休息 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

休息•休息xiū xi

1 eine Rast machen; sich ausruhen (V); Bsp.: 休息室休息室 -- Lounge; Lobby; Foyer; Bsp.: 休息一會兒休息一会儿 -- eine kleine Pause machen; Bsp.: 休息一天休息一天 -- einen Ruhetag haben

休息期•休息期xiū xi qī

1 Ruhezeit (S)

休息日•休息日xiū xi rì

1 freier Tag (S) 2 Ruhetag (S)

休息时间•休息時間xiū xi shí jiān

1 Freizeit (S) 2 Ruhezeit (S)

休息假日•休息假日xiū xī jiǎ rì

1 Ruhetag (S)

休息平台•休息平台xiū xí píng tái

1 Halbraum (S)

休息区•休息區xiū xí qū

1 Ruheplatz (S) 2 Ruhestätte (S)

休息室•休息室xiū xí shì

1 Empfangshalle, Parlamentsraum für Abgeordneteninterviews (S)

不休息•不休息bù xiū xī

1 ruhelos (Adj)

工间休息•工間休息gōng jiān xiū xí

1 Arbeitspause (S)

剧院休息室•劇院休息室jù yuàn xiū xī shì

1 Foyer (S)

没有休息•沒有休息méi yǒu xiū xí

1 ruhelos

募间休息•募間休息mù jiān xiū xī

1 Pause (zwischen den Akten, Theater) (S, Kunst)

午间休息•午間休息wǔ jiān xiū xi

1 Mittagspause (S) 2 Siesta (S)

孕妇休息室•孕婦休息室yùn fù xiū xī shì

1 Frauenruheraum (S)

中场休息•中場休息zhōng chǎng xiū xī

1 Halbzeitpause (S, Sport)

周期性休息•週期性休息zhōu qī xìng xiū xi

1 Studienurlaub (S)

高速公路休息处•高速公路休息處gāo sù gōng lù xiū xi chù

1 Autobahnraststätte (S)