HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
保
持
•
保
持
bǎo chí
1
beibehalten
(V)
保
持
不
变
•
保
持
不
變
bǎo chí bù biàn
1
konstant
bleiben
(V)
2
konstant
(Adj)
保
持
电
路
•
保
持
電
路
bǎo chí diàn lù
1
Halteschaltung
(S)
保
持
固
定
水
平
•
保
持
固
定
水
平
bǎo chí gù dìng shuǐ píng
1
Stabilisierung
(S)
保
持
回
路
•
保
持
回
路
bǎo chí huí lù
1
Halteschaltung
(S)
保
持
架
•
保
持
架
bǎo chí jià
1
Korb
(Kugellager) (Tech)
保
持
交
往
•
保
持
交
往
bǎo chí jiāo wǎng
1
Beziehungen
unterhalten
(V)
保
持
空
气
清
洁
•
保
持
空
氣
清
潔
bǎo chí kōng qì qīng jié
1
Luftreinhaltung
(S)
保
持
离
岸
安
全
距
离
•
保
持
離
岸
安
全
距
離
bǎo chí lí àn ān quán jù lí
1
Sicherheitsabstand
auf offener See einhalten
(V)
保
持
力
•
保
持
力
bǎo chí lì
1
Durchhaltevermögen
(S)
保
持
联
系
•
保
持
聯
繫
bǎo chí lián xì
1
den
Kontakt aufrechterhalten, miteinander in Kontakt bleiben (V); Bsp.: 我們保持聯系吧! 我们保持联系吧! -- Lass uns in Kontakt bleiben!
保
持
良
好
状
态
•
保
持
良
好
狀
態
bǎo chí liáng hǎo zhuàng tài
1
Wohlbefinden
(S)
保
持
密
排
•
保
持
密
排
bǎo chí mì pái
1
eng
halten
(V)
保
持
平
衡
•
保
持
平
衡
bǎo chí píng héng
1
balanciert
(Adj)
2
balancieren
(V)
保
持
社
交
距
离
•
保
持
社
交
距
離
bǎo chí shè jiāo jù lí
1
Räumliche
Distanzierung, physische Distanzierung
(S)
2
Social
Distancing
(S)
保
持
肃
静
•
保
持
肅
靜
bǎo chí sù jìng
1
sei
ruhig!
(Int)
保
持
性
•
保
持
性
bǎo chí xìng
1
erhalten
(V)
保
持
张
力
不
变
•
保
持
張
力
不
變
bǎo chí zhāng lì bù biàn
1
konstante
Bahnspannung
(S)
保
持
纸
带
张
力
不
变
•
保
持
纸
带
張
力
不
變
bǎo chí zhi dai zhāng lì bù biàn
1
konstante
Bahnspannung
(S)
保
持
装
置
•
保
持
裝
置
bǎo chí zhuāng zhì
1
Halteeinrichtung
(S)
可
保
持
•
可
保
持
kě bǎo chí
1
haltbar,
nachhaltig
(Adj)
能
保
持
•
能
保
持
néng bǎo chí
1
tragfähig
(Adj)
有
保
持
力
•
有
保
持
力
yǒu bǎo chí lì
1
speichern
(V)
段
落
保
持
•
段
落
保
持
duàn luò bǎo chí
1
Absatzumbruch
(S, EDV)
水
土
保
持
•
水
土
保
持
shuǐ tǔ bǎo chí
1
Bodenerhaltung
(S)
体
位
保
持
•
體
位
保
持
tǐ wèi bǎo chí
1
aufstellen
(V, Med)
按
下
鼠
标
键
保
持
并
拖
动
按
下
鼠
標
鍵
保
持
並
拖
動
àn xià shǔ biāo jiàn bǎo chí bìng tuō dòng
1
"Maustaste
gedrückt halten und ziehen"
(V, EDV)
mmmmmmmmmm