兌 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

兌•兌duì

1 zusammenstoßen, austauschen (V) 2 eines der Acht Trigramme (八卦 bā guà) (S), (symbolisiert Wechsel), ☱ (X) 3 Dui (Eig, Fam)

兑•兌duì

1 einkassieren, austauschen (V) 2 hinzufügen (V) 3 vermischen (V) 4 (eines der acht Trigramme 八卦[ba1 gua4], Bedeutung Sumpf) 5 ☱ (X) 6 Dui (Eig, Fam)

兑换•兌換duì huàn

1 wechseln, eintauschen, konvertieren (V)

兑换率•兌換率duì huàn lǜ

1 Wechselkurs (S)

兑换现金•兌換現金duì huàn xiàn jīn

1 kassieren (V)

兑取现款•兌取現款duì qǔ xiàn kuǎn

1 Inkasso (S)

兑现•兌現duì xiàn

1 einlösen (V)

兑现期限•兌現期限duì xiàn qī xiàn

1 Sichtbarmachung (S)

保兑•保兌bǎo duì

1 etw. bestätigen (V) 2 garantiert einlösbar (Adj)

不兑换•不兌換bù duì huàn

1 Nichteinlösung (S)

搀兑•攙兌chān duì

1 Substanzen mischen (V, Chem)

承兑•承兌chéng duì

1 Annahme, Akzept (S)

承兑单据凭证•承兌單據憑證chéng duì dān jù píng zhèng

1 Dokumentakkreditiv (S, Fam)

承兑交单•承兌交單chéng duì jiāo dān

1 Dokumenteninkasso (Außenhandel) (S, Wirtsch) 2 (documents against acceptance bill, D/A)

承兑信用•承兌信用chéng duì xìn yòng

1 Akzeptkredit (S)

汇兑•匯兌huì duì

1 Tausch, Geldwechsel (S)

汇兑利润•匯兌利潤huì duì lì rùn

1 Kursgewinn (S)

汇兑损失•匯兌損失huì duì sǔn shī

1 Kursverlust (S)

汇兑业务•匯兌業務huì duì yè wù

1 Devisenhandel (S)

挤兑•擠兌jǐ duì

1 Bankenkrise, Run auf Bargeld (S, Wirtsch)

拒兑声明•拒兌聲明jù duì shēng míng

1 Protest (S)

可兑换•可兌換kě duì huàn

1 Konvertibilität (S)

可兑换比索•可兌換比索kě duì huàn bǐ suǒ

1 Peso Convertible (Zähl, Wirtsch)

不能兑换•不能兌換bù néng duì huàn

1 nicht einlösbar (Adj)

不能兑现•不能兌現bù néng duì xiàn

1 unehrenhaft (Adj)

货币兑换•貨幣兌換huò bì duì huàn

1 Geldwechsel (S)

票据兑换期限•票據兌換期限piào jù duì huàn qī xiàn

1 Usance (S)

停止兑换•停止兌換tíng zhǐ duì huàn

1 Börsenschluss (S)

外币兑换率•外幣兌換率wài bì duì huàn lǜ

1 Devisenkurs (Sortenkurs) (S, Wirtsch)

现金兑换•現金兌換xiàn jīn duì huàn

1 Geldwechsel (S)

自由兑换•自由兌換zì yóu duì huàn

1 Konvertibilität (S)

把外币兑换成人民币•把外幣兌換成人民幣bǎ wài bì duì huàn chéng rén mín bì

1 ausländische Währung in Renminbi umwechseln (V)

已声承兑的汇票•已聲承兌的匯票yǐ shēng chéng duì de huì piào

1 Akzept (S)