HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Keres Változások Olvas Keresési tippek Részletek A szótárról Letölt Felhasználók
DE EN
 
gǎng
1 Anhöhe, Bodenerhebung, kleiner Hügel, Aufschüttung (S); Bsp.: 山崗 山岗 -- Hügel, Erhebung 2 Wachposten, Wache, Posten, Wachdienst (S); Bsp.: 換崗 换岗 -- Wachwechsel, Wache ablösen; Bsp.: 守崗位 守岗位 -- Posten (Stellung) halten (im Büro oder an der Wache); Bsp.: 站崗 站岗 -- Wache stehen
gǎng bā
1 Gangba (Ort in Tibet) (Eig, Geo)
gǎng lóu
1 Wachturm (S)
gǎng shào
1 Aktivposten (S) 2 Wachtposten (S)
gǎng tíng
1 Schilderhaus, Verkehrspostenstand (S)
gǎng wèi
1 Posten, Platz, Stelle, Stellung (S)
gǎng wèi ān quán
1 Arbeitssicherheit (S)
gǎng wèi jīn tiē
1 Funktionszuschlag (S)
gǎng wèi péi xùn
1 Ausbildung am Arbeitsplatz (Training on the Job, Learning by doing) (S, Wirtsch)
dài gǎng
1 auf die Rückkehr an den Arbeitsplatz Wartender (für 下岗人员) (S)
hè gǎng
1 Hegang (Eig, Geo)
hè gǎng shì
1 Hegang (Geo)
huā gāng shí
1 Granit (ein Mineral) (S, Geol)
huā gāng yán
1 Granit (S)
huā gǎng yán
1 Granit (S)
huàn gǎng
1 Arbeitsplatzwechsel (S) 2 Wachablösung (S)
huáng gǎng kǒu àn
1 Hafen von Huanggang (Infra)
lún gǎng
1 Wachablösung (S)
luó gǎng qū
1 Luogang (Stadtbezirk in Guangdong) (Geo)
mén gǎng
1 Gatter, Abbaustrecke (S)
nán gǎng qū
1 Nangang (Geo)
shān gāng
1 Grat (S)
shì gǎng
1 auf Probe arbeiten (V)
西西xī gǎng qū
1 Stadtbezirk Xigang (der Stadt Dalian, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)
xià gǎng
1 arbeitslos sein (euphemistische Ausdrucksweise) (V) 2 den Arbeitsplatz verlassen (im ursprünglichen Sinne von "layoff" gebraucht: die Anstellung bei der Firma) (V) 3 Einheit behalten, aber keine Arbeit haben (und nur geringeren Lohn erhalten) (V) 4 die Wache beenden (V)
xià gǎng gōng rén
1 entlassene Arbeiter, Arbeitslose (S, Wirtsch)
xīn gǎng shào
1 Neue Wache (Mil)
yún gǎng shí kū
1 Yungang-Grotten (Sprachw)
zài gǎng
1 am Arbeitsplatz verbleiben (V)
zhuǎn gǎng
1 Arbeitsplatzwechsel (S)
bà gōng gǎng wèi
1 Streikposten (S)
gōng zuò gǎng wèi
1 Arbeitsplatz (S)
gōng zuò gǎng wèi de ān quán
1 Arbeitssicherheit (S, Wirtsch)
hóng huā gǎng qū
1 Honghuagang (Stadtbezirk in Guizhou) (Geo)
jiù yè gǎng wèi
1 Arbeitsplatz (S, Wirtsch)
luàn fén gāng
1 Leichenberg (S) 2 Leichenhügel (S) 3 Massengrab (S)
luàn zàng gāng
1 Leichenberg (S) 2 Leichenhügel (S) 3 Massengrab (S)
shí xíng gǎng wèi
1 Praktikumsplatz (S)
zhàn jù gǎng wèi
1 einen Posten besetzen (V)
zhōu sōng gǎng
1 Sir Chow Chung-Kong (Eig, Pers, 1950 -)
hā xiān dá gǎng
1 Hacienda Heights (Ort in Kalifornien, USA) (Geo)
wò ěr fū gǎng
1 Wolfgang (Eig, Vorn)
wò ěr fū gǎng ā běn dé luó tè
1 Wolfgang Abendroth (Eig, Pers, 1906 - 1985)
bǎo zhàng láo dòng gǎng wèi
1 Arbeitsplatzsicherheit (S)
chè xiāo gōng zuò gǎng wèi
1 Arbeitsplatzabbau (S)
tái zhōng qīng quán gǎng jī chǎng
1 Taichung Ching Chuang Kang Airport (Infra)
zhí yè xùn liàn gǎng wèi
1 Lehrstelle (S)
mmmmmmmmmm