HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
俄
•
俄
é
1
plötzlich,
kurz darauf, sogleich
(Adv)
俄
巴
底
亚
书
•
俄
巴
底
亞
書
é bā dǐ yǎ shū
1
Buch
Obadja
(Teil der Bibel) (S, Rel)
俄
巴
底
亚
•
俄
巴
底
亞
é bā dǐ yà
1
Obadja
(bibl. Prophet) (Eig, Pers)
俄
白
联
盟
•
俄
白
聯
盟
é bái lián méng
1
Russisch-Weißrussische
Union
(Pol)
俄
狄
浦
斯
•
俄
狄
浦
斯
é dí pǔ sī
1
Ödipus
(Gestalt der griech. Mytholgie) (Eig, Myth)
俄
耳
甫
斯
•
俄
耳
甫
斯
é ěr fǔ sī
1
Orpheus
(Lit)
俄
法
战
争
•
俄
法
戰
爭
é fǎ zhàn zhēng
1
Vaterländischer
Krieg
(S)
俄
国
•
俄
國
é guó
1
Russland
(Eig, Geo)
俄
国
二
月
革
命
•
俄
國
二
月
革
命
é guó èr yuè gé mìng
1
Februarrevolution
1917
(Gesch)
俄
国
国
旗
•
俄
國
國
旗
é guó guó qí
1
Flagge
Russlands
(S, Hera)
俄
国
内
战
•
俄
國
內
戰
é guó nèi zhàn
1
Russischer
Bürgerkrieg
(S, Gesch)
俄
国
人
•
俄
國
人
é guó rén
1
Russe
(S, Ethn)
2
russisch
(Adj)
俄
国
入
侵
•
俄
國
入
侵
é guó rù qīn
1
russische
Invasion
(S, Mil)
俄
国
文
学
•
俄
國
文
學
é guó wén xué
1
Russische
Literatur
(S, Lit)
俄
国
小
铜
板
•
俄
國
小
銅
板
é guó xiǎo tóng bǎn
1
Kopeke
(S)
俄
国
作
家
•
俄
國
作
家
é guó zuò jiā
1
Tolstoj
(Eig, Pers)
俄
亥
俄
•
俄
亥
俄
é hài é
1
Ohio
(US Bundesstaat) (Geo)
俄
亥
俄
河
•
俄
亥
俄
河
é hài é hé
1
Ohio
River
(Fluss in USA) (Geo)
俄
亥
俄
县
•
俄
亥
俄
縣
é hài é xiàn
1
Ohio
County
(Indiana, USA) (Eig, Geo)
2
Ohio
County
(Kentucky, USA) (Eig, Geo)
3
Ohio
County
(West Virginia, USA) (Eig, Geo)
俄
亥
俄
州
•
俄
亥
俄
州
é hài é zhōu
1
Ohio
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
俄
亥
俄
州
立
大
学
•
俄
亥
俄
州
立
大
學
é hài é zhōu lì dà xué
1
Ohio
State University
(Edu)
俄
刻
阿
诺
斯
•
俄
刻
阿
諾
斯
é kè ā nuò sī
1
Okeanos
(griech. Gott des Weltstroms) (Eig, Myth)
俄
克
拉
何
马
州
•
俄
克
拉
何
馬
州
é kè lā hé mǎ zhōu
1
Oklahoma
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
俄
克
拉
荷
马
州
•
俄
克
拉
荷
馬
州
é kè lā hè mǎ zhōu
1
Oklahoma
(Eig, Geo)
俄
勒
冈
大
学
•
俄
勒
岡
大
學
é lēi gāng dà xué
1
University
of Oregon
(Edu)
俄
勒
冈
州
•
俄
勒
岡
州
é lēi gāng zhōu
1
Oregon
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
俄
里
•
俄
裡
é lǐ
1
Werst
(Gesch)
俄
利
根
•
俄
利
根
é lì gēn
1
Origenes
(Eig, Pers, 185 - 251)
俄
罗
斯
世
界
•
俄
羅
斯
世
界
é luō sī shì jiè
1
Russische
Welt
(S, Myth)
2
Russki
Mir
(imperialistische russ. Ideologie) (Eig, Pol)
俄
罗
斯
与
北
约
关
系
文
件
俄
羅
斯
與
北
約
關
係
文
件
é luō sī yǔ běi yuē guān xì wén jiàn
1
NATO-Russland-Grundakte
(vom 27.5.1997) (S, Pol)
俄
罗
斯
•
俄
羅
斯
é luó sī
1
Russland
(Staat in Europa und Asien) (Geo)
俄
罗
斯
的
共
和
国
•
俄
羅
斯
的
共
和
國
é luó sī de gòng hé guó
1
Teilrepublik
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
帝
国
•
俄
羅
斯
帝
國
é luó sī dì guó
1
Russisches
Reich
(Russland) (S, Gesch)
俄
罗
斯
方
块
•
俄
羅
斯
方
塊
é luó sī fāng kuài
1
Tetris
(S, Spiel)
俄
罗
斯
国
家
杜
马
•
俄
羅
斯
國
家
杜
馬
é luó sī guó jiā dù mǎ
1
Russische
Staatsduma
(S, Pol)
2
russisches
Parlament
(S, Pol)
俄
罗
斯
国
家
管
弦
乐
团
•
俄
羅
斯
國
家
管
弦
樂
團
é luó sī guó jiā guǎn xián lè tuán
1
Russisches
Nationalorchester
(Org, Mus)
俄
罗
斯
国
家
足
球
队
•
俄
羅
斯
國
家
足
球
隊
é luó sī guó jiā zú qiú duì
1
Russische
Fußballnationalmannschaft
(S, Sport)
俄
罗
斯
海
军
•
俄
羅
斯
海
軍
é luó sī hǎi jūn
1
Russische
Marine
(S, Mil)
俄
罗
斯
航
空
•
俄
羅
斯
航
空
é luó sī háng kōng
1
Aeroflot
(Org)
俄
罗
斯
进
步
号
货
运
飞
船
俄
羅
斯
進
步
號
貨
運
飛
船
é luó sī jìn bù hào huò yùn fēi chuán
1
russischer
Weltraumfrachter Progress
(S)
俄
罗
斯
经
济
•
俄
羅
斯
經
濟
é luó sī jīng jì
1
Wirtschaftspolitik
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
历
史
•
俄
羅
斯
歷
史
é luó sī lì shǐ
1
Geschichte
Russlands
(S, Gesch)
俄
罗
斯
联
邦
•
俄
羅
斯
聯
邦
é luó sī lián bāng
1
Russische
Föderation
(S, Geo)
俄
罗
斯
联
邦
共
产
党
•
俄
羅
斯
聯
邦
共
產
黨
é luó sī lián bāng gòng chǎn dǎng
1
Kommunistische
Partei der Russischen Föderation
(S, Pol)
俄
罗
斯
联
邦
管
区
•
俄
羅
斯
聯
邦
管
區
é luó sī lián bāng guǎn qū
1
russischer
Föderationskreis
(Geo)
俄
罗
斯
联
邦
国
歌
•
俄
羅
斯
聯
邦
國
歌
é luó sī lián bāng guó gē
1
Hymne
der Russischen Föderation
(S, Mus)
俄
罗
斯
联
邦
主
体
•
俄
羅
斯
聯
邦
主
體
é luó sī lián bāng zhǔ tǐ
1
Verwaltungsgliederung
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
卢
布
•
俄
羅
斯
盧
布
é luó sī lú bù
1
Russischer
Rubel
(S, Wirtsch)
俄
罗
斯
轮
盘
•
俄
羅
斯
輪
盤
é luó sī lún pán
1
Russisches
Roulette
(S)
俄
罗
斯
旅
游
•
俄
羅
斯
旅
遊
é luó sī lǚ yóu
1
Tourismus
in Russland
(S, Wirtsch)
俄
罗
斯
人
•
俄
羅
斯
人
é luó sī rén
1
Russe
(S, Ethn)
2
Russin
(S, Ethn)
俄
罗
斯
苏
维
埃
联
邦
社
会
主
义
共
和
国
俄
羅
斯
蘇
維
埃
聯
邦
社
會
主
義
共
和
國
é luó sī sū wéi āi lián bāng shè huì zhǔ yì gòng hé guó
1
Russische
SFSR
(Gesch)
俄
罗
斯
套
娃
•
俄
羅
斯
套
娃
é luó sī tào wá
1
Matroschka
(S)
俄
罗
斯
特
种
部
队
•
俄
羅
斯
特
種
部
隊
é luó sī tè zhǒng bù duì
1
Speznas
(Mil)
俄
罗
斯
天
然
气
出
口
总
公
司
俄
羅
斯
天
然
氣
出
口
總
公
司
é luó sī tiān rán qì chū kǒu zǒng gōng sī
1
Gazprom
(Org, Wirtsch)
俄
罗
斯
天
然
气
工
业
股
份
公
司
俄
羅
斯
天
然
氣
工
業
股
份
公
司
é luó sī tiān rán qì gōng yè gǔ fèn gōng sī
1
Gazprom
(Org, Wirtsch)
俄
罗
斯
新
闻
社
•
俄
羅
斯
新
聞
社
é luó sī xīn wén shè
1
RIA
Novosti
(russ. Agentur für internationale Informationen) (Eig, Publ)
俄
罗
斯
语
•
俄
羅
斯
語
é luó sī yǔ
1
Russisch
(S, Sprachw)
俄
罗
斯
啄
木
鸟
•
俄
羅
斯
啄
木
鳥
é luó sī zhuó mù niǎo
1
Woodpecker
(sowj. Kurzwellensignal) (Eig)
俄
罗
斯
自
由
民
主
党
•
俄
羅
斯
自
由
民
主
黨
é luó sī zì yóu mín zhǔ dǎng
1
Liberal-Demokratische
Partei Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
总
统
•
俄
羅
斯
總
統
é luó sī zǒng tǒng
1
Präsident
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
足
球
超
级
联
赛
•
俄
羅
斯
足
球
超
級
聯
賽
é luó sī zú qiú chāo jí lián sài
1
Premjer-Liga
(S, Sport)
俄
瑞
斯
忒
亚
•
俄
瑞
斯
忒
亞
é ruì sī tè yà
1
Orestie
(Tragödientrilogie von Aischylos) (Lit, Werk)
俄
斯
特
拉
发
•
俄
斯
特
拉
發
é sī tè lā fā
1
Ostrava
(Stadt in Tschechien) (Geo)
俄
土
战
争
•
俄
土
戰
爭
é tǔ zhàn zhēng
1
Russisch-Türkische
Kriege
(S, Gesch)
俄
文
•
俄
文
é wén
1
Russisch
(S, Sprachw)
俄
乌
战
争
•
俄
烏
戰
爭
é wū zhàn zhēng
1
Russisch-Ukrainischer
Krieg
(S, Mil)
俄
语
•
俄
語
é yǔ
1
Russisch,
russische Sprache
(S, Sprachw)
俄
语
语
法
•
俄
語
語
法
é yǔ yǔ fǎ
1
Russische
Grammatik
(S, Sprachw)
俄
语
字
母
•
俄
語
字
母
é yǔ zì mǔ
1
Kyrillisches
Alphabet
(S)
挨
俄
•
挨
俄
āi é
1
hungern
(V)
白
俄
罗
斯
•
白
俄
羅
斯
bái é luó sī
1
Weißrussland,
Belarus
(Staat in Ost Europa) (Geo)
白
俄
罗
斯
共
和
国
•
白
俄
羅
斯
共
和
國
bái é luó sī gòng hé guó
1
Republik
Weissrussland, Belarus
(Eig, Geo)
白
俄
罗
斯
苏
维
埃
社
会
主
义
共
和
国
白
俄
羅
斯
蘇
維
埃
社
會
主
義
共
和
國
bái é luó sī sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó
1
Weißrussische
SSR
(S, Gesch)
白
俄
罗
斯
语
•
白
俄
羅
斯
語
bái é luó sī yǔ
1
Weißrussisch,
weißrussische Sprache
(S, Sprachw)
白
俄
罗
斯
总
理
•
白
俄
羅
斯
總
理
bái é luó sī zǒng lǐ
1
Liste
belarussischer Ministerpräsidenten
(S, Pol)
狄
俄
倪
索
斯
•
狄
俄
倪
索
斯
dí é ní suǒ sī
1
Dionysus
(griech. Gott) (Eig, Rel)
狄
俄
尼
索
斯
•
狄
俄
尼
索
斯
dí é ní suǒ sī
1
Dionysos
(Eig, Vorn)
怀
俄
明
州
•
懷
俄
明
州
huái é míng zhōu
1
Wyoming
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
科
俄
斯
•
科
俄
斯
kē é sī
1
Koios
(einer der Titanen der griechischen Mythologie) (Eig, Myth)
亲
俄
罗
斯
•
親
俄
羅
斯
qīn é luó sī
1
prorussisch
(Adj)
日
俄
和
亲
通
好
条
约
•
日
俄
和
親
通
好
條
約
rì é hè qīn tōng hǎo tiáo yuē
1
Vertrag
von Shimoda
(S, Gesch)
日
俄
战
争
•
日
俄
戰
爭
rì é zhàn zhēng
1
Russisch-Japanischer
Krieg
(S, Gesch)
苏
俄
•
蘇
俄
sū é
1
Sowjetrussland
(hist. Staat 1917-1922) (Eig, Gesch)
希
俄
斯
•
希
俄
斯
xī é sī
1
Chios
(Gesch)
中
俄
•
中
俄
zhōng é
1
chinesisch-russisch
(Adj)
中
俄
关
系
•
中
俄
關
係
zhōng é guān xi
1
Russisch-Chinesische
Beziehungen
(S, Pol)
埃
塞
俄
比
亚
人
•
埃
塞
俄
比
亞
人
āi sāi é bǐ yà rén
1
Äthiopier,
Äthiopien
(S, Ethn)
埃
塞
俄
比
亚
•
埃
塞
俄
比
亞
āi sài é bǐ yà
1
Äthiopien
(Eig, Geo)
埃
塞
俄
比
亚
航
空
•
埃
塞
俄
比
亞
航
空
āi sài é bǐ yà háng kōng
1
Ethiopian
Airlines
(Eig, Wirtsch)
埃
塞
俄
比
亚
界
•
埃
塞
俄
比
亞
界
āi sài é bǐ yà jiè
1
Äthiopische
Zone, Afrotropis
(S, Geo, Bio)
埃
塞
俄
比
亚
历
•
埃
塞
俄
比
亞
曆
āi sài é bǐ yà lì
1
Äthiopischer
Kalender
(S)
埃
塞
俄
比
亚
联
邦
民
主
共
和
国
埃
塞
俄
比
亞
聯
邦
民
主
共
和
國
āi sài é bǐ yà lián bāng mín zhǔ gòng hé guó
1
Demokratische
Bundesrepublik Äthiopien
(Eig, Geo)
安
泰
俄
斯
•
安
泰
俄
斯
ān tài é sī
1
Antaios
(根据神话, 安泰俄斯是大地女神盖亚和海神波塞冬的儿子 - in der griechischen Mythologie Sohn der Gaia (Erde) und des Poseidon) (Eig, Myth)
布
里
俄
尼
•
布
裡
俄
尼
bù lǐ é ní
1
Brijuni,
Brioni
(Insel in Kroatien) (Geo)
赫
利
俄
斯
•
赫
利
俄
斯
hè lì é sī
1
Helios
(griech. Sonnengott) (Eig, Myth)
卡
亚
俄
•
卡
亞
俄
kǎ yà é
1
Callao
(Stadt in Peru) (Eig, Geo)
克
利
俄
斯
•
克
利
俄
斯
kè lì é sī
1
Kreios
(einer der Titanen der griech. Mythologie) (S, Lit)
统
一
俄
罗
斯
党
•
統
一
俄
羅
斯
黨
tǒng yī é luó sī dǎng
1
Einiges
Russland
(Pol)
新
报
俄
罗
斯
•
新
報
俄
羅
斯
xīn bào é luō sī
1
Novaya
Gazeta
(russ. oppositionelle Zeitung) (Eig, Publ)
墨
涅
拉
俄
斯
•
墨
涅
拉
俄
斯
mò niè lā é sī
1
Menelaos
(im griech. Mythos König von Sparta) (Eig, Myth)
2
Menelaos
(griech. Mathematiker) (Eig, Pers, ca 45- ca 120)
欧
盟
暨
俄
国
高
峰
会
•
歐
盟
暨
俄
國
高
峰
會
ōu méng jì é guó gāo fēng huì
1
EU-Russland-Gipfel
(S, Pol)
我
们
白
俄
罗
斯
人
•
我
們
白
俄
羅
斯
人
wǒ men bái é luó sī rén
1
My
Belarusy
(belarus. Nationalhymne) (Eig, Mus)
mmmmmmmmmm