希望 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

希望•希望xī wàng

1 hoffen, wünschen, ersehnen (V); Bsp.: 希望奇蹟出現希望奇迹出现 -- auf ein Wunder hoffen; Bsp.: 我希望今天不下雨。我希望今天不下雨。 -- Ich hoffe, dass es heute nicht regnet. 2 Hoffnung, Wunsch (S); Bsp.: 一線希望一线希望 -- ein Hoffnungsschimmer; Bsp.: 成功的希望成功的希望 -- Aussicht auf Erfolg

希望得到•希望得到xī wàng dé dào

1 erhoffen (V)

希望工程•希望工程xī wàng gōng chéng

1 (English: Project Hope)

希望经常有工作的人•希望經常有工作的人xī wàng jīng cháng yǒu gōng zuò de rén

1 Arbeitssüchtige, Arbeitssüchtiger (S)

希望曲•希望曲xī wàng qǔ

1 Hatikwa (Nationalhymne von Israel) (Eig, Mus)

希望之光•希望之光xī wàng zhī guāng

1 Lichtblick (S)

希望钻石•希望鑽石xī wàng zuàn shí

1 Hope-Diamant (S)

不希望有•不希望有bù xī wàng yǒu

1 nicht erwünscht, unerwünscht (Adj)

我希望能天天唱歌给你听我希望能天天唱歌給你聽wǒ xī wàng néng tiān tiān chàng gē gěi nǐ tīng

1 Ich möchte dir jeden Tag etw. vorsingen. (Satz)

我希望有机会能和您合作我希望有機會能和您合作wǒ xī wàng yǒu jī huì néng hé nín hé zuò

1 Ich freue mich auf unsere künftige Zusammenarbeit. (Satz)

无希望•無希望wú xī wàng

1 ausweglos (Adj)

有希望•有希望yǒu xī wàng

1 aussichtsreich, aussichtsvoll (Adj) 2 versprechen (V) 3 hoffnungsvoll (Adj)

充满希望•充滿希望chōng mǎn xī wàng

1 viel versprechend (Adj) 2 vielversprechend (Adj)

大有希望•大有希望dà yǒu xī wàng

1 viel versprechend (Adj)

毫无希望•毫無希望háo wú xī wàng

1 aussichtslos (Adj)

满怀希望•滿懷希望mǎn huái xī wàng

1 zuversichtlich (Adj)

没有希望•沒有希望méi yǒu xī wàng

1 Hoffnungslosigkeit (S) 2 heillos (Adj) 3 trostlos (Adj)

有成功希望•有成功希望yǒu chéng gōng xī wàng

1 erfolgversprechend (Adj)