叹 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

叹•嘆tàn

1 säuseln (V)

叹•歎tàn

1 säuseln (V)

叹词•嘆詞tàn cí

1 Ausruf, Einwurf (Konversation) (S) 2 Interjektion (S, Sprachw); Bsp.: "欸"是嘆詞。 "欸"是叹词。 -- „Ei" ist eine Interjektion.

叹号•嘆號tàn hào

1 Ausrufezeichen (S)

叹气•嘆氣tàn qì

1 Säuseln, Seufzen (S) 2 Seufzer (S)

叹赏•嘆賞tàn shǎng

1 bewundern(V), voller Bewunderung (S)

叹为观止•嘆為觀止tàn wéi guān zhǐ

1 höchste Anerkennung zollen (V)

叹息•嘆息tàn xí

1 Seufzer (S) 2 ächzen (V) 3 sehnen (V)

悲叹•悲嘆bēi tàn

1 schmerzlich seufzen (V)

感叹•感嘆gǎn tàn

1 seufzen (V)

感叹词•感嘆詞gǎn tàn cí

1 Ausruf, Einwurf (Konversation) (S) 2 Zwischenbemerkung (S)

感叹号•感嘆號gǎn tàn hào

1 Ausrufezeichen (S)

感叹号•感歎號gǎn tàn hào

1 Ausrufungszeichen (S)

感叹句•感嘆句gǎn tàn jù

1 Ausrufesatz, Exklamativsatz (S, Sprachw)

嗟叹•嗟嘆jiē tàn

1 Seufzer (S)

惊叹•驚嘆jīng tàn

1 bewundern (V)

惊叹号•驚嘆號jīng tàn hào

1 Ausrufezeichen (!) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

慨叹•慨嘆kǎi tàn

1 aus tiefster Seele seufzen (V)

可叹•可嘆kě tàn

1 beklagenswert, traurig (Adj)

咏叹•詠嘆yǒng tàn

1 singen, musikalisch rezitieren (V, Mus)

咏叹调•詠嘆調yǒng tàn diào

1 Arie (S, Mus)

赞叹•贊嘆zàn tàn

1 staunen (V) 2 vor Bewunderung aufseufzen (V)

哀声叹气•哀聲嘆氣āi shēng tàn qì

1 wehklagen (V)

长t叹•長t嘆cháng t tàn

1 tief seufzen (V)

望洋兴叹•望洋興嘆wàng yáng xìng tàn

1 klein beigeben, mutlos resignieren (V) 2 die Segel streichen (Sprichw)

疑问惊叹号•疑問驚嘆號yí wèn jīng tàn hào

1 Interrobang, Fragerufzeichen (Symbol ‽) (S)