1 im Glashaus mit Steinen werfen (wörtl.: Der, der 50 Schritte vor dem Feind davongelaufen ist, lacht über den, der 100 Schritte davongelaufen ist) (Sprichw)
1 ein Geheimnis dadurch verraten, dass man seine Existenz oder Gültigkeit leugnet (Sprichw)2(Wörtlich: An dieser Stelle liegen keine 300 Liang Silber. Eine Referenz auf die Geschichte eines Mannes, der aus Angst um seinen Reichtum ein Schild über dem Versteck aufstellt, auf dem steht, dass hier kein Silber vergraben liegt.)
讲谈社日本百科全书•講談社日本百科全書jiǎng tán shè rì běn bǎi kē quán shū
1 Kodansha Encyclopedia of Japan (9 Bände) (Lit, Werk)
瑞典语维基百科•瑞典語維基百科ruì diǎn yǔ wéi jī bǎi kē
1 Schwedische Wikipedia (Sprachw)
简明英语维基百科•簡明英語維基百科jiǎn míng yīng yǔ wéi jī bǎi kē
1 Simple English Wikipedia (Eig)
伴随战争而来的平民百姓死亡率伴隨戰爭而來的平民百姓死亡率bàn suí zhàn zhēng ér lái de píng mín bǎi xìng sǐ wáng lǜ