSR
(Mil)
国
务
院
军
贸
办
•
國
務
院
軍
貿
辦
guó wù yuàn jūn mào bàn
1
Amt
für den Handel mit Militärprodukten beim Staatsrat
(S, Pol)
横
扫
千
军
•
橫
掃
千
軍
héng sǎo qiān jūn
1
Total
Annihilation
(S, EDV)
加
拿
大
军
队
•
加
拿
大
軍
隊
jiā ná dà jūn duì
1
Kanadische
Streitkräfte
(Mil)
金
兰
湾
军
事
基
地
•
金
蘭
灣
軍
事
基
地
jīn lán wān jūn shì jī dì
1
Cam
Ranh Bay
(Mil)
篮
球
冠
军
赛
•
籃
球
冠
軍
賽
lán qiú guàn jūn sài
1
Basketball-Meisterschaft
(S, Sport)
满
洲
国
军
•
滿
洲
國
軍
mǎn zhōu guó jūn
1
Kaiserliche
Mandschurische Armee
(Mil)
美
国
海
军
•
美
國
海
軍
měi guó hǎi jūn
1
United
States Navy
(S, Mil)
美
国
海
军
海
洋
哺
乳
动
物
专
案
计
划
美
國
海
軍
海
洋
哺
乳
動
物
專
案
計
劃
měi guó hǎi jūn hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhuān àn jì huà
1
United
States Navy Marine Mammal Program
(von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) (Eig, Pol)
美
国
海
军
陆
战
队
•
美
國
海
軍
陸
戰
隊
měi guó hǎi jūn lù zhàn duì
1
United
States Marine Corps
(Mil)
美
国
海
军
学
院
•
美
國
海
軍
學
院
měi guó hǎi jūn xué yuàn
1
United
States Naval Academy
(Edu)
美
国
空
军
•
美
國
空
軍
měi guó kōng jūn
1
United
States Air Force
(Mil)
美
国
空
军
太
空
司
令
部
•
美
國
空
軍
太
空
司
令
部
měi guó kōng jūn tài kōng sī lìng bù
1
Air
Force Space Command, AFSPC
(S, Mil)
美
国
陆
军
•
美
國
陸
軍
měi guó lù jūn
1
United
States Army
(Mil)
欧
洲
冠
军
•
歐
洲
冠
軍
ōu zhōu guàn jūn
1
Europameister
(S)
欧
洲
冠
军
赛
•
歐
洲
冠
軍
賽
ōu zhōu guàn jūn sài
1
Europameisterschaft
(S)
欧
洲
冠
军
赛
出
线
资
格
•
歐
洲
冠
軍
賽
出
線
資
格
ōu zhōu guàn jūn sài chū xiàn zī gé
1
EM-Qualifikation
(S)
2
Europameisterschaft
Qualifikation
(S)
欧
洲
盟
军
最
高
指
挥
官
•
歐
洲
盟
軍
最
高
指
揮
官
ōu zhōu méng jūn zuì gāo zhǐ huī guān
1
Saceur,
Oberbefehlshaber der Alliierten in Europa
(Supreme Allied Commander Europe) (S, Mil)
秋
季
冠
军
•
秋
季
冠
軍
qiū jì guàn jūn
1
Herbstmeister
(S)
2
Herbstmeisterschaft
(S)
日
本
赤
军
•
日
本
赤
軍
rì běn chì jūn
1
Japanische
Rote Armee
(S, Pol)
三
料
冠
军
•
三
料
冠
軍
sān liào guàn jūn
1
Triple
湿
婆
神
军
党
•
濕
婆
神
軍
黨
shī pó shén jūn dǎng
1
Shiv
Sena
(Pol)
世
界
冠
军
•
世
界
冠
軍
shì jiè guàn jūn
1
Weltmeister
(S, Sport)
水
牛
城
军
刀
队
•
水
牛
城
軍
刀
隊
shuǐ niú chéng jūn dāo duì
1
Buffalo
Sabres
(Org, Sport)
苏
联
海
军
•
蘇
聯
海
軍
sū lián hǎi jūn
1
Sowjetische
Marine
(S, Mil)
苏
联
红
军
•
蘇
聯
紅
軍
sū lián hóng jūn
1
Rote
Armee
(S, Mil)
卫
冕
冠
军
•
衛
冕
冠
軍
wèi miǎn guàn jūn
1
Titelverteidiger
(S)
新
人
民
军
•
新
人
民
軍
xīn rén mín jūn
1
New
People's Army
(Pol)
英
德
海
军
协
定
•
英
德
海
軍
協
定
yīng dé hǎi jūn xié dìng
1
Deutsch-britisches
Flottenabkommen
(S, Gesch)
英
法
联
军
•
英
法
聯
軍
yīng fǎ lián jūn
1
englisch-französische
alliierte Truppen
(1860) (S, Mil)
英
国
陆
军
•
英
國
陸
軍
yīng guó lù jūn
1
British
Army
(Mil)
英
国
三
军
广
播
服
务
•
英
國
三
軍
廣
播
服
務
yīng guó sān jūn guǎng bō fú wù
1
British
Forces Broadcasting Service, BFBS
(S, Mil)
预
备
役
军
人
•
預
備
役
軍
人
yù bèi yì jūn rén
1
Reservist
(S, Mil)
驻
韩
美
军
•
駐
韓
美
軍
zhù hán měi jūn
1
United
States Forces Korea
(Mil)
驻
日
美
军
•
駐
日
美
軍
zhù rì měi jūn
1
United
States Forces Japan
(Mil)
驻
日
盟
军
总
司
令
•
駐
日
盟
軍
總
司
令
zhù rì méng jūn zǒng sī lìng
1
Supreme
Commander for the Allied Powers
(Gesch)
2
Supreme
Commander of the Allied Powers
(Gesch)
最
高
陆
军
指
挥
•
最
高
陸
軍
指
揮
zuì gāo lù jūn zhǐ huī
1
Oberste
Heeresleitung
(S, Mil)
阿
富
汗
驻
军
•
阿
富
汗
駐
軍
ā fù hàn zhù jūn
1
Afghanistan-Einsatz
(S, Mil)
矮
子
选
将
军
•
矮
子
選
將
軍
ǎi zi xuǎn jiāng jūn
1
Unter
Zwergen einen General wählen
(Sprichw)
安
德
森
空
军
基
地
•
安
德
森
空
軍
基
地
ān dé sēn kōng jūn jī dì
1
Andersen
Air Force Base
(Mil)
奥
运
会
冠
军
•
奧
運
會
冠
軍
ào yùn huì guàn jūn
1
Olympiasieger
(S, Sport)
拜
占
庭
将
军
问
题
•
拜
佔
庭
將
軍
問
題
bài zhàn tíng jiāng jūn wèn tí
1
Byzantinischer
Fehler
(S)
草
原
方
面
军
•
草
原
方
面
軍
cǎo yuán fāng miàn jūn
1
2.
Ukrainische Front
(S, Mil)
持
久
自
由
军
事
行
动
•
持
久
自
由
軍
事
行
動
chí jiǔ zì yóu jūn shì xíng dòng
1
Operation
Enduring Freedom
(Mil)
德
国
防
卫
军
•
德
國
防
衛
軍
dé guó fáng wèi jūn
1
Wehrmacht
(S, Gesch)
德
国
国
防
军
•
德
國
國
防
軍
dé guó guó fáng jūn
1
Deutsche
Wehrmacht
(S, Gesch)
德
国
国
防
军
旋
风
行
动
•
德
國
國
防
軍
旋
風
行
動
dé guó guó fáng jūn xuán fēng xíng dòng
1
Bundeswehr-Tornado
(S)
俄
罗
斯
海
军
•
俄
羅
斯
海
軍
é luó sī hǎi jūn
1
Russische
Marine
(S, Mil)
儿
童
十
字
军
•
兒
童
十
字
軍
ér tóng shí zì jūn
1
Kinderkreuzzug
(ca. 1212) (S, Gesch)
二
战
各
国
军
衔
•
二
戰
各
國
軍
銜
èr zhàn gè guó jūn xián
1
Militärische
Ränge im Zweiten Weltkrieg
(S)
法
国
荣
誉
军
团
勋
章
•
法
國
榮
譽
軍
團
勳
章
fǎ guó róng yù jūn tuán xūn zhāng
1
frz.
Ehrenlegion
(S)
国
民
警
卫
军
•
國
民
警
衞
軍
guó mín jǐng wèi jūn
1
Nationalgarde
(S, Mil)
老
挝
人
民
军
•
老
撾
人
民
軍
lǎo zhuā rén mín jūn
1
Pathet
Lao
(anti-japanische Widerstandsbewegung in Laos) (Eig, Pol)
联
邦
国
防
军
•
聯
邦
國
防
軍
lián bāng guó fáng jūn
1
Bundeswehr
(S, Mil)
联
邦
国
防
军
改
革
•
聯
邦
國
防
軍
改
革
lián bāng guó fáng jūn gǎi gé
1
Bundeswehrreform
(S, Mil)
联
合
国
裁
军
会
议
•
聯
合
國
裁
軍
會
議
lián hé guó cái jūn huì yì
1
Abrüstungskonferenz
der Vereinten Nationen
(UNCD) (S, Pol)
联
合
国
裁
军
审
议
委
员
会
聯
合
國
裁
軍
審
議
委
員
會
lián hé guó cái jūn shěn yì wěi yuán huì
1
Abrüstungsausschuss
der Vereinten Nationen
(UNDC) (S, Pol)
联
合
国
裁
军
中
心
•
聯
合
國
裁
軍
中
心
lián hé guó cái jūn zhōng xīn
1
Abrüstungszentrum
der Vereinten Nationen
(S, Pol)
美
国
退
伍
军
人
协
会
•
美
國
退
伍
軍
人
協
會
měi guó tuì wǔ jūn rén xié huì
1
Amerikanische
Legion
南
方
守
望
军
事
行
动
•
南
方
守
望
軍
事
行
動
nán fāng shǒu wàng jūn shì xíng dòng
1
Operation
Southern Watch
(Mil)
南
黎
巴
嫩
军
•
南
黎
巴
嫩
軍
nán lí bā nèn jūn
1
Südlibanesische
Armee
(Gesch)
人
民
解
放
军
•
人
民
解
放
軍
rén mín jiě fàng jūn
1
Volksbefreiungsarmee,
VBA
(S, Mil)
世
界
杯
冠
军
•
世
界
盃
冠
軍
shì jiè bēi guàn jūn
1
Weltcupchampion,
Welcupsieger, Weltcupgewinner
(S, Sport)
2
Weltcupsieg
(S, Sport)
世
界
杯
亚
军
•
世
界
杯
亞
軍
shì jiè bēi yà jūn
1
Vizeweltmeister
(S)
世
界
杯
亚
军
队
•
世
界
杯
亞
軍
隊
shì jiè bēi yà jūn duì
1
Vizeweltmeister
(S)
特
等
伤
残
军
人
•
特
等
傷
殘
軍
人
tè děng shāng cán jūn rén
1
Kriegsinvalider
besonderen Grades
(S, Mil)
维
吉
尼
亚
军
团
•
維
吉
尼
亞
軍
團
wéi jí ní yà jūn tuán
1
Army
of Virginia
(S, Gesch, Mil)
维
吉
尼
亚
军
校
•
維
吉
尼
亞
軍
校
wéi jí ní yà jūn xiào
1
Virginia
Military Institute
(Mil)
武
器
贸
易
军
火
贸
易
•
武
器
貿
易
軍
火
貿
易
wǔ qì mào yì jūn huǒ mào yì
1
Waffenhandel
(S)
伊
拉
克
撤
军
•
伊
拉
克
撤
軍
yī lā kè chè jūn
1
Irak-Abzug
(S, Mil)
以
色
列
空
军
•
以
色
列
空
軍
yǐ sè liè kōng jūn
1
Israelische
Luftstreitkräfte
(S, Mil)
远
东
国
际
军
事
法
庭
•
遠
東
國
際
軍
事
法
庭
yuǎn dōng guó jì jūn shì fǎ tíng
1
Internationaler
Militärgerichtshof für den Fernen Osten
(S, Gesch)
越
南
人
民
军
•
越
南
人
民
軍
yuè nán rén mín jūn
1
Vietnamesische
Volksarmee
(S, Mil)
征
夷
大
将
军
•
征
夷
大
將
軍
zhēng yí dà jiàng jūn
1
Shōgun
(S, Gesch)
中
共
中
央
军
事
委
员
会
•
中
共
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng gōng zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
Militär-Kommission
des ZK der CPC
(S, Org)
阿
尔
巴
尼
亚
军
事
•
阿
爾
巴
尼
亞
軍
事
ā ěr bā ní yà jūn shì
1
Albanische
Streitkräfte
(S, Mil)
爱
德
华
兹
空
军
基
地
•
愛
德
華
茲
空
軍
基
地
ài dé huá zī kōng jūn jī dì
1
Edwards
Air Force Base
(Eig, Mil)
爱
尔
兰
共
和
军
•
愛
爾
蘭
共
和
軍
ài ěr lán gòng hé jūn
1
Irish
Republican Army, IRA
(S, Pol, Gesch)
安
德
鲁
斯
空
军
基
地
•
安
德
魯
斯
空
軍
基
地
ān dé lǔ sī kōng jūn jī dì
1
Andrews
Air Force Base
(Eig, Mil)
奥
地
利
联
邦
军
•
奧
地
利
聯
邦
軍
ào de lì lián bāng jūn
1
Österreichisches
Bundesheer
(S, Mil)
奥
伊
金
斯
将
军
解
放
者
大
区
奧
伊
金
斯
將
軍
解
放
者
大
區
ào yī jīn sī jiāng jūn jiě fàng zhě dài qū
1
Región
del Libertador General Bernardo O'Higgins
(Region in Chile) (Geo)
澳
洲
皇
家
海
军
•
澳
洲
皇
家
海
軍
ào zhōu huáng jiā hǎi jūn
1
Royal
Australian Navy
(S, Mil)
巴
丹
死
亡
行
军
•
巴
丹
死
亡
行
軍
bā dān sǐ wáng xíng jūn
1
Todesmarsch
von Bataan
(Gesch)
北
维
吉
尼
亚
军
团
•
北
維
吉
尼
亞
軍
團
běi wéi jí ní yà jūn tuán
1
Army
of Northern Virginia
(S, Gesch, Mil)
大
幅
度
的
裁
军
•
大
幅
度
的
裁
軍
dà fú dù de cái jūn
1
Abrüstung
in einem großen Maßstab
(S, Mil)
德
国
足
球
冠
军
•
德
國
足
球
冠
軍
dé guó zú qiú guàn jūn
1
Deutscher
Fußballmeister
(S, Sport)
第
八
次
十
字
军
东
征
•
第
八
次
十
字
軍
東
征
dì bā cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Siebter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
二
次
十
字
军
东
征
•
第
二
次
十
字
軍
東
征
dì èr cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Zweiter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
六
次
十
字
军
东
征
•
第
六
次
十
字
軍
東
征
dì liù cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Fünfter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
七
次
十
字
军
东
征
•
第
七
次
十
字
軍
東
征
dì qī cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Siebter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
三
次
十
字
军
东
征
•
第
三
次
十
字
軍
東
征
dì sān cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Dritter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
四
次
十
字
军
东
征
•
第
四
次
十
字
軍
東
征
dì sì cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Vierter
Kreuzzug
(S)
第
五
次
十
字
军
东
征
•
第
五
次
十
字
軍
東
征
dì wǔ cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Kreuzzug
von Damiette, Fünfter Kreuzzug
(Eig, Gesch)
第
一
次
十
字
军
东
征
•
第
一
次
十
字
軍
東
征
dì yī cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Erster
Kreuzzug
(S, Gesch)
法
国
圣
西
尔
军
校
•
法
國
聖
西
爾
軍
校
fǎ guó shèng xī ěr jūn xiào
1
Militärschule
Saint-Cyr
(Mil)
皇
家
澳
洲
海
军
•
皇
家
澳
洲
海
軍
huáng jiā ào zhōu hǎi jūn
1
Royal
Australian Navy
(Mil)
欧
洲
联
赛
冠
军
盃
•
歐
洲
聯
賽
冠
軍
盃
ōu zhōu lián sài guàn jūn bēi
1
UEFA
Champions League
(Eig, Sport)
全
面
彻
底
裁
军
•
全
面
徹
底
裁
軍
quán miàn chè dǐ cái jūn
1
allgemeine
und vollständige Abrüstung
(S)
世
界
出
口
冠
军
•
世
界
出
口
冠
軍
shì jiè chū kǒu guàn jūn
1
Exportweltmeister
(S, Wirtsch)
亚
洲
联
赛
冠
军
盃
•
亞
洲
聯
賽
冠
軍
盃
yà zhōu lián sài guàn jūn bēi
1
AFC
Champions League
(Eig)
伊
瓦
涅
斯
将
军
艾
森
大
区
伊
瓦
涅
斯
將
軍
艾
森
大
區
yī wǎ niè sī jiāng jūn ài sēn dài qū
1
Región
de Aysén
(Region in Chile) (Geo)
以
色
列
国
防
军
•
以
色
列
國
防
軍
yǐ sè liè guó fáng jūn
1
Israelische
Verteidigungsarmee, Israel Defense Forces (IDF), (übliche hebräische Abk.:) Zahal
(Mil)
英
国
皇
家
海
军
•
英
國
皇
家
海
軍
yīng guó huáng jiā hǎi jūn
1
Royal
Navy
(Mil)
英
国
皇
家
空
军
•
英
國
皇
家
空
軍
yīng guó huáng jiā kōng jūn
1
Royal
Air Force
(Mil)
阵
容
整
齐
的
军
队
•
陣
容
整
齊
的
軍
隊
zhèn róng zhěng qí de jūn duì
1
Bataillon
(S)
中
华
民
国
海
军
•
中
華
民
國
海
軍
zhōng huá mín guó hǎi jūn
1
Marine
von Taiwan
(Marine der Republik China) (S, Mil)
中
华
民
国
空
军
•
中
華
民
國
空
軍
zhōng huá mín guó kōng jūn
1
Luftwaffe
von Taiwan
(S, Mil)
足
球
世
界
冠
军
•
足
球
世
界
冠
軍
zú qiú shì jiè guàn jūn
1
Fußball
Weltmeister
(S, Sport)
贝
尔
格
拉
诺
将
军
号
巡
洋
舰
貝
爾
格
拉
諾
將
軍
號
巡
洋
艦
bèi ěr gé lā nuò jiāng jūn hào xún yáng jiàn
1
ARA
General Belgrano
(Mil)
大
日
本
帝
国
海
军
•
大
日
本
帝
國
海
軍
dà rì běn dì guó hǎi jūn
1
Kaiserliche
Japanische Marine
(S, Gesch)
德
国
联
邦
国
防
军
•
德
國
聯
邦
國
防
軍
dé guó lián bāng guó fáng jūn
1
Bundeswehr
(S, Mil)
拉
姆
施
泰
因
空
军
基
地
•
拉
姆
施
泰
因
空
軍
基
地
lā mǔ shī tài yīn kōng jūn jī de
1
Ramstein
Air Base
(Eig, Mil)
里
瓦
达
维
亚
海
军
准
将
城
裡
瓦
達
維
亞
海
軍
準
將
城
lǐ wǎ dá wéi yà hǎi jūn zhǔn jiāng chéng
1
Comodoro
Rivadavia
(Stadt in Argentinien) (Geo)
莫
斯
科
中
央
陆
军
•
莫
斯
科
中
央
陸
軍
mò sī kē zhōng yāng lù jūn
1
ZSKA
Moskau
(Sport, Org)
莫
斯
科
中
央
陆
军
足
球
俱
乐
部
莫
斯
科
中
央
陸
軍
足
球
俱
樂
部
mò sī kē zhōng yāng lù jūn zú qiú jù lè bù
1
PFK
ZSKA Moskau
(Sport, Org)
2
ZSKA
Moskau
(Sport, Org)
南
斯
拉
夫
祖
国
军
•
南
斯
拉
夫
祖
國
軍
nán sī lā fū zǔ guó jūn
1
Tschetnik
(Gesch)
桑
赫
斯
特
皇
家
军
事
学
院
桑
赫
斯
特
皇
家
軍
事
學
院
sāng hè sī tè huáng jiā jūn shì xué yuàn
1
Militärakademie
Sandhurst
(Mil)
苏
丹
人
民
解
放
军
•
蘇
丹
人
民
解
放
軍
sū dān rén mín jiě fàng jūn
1
Sudanesische
Volksbefreiungsarmee
(Mil)
2
Sudanesische
Volksbefreiungsarmee
(Pol)
特
等
革
命
残
废
军
人
•
特
等
革
命
殘
廢
軍
人
tè děng gé mìng cán fèi jūn rén
1
Revolutionsinvalide(r)
besonderen Grades
(S)
英
格
兰
足
球
冠
军
联
赛
•
英
格
蘭
足
球
冠
軍
聯
賽
yīng gé lán zú qiú guàn jūn lián sài
1
Football
League Championship
(Org, Sport)
中
国
人
民
革
命
军
事
博
物
馆
中
國
人
民
革
命
軍
事
博
物
館
zhōng guó rén mín gé mìng jūn shì bó wù guǎn
1
Militärmuseum
Beijing
(Mil)
中
国
人
民
解
放
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn
1
Volksbefreiungsarmee
(S, Mil)
中
国
人
民
解
放
军
海
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
海
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn
1
Marine
der Volksrepublik China
(Mil)
中
国
人
民
解
放
军
空
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
空
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn
1
Luftstreitkräfte
der Volksrepublik China
(Mil)
中
国
人
民
解
放
军
陆
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
陸
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn lù jūn
1
Heer
der Volksbefreiungsarmee der Volksrepublik China
(S, Mil)
2
Heer
der Volksrepublik China
(S, Mil)
国
际
足
协
世
界
冠
军
球
会
盃
國
際
足
協
世
界
冠
軍
球
會
盃
guó jì zú xié shì jiè guàn jūn qiú huì bēi
1
Klub-Weltmeisterschaft
(S, Sport)
中
国
共
产
党
中
央
军
事
委
员
会
中
國
共
產
黨
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
Zentrale
Militärkommission der Kommunistische Partei Chinas
(S, Mil)
中
华
人
民
共
和
国
中
央
军
事
委
员
会
中
華
人
民
共
和
國
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng huá rén mín gòng hé guó zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
(English:
Central Military Commission)
德
国
足
球
联
合
会
决
赛
冠
军
德
國
足
球
聯
合
會
決
賽
冠
軍
dé guó zú qiú lián hé huì jué sài guàn jūn
1
DFB-Pokalfinale
(S, Sport)
mmmmmmmmmm